Hire a translator I am translator

Translate "knopf" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "knopf" from German to Portuguese

Translations of knopf

"knopf" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

knopf botão

Translation of German to Portuguese of knopf

German
Portuguese

DE Der Inspire 2 folgt dem Inspire HR und Inspire - unten - und bietet ein raffinierteres Design mit weicheren, kurvigeren Kanten und einem induktiven Knopf über einem physischen Knopf.

PT O Inspire 2 sucede o Inspire HR e o Inspire - abaixo - oferecendo um design mais refinado com bordas mais suaves e curvilíneas e um botão indutivo sobre um botão físico.

German Portuguese
bietet oferecendo
design design
kanten bordas
knopf botão
physischen físico
unten abaixo
und e
mit com

DE Der Inspire 2 folgt dem Inspire HR und Inspire – darunter – und bietet ein raffinierteres Design mit weicheren, kurvigeren Kanten und einem induktiven Knopf über einem physischen Knopf.

PT O Inspire 2 sucede o Inspire HR e o Inspire - abaixo - oferecendo um design mais refinado com bordas mais suaves e curvas e um botão indutivo sobre um botão físico.

German Portuguese
und e
bietet oferecendo
design design
kanten bordas
knopf botão
physischen físico
der o
ein um
mit abaixo

DE Typischerweise kann der Kunde eine Taste oder einen Knopf drücken, um die Anfrage anzunehmen oder sie durch Auflegen abzulehnen.

PT Normalmente, o cliente pode pressionar um botão ou uma tecla, conforme instruído, para aceitar o pedido ou recusá-lo, desligando-o.

German Portuguese
typischerweise normalmente
kann pode
kunde cliente
anfrage pedido
oder ou
taste botão
einen um
um para
der o
drücken pressionar

DE Am Ende jedes Produkts oder jeder Dienstleistung befindet sich ein blauer Knopf mit der Aufschrift: "Details anzeigen"Klicken Sie auf diese Schaltfläche für das Produkt oder die Dienstleistung Ihrer Wahl.

PT No final de cada produto ou serviço, há um botão azul que diz: "Ver detalhes", clique nesse botão no produto ou serviço de sua escolha.

German Portuguese
ende final
details detalhes
oder ou
produkt produto
klicken clique
schaltfläche botão
wahl que
jedes um

DE Dieser grüne Knopf erinnert mich an diese glühenden Emerald-Bat-Ohren mit einem Verstand ihres Schwankungen hin und her, als Yoda diese beiden mic-Drop-würdigen Erkenntnisse lief: 1

PT Esse botão verde me lembra daqueles orelhas de morcegas esmeraldas brilhantes com uma mente de sua balança de frente e para trás enquanto Yoda deixou cair esses dois insights de Drop-drop-dólares: 1

German Portuguese
knopf botão
verstand mente
erkenntnisse insights
ohren orelhas
und e
an com
hin a
beiden uma

DE Kopieren Sie einfach und den Text in das Textfeld unten ein, klicken Sie auf den großen blau Knopf, und lassen Sie unser Werkzeug, um die Arbeit tun!

PT Basta copiar e colar o texto na caixa de texto abaixo, clique no botão azul grande, e deixar a nossa ferramenta de fazer o trabalho!

German Portuguese
werkzeug ferramenta
und e
lassen deixar
kopieren copiar
klicken clique
knopf botão
text texto
unten abaixo
blau azul
arbeit trabalho
in no
den de

DE Diese einfache Favicon Generator-Tool ermöglicht es Ihnen, professionelle Favicons für persönliche oder gewerbliche Nutzung kostenlos zu erstellen. Laden Sie einfach die Datei und klicken Sie auf ‚Erstellen Favicon‘ jetzt Knopf!

PT Esta ferramenta gerador de favicon simples permite criar favicons profissionais para uso pessoal ou comercial de graça. Basta fazer o upload do arquivo e clique em ‘Criar Favicon’ botão agora!

German Portuguese
tool ferramenta
ermöglicht permite
professionelle profissionais
nutzung uso
laden upload
datei arquivo
knopf botão
jetzt agora
und e
oder ou
die o
zu basta
auf em
diese esta
klicken clique
für para
generator gerador

DE Sobald Sie die große blaue Knopf drücken, wird unser intelligentes Werkzeug verarbeiten beginnen, und zeigen Ihnen die Ergebnisse ohne Verzögerung.

PT Assim que você apertar o botão azul grande, a nossa ferramenta inteligente vai iniciar o processamento, e mostrar-lhe os resultados sem qualquer atraso.

German Portuguese
intelligentes inteligente
werkzeug ferramenta
verarbeiten processamento
beginnen iniciar
zeigen mostrar
verzögerung atraso
ohne sem
ergebnisse resultados
und e
sie você
große grande
drücken botão
unser nossa
ihnen a

DE Ein schöner großer physischer Knopf am Stecker ermöglicht auch eine einfache manuelle Steuerung.

PT Um botão físico grande e agradável no plugue também permite que você o controle manualmente com facilidade.

German Portuguese
physischer físico
knopf botão
stecker plugue
ermöglicht permite
manuelle manualmente
steuerung controle
am no
auch também
einfache facilidade
ein um
groß grande

DE Klicken Sie auf die Knopf und DataNumen PDF Repair wird start Scannen und Reparieren der Quelle PDF Datei. Fortschrittsanzeige

PT Clique na botão e DataNumen PDF Repair vai start digitalização e reparo da fonte PDF Arquivo. Barra de progresso

German Portuguese
pdf pdf
scannen digitalização
quelle fonte
datei arquivo
start start
und e
klicken clique
knopf botão

DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Stefan Knopf

PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Stefan Knopf

German Portuguese
stefan stefan
profil perfil
radfahrer ciclista
strava strava
für profissional

DE Zieh die Handbremse an und tritt die Kupplung. Tritt die Kupplung mit dem linken Fuß. Drück den Knopf an der Handbremse, um sie zu lösen, und zieh sie so weit wie möglich nach oben. Lass dabei den Fuß fest auf der Kupplung.[5]

PT Puxe o freio de mão enquanto aciona a embreagem. Acione a embreagem com o pé esquerdo. Em seguida, pressione o botão do freio de mão e puxe-o até ele ficar quase vertical. Não solte o pedal![5]

German Portuguese
handbremse freio de mão
knopf botão
tritt não
linken esquerdo
und e
die seguida
an com

DE Lass gleichzeitig Handbremse und Kupplung los. Sobald die Kupplung schleift, drück den Knopf an der Handbremse. Drück sie zusammen mit dem Gaspedal nach unten, um die Bremse zu lösen und das Auto losfahren zu lassen.[8]

PT Solte o freio de mão ao mesmo tempo que a embreagem. Pressione o botão do freio de mão e o abaixe quando o carro tremer. Continue acionando o acelerador e soltando o freio para o carro não parar.[8]

German Portuguese
handbremse freio de mão
knopf botão
und e
zu ao
auto o
lassen para

DE Lös vorsichtig die Handbremse und halt das Lenkrad fest. Leg eine Hand ans Steuer und drück mit der anderen den Knopf an der Handbremse. Mach die Handbremse langsam los, um die Räder deines Autos zu entsperren.[11]

PT Solte o freio de mão aos poucos e pegue o volante. Coloque uma mão no volante e outra no botão do freio de mão. Pressione-o e abaixe o freio devagar para destravar as rodas.[11]

German Portuguese
handbremse freio de mão
hand mão
knopf botão
räder rodas
anderen outra
und e
eine uma
halt para
deines o
zu aos

DE Wir sind große Fans von Groot und diese Minivision von ihm ist supersüß. Hier taucht Groot auf dem Arm von jemandem auf und ist zu sehen, wie er in Guardians of the Galaxy 2 unsicher war, welchen Knopf er für die Bombe drücken soll.

PT Somos grandes fãs de Groot e essa mini visão dele é super fofa. Aqui, Groot está aparecendo no braço de alguém e é visto como estava em Guardiões da Galáxia 2, sem saber que botão apertar na bomba.

German Portuguese
fans fãs
arm braço
guardians guardiões
galaxy galáxia
bombe bomba
große grandes
of de
und e
wir sind somos
hier aqui
jemandem alguém
in em
welchen que
drücken botão
ihm o
ist é

DE Die Größen dieser Geräte sind nahe, mit AirTag wie ein runder Knopf, Samsung übernimmt das Squircle und das ältere Tile Pro ein Quadrat, während das Update 2021 des Tile Pro wie ein Schlüsselanhänger geformt ist.

PT Os tamanhos desses dispositivos são próximos, com o AirTag como um botão redondo, a Samsung adotando o squircle e o antigo Tile Pro um quadrado, enquanto a atualização de 2021 para o Tile Pro tem o formato de um chaveiro.

German Portuguese
größen tamanhos
geräte dispositivos
airtag airtag
knopf botão
samsung samsung
ältere antigo
quadrat quadrado
update atualização
und e
dieser desses
ein um
pro pro
sind são
mit com

DE Weitere Highlights sind ein benutzerfreundliches Design mit einer einfachen Ein-Knopf-Bedienoberfläche und einem augenfreundlichen Modus, der das grelle blaue Licht ausblendet, wenn Sie nicht spielen

PT Outros destaques incluem um design amigável com uma interface de controle simples com um único botão e um modo visual que remove a forte luz azul quando você não está jogando

German Portuguese
weitere outros
highlights destaques
design design
modus modo
licht luz
knopf botão
und e
sie você
nicht não
mit com
einfachen um
wenn quando

DE Der Modus-Knopf wird von einer kleinen LED begleitet, die grün leuchtet (für Raumfüllung ist sie blau für Stereo-Verbreiterung, rot für 3D).

PT O botão modo é acompanhado por um pequeno LED que brilha em verde (para preenchimento da sala, é azul para ampliação estéreo, vermelho para 3D).

German Portuguese
kleinen pequeno
begleitet acompanhado
knopf botão
modus modo
led led
stereo estéreo
einer um
grün verde
rot vermelho
der da
ist é
blau azul

DE Auf der mitgelieferten Fernbedienung befindet sich sogar ein Alexa-Knopf

PT Há até um botão Alexa em lugar de destaque no controle remoto incluído

German Portuguese
knopf botão
alexa alexa
fernbedienung controle remoto
ein um

DE Oben befindet sich ein Alexa-Knopf, der gut funktioniert

PT Há um botão Alexa na parte superior, que funciona bem

German Portuguese
gut bem
funktioniert funciona
knopf botão
alexa alexa
ein um
der o

DE Es gibt auch einen physischen "Mikrofon aus" -Knopf oben, um Alexa vom Zuhören abzuhalten.

PT Também há um botão físico para desligar o microfone na parte superior para impedir que Alexa ouça.

German Portuguese
physischen físico
mikrofon microfone
alexa alexa
knopf botão
gibt é
einen um
auch também
vom o
um para

DE Aus gestalterischer Sicht gab es eine verpasste Gelegenheit - es hatte eine stilvoll aussehende Krone, aber es drehte sich nicht und es war der einzige Knopf an der Seite; und wir fanden das ganze Gerät zu groß.

PT Do ponto de vista do design, houve uma oportunidade perdida - ele tinha uma coroa de aparência elegante, mas não girava e era o único botão na lateral; e descobrimos que todo o dispositivo é muito grande.

German Portuguese
sicht vista
gelegenheit oportunidade
stilvoll elegante
krone coroa
knopf botão
hatte tinha
gerät dispositivo
groß grande
und e
aber mas
nicht não
zu muito
war era
es ele
eine uma

DE Sie erhalten auch einen pillenförmigen Knopf an der Ober- und Unterseite, um den Gurt zu lösen.

PT Você também obtém um botão em forma de pílula nas laterais superior e inferior para liberar a alça.

German Portuguese
knopf botão
unterseite inferior
gurt alça
auch também
und e
einen um
sie você
zu nas
um para

DE Bei gedrücktem Knopf ziehen Sie einfach den entsprechenden Gurt zur Hälfte vom Gehäuse ab, um die beiden Verriegelungen freizulegen, mit denen er befestigt ist.

PT Com o botão pressionado, você simplesmente puxa a alça correspondente para fora da caixa para revelar convenientemente as duas travas que a prendem no lugar.

German Portuguese
knopf botão
einfach simplesmente
entsprechenden correspondente
gurt alça
sie você
um com
vom o
bei a
beiden no

DE Ford ist mit Türöffnungen der nächsten Generation gegangen, hat die Türgriffe weggeworfen und sie stattdessen durch einen einfachen Knopf ersetzt

PT A Ford foi para a próxima geração com aberturas de portas, deixando de lado as maçanetas e substituindo-as por um simples botão

German Portuguese
generation geração
knopf botão
ersetzt substituindo
ford ford
tür portas
und e
gegangen foi
stattdessen para
mit com
nächsten próxima

DE Rechts über dem Power/Lock-Knopf befindet sich eine Lautstärkewippe

PT Há um botão de controle de volume acima do botão liga / desliga à direita

German Portuguese
knopf botão
rechts direita
eine um

DE Sie können also keinen Knopf drücken und es automatisch ausfahren lassen

PT Portanto, você não pode pressionar um botão e fazer com que ele se estenda automaticamente

German Portuguese
automatisch automaticamente
und e
sie você
können pode
keinen se
also portanto
drücken pressionar

DE Sie brauchen jedoch nicht unbedingt viel Platz, da die Bewegung auf der ganzen Welt durch "Strahlen" von einem Ort zum anderen ausgeführt wird - drücken Sie einfach einen Knopf und zeigen Sie, wohin Sie möchten, und das wars.

PT Porém, você não precisa necessariamente de muito espaço, pois o movimento ao redor do mundo é acionado "transmitindo" de um lugar para outro - basta pressionar um botão e apontar para onde você quer ir e é isso.

German Portuguese
zeigen apontar
bewegung movimento
anderen outro
unbedingt necessariamente
welt mundo
wohin para onde
und e
nicht não
viel muito
da pois
ort lugar
brauchen precisa
sie você
einen um
möchten quer
die porém
drücken pressionar

DE Wählen Sie bis zu drei Widgets aus, auf die Sie von Ihrem Posteingang aus zugreifen können – entweder aus der Menüleiste oder über den Widget-Knopf unten. Unsere Favoriten sind kürzlich gelesen, Anhänge und Kalender.

PT Escolha até três widgets para acessá-los rapidamente a partir da sua caixa de entrada. Acesse-os pela barra de menu ou a partir de um botão dedicado no canto inferior da tela. Nossos favoritos são: Vistos recentemente, Anexos e Calendário.

German Portuguese
leiste barra
menü menu
knopf botão
unten inferior
favoriten favoritos
kürzlich recentemente
anhänge anexos
kalender calendário
widgets widgets
und e
oder ou
auf no
von da
drei três
die a
sind são
unsere nossos
wählen escolha
zu partir
bis até
sie sua

DE Oben sitzt eine große Kamera und ein Gehäuse, unten ein großer Knopf mit LED-Ring. Es besteht aus nachhaltigen Materialien und ist schön schlank.

PT Uma grande câmera e caixa ficam na parte superior, e um grande botão com anel de LED fica na parte inferior. É feito de materiais sustentáveis e é bonito e fino.

German Portuguese
kamera câmera
knopf botão
materialien materiais
schlank fino
ring anel
led led
und e
ist é
große grande
schön bonito
aus o
ein um
mit com

DE Die Google Nest Akku-Türklingel hat an der Unterseite einen großen Knopf, der von einem LED-Ring umgeben ist, der Besucher dazu verleitet, sie zu drücken.

PT A campainha de bateria do Google Nest tem um botão grande na parte inferior que tem um anel de LED em torno dele, atraindo os visitantes a empurrá-lo.

German Portuguese
unterseite inferior
besucher visitantes
akku bateria
led led
ring anel
türklingel campainha
google google
nest nest
großen grande
einen um
drücken botão

DE Das ursprüngliche Nest Hello ist nur in Schwarz erhältlich und verfügt über einen Knopf unten mit einem LED-Ring, eine Kamera oben und ein schlankes Design mit abgerundeter Ober- und Unterseite.

PT O Nest Hello original vem em preto e possui um botão na parte inferior com um anel de LED ao redor, câmera na parte superior e um design fino com uma parte superior e inferior arredondada.

German Portuguese
ursprüngliche original
schwarz preto
knopf botão
kamera câmera
schlankes fino
design design
ring anel
led led
nest nest
und e
in em
einen um
mit com
über de

DE Digipass GO 6 ist ein Ein-Knopf-Authentifikator, der auf der bewährten Digipass-Technologie von OneSpan basiert

PT O Digipass GO 6 é um autenticador de 'um botão', baseado na comprovada tecnologia Digipass da OneSpan

German Portuguese
basiert baseado
authentifikator autenticador
knopf botão
technologie tecnologia
ist é
ein um

DE Zeigen Sie auf Ihren call-to-action Knopf zu, animieren Sie eine Illustration die relevant zu Ihrem Produkt oder Dienstleistung steht, und vieles mehr dazu

PT Atraia a atenção para uma ação desejada (botões call-to-action), anime uma ilustração que seja relevante para seu produto ou serviço e muito mais

German Portuguese
illustration ilustração
relevant relevante
action ação
produkt produto
und e
oder ou
vieles mais
eine uma
zu muito

DE Das bedeutet eine kompakte ovale Knospe mit einer Silikonspitze und dem pillenförmigen Knopf an der Außenseite

PT Isso significa um botão oval compacto com uma ponta de silicone e um botão em forma de pílula do lado de fora

German Portuguese
kompakte compacto
knopf botão
und e
an com
bedeutet significa
einer um

DE Sie können Ihre Ansicht aus VR heraus zurücksetzen, indem Sie die Oculus-Taste auf dem rechten Controller gedrückt halten. Es befindet sich direkt unter dem 'A'-Knopf.

PT Você pode redefinir sua visualização de dentro de VR mantendo pressionado o botão Oculus no controle direito. Ele está localizado logo abaixo do botão 'A'.

German Portuguese
zurücksetzen redefinir
controller controle
gedrückt pressionado
halten mantendo
vr vr
rechten direito
befindet localizado
taste botão
sie você
können pode
ansicht visualização
es sua

DE Es lohnt sich, die Link-Option zwischen den Tastenbearbeitungen herauszuzieht, da Sie diese Funktion verwenden, um das zu lenken, was passiert, wenn jemand auf den Knopf klickt.

PT Vale a pena apontar a opção de link entre as edições do botão, pois você usará esse recurso para direcionar o que acontece quando alguém clica no botão.

German Portuguese
funktion recurso
lenken direcionar
passiert acontece
knopf botão
option opção
link link
verwenden usar
jemand alguém
lohnt vale a pena
da pois
sie você
um para
wenn quando

DE Aus dem Steuersabschnitt in Ihrem Weebly Store-Setup sehen Sie eine Liste der laufenden Steuersätze in Ihrem Laden sowie einige andere, die eingerichtet werden können. Recht auf den Steuersatz wird ein Knopf geben Bearbeiten die Rate.

PT Na seção Impostos em sua configuração de armazenamento de Weebly, você verá uma lista das taxas de imposto atuais em sua loja, bem como algumas outras que podem ser configuradas. À direita da taxa de imposto, haverá um botão para Editar a taxa.

German Portuguese
weebly weebly
laden loja
andere outras
eingerichtet configuração
recht bem
knopf botão
bearbeiten editar
rate taxa
liste lista
in de
einige algumas
werden ser
ein um

DE Der von Thomas Burberry entworfene Mantel „Tielocken“ ist ebenfalls patentiert. Er gilt als Vorläufer des Trenchcoats und lässt sich mit einem einfachen Gürtel und einer Schnalle verschließen. Am Kragen ist nur ein Knopf angebracht.

PT O casaco Tielocken, criado por Thomas Burberry, é patenteado. Considerado o precursor do trench coat, o Tielocken se fecha somente com um cinto e uma fivela, e possui apenas um botão no colarinho.

German Portuguese
mantel casaco
gürtel cinto
knopf botão
ist é
von do
und e
der o
am no
ein um
nur apenas

DE Haben Sie einen Slogan gewählt und möchten Sie jetzt davon eine Vorschau mit dem Logo? Geben Sie Ihren Firmennamen unten ein und klicken Sie auf den Knopf zur Logo-Erstellung

PT Você escolheu um slogan e agora quer visualizá-lo com o seu logo? Digite o nome da sua empresa abaixo e clique no botão para criar o logo

German Portuguese
slogan slogan
gewählt escolheu
jetzt agora
und e
erstellung criar
logo logo
firmennamen empresa
klicken clique
knopf botão
mit com
unten abaixo
einen um
sie você
möchten quer
geben para
auf no

DE Klicken Sie beim Slogan auf den „Favoriten“ Knopf, um ihn zu speichern. Klicken Sie auf „Anzeigen und Herunterladen", um Ihren Slogan zu bearbeiten und herunterzuladen.

PT Para salvar seu slogan, clique no botão "Favoritos". Para editar e baixar o seu slogan, clique em "Visualizar e baixar".

German Portuguese
speichern salvar
klicken clique
knopf botão
favoriten favoritos
bearbeiten editar
anzeigen visualizar
und e
den o
herunterladen baixar
sie seu
um para

DE VISION: Prüfen der Farbübereinstimmung von Klingeneinheit, Griff und Knopf

PT VISÃO: Verificar cartucho, cabo e correspondência de cor do botão

German Portuguese
prüfen verificar
knopf botão
und e

DE Marios Abenteuer beginnt als klassisches Jump'n'Run-Abenteuer. Doch der erste Eindruck täuscht manchmal! Drückst du den A-Knopf, ändert sich nämlich deine Perspektive von 2D in 3D!

PT Entra numa nova dimensão com Super Paper Mario para a Wii e vê um mundo aparentemente plano ganhar profundidade. Combinando elementos de RPG e de plataformas, este jogo oferece oito cativantes ambientes recheados de segredos para descobrir!

German Portuguese
abenteuer jogo
erste para
doch um

DE Wenn das Video hochgeladen ist, können Sie es waagrecht oder senkrecht spiegeln, indem Sie den „Exportieren“-Knopf benutzen

PT Após o vídeo ser carregado, você pode virá-lo horizontalmente ou verticalmente usando dois botões à direita

German Portuguese
video vídeo
hochgeladen carregado
indem usando
oder ou
können pode
sie você

DE Wenn Ihr Video umgedreht und konvertiert ist, können Sie es mit dem "Herunterladen"-Knopf speichern. Es ist auch möglich, die Datei auf Google Drive, Dropbox zu speichern, oder sie online anzuschauen.

PT Após seu vídeo ser invertido e convertido, você pode salvá-lo usando o botão “Download”. Também é possível salvar o arquivo no Google Drive, Dropbox ou assisti-lo on-line.

German Portuguese
google google
drive drive
dropbox dropbox
video vídeo
speichern salvar
auch também
oder ou
datei arquivo
es lo
herunterladen download
möglich possível
können pode
ihr seu
konvertiert convertido
ist é
auf no

DE Ein schöner großer physischer Knopf am Stecker ermöglicht Ihnen auch eine einfache manuelle Steuerung.

PT Um botão físico grande e agradável no plugue também permite que você o controle manualmente.

German Portuguese
physischer físico
knopf botão
stecker plugue
ermöglicht permite
manuelle manualmente
steuerung controle
am no
auch também
ein um
groß grande

DE Süße Schönheit wird im Hotelzimmer von einem größten Knopf gestopft

PT Eroticax lustful kenna james trai a namorada com james deen

German Portuguese
von a

DE Günstige Schönheit erhält, um diesen Knopf zu verschlingen und sein Sperma zu trinken

PT Fantástico loiro peitudo atormentado em uma gravata gorda

German Portuguese
sein em
und uma

DE Wir möchten sehen, wie du seinen großen Knopf trinkst

PT Sutiã gigante ruivo em macacão

German Portuguese
sehen em
seinen o

DE Nachdem ich seinen Knopf verschlungen habe und ihn mich roh ficken ließ, schlucke ich

PT Modelo de cuecas glamorosas com servidão de mambos enormes presos e amordaçados

German Portuguese
und e
ich com
ihn o

Showing 50 of 50 translations