DE Klicken Sie zum Einfügen einer einzelnen Zeile in ein Blatt mit der rechten Maustaste auf eine Zeilennummer und wählen Zeile oberhalb einfügen oder Zeile unterhalb einfügen
Translate "einfügen" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "einfügen" from German to Portuguese
Translations of einfügen
"einfügen" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of German to Portuguese of einfügen
German
Portuguese
PT Para inserir uma única linha em uma planilha, clique com o botão direito em um número de linha e selecione Inserir linha acima ou Inserir linha abaixo
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | inserir |
| und | e |
| klicken | clique |
| wählen | selecione |
| oder | ou |
| in | em |
| rechten | direito |
| einzelnen | um |
| zeile | uma |
| mit | com |
| eine | única |
DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen, je nachdem wo sich die zusätzliche Dropdown-Spalte befinden soll. Das Fenster „Spalte einfügen“ wird angezeigt.
PT Clique na seta suspensa abaixo do cabeçalho de uma coluna e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda, dependendo do local em que deseja posicionar a coluna suspensa adicional. A janela Inserir coluna será exibida.
| German | Portuguese |
|---|---|
| pfeil | seta |
| einfügen | inserir |
| zusätzliche | adicional |
| fenster | janela |
| angezeigt | exibida |
| und | e |
| rechts | direita |
| oder | ou |
| links | esquerda |
| spalte | coluna |
| klicken | clique |
| auf | em |
| die | a |
| unter | abaixo |
| wählen | selecione |
| einer | uma |
DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen aus. Das Formular Spalte einfügen wird angezeigt.
PT Clique na seta do menu suspenso abaixo do cabeçalho de qualquer coluna e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda. O formulário Inserir coluna será exibido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | inserir |
| formular | formulário |
| angezeigt | exibido |
| pfeil | seta |
| dropdown | suspenso |
| oder | ou |
| und | e |
| klicken | clique |
| spalte | coluna |
| rechts | direita |
| den | de |
DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen aus. Das Fenster Spalte einfügen wird angezeigt.
PT Clique na seta do menu suspenso abaixo do cabeçalho de qualquer coluna e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda. A janela Inserir coluna será exibida.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | inserir |
| fenster | janela |
| angezeigt | exibida |
| pfeil | seta |
| dropdown | suspenso |
| oder | ou |
| und | e |
| klicken | clique |
| spalte | coluna |
| rechts | direita |
| den | de |
DE Klicken Sie auf den Dropdownpfeil unter einem Spaltenkopf und wählen Sie 1 Spalte rechts einfügen oder 1 Spalte links einfügen, je nachdem, wo sich die zusätzliche Kontaktlistenspalte befinden soll. Das Fenster „Spalte einfügen“ wird angezeigt.
PT Clique na seta suspensa , abaixo do cabeçalho de uma coluna, e selecione Inserir 1 coluna à direita ou Inserir 1 coluna à esquerda, dependendo do local em que deseja posicionar a nova coluna de lista de contatos. A janela Inserir coluna será exibida.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spalte | coluna |
| einfügen | inserir |
| fenster | janela |
| angezeigt | exibida |
| und | e |
| rechts | direita |
| oder | ou |
| links | esquerda |
| klicken | clique |
| auf | em |
| unter | abaixo |
| wählen | selecione |
| die | a |
| einem | uma |
DE Klicken Sie zum Einfügen einer einzelnen Zeile in ein Blatt mit der rechten Maustaste auf eine Zeilennummer und wählen Zeile oberhalb einfügen oder Zeile unterhalb einfügen
PT Para inserir uma única linha em uma planilha, clique com o botão direito em um número de linha e selecione Inserir linha acima ou Inserir linha abaixo
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | inserir |
| und | e |
| klicken | clique |
| wählen | selecione |
| oder | ou |
| in | em |
| rechten | direito |
| einzelnen | um |
| zeile | uma |
| mit | com |
| eine | única |
DE Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen, je nachdem wo sich die zusätzliche Dropdown-Spalte befinden soll. Das Fenster „Spalte einfügen“ wird angezeigt.
PT Clique na seta suspensa abaixo do cabeçalho de uma coluna e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda, dependendo do local em que deseja posicionar a coluna suspensa adicional.A janela Inserir coluna será exibida.
| German | Portuguese |
|---|---|
| pfeil | seta |
| einfügen | inserir |
| zusätzliche | adicional |
| fenster | janela |
| angezeigt | exibida |
| und | e |
| rechts | direita |
| oder | ou |
| links | esquerda |
| spalte | coluna |
| klicken | clique |
| auf | em |
| die | a |
| unter | abaixo |
| wählen | selecione |
| einer | uma |
DE Das Hinzufügen einer benutzerdefinierten Änderung beinhaltet normalerweise das Einfügen von Code, der von einem Drittanbieter-Service bereitgestellt wird, in einen Code-Block oder in „Code einfügen“
PT Adicionar uma modificação personalizada geralmente envolve colar código fornecido por um serviço de terceiros em um bloco de código ou injeção de código
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerdefinierten | personalizada |
| normalerweise | geralmente |
| beinhaltet | envolve |
| code | código |
| bereitgestellt | fornecido |
| block | bloco |
| oder | ou |
| hinzufügen | adicionar |
| einfügen | colar |
| in | em |
| der | terceiros |
| service | serviço |
| einen | um |
| von | de |
DE Neue Karten werden stets am Ende Ihrer Aufgabenliste hinzugefügt, sogar wenn Sie in der Kartenansicht Darüber einfügen oder Darunter einfügen angegeben haben
PT Os novos cartões sempre serão adicionados ao final de sua lista de tarefas, mesmo que você tenha especificado Inserir acima ou Inserir abaixo na Exibição de cartões
| German | Portuguese |
|---|---|
| neue | novos |
| ende | final |
| hinzugefügt | adicionados |
| einfügen | inserir |
| karten | cartões |
| oder | ou |
| werden | ser |
| stets | sempre |
| sie | você |
| über | acima |
DE (Tipps zum Kopieren und Einfügen in Smartsheet finden Sie unter Kopieren und Einfügen.)
PT (Para obter dicas sobre copiar e colar no Smartsheet, confira Uso do recurso Copiar e colar.)
| German | Portuguese |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| tipps | dicas |
| und | e |
| kopieren | copiar |
| in | no |
| sie | para |
DE Weitere Informationen zum Kopieren und Einfügen finden Sie im Hilfeartikel Kopieren und Einfügen verwenden.
PT Para obter mais informações sobre como copiar e colar, confira o artigo de ajuda Uso do recurso copiar e colar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| weitere | mais |
| informationen | informações |
| finden | como |
| und | e |
| kopieren | copiar |
| zum | de |
| verwenden | uso |
DE Code einfügen wird deaktiviert. Der Code wird für Ihre Referenz im Bereich Code einfügen verbleiben, aber er hat keine Auswirkungen auf Ihre Website und Sie werden nicht in der Lage sein, ihn zu bearbeiten.
PT A injeção de código será desativada. O código permanecerá no painel Injeção de código para sua referência, mas não afetará o site e você não poderá editá-lo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| deaktiviert | desativada |
| auswirkungen | afetar |
| bearbeiten | edit |
| website | site |
| referenz | referência |
| und | e |
| aber | mas |
| sie | você |
| nicht | não |
| ihn | o |
| werden | poderá |
| wird | será |
DE Gib im Pop-up-Fenster Insert or Edit Link (Link einfügen oder bearbeiten) die URL für deine Datenschutzrichtlinien ein und klicke auf Insert (Einfügen)
PT No modal pop-up Insert or Edit Link (Inserir ou editar link), digite a URL da sua política de privacidade e clique em Insert (Inserir)
| German | Portuguese |
|---|---|
| datenschutzrichtlinien | privacidade |
| url | url |
| und | e |
| gib | da |
| edit | edit |
| bearbeiten | editar |
| im | no |
| einfügen | inserir |
| link | link |
| oder | ou |
| deine | a |
DE Öffnen Sie das Zielblatt, klicken Sie auf die Zelle, in der Sie die Verknüpfung erstellen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Mac-Benutzer: [Strg] + Klick) und wählen Sie Einfügen Spezial aus, um das Formular Einfügen Spezial zu öffnen
PT Abra a planilha de destino, clique na célula em que deseja criar o vínculo, depois clique com o botão direito do mouse (usuários de Mac podem usar [Ctrl] + clique) e selecione Colar especial para exibir o formulário Colar especial
| German | Portuguese |
|---|---|
| zelle | célula |
| möchten | deseja |
| rechten | direito |
| strg | ctrl |
| einfügen | colar |
| benutzer | usuários |
| mac | mac |
| formular | formulário |
| und | e |
| in | em |
| klicken | clique |
| erstellen | criar |
| verknüpfung | de |
| öffnen | abra |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zelle mit dem Hyperlink und wählen Sie „Einfügen Spezial“ aus. Das Formular „Einfügen Spezial“ wird angezeigt.
PT Clique com o botão direito na célula que contém o hiperlink e selecione Colar especial. O formulário Colar especial é exibido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| rechten | direito |
| zelle | célula |
| hyperlink | hiperlink |
| und | e |
| einfügen | colar |
| formular | formulário |
| angezeigt | exibido |
| klicken | clique |
| wählen | selecione |
| die | o |
DE In unseren Artikeln zum Einfügen und Löschen von Zeilen und Einfügen und Löschen von Spalten finden Sie zusätzliche Informationen zum Bearbeiten Ihrer Blattdaten
PT Consulte nossos outros artigos sobre Inserir e excluir linhas e Inserir e excluir colunas para saber mais sobre outras formas de editar os dados da planilha
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | inserir |
| löschen | excluir |
| zusätzliche | mais |
| bearbeiten | editar |
| spalten | colunas |
| und | e |
| zeilen | linhas |
| sie | artigos |
DE Klicken Sie zunauf den Dropdownpfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen aus.
PT Para começar, clique na seta do menu suspenso , abaixo do cabeçalho de qualquer coluna, e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | inserir |
| und | e |
| klicken | clique |
| spalte | coluna |
| oder | ou |
| rechts | direita |
| den | de |
DE Vorgänger und Formeln werden nicht beibehalten, aber Sie können diese aus einem Blatt kopieren und in ein anderes einfügen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Artikel Kopieren und Einfügen verwenden.
PT Os antecessores e as fórmulas não são preservados, mas você pode copiar e colar esses itens entre as duas planilhas. Para obter mais informações sobre como fazer isso, confira o artigo Usando os recursos copiar e colar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| formeln | fórmulas |
| anderes | mais |
| informationen | informações |
| und | e |
| verwenden | usando |
| kopieren | copiar |
| nicht | não |
| aber | mas |
| sie | você |
| können | pode |
| in | sobre |
| finden | como |
| diese | esses |
| im | entre |
| artikel | artigo |
| aus | o |
DE Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil unter einer markierten Spaltenüberschrift und wählen Sie x Spalten links einfügen oder x Spalten rechts einfügen aus.
PT Clique na seta de menu suspenso em qualquer um dos cabeçalhos de coluna marcados e selecione Inserir x colunas à esquerda ou Inserir x colunas à direita.
| German | Portuguese |
|---|---|
| x | x |
| einfügen | inserir |
| pfeil | seta |
| dropdown | suspenso |
| oder | ou |
| und | e |
| klicken | clique |
| spalten | colunas |
| rechts | direita |
| den | de |
| einer | um |
DE Klicken Sie auf Spalte links einfügen oder Spalte rechts einfügen.
PT Clique em Inserir coluna à esquerda ou Inserir coluna à direita.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spalte | coluna |
| einfügen | inserir |
| oder | ou |
| rechts | direita |
| klicken | clique |
| auf | em |
DE Bewegen Sie den Mauszeiger über die Stelle, an der Sie einen Kommentar in die Korrektur einfügen möchten. Wenn der Mauszeiger zu einem Fadenkreuz wird, können Sie eine Anmerkung einfügen.
PT Passe o mouse sobre o local do comprovante em que deseja deixar um comentário.O cursor mudará para uma cruz, indicando que você pode deixar uma anotação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| stelle | local |
| kommentar | comentário |
| möchten | deseja |
| mauszeiger | cursor |
| in | em |
| sie | você |
| können | pode |
| zu | deixar |
| einen | um |
| den | do |
| der | o |
DE Einfügen TIPP: Wenn Sie eine Zelle mit mehreren Zeilen in Excel oder einem anderen Programm kopiert haben, doppelklicken Sie in Smartsheet auf die Zelle, bevor Sie sie einfügen, um zu verhindern, dass die Zeilen in die Zellen darunter eindringen.
PT Colar DICA: Se você copiou uma célula com várias linhas do Excel ou de outro programa similar, clique duas vezes na célula do Smartsheet antes de colar os dados para impedir que as linhas se espalhem pelas células abaixo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | colar |
| tipp | dica |
| excel | excel |
| programm | programa |
| kopiert | copiou |
| verhindern | impedir |
| smartsheet | smartsheet |
| sie | você |
| oder | ou |
| zellen | células |
| zelle | célula |
| wenn | se |
| zeilen | linhas |
| darunter | de |
| eine | uma |
DE Fügt eine Zeile über der ausgewählten Zeile ein HINWEIS: Wenn Sie mehrere Zeilen gleichzeitig einfügen möchten, drücken Sie die Umschalttaste, wählen Sie mehrere Zeilenüberschriften aus und klicken Sie dann auf „Einfügen“.
PT Insere uma linha acima da linha selecionada NOTA: Para inserir várias linhas ao mesmo tempo, pressione Shift e selecione vários cabeçalhos de linha, então clique em Inserir.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinweis | nota |
| einfügen | inserir |
| überschriften | cabeçalhos |
| und | e |
| zeilen | linhas |
| auf | em |
| aus | de |
| klicken | clique |
| drücken | pressione |
| wählen | selecione |
| eine | uma |
| zeile | linha |
| dann | então |
DE Code einfügen – Füge den Code manuell mit Code einfügen hinzu.
PT Injeção de código — Adicione o código manualmente com injeção de código.
DE PDF-Dateien mit Wasserzeichen, Kopf- und Fußzeilen hinzufügen, Seitenzahlen hinzufügen, Seiten aus einer anderen PDF-Datei einfügen, Einfügen von Bildern und Webseiten-Links
PT Ficheiros PDF com Marca de água, adicionar cabeçalhos e rodapés, adicionar números de páginas, inserir páginas de outro ficheiro PDF, inserir páginas e ligações de página web
| German | Portuguese |
|---|---|
| links | ligações |
| hinzufügen | adicionar |
| anderen | outro |
| dateien | ficheiros |
| datei | ficheiro |
| und | e |
| einfügen | inserir |
| seiten | páginas |
| mit | com |
| von | de |
DE Holen Sie sich Ihr iPhone, iPad oder Apple TV und sagen Sie "Hey Siri, spiele [Musikanfrage einfügen] [Raumnamen einfügen]", zum Beispiel "Hey Siri, spiel Ed Sheeran überall ab".
PT Pegue seu iPhone, iPad ou Apple TV e diga "Ei Siri, toque [inserir solicitação de música] [inserir nome da sala]", por exemplo "Ei Siri, toque Ed Sheeran em todos os lugares".
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apple | apple |
| hey | ei |
| siri | siri |
| holen | pegue |
| spiel | toque |
| oder | ou |
| ab | de |
| und | e |
| einfügen | inserir |
| beispiel | exemplo |
| sie | o |
| sagen | diga |
| überall | em |
DE „Code einfügen“ ist deaktiviert. Dieser Code verbleibt im Menü „Code einfügen“, wirkt sich aber nicht auf deine Website aus und es ist auch nicht möglich, ihn zu bearbeiten.
PT A injeção de código está desativada. O código permanece no painel Injeção de Código para sua referência, mas não afetará seu site e não será possível editá-lo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| deaktiviert | desativada |
| und | e |
| website | site |
| aber | mas |
| nicht | não |
| möglich | possível |
| es | sua |
| aus | de |
DE Das Hinzufügen einer benutzerdefinierten Änderung beinhaltet normalerweise das Einfügen von Code, der von einem Drittanbieter-Service bereitgestellt wird, in einen Code-Block oder in „Code einfügen“
PT Adicionar uma modificação personalizada geralmente envolve colar código fornecido por um serviço externo em um bloco de código ou injeção de código
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerdefinierten | personalizada |
| normalerweise | geralmente |
| beinhaltet | envolve |
| code | código |
| bereitgestellt | fornecido |
| block | bloco |
| oder | ou |
| hinzufügen | adicionar |
| einfügen | colar |
| in | em |
| einen | um |
| von | de |
| service | serviço |
DE Wenn dein Abo die Funktion „Code einfügen“ unterstützt, scrolle zum Abschnitt Ein <meta>-Tag kopieren und auf deiner Standardwebseite einfügen und führe folgende Schritte aus:
PT Se o seu plano aceitar injeção de código, acesse a seção Copiar e colar uma <meta> tag na sua página da web padrão e execute as seguintes tapas:
| German | Portuguese |
|---|---|
| abo | plano |
| aus | de |
| code | código |
| abschnitt | seção |
| meta | meta |
| tag | tag |
| folgende | seguintes |
| wenn | se |
| und | e |
| kopieren | copiar |
| einfügen | colar |
| auf | página |
| die | as |
DE Wir empfehlen dir, CSS im CSS-Editor hinzuzufügen, statt „Code einfügen“ zu verwenden. Wenn du CSS zu „Code einfügen“ hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS personalizado em vez da injeção de código. Ao adicionar a injeção de código, coloque o código entre as tags <style></style>.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wir empfehlen | recomendamos |
| css | css |
| editor | editor |
| code | código |
| tags | tags |
| hinzuzufügen | adicionar |
| zu | ao |
| die | as |
DE (Tipps zum Kopieren und Einfügen in Smartsheet finden Sie unter Kopieren und Einfügen.)
PT (Para obter dicas sobre copiar e colar no Smartsheet, confira Uso do recurso Copiar e colar.)
| German | Portuguese |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| tipps | dicas |
| und | e |
| kopieren | copiar |
| in | no |
| sie | para |
DE Neue Karten werden stets am Ende Ihrer Aufgabenliste hinzugefügt, sogar wenn Sie in der Kartenansicht Darüber einfügen oder Darunter einfügen angegeben haben
PT Os novos cartões sempre serão adicionados ao final de sua lista de tarefas, mesmo que você tenha especificado Inserir acima ou Inserir abaixo na Exibição de cartões
| German | Portuguese |
|---|---|
| neue | novos |
| ende | final |
| hinzugefügt | adicionados |
| einfügen | inserir |
| karten | cartões |
| oder | ou |
| werden | ser |
| stets | sempre |
| sie | você |
| über | acima |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zelle mit dem Hyperlink und wählen Sie „Einfügen Spezial“ aus. Das Formular „Einfügen Spezial“ wird angezeigt.
PT Clique com o botão direito na célula que contém o hiperlink e selecione Colar especial. O formulário Colar especial é exibido.
| German | Portuguese |
|---|---|
| rechten | direito |
| zelle | célula |
| hyperlink | hiperlink |
| und | e |
| einfügen | colar |
| formular | formulário |
| angezeigt | exibido |
| klicken | clique |
| wählen | selecione |
| die | o |
DE In unseren Artikeln zum Einfügen und Löschen von Zeilen und Einfügen und Löschen von Spalten finden Sie zusätzliche Informationen zum Bearbeiten Ihrer Blattdaten
PT Consulte nossos outros artigos sobre Inserir e excluir linhas e Inserir e excluir colunas para saber mais sobre outras formas de editar os dados da planilha
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | inserir |
| löschen | excluir |
| zusätzliche | mais |
| bearbeiten | editar |
| spalten | colunas |
| und | e |
| zeilen | linhas |
| sie | artigos |
DE Klicken Sie zunauf den Dropdownpfeil unter einer Spaltenüberschrift und wählen Sie Spalte rechts einfügen oder Spalte links einfügen aus.
PT Para começar, clique na seta do menu suspenso , abaixo do cabeçalho de qualquer coluna, e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | inserir |
| und | e |
| klicken | clique |
| spalte | coluna |
| oder | ou |
| rechts | direita |
| den | de |
DE Wählen Sie im Spaltenmenü die Option x Spalten links einfügen oder x Spalten rechts einfügen aus.
PT No Menu da coluna, selecione Inserir x colunas à esquerda ou Inserir x colunas à direita.
| German | Portuguese |
|---|---|
| x | x |
| einfügen | inserir |
| oder | ou |
| spalten | colunas |
| im | no |
| rechts | direita |
| links | esquerda |
| aus | da |
DE Klicken Sie auf Spalte links einfügen oder Spalte rechts einfügen.
PT Clique em Inserir coluna à esquerda ou Inserir coluna à direita.
| German | Portuguese |
|---|---|
| spalte | coluna |
| einfügen | inserir |
| oder | ou |
| rechts | direita |
| klicken | clique |
| auf | em |
DE Einfügen TIPP: Wenn Sie eine Zelle mit mehreren Zeilen in Excel oder einem anderen Programm kopiert haben, doppelklicken Sie in Smartsheet auf die Zelle, bevor Sie sie einfügen, um zu verhindern, dass die Zeilen in die Zellen darunter eindringen.
PT Colar DICA: Se você copiou uma célula com várias linhas do Excel ou de outro programa similar, clique duas vezes na célula do Smartsheet antes de colar os dados para impedir que as linhas se espalhem pelas células abaixo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | colar |
| tipp | dica |
| excel | excel |
| programm | programa |
| kopiert | copiou |
| verhindern | impedir |
| smartsheet | smartsheet |
| sie | você |
| oder | ou |
| zellen | células |
| zelle | célula |
| wenn | se |
| zeilen | linhas |
| darunter | de |
| eine | uma |
DE Fügt eine Zeile über der ausgewählten Zeile ein HINWEIS: Wenn Sie mehrere Zeilen gleichzeitig einfügen möchten, drücken Sie die Umschalttaste, wählen Sie mehrere Zeilenüberschriften aus und klicken Sie dann auf Einfügen.
PT Insere uma linha acima da linha selecionada NOTA: Para inserir várias linhas ao mesmo tempo, pressione Shift e selecione vários cabeçalhos de linha, então clique em Inserir.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinweis | nota |
| einfügen | inserir |
| überschriften | cabeçalhos |
| und | e |
| zeilen | linhas |
| klicken | clique |
| zeile | uma |
| drücken | pressione |
| dann | então |
DE Allgemeine Information zum Kopieren und Einfügen finden Sie unter Kopieren und Einfügen von Zellen, Zeilen, Formeln, Hierarchien oder Hyperlinks.
PT Para obter informações gerais sobre como copiar e colar, confira Copiar e Colar células, linhas, fórmulas, hierarquia ou hiperlinks.
| German | Portuguese |
|---|---|
| allgemeine | gerais |
| information | informações |
| zellen | células |
| zeilen | linhas |
| formeln | fórmulas |
| hyperlinks | hiperlinks |
| und | e |
| kopieren | copiar |
| oder | ou |
| zum | sobre |
| finden | como |
| sie | para |
DE Nachdem Sie eine Zelle oder Zeile kopiert haben, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Einfügen Spezial, um das Fenster Einfügen Spezial anzuzeigen:
PT Após copiar uma célula ou linha, clique com o botão direito do mouse na célula de destino e selecione Colar especial para exibir a janela correspondente:
| German | Portuguese |
|---|---|
| zelle | célula |
| einfügen | colar |
| fenster | janela |
| anzuzeigen | exibir |
| und | e |
| oder | ou |
| klicken | clique |
| rechten | direito |
| um | com |
| zeile | uma |
DE Code einfügen – Füge den Code manuell mit Code einfügen hinzu.
PT Injeção de código — Adicione o código manualmente com injeção de código.
DE Um einen Link zum Seitenanfang zu setzen, kannst du über Code einfügen auf den Header verlinken. „Code einfügen“ ist eine Premium-Funktion.
PT Para criar um link para o topo da página, vincule o cabeçalho com a injeção de código. A injeção de código é um recurso premium.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kannst | criar |
| header | cabeçalho |
| code | código |
| funktion | recurso |
| link | link |
| ist | é |
| premium | premium |
| um | para |
| eine | um |
| den | a |
DE Sie können einen Abmeldelink in den Inhalt Ihrer E-Mail einfügen, so wie Sie einen beliebigen Link in Flashissue einfügen würden.
PT Pode adicionar um link para cancelar a subscrição dentro do conteúdo do seu e-mail, praticamente da mesma forma que adicionaria qualquer link dentro do Flashissue.
| German | Portuguese |
|---|---|
| inhalt | conteúdo |
| einfügen | adicionar |
| link | link |
| einen | um |
| in | dentro |
| können | pode |
| den | o |
DE Treffen Sie Ihre Wahl zwischen ansprechend gestalteten, programmierten und getesteten E-Mail-Vorlagen, in die Sie einfach nur noch den gewünschten Inhalt einfügen müssen.
PT Escolha modelos de email de perguntas e respostas com design atrativo, configurados e prontos para seu conteúdo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wahl | escolha |
| inhalt | conteúdo |
| vorlagen | modelos |
| und | e |
| sie | respostas |
DE Halten Sie sich bei Ihrem nächsten Newsletter nicht mit Vermutungen auf. Treffen Sie Ihre Wahl zwischen ansprechend gestalteten, programmierten und getesteten E-Mail-Vorlagen, in die Sie einfach nur noch den gewünschten Inhalt einfügen müssen.
PT Elimine as suposições da sua próxima newsletter. Escolha modelos de email de perguntas e respostas com design atrativo, configurados e prontos para seu conteúdo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| wahl | escolha |
| inhalt | conteúdo |
| vorlagen | modelos |
| und | e |
| sie | respostas |
| nächsten | próxima |
| mit | com |
DE Sie können SMS-Nachrichten als Schritt in Ihre Automatisierung einfügen. Das heißt, Sie können geplante SMS-Benachrichtigungen und Kampagnen automatisch senden.
PT Você pode adicionar mensagens de SMS como um passo nas suas automações. Isso quer dizer que você pode enviar notificações agendadas por mensagens de texto e campanhas automaticamente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kampagnen | campanhas |
| schritt | passo |
| automatisch | automaticamente |
| benachrichtigungen | notificações |
| sms | sms |
| senden | enviar |
| und | e |
| können | pode |
| einfügen | adicionar |
| sie | você |
DE Einfügen von benutzerdefinierten Grafiken, Karten und Diagrammen
PT Inclua gráficos e mapas personalizados
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | inclua |
| benutzerdefinierten | personalizados |
| karten | mapas |
| und | e |
| grafiken | gráficos |
DE Sie können die Hex Codes Ihrer Markenfarben direkt in das Farbauswahl Tool von Venngage einfügen
PT É possível colar códigos hexadecimais de cores da sua marca diretamente na ferramenta de seleção de cores da Venngage
| German | Portuguese |
|---|---|
| codes | códigos |
| direkt | diretamente |
| tool | ferramenta |
| einfügen | colar |
| sie können | possível |
| die | cores |
| das | o |
DE Sie können Ihre Daten kopieren und in den Diagrammeditor einfügen und die Diagrammstile mit nur wenigen Klicks anpassen
PT Você pode copiar e colar seus dados no editor de gráficos e personalizar os estilos de gráficos com apenas alguns cliques
| German | Portuguese |
|---|---|
| klicks | cliques |
| nur | apenas |
| und | e |
| daten | dados |
| sie | você |
| kopieren | copiar |
| wenigen | alguns |
| können | pode |
| ihre | seus |
| in | no |
| mit | com |
| den | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese