Hire a translator I am translator

Translate "kindes" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kindes" from German to Portuguese

Translations of kindes

"kindes" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

kindes a criança de filho não ou que se tempo uma você é

Translation of German to Portuguese of kindes

German
Portuguese

DE Wenn Sie den Passcode auf Ihrem Gerät so eingestellt haben, dass auf dem Gerät Ihres Kindes Screen Time erzwungen wird, haben wir festgestellt, dass der Passcode manchmal nur von einem Backup des Geräts des Kindes wiederhergestellt werden kann

PT Se você configurou a senha no seu dispositivo para impor o Tempo de exibição no dispositivo do seu filho, descobrimos que às vezes a senha só pode ser recuperada a partir de um backup do dispositivo da criança

German Portuguese
passcode senha
backup backup
gerät dispositivo
wenn se
sie você
kindes criança
kann pode
werden ser
manchmal que

DE Sofern sie ein Abonnement für Amazon Kids + haben , können Eltern die Fire for Kids-Einstellungen ihres Kindes sowohl im Eltern-Dashboard als auch auf dem Gerät ihres Kindes remote verwalten.

PT Desde que tenham uma assinatura do Amazon Kids + , os pais podem gerenciar remotamente as configurações Fire for Kids de seus filhos no Painel dos Pais, bem como no dispositivo de seus filhos.

German Portuguese
sofern desde que
abonnement assinatura
amazon amazon
eltern pais
gerät dispositivo
remote remotamente
einstellungen configurações
dashboard painel
verwalten gerenciar
können podem
im no
sie tenham
als como

DE A: Als Elternteil oder Erziehungsberechtigter Ihres Kindes müssen Sie ein Niantic Kids-Konto besitzen, um die Datenschutzeinstellungen des Kontos Ihres Kindes zu verwalten

PT R: Como pai, mãe ou responsável legal, você deve criar uma conta do Niantic Kids para gerenciar as configurações de privacidade da conta do seu filho

German Portuguese
elternteil pai
niantic niantic
a uma
verwalten gerenciar
oder ou
sie você
konto conta
um para
als como

DE Durch COPPA und die DSGVO-K ist eine verifizierbare Zustimmung von einem Elternteil des Kindes erforderlich, bevor personenbezogene Daten des Kindes erfasst werden.

PT A COPPA e o GDPR-K exigem a obtenção de um consentimento verificável do pai ou da mãe da criança antes de coletar informações pessoais dela.

German Portuguese
zustimmung consentimento
elternteil pai
kindes criança
daten informações
erforderlich exigem
und e
einem um

DE A: Wir sind gesetzlich dazu verpflichtet, eine verifizierbare Zustimmung von einem Elternteil des Kindes einzuholen, bevor wir personenbezogene Daten des Kindes erfassen

PT R: Por lei, temos a obrigação de obter um consentimento verificável por parte do pai ou da mãe da criança antes de coletar informações pessoais dela

German Portuguese
verpflichtet obrigação
zustimmung consentimento
elternteil pai
kindes criança
daten informações
gesetzlich lei
a um
erfassen e

DE Wenn Sie den Passcode auf Ihrem Gerät so eingestellt haben, dass auf dem Gerät Ihres Kindes Screen Time erzwungen wird, haben wir festgestellt, dass der Passcode manchmal nur von einem Backup des Geräts des Kindes wiederhergestellt werden kann

PT Se você configurou a senha no seu dispositivo para impor o Tempo de exibição no dispositivo do seu filho, descobrimos que às vezes a senha só pode ser recuperada a partir de um backup do dispositivo da criança

German Portuguese
passcode senha
backup backup
gerät dispositivo
wenn se
sie você
kindes criança
kann pode
werden ser
manchmal que

DE Vorausgesetzt, sie haben ein Abonnement für Amazon Kids+, können Eltern die Fire for Kids-Einstellungen ihres Kindes nicht nur auf dem Gerät ihres Kindes, sondern auch über Parent Dashboard aus der Ferne verwalten.

PT Desde que tenham uma assinatura do Amazon Kids+ , os pais podem gerenciar remotamente as configurações do Fire for Kids de seus filhos remotamente no Painel dos pais, bem como no dispositivo do filho.

German Portuguese
abonnement assinatura
amazon amazon
eltern pais
gerät dispositivo
dashboard painel
aus der ferne remotamente
einstellungen configurações
verwalten gerenciar
können podem
sondern que
der de

DE Wenn Sie die Eltern oder die/der Erziehungsberechtigte eines Minderjährigen sind, der Scribd-Mitglied geworden ist, wenden Sie sich über privacy@scribd.com an Scribd, um das Konto des Kindes aufzulösen und dessen Daten löschen zu lassen.

PT Se você for o pai ou responsável legal de um menor que se tornou usuário da Scribd, entre em contato com a Scribd privacy@scribd.com para que a conta do menor seja encerrada e suas informações excluídas.

German Portuguese
eltern pai
scribd scribd
konto conta
daten informações
privacy privacy
und e
oder ou
wenn se
sie você
lassen para
eines um
geworden tornou
an com

DE Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter eines Kindes unter 13 Jahren sind und glauben, dass es persönliche Daten an uns weitergegeben hat, kontaktieren Sie uns bitte unter dataprotection@serif.com.

PT Se você é o pai, a mãe ou o responsável de uma criança nessa faixa etária e acredita que ela tenha nos fornecido informações pessoais, entre em contato pelo e-mail dataprotection@serif.com.

German Portuguese
elternteil pai
kindes criança
glauben acredita
daten informações
oder ou
an com
und e
kontaktieren contato
wenn se
sie você
unter de
jahren uma
persönliche a

DE Wenn sich Ihre Echo-Show für einen Moment im Profil Ihres Mannes oder Ihres Kindes befindet, kann Oma jederzeit auf Ihrem Gerät vorbeischauen und "Hallo" sagen.

PT Portanto, se o seu Echo Show estiver no perfil do seu marido ou no perfil do seu filho por um momento, a avó ainda pode Passar no seu dispositivo a qualquer momento para dizer "Oi".

German Portuguese
profil perfil
gerät dispositivo
echo echo
show show
einen um
im no
oder ou
kann pode
jederzeit a qualquer momento
sagen dizer
wenn se
moment momento
kindes filho
ihres do

DE Parent Dashboard ist eine Microsite von Amazon, mit der Erwachsene das Fire-Tablet oder den Kindle eines Kindes verwalten können. Sofern sie ein Abonn...

PT Parent Dashboard é um microsite da Amazon que permite que adultos gerenciem o tablet Fire ou Kindle de uma criança. Desde que tenham uma assinatura do

German Portuguese
amazon amazon
erwachsene adultos
kindes criança
sofern desde que
verwalten gerenciem
tablet tablet
ist é
oder ou
sie tenham
ein um

DE Eine britische Firma namens Screen Time Labs könnte die Lösung für die Verwaltung der Gerätenutzung Ihres Kindes anbieten

PT Uma empresa britânica chamada Screen Time Labs pode oferecer a solução para gerenciar o uso do dispositivo do seu filho

German Portuguese
britische britânica
namens chamada
screen screen
time time
labs labs
könnte pode
anbieten oferecer
lösung solução
verwaltung gerenciar
firma empresa
eine uma
kindes filho
der o
ihres do

DE Familien sollten ihren Kinderarzt und andere medizinische Fachkräfte kontaktieren, um über ihre spezielle Situation und die individuellen Bedürfnisse ihres Kindes zu sprechen

PT As famílias devem entrar em contato com seu pediatra e outros profissionais médicos para falar sobre a situação específica e as necessidades individuais da criança

German Portuguese
familien famílias
sollten devem
fachkräfte profissionais
spezielle específica
situation situação
individuellen individuais
bedürfnisse necessidades
kindes criança
und e
kontaktieren contato
andere outros

DE Zu diesen Emblemen gehört eine Zeichnung eines lächelnden Kindes oder gewöhnliches Kinderspielzeug wie Würfel oder Pyramiden

PT Esses emblemas incluem o desenho de uma criança sorridente ou brinquedos infantis comuns, como blocos ou uma pirâmide

German Portuguese
zeichnung desenho
lächelnden sorridente
kindes criança
oder ou
eine uma
diesen de

DE Das Farbschema des Logos sollte hell sein: Die Farben Rot, Gelb und Orange rufen Assoziationen mit dem Lächeln eines sonnigen Kindes hervor. Und dann wollen die Eltern das Kind in Ihr Zentrum schicken.

PT O esquema de cores do logotipo deve ser brilhante: as cores vermelho, amarelo e laranja evocam associações com o sorriso de uma criança alegre. E então os pais vão querer mandar a criança para o seu centro.

German Portuguese
hell brilhante
assoziationen associações
lächeln sorriso
eltern pais
zentrum centro
und e
orange laranja
gelb amarelo
sollte deve
farben cores
rot vermelho
kind criança
logos logotipo
mit com
hervor o
in de

DE Sie fragen sich, ob Ihr Kind sicher am Ziel angekommen ist? Verwenden Sie die GPS-, Wi-Fi- und SIM-Karten-Tracker von Spyic, um in Echtzeit den Standort Ihres Kindes zu ermitteln. Auch die Erstellung von No-Go-Zonen ist mittels Geofencing möglich.

PT Sempre que você desejar descobrir onde os seus filhos estão, o Spyic lhe dará acesso a localização deles em tempo real. Você poderá verificar o histórico de localizações e descobrir onde eles estiveram.

German Portuguese
kind filhos
ermitteln descobrir
möglich poderá
und e
in em
echtzeit tempo real
standort localização
zu deles
auch que

DE Im Falle eines Kindes und des überwachten maschinellen Lernens muss jede Stufe überwacht werden und die Anweisungen müssen spezifisch sein

PT No caso de uma criança e máquina de aprendizagem supervisionadas, todos os níveis devem ser supervisionados e as instruções devem ser específicas

German Portuguese
kindes criança
maschinellen máquina
stufe níveis
anweisungen instruções
im no
und e
lernens aprendizagem
falle a

DE schattierte Beleuchtung im Gesicht eines Kindes 2054071 Stock-Photo bei Vecteezy

PT iluminação sombreada no rosto de uma criança 2054071 Foto de stock no Vecteezy

German Portuguese
beleuchtung iluminação
gesicht rosto
kindes criança
vecteezy vecteezy
photo foto
stock stock
im no
bei a

DE schattierte Beleuchtung im Gesicht eines Kindes Kostenlose Fotos

PT iluminação sombreada no rosto de uma criança Foto gratuita

German Portuguese
beleuchtung iluminação
gesicht rosto
kindes criança
kostenlose gratuita
fotos foto
im no
eines a

DE Sie können die Geschichten so anpassen, dass Alexa sogar den Namen Ihres Kindes und korrekte Pronomen verwenden hier .

PT Você pode personalizar as histórias para que Alexa use até mesmo o nome do seu filho e os pronomes corretos aqui .

German Portuguese
geschichten histórias
alexa alexa
verwenden use
und e
sie você
namen nome
hier aqui
können pode
den do

DE Wenn das Gerät des Kindes jedoch, wie von Apple empfohlen , zur „Familienfreigabe“ hinzugefügt wurde, funktioniert die Technik nicht .

PT No entanto, se o dispositivo da criança tiver sido adicionado ao "Compartilhamento familiar", como recomenda a Apple , a técnica não funcionará .

German Portuguese
kindes criança
hinzugefügt adicionado
empfohlen recomenda
apple apple
technik técnica
jedoch entanto
wenn se
wurde sido
gerät dispositivo
von da
wie como
nicht não
die a

DE Auch wenn das Gerät des Kindes nicht korrekt eingerichtet wurde und keine gemeinsame Nutzung der Familie möglich ist, verhindert ein weiterer Faktor, dass diese Technik für Kinder funktioniert

PT Mesmo que o dispositivo da criança tenha sido configurado incorretamente e não possua “Compartilhamento Familiar”, há outro fator que impede que essa técnica funcione para crianças

German Portuguese
eingerichtet configurado
verhindert impede
weiterer outro
faktor fator
technik técnica
gerät dispositivo
kindes criança
kinder crianças
dass que
gemeinsame compartilhamento

DE Eltern, die Screen Time effektiv nutzen möchten, sollten das Gerät des Kindes mit „Familienfreigabe“ konfigurieren (siehe Anleitung von Apple hier )

PT Os pais que desejam usar o Screen Time efetivamente devem configurar o dispositivo da criança com “Compartilhamento Familiar” (consulte as orientações da Apple aqui )

DE Legen Sie ein Sicherungskennwort für das Gerät des Kindes fest, das dem Kind nicht bekannt ist

PT Defina uma senha de backup para o dispositivo da criança que não seja conhecido pela criança

German Portuguese
bekannt conhecido
gerät dispositivo
kind criança
nicht não
legen de
des da

DE Überprüfen Sie regelmäßig die Bildschirmzeitberichte auf Ihrem iPhone, iPad oder Mac. Wäre die Bildschirmzeit auf dem Gerät eines Kindes deaktiviert, wären die Zeit "Zeit pro App" und die Nutzungsberichte leer.

PT Verifique periodicamente os relatórios de tempo de tela em seu próprio iPhone, iPad ou Mac. Se o tempo da tela fosse desativado no dispositivo de uma criança, o tempo "por aplicativo" e os relatórios de uso ficariam vazios.

German Portuguese
regelmäßig periodicamente
iphone iphone
ipad ipad
deaktiviert desativado
mac mac
gerät dispositivo
app aplicativo
und e
oder ou
kindes criança
zeit tempo
dem de

DE Die Einsendungen aus den einzelnen Ländern werden anhand von Originalität, Kreativität, Praxistauglichkeit, Fantasie und Innovation von einer Jury aus dem jeweiligen Wohnsitzland des Kindes beurteilt

PT Todos os vencedores globais (número de vencedores a ser definido com base na qualidade das inscrições e número de participantes) receberão um notebook, um tablet ou um pacote especial de prêmios

German Portuguese
und e
werden ser
anhand com
einzelnen um

DE Es heißt, Tensor verwendet maschinelles Lernen, um Fotos zu verbessern, und in einer Demo zeigte es ein verschwommenes Foto eines Kindes

PT Ele disse que o Tensor usa aprendizado de máquina para melhorar as fotos e, em uma demonstração, mostrou uma foto borrada de uma criança

German Portuguese
tensor tensor
verwendet usa
maschinelles máquina
verbessern melhorar
demo demonstração
zeigte mostrou
kindes criança
und e
heißt para
in em
es ele
fotos fotos
foto foto
eines a

DE So sehen Sie den Hörverlauf Ihres Kindes und blockieren Inhalte in Spotify Kids

PT Como ver o histórico de escuta do seu filho e bloquear conteúdo no Spotify Kids

German Portuguese
blockieren bloquear
inhalte conteúdo
spotify spotify
und e
in no
den de

DE Eine Frustration ist, dass Audio automatisch aufgezeichnet wird, was manchmal sehr schön ist - zum Beispiel das Kichern eines Kindes -, aber nicht so groß, wenn dasselbe Kind im Hintergrund schreit.

PT Uma frustração é que o áudio é gravado automaticamente, o que às vezes é adorável - uma risadinha de criança, por exemplo -, mas não tão grande quando você tem a mesma criança gritando ao fundo.

German Portuguese
automatisch automaticamente
aufgezeichnet gravado
audio áudio
ist é
groß grande
so tão
hintergrund fundo
aber mas
kind criança
nicht não
eine uma
zum de
beispiel exemplo
manchmal que
wenn quando

DE Dieser Film trägt viel dazu bei, Fragen zu beantworten, wie die Spielzeuge zum Leben erweckt werden, da wir die Schaffung eines Spielzeugs aus einigen Müllfetzen nur durch die Liebe eines Kindes sehen

PT Este filme muito responde às questões de como os brinquedos ganham vida, visto que vemos a criação de um brinquedo a partir de alguns restos de lixo apenas pelo amor de uma criança

German Portuguese
film filme
spielzeuge brinquedos
leben vida
schaffung criação
kindes criança
zu partir
fragen questões
nur apenas
bei a

DE Es hat einen Modus, mit dem Sie das Gewicht eines "Babys, Haustiers, Gepäcks oder des absurd schweren Rucksacks Ihres Kindes" ermitteln können, so Wyze

PT Possui um modo que permite encontrar o peso de um "bebê, animal de estimação, bagagem ou a mochila absurdamente pesada do seu filho", segundo Wyze

German Portuguese
modus modo
gewicht peso
oder ou
einen um
des do

DE "Nachdem ich im Laufe der Jahre mit vielen Familien zusammengearbeitet und zuletzt mein Buch recherchiert habe, habe ich einige wichtige Aspekte der Spielgewohnheiten eines Kindes festgelegt, die im Auge behalten werden müssen

PT "Tendo trabalhado com muitas famílias ao longo dos anos, pesquisando mais recentemente meu livro, estabeleci alguns aspectos importantes dos hábitos de jogo de uma criança para ficar de olho

German Portuguese
familien famílias
buch livro
wichtige importantes
aspekte aspectos
kindes criança
auge olho
jahre anos
zuletzt recentemente
werden ficar
der de
mit com

DE Der iBaby Air ist sowohl ein Luftqualitätsmonitor als auch ein Luftreiniger, der perfekt für das Schlafzimmer Ihres Kindes geeignet ist

PT O iBaby Air é um monitor e purificador da qualidade do ar perfeito para o quarto do seu filho

German Portuguese
perfekt perfeito
air air
ist é
ein um
schlafzimmer quarto
kindes filho

DE Letztendlich vermuten wir, dass sich viele für Option (b) entscheiden werden, um ein neues Google-Konto zu erstellen und die Online-Unabhängigkeit dieses Kindes zu beginnen

PT Em última análise, suspeitamos que muitos optarão pela opção (b) de criar uma nova conta do Google e o início da independência online dessa criança

German Portuguese
letztendlich em última análise
b b
neues nova
kindes criança
konto conta
google google
beginnen início
unabhängigkeit independência
online online
und e
option opção
viele muitos
erstellen criar
für de
entscheiden que

DE In diesem Fall haben wir alle Einstellungen aufgeführt, die Sie auf dem Gerät Ihres Kindes überprüfen und verwalten sollten.

PT Nesse caso, detalhamos todas as configurações abaixo que você deve verificar e gerenciar no dispositivo do seu filho.

German Portuguese
einstellungen configurações
gerät dispositivo
überprüfen verificar
verwalten gerenciar
und e
in no
alle todas
sie você
diesem que
sollten deve

DE Standortverfolgung, um das Gerät Ihres Kindes zu finden

PT Rastreamento de localização para encontrar o dispositivo do seu filho

German Portuguese
finden encontrar
gerät dispositivo
kindes filho
um para
ihres do

DE Dies bedeutet, dass Sie den Kindle in die Hände Ihres Kindes legen und Bücher kaufen und zum Lesen an das Gerät liefern lassen können. Sie werden nur auf der Startseite angezeigt.

PT Isso significa que você pode colocar o Kindle nas mãos de seu filho e comprar livros e recebê-los em seu dispositivo para leitura. Eles aparecerão apenas na página inicial.

German Portuguese
hände mãos
bücher livros
angezeigt aparecer
kaufen comprar
gerät dispositivo
und e
nur apenas
bedeutet significa
sie você
in em
können pode
startseite página

DE Vertrauen spielt in dieser Situation eine große Rolle bei der Nutzung Ihres Kindes - und Vertrauen und Aufklärung über Online-Sicherheit sollten einen großen Teil Ihrer Rolle als Eltern ausmachen.

PT A confiança desempenha um papel importante no uso do seu filho nessa situação - e a confiança e a educação em segurança online devem ser uma grande parte do seu papel como pai.

German Portuguese
situation situação
nutzung uso
sollten devem
eltern pai
rolle papel
online online
vertrauen confiança
und e
einen um
in em
kindes filho
bei a
sicherheit segurança
große grande
teil do

DE Das Festlegen von Regeln und Grenzen sowie das Überwachen der Online-Aktivitäten Ihres Kindes liegt weiterhin in Ihrer Verantwortung

PT Estabelecer regras e limites, bem como monitorar o que seu filho está fazendo online, continua sendo sua responsabilidade

German Portuguese
festlegen estabelecer
regeln regras
grenzen limites
verantwortung responsabilidade
online online
und e
kindes filho
in como
sowie que
ihrer seu

DE Nach der Installation auf dem Gerät des Kindes wird der App auf dem Gerät eines Erwachsenen (mit Unterstützung von Android und iPhone) die Kontrolle gewährt, sodass Sie die Steuerung ohne ständigen physischen Eingriff erhalten.

PT Uma vez instalado no dispositivo da criança, o controle é concedido ao aplicativo no dispositivo de um adulto (com suporte para Android e iPhone), para que você obtenha controles sem intervenção física constante.

German Portuguese
installation instalado
kindes criança
erwachsenen adulto
unterstützung suporte
android android
iphone iphone
physischen física
eingriff intervenção
gerät dispositivo
app aplicativo
und e
kontrolle controle
ohne sem
sie você
eines um
mit com

DE Wenn Sie Kids verwenden, kaufen Sie diese Bücher in Ihrem Konto und teilen sie, anstatt sie über ein Amazon-Konto im Namen Ihres Kindes zu kaufen.

PT Usar o Kids significa que você compra esses livros em sua conta e os compartilha, em vez de comprá-los por meio de uma conta da Amazon em nome de seu filho.

German Portuguese
kaufen compra
bücher livros
konto conta
teilen compartilha
amazon amazon
verwenden usar
namen nome
zu significa
und e
sie você
in em
über de
ihrem seu
anstatt em vez
ihres da

DE Je nachdem, für welchen Dienst Sie sich entscheiden, lohnt es sich, das Telefonkonto des Kindes in Ihrem Namen zu haben, damit Sie das Konto führen können

PT Dependendo do serviço que você optar, vale a pena ter a conta do telefone da criança em seu nome, para que você execute a conta

German Portuguese
namen nome
konto conta
kindes criança
in em
sie você
lohnt vale a pena
dienst serviço
des do

DE Wenn Sie dies zu Hause in Ihr eigenes Wi-Fi-Netzwerk zurückziehen - wo ein Großteil der Geräte eines Kindes verwendet wird -, gibt es häufig Schutzfunktionen, die Sie über Ihren ISP oder Router aktivieren können

PT Puxando isso de volta para sua própria rede Wi-Fi em casa - onde ocorre grande parte do uso de dispositivos de uma criança - muitas vezes há proteções que você pode habilitar por meio de seu ISP ou roteador

German Portuguese
großteil grande parte
geräte dispositivos
kindes criança
verwendet uso
häufig muitas vezes
isp isp
router roteador
aktivieren habilitar
netzwerk rede
groß grande
sie você
gibt uma
oder ou
in em
wo onde
können pode
teil parte
der de
hause em casa
eigenes seu
es sua

DE Das Wichtigste bei normalen YouTube- und YouTube-Kindern ist jedoch, dass Sie die Anzeige Ihres Kindes überwachen. Verstehe zumindest, was sie sehen.

PT No entanto, a coisa mais importante a fazer, tanto com o YouTube normal quanto com o YouTube Kids, é supervisionar a exibição de seu filho. No mínimo, entenda o que eles estão assistindo.

German Portuguese
normalen normal
youtube youtube
ist é
anzeige exibição
wichtigste importante
und entenda
bei a

DE Die Entscheidung, ob Ihr Kind WhatsApp benötigt - wenn man bedenkt, dass es fast keine Datenschutzbestimmungen gibt -, wenn Sie selbst oder die Freunde Ihres Kindes es verwenden, ist eine Entscheidung, die Sie treffen müssen.

PT Decidir se seu filho precisa do WhatsApp - considerando que quase não há controles de privacidade - quando você ou os amigos de seu filho o estão usando, é uma decisão que você terá que tomar.

German Portuguese
whatsapp whatsapp
fast quase
verwenden usando
ist é
entscheidung decisão
oder ou
sie você
kind filho
freunde amigos
wenn se
gibt uma
die de
ihres do

DE Die Anleitung Ihres Kindes, wie es online sicher und verantwortungsbewusst sein kann, gehört ebenso zur modernen Elternschaft wie die Ermutigung, Gemüse zu essen, oder die Freude, ein Buch zu lesen

PT Orientar seu filho sobre como ser seguro e responsável online é tão parte da educação moderna quanto incentivá-lo a comer vegetais ou a alegria de ler um livro

German Portuguese
verantwortungsbewusst responsável
modernen moderna
gemüse vegetais
buch livro
oder ou
und e
online online
freude alegria
ein um
kindes filho
zu sobre
sicher seguro
es lo
zur de
essen comer
lesen ler

DE Durch die Auswahl an Optionen und Ansätzen können die Einstellungen auf das Alter Ihres Kindes und die gewünschte Autonomie abgestimmt werden

PT A variedade de opções e abordagens significa que as configurações podem ser personalizadas de acordo com a idade de seu filho e quanta autonomia você deseja que ele tenha

German Portuguese
ansätzen abordagens
autonomie autonomia
einstellungen configurações
alter idade
und e
an com
optionen opções
kindes filho
können podem
durch de
auswahl variedade
werden ser

DE (Pocket-lint) - Parent Dashboard ist eine Microsite von Amazon, mit der Erwachsene das Fire-Tablet oder den Kindle eines Kindes verwalten können

PT (Pocket-lint) - Parent Dashboard é um microsite da Amazon que permite que adultos gerenciem o tablet Fire ou Kindle de uma criança

German Portuguese
amazon amazon
erwachsene adultos
kindes criança
verwalten gerenciem
tablet tablet
ist é
oder ou

DE Entscheidend ist, dass die Verwaltung der Bildschirmzeit einfacher wird - wenn es nur mit dem Fernseher so einfach wäre! Sie können das Gerät Ihres Kindes auch für einen bestimmten Zeitraum sperren oder entsperren.

PT É crucial que elimine a dor de gerenciar o tempo na tela - se fosse tão fácil com a TV também! Você também pode bloquear ou desbloquear o dispositivo de seu filho por um período de tempo especificado.

German Portuguese
entscheidend crucial
verwaltung gerenciar
fernseher tv
sperren bloquear
entsperren desbloquear
gerät dispositivo
oder ou
wenn se
wäre que
sie você
auch também
so tão
zeitraum período
ist é
der de
einfach fácil
können pode
einen um
mit com

DE Wenn Sie die Bildschirmzeitfunktion in der Familienfreigabe einrichten, können Sie die Bildschirmzeitberichte Ihres Kindes anzeigen und die Kindersicherung von Ihrem iPhone aus einrichten

PT Configurar o recurso Tempo na tela no Compartilhamento com a família permitirá que você veja os relatórios de tempo na tela do seu filho e defina os controles dos pais no seu iPhone

German Portuguese
iphone iphone
einrichten configurar
und e
sie você
in no

Showing 50 of 50 translations