DE Als Babys gelten Kinder, die jünger als 2 Jahre sind. Babys müssen zu jedem Zeitpunkt von einem Erwachsenen begleitet werden und sitzen während des Flugs auf dem Schoß des Erwachsenen.
Translate "babys" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "babys" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of babys
German
Portuguese
PT Bebê é qualquer pessoa com até 2 anos de idade. Um bebê deve estar sempre acompanhado por um adulto e durante o voo precisa ficar no colo do adulto.
| German | Portuguese |
|---|---|
| begleitet | acompanhado |
| kinder | bebê |
| erwachsenen | adulto |
| und | e |
| jahre | anos |
| zu | com |
| werden | ficar |
| von | de |
| einem | um |
DE Die intelligente Waage von Wyze im Wert von 15 US-Dollar verfolgt 11 Gesundheitsmetriken und funktioniert bei Haustieren und Babys
PT A balança inteligente de US $ 15 da Wyze monitora 11 métricas de saúde e funciona em animais de estimação e bebês
| German | Portuguese |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| funktioniert | funciona |
| babys | bebês |
| und | e |
| haustieren | animais de estimação |
| von | de |
| bei | a |
DE Wenn Sie sich als moderne Eltern betrachten, sind Sie wahrscheinlich daran interessiert, das Zimmer Ihres Babys mit Geräten auszustatten.
PT Se você se considera um pai moderno, provavelmente está interessado em enfeitar o quarto do seu bebê com aparelhos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| moderne | moderno |
| eltern | pai |
| betrachten | considera |
| wahrscheinlich | provavelmente |
| interessiert | interessado |
| geräten | aparelhos |
| wenn | se |
| sie | você |
| mit | com |
| das | o |
| ihres | do |
DE Dieses reaktionsschnelle Babybett verwendet Schaukeln und weißes Rauschen, um den Schlaf eines Babys zu unterstützen. Lohnt sich der hohe Preis?
PT Este berço responsivo usa balanço e ruído branco para ajudar no sono do bebê. Mas vale a pena seu alto preço?
| German | Portuguese |
|---|---|
| verwendet | usa |
| schlaf | sono |
| unterstützen | ajudar |
| und | e |
| weiß | branco |
| preis | preço |
| lohnt | vale a pena |
| es | mas |
| um | para |
PT A família Connell converteu este livro do primeiro ano de vida do seu bebê em um livro fotográfico eterno de capa dura.
| German | Portuguese |
|---|---|
| leben | vida |
| familie | família |
| jahr | ano |
| für | de |
| ein | um |
| ihres | do |
DE Wirb zum Beispiel nicht für Babykleidung, ohne deine Zielgruppe nach Interesse an Kindern, Babys und Kleidung zu verfeinern.
PT Por exemplo, não anuncie roupas de bebê sem refinar seu público pelo interesse em crianças, bebês e roupas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| interesse | interesse |
| kleidung | roupas |
| verfeinern | refinar |
| ohne | sem |
| und | e |
| nicht | não |
| kindern | crianças |
| babys | bebês |
| zu | pelo |
| deine | o |
| beispiel | exemplo |
DE Der SNOO Smart Sleeper bietet Babys einen sichereren und besseren Schlaf und trainiert sie gleichzeitig, besser zu schlafen
PT O SNOO Smart Sleeper oferece aos bebês um sono mais seguro e melhor, enquanto os treina para dormir melhor
| German | Portuguese |
|---|---|
| snoo | snoo |
| smart | smart |
| bietet | oferece |
| babys | bebês |
| sichereren | mais seguro |
| schlaf | sono |
| und | e |
| einen | um |
| besseren | mais |
| besser | melhor |
| gleichzeitig | para |
| schlafen | dormir |
| zu | aos |
DE Ausstattung für Babys und Kinder
PT Comodidades para bebês e crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausstattung | comodidades |
| kinder | crianças |
| und | e |
| babys | bebês |
| für | para |
DE Uns hat auch diese Version sehr gut gefallen, bei der der Kopf des Babys auch auf Passanten gephotoshoppt wurde.
PT Nós também gostamos muito desta versão em que a cabeça do bebê foi fotografada em transeuntes também.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kopf | cabeça |
| sehr | muito |
| auch | também |
| der | o |
| des | do |
DE Es ist nicht zu leugnen, dass dieses intelligente Kinderbett ein teurer Kauf ist, insbesondere wenn Sie bedenken, dass Sie es nur für etwa sechs Monate im Leben eines Babys verwenden
PT Não há como negar que este berço inteligente é uma compra cara, especialmente quando você considera que só o usa por cerca de seis meses de vida de um bebê
| German | Portuguese |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| kinderbett | berço |
| kauf | compra |
| insbesondere | especialmente |
| leben | vida |
| ist | é |
| monate | meses |
| verwenden | usa |
| sechs | seis |
| nicht | não |
| sie | cara |
| wenn | quando |
| nur | um |
DE (Pocket-lint) - Das Happiest Baby Snoo Kinderbett ist ein ansprechendes Babybett, das Schaukeln und weißes Rauschen verwendet, um den Schlaf eines Babys zu unterstützen.
PT (Pocket-lint) - O berço Snoo para bebês mais felizes é um berço responsivo que usa ruído de balanço e branco para ajudar no sono do bebê.
| German | Portuguese |
|---|---|
| snoo | snoo |
| kinderbett | berço |
| verwendet | usa |
| schlaf | sono |
| baby | bebê |
| ist | é |
| und | e |
| babys | bebês |
| unterstützen | ajudar |
| weiß | branco |
| um | para |
| ein | um |
| den | de |
DE Oben am Snoo-Sack befinden sich Druckknöpfe, mit denen Sie die Arme Ihres Babys befreien können, wenn es den vollen Wickel nicht mag oder wenn Sie es vom Wickel entwöhnen und ein Reißverschluss das Anziehen des Snoo-Sacks erleichtert aus
PT Existem poppers na parte superior do Snoo Sack para permitir que você liberte os braços do seu bebê se eles não gostarem do enfaixamento completo ou se você estiver retirando-os do enfaixamento e um zíper facilita colocar o Snoo Sack e fora
| German | Portuguese |
|---|---|
| vollen | completo |
| erleichtert | facilita |
| und | e |
| oder | ou |
| sie | você |
| können | permitir |
| wenn | se |
| nicht | não |
| ein | um |
| es | existem |
DE Wir hatten die Arme unseres Babys sofort ausgestreckt, da er den vollen Windel nicht mochte
PT Estivemos os braços do nosso bebê imediatamente, pois ele não gostou do enfaixamento completo
| German | Portuguese |
|---|---|
| sofort | imediatamente |
| vollen | completo |
| er | ele |
| nicht | não |
| da | pois |
| den | o |
DE Es gibt auch verschiedene Optionen für die Startbewegungsstufe und wie schnell der Snoo auf den Schrei Ihres Babys reagiert - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen.
PT Existem também diferentes opções para o nível de movimento inicial e a resposta do Snoo ao choro do bebê - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto.
| German | Portuguese |
|---|---|
| optionen | opções |
| snoo | snoo |
| niedrigen | baixo |
| normalen | normal |
| und | e |
| auch | também |
| verschiedene | diferentes |
| sehr | muito |
| es | existem |
| mit | com |
DE Es gibt auch eine Entwöhnungsfunktion, die Snoo empfiehlt, dass Sie sie einige Wochen vor dem geplanten Einschalten Ihres Babys in das große Kinderbett einschalten, die Bewegung ausschalten, aber das weiße Rauschen beibehalten.
PT Há também um recurso de desmame que Snoo recomenda que você ative algumas semanas antes de planejar o transporte de seu bebê para o berço grande, desligando o movimento, mas mantendo o ruído branco.
| German | Portuguese |
|---|---|
| snoo | snoo |
| empfiehlt | recomenda |
| wochen | semanas |
| kinderbett | berço |
| bewegung | movimento |
| beibehalten | mantendo |
| auch | também |
| sie | você |
| einige | algumas |
| große | grande |
| weiß | branco |
| in | de |
| aber | mas |
DE Es ist nicht zu leugnen, dass das Snoo ein teures Gerät ist, besonders wenn man bedenkt, dass man es nur etwa sechs Monate im Leben eines Babys benutzt
PT Não há como negar que o Snoo é um aparelho caro, especialmente quando você considera que só o usa por cerca de seis meses de vida de um bebê
| German | Portuguese |
|---|---|
| snoo | snoo |
| gerät | aparelho |
| besonders | especialmente |
| leben | vida |
| benutzt | usa |
| ist | é |
| monate | meses |
| sechs | seis |
| nicht | não |
| wenn | quando |
| nur | um |
| zu | como |
DE Es hat einen Modus, mit dem Sie das Gewicht eines "Babys, Haustiers, Gepäcks oder des absurd schweren Rucksacks Ihres Kindes" ermitteln können, so Wyze
PT Possui um modo que permite encontrar o peso de um "bebê, animal de estimação, bagagem ou a mochila absurdamente pesada do seu filho", segundo Wyze
| German | Portuguese |
|---|---|
| modus | modo |
| gewicht | peso |
| oder | ou |
| einen | um |
| des | do |
DE (Pocket-lint) - Wenn Sie sich als moderne Eltern betrachten, sind Sie wahrscheinlich daran interessiert, das Zimmer Ihres Babys mit Geräten auszustatten.
PT (Pocket-lint) - Se você se considera um pai moderno, provavelmente está interessado em enfeitar o quarto do seu bebê com aparelhos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| moderne | moderno |
| eltern | pai |
| betrachten | considera |
| wahrscheinlich | provavelmente |
| interessiert | interessado |
| geräten | aparelhos |
| wenn | se |
| sie | você |
| mit | com |
| das | o |
| ihres | do |
DE Es besteht aus abwischbarem Schaumstoff und kann das Gewicht Ihres Babys überwachen und dessen Wachstumsprozentil weltweit vergleichen
PT É feito de espuma limpável e pode monitorar o peso do seu bebê e comparar seu percentual de crescimento em todo o mundo
| German | Portuguese |
|---|---|
| kann | pode |
| gewicht | peso |
| überwachen | monitorar |
| vergleichen | comparar |
| und | e |
| weltweit | mundo |
| dessen | o |
DE Mit dem BEABA Babycook Plus können Sie die Nahrung Ihres Babys innerhalb von 15 Minuten aus Obst, Gemüse, Fleisch oder Fisch zubereiten
PT O BEABA Babycook Plus permite que você prepare a comida do seu bebê com frutas, vegetais, carne ou peixe em 15 minutos
| German | Portuguese |
|---|---|
| minuten | minutos |
| obst | frutas |
| gemüse | vegetais |
| fleisch | carne |
| fisch | peixe |
| plus | plus |
| oder | ou |
| mit | com |
| sie | você |
DE Angelcare bietet nicht nur eine Reihe von Babyphones an, sondern die Marke bietet auch Sensormatten an, die entwickelt wurden, um die Bewegung und Atmung eines Babys zu überwachen
PT A Angelcare não faz apenas uma variedade de monitores para bebês, mas a marca também oferece tapetes com sensores, projetados para monitorar o movimento e a respiração de um bebê
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | oferece |
| bewegung | movimento |
| babys | bebês |
| und | e |
| auch | também |
| überwachen | monitorar |
| nicht | não |
| marke | marca |
| nur | apenas |
| von | de |
| reihe | uma |
| an | com |
| entwickelt | para |
DE Es ist eines der ersten Dinge, die Babys tun und sie lachen über so ziemlich alles: ein doofes Gesicht, Kuckuck-spielen, einen Fleck an der Wand
PT É uma das primeiras coisas que os bebés fazem, e eles riem de praticamente qualquer coisa: um rosto tonto, uma brincadeira de esconde-esconde, uma mancha na parede
| German | Portuguese |
|---|---|
| gesicht | rosto |
| wand | parede |
| und | e |
| ist | é |
| ersten | uma |
| dinge | coisas |
| einen | um |
| ziemlich | praticamente |
DE Alle Standorte sind zugänglich; die Fahrräder erfordern jedoch die Fähigkeit, ein Fahrrad selbstständig zu fahren (Optionen für Babys und Kinder, um mit den Eltern reiten zu können, sind verfügbar).
PT Todos os locais são acessíveis; no entanto, as bicicletas exigem a capacidade de andar de forma independente (são disponibilizadas opções para que bebês e crianças andem junto com os pais).
| German | Portuguese |
|---|---|
| standorte | locais |
| fahrräder | bicicletas |
| erfordern | exigem |
| eltern | pais |
| fähigkeit | capacidade |
| kinder | crianças |
| und | e |
| optionen | opções |
| babys | bebês |
| zugänglich | acessíveis |
| sind | são |
| fahren | a |
| alle | todos |
DE Hansens probiotischer Stamm BB-12® Bifidobacterium verabreicht wurde, weniger übermäßiges Weinen und Unruhe auf und die Babys schliefen länger
PT Hansen, apresentaram menos choro excessivo e agitação, e um sono mais prolongado
| German | Portuguese |
|---|---|
| weniger | menos |
| länger | mais |
| und | e |
| wurde | o |
DE Bei Babys mit übermäßigem Weinen und die Unruhe ist die Zahl der guten Bakterien im Darm reduziert und die Konzentration unerwünschter Bakterien in ihrem Verdauungstrakt erhöht.3, 5
PT Bebês com choro e agitação excessivos têm contagem baixa de bactérias boas e aumento nas concentrações de bactérias indesejáveis no trato digestivo3,5.
| German | Portuguese |
|---|---|
| babys | bebês |
| bakterien | bactérias |
| erhöht | aumento |
| und | e |
| guten | boas |
| mit | com |
| ist | é |
DE Bei der NH Hotel Group wollen wir Ihnen diesen besonderen Urlaub mit unseren familienfreundlichen Hotels besonders einfach machen. Reisen mit Babys und Kindern wird damit stressfrei und kinderleicht!
PT No NH Hotel Group queremos garantir que a pausa em família seja muito mais fácil com nossos hotéis para famílias. Viajar com crianças e bebês acaba de se tornar simples e fácil!
| German | Portuguese |
|---|---|
| group | group |
| kindern | crianças |
| und | e |
| babys | bebês |
| hotel | hotel |
| wir | queremos |
| hotels | hotéis |
| einfach | fácil |
| reisen | viajar |
| bei | a |
| besonderen | as |
| mit | com |
DE CACAGOO 1080P FHD WiFi-IP-Kamera Drahtlose 2,4-G-WiFi-Sicherheitspanoramakamera mit Bewegungserkennung, 2-Wege-Audio, Nachtsicht, Heimüberwachungsmonitor für Babys, Haustiere und ältere Menschen
PT CACAGOO 1080 P Câmera IP FHD Wi-fi Sem Fio 2.4 G WiFi Security Câmera de Visão Panorâmica com Detecção de Movimento, 2-Way de Áudio, Visão Noturna, Monitor de Vigilância em Casa para Bebê / Pet / Elder
| German | Portuguese |
|---|---|
| fhd | fhd |
| bewegungserkennung | detecção de movimento |
| nachtsicht | visão noturna |
| kamera | câmera |
| ip | ip |
| g | g |
| wifi | wifi |
| drahtlose | sem fio |
| mit | com |
| für | de |
DE Jedes Flugzeug besitzt Toiletten mit Wickeltischen sowie geräumige Gepäckablageflächen, die ein reibungsloses Reiseerlebnis für Mütter mit Babys gewährleisten.
PT Cada aeronave é equipada com banheiros com trocadores e compartimentos de bagagem de tamanho adequado para garantir uma experiência de viagem tranquila para as mães que viajam com crianças.
| German | Portuguese |
|---|---|
| flugzeug | aeronave |
| toiletten | banheiros |
| mütter | mães |
| babys | crianças |
| gewährleisten | garantir |
| jedes | que |
| mit | com |
DE In diesem Fall wird der geltende Tarif für Kleinkinder (anstelle des Tarifs für Babys) berechnet und dem Kleinkind wird ein eigener Sitzplatz zugewiesen
PT Seu filho terá de pagar a tarifa infantil (em vez de tarifa de bebê) e receberá um assento separado
| German | Portuguese |
|---|---|
| tarif | tarifa |
| sitzplatz | assento |
| und | e |
| fall | a |
| in | em |
| ein | um |
| anstelle | em vez de |
DE Für Babys darf auch 1 Stück Handgepäck an Bord mitgebracht werden, damit ausreichend Bettzeug, Feuchttücher, Fläschchen und Nahrung zur Verfügung stehen
PT Bebês também têm direito a 1 mala a bordo da aeronave para transportar seus itens como enxoval, fraldas, mamadeiras e alimentos
| German | Portuguese |
|---|---|
| babys | bebês |
| bord | bordo |
| nahrung | alimentos |
| und | e |
| auch | também |
| verfügung | é |
| für | para |
| stehen | da |
DE Nicht alle SAA-Tarife umfassen Tarife für Babys.
PT Nem todas as tarifas da SAA incluem tarifas infantis.
| German | Portuguese |
|---|---|
| umfassen | incluem |
| tarife | tarifas |
| alle | todas |
| nicht | nem |
| für | as |
DE Elternteile, die alleine mit Babys unterwegs sind, können im Rahmen Ihrer Buchung auf flysaa.com auch einen Meet-and-Assist-Service anfordern
PT Pais viajando sozinhos com bebês também podem solicitar o serviço Meet and Assist no flysaa.com ao fazer uma reserva
| German | Portuguese |
|---|---|
| babys | bebês |
| unterwegs | viajando |
| buchung | reserva |
| and | and |
| mit | com |
| im | no |
| auch | também |
| service | serviço |
| anfordern | solicitar |
| alleine | uma |
| können | podem |
| die | o |
| sind | é |
DE Windeln stehen an Bord nicht zur Verfügung. Erwachsene, die mit Babys oder Kleinkindern reisen, werden angehalten, eine ausreichende Anzahl von Windeln im Handgepäck mitzuführen.
PT Fraldas não estão disponíveis a bordo, portanto, recomendamos que os pais ou responsáveis levem um suprimento adequado em sua bagagem de mão.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verfügung | disponíveis |
| oder | ou |
| bord | bordo |
| nicht | não |
| anzahl | um |
| werden | estão |
| reisen | sua |
DE Aus Sicherheitsgründen dürfen Passagiere auf keinem Fall auf dem Boden schlafen. Dies gilt auch für Babys und Kleinkinder.
PT Por razões de segurança, os passageiros não podem dormir no chão. Isso inclui bebês e crianças pequenas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| passagiere | passageiros |
| boden | chão |
| schlafen | dormir |
| und | e |
| keinem | não |
| auch | inclui |
| babys | bebês |
| kleinkinder | crianças |
| fall | a |
DE Das Bordpersonal ist in Erster Hilfe ausgebildet, um in Notfällen Babys, Kindern und Erwachsenen Hilfe zu leisten
PT Os tripulantes são bem treinados em procedimentos de primeiros socorros para lidar com emergências médicas envolvendo bebês, crianças e adultos
| German | Portuguese |
|---|---|
| erwachsenen | adultos |
| und | e |
| kindern | crianças |
| babys | bebês |
| in | em |
| erster | para |
| ist | é |
| das | o |
DE Erste-Hilfe-Kurse für die Herz-Lungen-Reanimation von Babys und Kleinkindern sowie die Behandlung von Erstickungen und Allergien und andere Maßnahmen werden jährlich abgehalten
PT Treinamentos de primeiros socorros para crianças e bebês envolvendo RCP, asfixia, alergias e outros tratamentos são atualizados anualmente
| German | Portuguese |
|---|---|
| jährlich | anualmente |
| und | e |
| babys | bebês |
| andere | outros |
DE Ausstattung für Babys und Kinder
PT Comodidades para bebês e crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausstattung | comodidades |
| kinder | crianças |
| und | e |
| babys | bebês |
| für | para |
DE Ausstattung für Babys und Kinder
PT Comodidades para bebês e crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausstattung | comodidades |
| kinder | crianças |
| und | e |
| babys | bebês |
| für | para |
DE Es ist nicht zu leugnen, dass dieses intelligente Kinderbett ein teurer Kauf ist, insbesondere wenn Sie bedenken, dass Sie es nur für etwa sechs Monate im Leben eines Babys verwenden
PT Não há como negar que este berço inteligente é uma compra cara, especialmente quando você considera que só o usa por cerca de seis meses de vida de um bebê
| German | Portuguese |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| kinderbett | berço |
| kauf | compra |
| insbesondere | especialmente |
| leben | vida |
| ist | é |
| monate | meses |
| verwenden | usa |
| sechs | seis |
| nicht | não |
| sie | cara |
| wenn | quando |
| nur | um |
DE (Pocket-lint) - Das Happiest Baby Snoo Kinderbett ist ein ansprechendes Babybett, das Schaukeln und weißes Rauschen verwendet, um den Schlaf eines Babys zu unterstützen.
PT (Pocket-lint) - O berço Snoo para bebês mais felizes é um berço responsivo que usa ruído de balanço e branco para ajudar no sono do bebê.
| German | Portuguese |
|---|---|
| snoo | snoo |
| kinderbett | berço |
| verwendet | usa |
| schlaf | sono |
| baby | bebê |
| ist | é |
| und | e |
| babys | bebês |
| unterstützen | ajudar |
| weiß | branco |
| um | para |
| ein | um |
| den | de |
DE Oben am Snoo-Sack befinden sich Druckknöpfe, mit denen Sie die Arme Ihres Babys befreien können, wenn es den vollen Wickel nicht mag oder wenn Sie es vom Wickel entwöhnen und ein Reißverschluss das Anziehen des Snoo-Sacks erleichtert aus
PT Existem poppers na parte superior do Snoo Sack para permitir que você liberte os braços do seu bebê se eles não gostarem do enfaixamento completo ou se você estiver retirando-os do enfaixamento e um zíper facilita colocar o Snoo Sack e fora
| German | Portuguese |
|---|---|
| vollen | completo |
| erleichtert | facilita |
| und | e |
| oder | ou |
| sie | você |
| können | permitir |
| wenn | se |
| nicht | não |
| ein | um |
| es | existem |
DE Wir hatten die Arme unseres Babys sofort ausgestreckt, da er den vollen Windel nicht mochte
PT Estivemos os braços do nosso bebê imediatamente, pois ele não gostou do enfaixamento completo
| German | Portuguese |
|---|---|
| sofort | imediatamente |
| vollen | completo |
| er | ele |
| nicht | não |
| da | pois |
| den | o |
DE Es gibt auch verschiedene Optionen für die Startbewegungsstufe und wie schnell der Snoo auf den Schrei Ihres Babys reagiert - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen.
PT Existem também diferentes opções para o nível de movimento inicial e a resposta do Snoo ao choro do bebê - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto.
| German | Portuguese |
|---|---|
| optionen | opções |
| snoo | snoo |
| niedrigen | baixo |
| normalen | normal |
| und | e |
| auch | também |
| verschiedene | diferentes |
| sehr | muito |
| es | existem |
| mit | com |
DE Es gibt auch eine Entwöhnungsfunktion, die Snoo empfiehlt, dass Sie sie einige Wochen vor dem geplanten Einschalten Ihres Babys in das große Kinderbett einschalten, die Bewegung ausschalten, aber das weiße Rauschen beibehalten.
PT Há também um recurso de desmame que Snoo recomenda que você ative algumas semanas antes de planejar o transporte de seu bebê para o berço grande, desligando o movimento, mas mantendo o ruído branco.
| German | Portuguese |
|---|---|
| snoo | snoo |
| empfiehlt | recomenda |
| wochen | semanas |
| kinderbett | berço |
| bewegung | movimento |
| beibehalten | mantendo |
| auch | também |
| sie | você |
| einige | algumas |
| große | grande |
| weiß | branco |
| in | de |
| aber | mas |
DE Es ist nicht zu leugnen, dass das Snoo ein teures Gerät ist, besonders wenn man bedenkt, dass man es nur etwa sechs Monate im Leben eines Babys benutzt
PT Não há como negar que o Snoo é um aparelho caro, especialmente quando você considera que só o usa por cerca de seis meses de vida de um bebê
| German | Portuguese |
|---|---|
| snoo | snoo |
| gerät | aparelho |
| besonders | especialmente |
| leben | vida |
| benutzt | usa |
| ist | é |
| monate | meses |
| sechs | seis |
| nicht | não |
| wenn | quando |
| nur | um |
| zu | como |
DE Wenn Sie beispielsweise möchten, dass das Wohnzimmer 20 ° C und das Schlafzimmer des Babys 22 ° C hat, ist dies mit diesem umfassenderen System möglich.
PT Se você deseja que a sala tenha 20 ° C e o quarto do bebê 22 ° C, por exemplo, isso é possível com este sistema mais abrangente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| c | c |
| system | sistema |
| möchten | deseja |
| und | e |
| ist | é |
| möglich | possível |
| wohnzimmer | sala |
| wenn | se |
| sie | você |
| beispielsweise | exemplo |
| mit | com |
| schlafzimmer | quarto |
DE Ausstattung für Babys und Kinder
PT Comodidades para bebês e crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausstattung | comodidades |
| kinder | crianças |
| und | e |
| babys | bebês |
| für | para |
DE Ausstattung für Babys und Kinder
PT Comodidades para bebês e crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausstattung | comodidades |
| kinder | crianças |
| und | e |
| babys | bebês |
| für | para |
DE Ausstattung für Babys und Kinder
PT Comodidades para bebês e crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausstattung | comodidades |
| kinder | crianças |
| und | e |
| babys | bebês |
| für | para |
DE Ausstattung für Babys und Kinder
PT Comodidades para bebês e crianças
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausstattung | comodidades |
| kinder | crianças |
| und | e |
| babys | bebês |
| für | para |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese