DE So sehen Sie sich die beiden virtuellen CES-Showcases von MSI an: MSI Gameverse und MSI-Verse
DE So sehen Sie sich die beiden virtuellen CES-Showcases von MSI an: MSI Gameverse und MSI-Verse
PT Como assistir aos dois showcases virtuais do CES da MSI: MSI Gameverse e MSI-Verse
German | Portuguese |
---|---|
virtuellen | virtuais |
msi | msi |
und | e |
DE So sehen Sie sich die beiden virtuellen CES-Showcases von MSI an: MSI Gameverse und MSI-Verse
PT Como assistir aos dois showcases virtuais do CES da MSI: MSI Gameverse e MSI-Verse
German | Portuguese |
---|---|
virtuellen | virtuais |
msi | msi |
und | e |
DE ? Steven Beasley, MSI Die Geschichte des MSI weiterlesen
PT ? Steven Beasley, MSI Saiba mais sobre a história do MSI
German | Portuguese |
---|---|
steven | steven |
msi | msi |
geschichte | história |
des | do |
die | a |
DE Die Engine steuert Beleuchtung und Effekte auf Premium-Notebooks, -Motherboards und -Monitoren von MSI. Mit GameSense erweckst du deine Anlage zum Leben: Steuere deine MSI-Hardware und deine SteelSeries-Geräte vom selben Ort aus.
PT O Engine controla a iluminação e os efeitos em notebooks, placas-mãe e monitores MSI premium. GameSense faz o seu equipamento ganhar vida, controlando o seu hardware MSI e dispositivos SteelSeries sem problemas.
German | Portuguese |
---|---|
engine | engine |
steuert | controla |
beleuchtung | iluminação |
effekte | efeitos |
msi | msi |
leben | vida |
monitoren | monitores |
steelseries | steelseries |
und | e |
hardware | hardware |
premium | premium |
geräte | dispositivos |
mit | ganhar |
DE Ein MSI/MST Editor mit intuitiver Benutzeroberfläche in einem MSI-Tabelleneditor
PT MSI/MST Editor com uma interface de usuário intuitiva, junto com um editor de tabelas MSI
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
editor | editor |
intuitiver | intuitiva |
benutzeroberfläche | interface |
mit | com |
in | de |
DE Bereitstellen von Apps über MSIX - Im Gegensatz zu MSI laufen über MSIX bereitgestellte Apps in einer eigenen sicheren Sandbox und sind trotzdem mit - fast - genauso vielen Benutzerendpunkten wie in einem herkömmlichen MSI-Paket verbunden.
PT Suporte a banco de dados universal sem cliente - Execute scripts SQL em versões do MS SQL Server até 2017, versões do MySQL até a 8.x e versões do Oracle até 18C.
German | Portuguese |
---|---|
bereitstellen | server |
und | e |
in | em |
zu | até |
DE MSI hat im Vorfeld der CES2023 das Project 491C angekündigt, den laut MSI "weltweit ersten super ultra-breiten WD-OLED Curved Gaming Monitor".
PT A MSI anunciou o Projeto 491C, o que ela chama de "o primeiro monitor de jogo super amplo do mundo com curvas WD-OLED" antes do CES2023.
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
project | projeto |
angekündigt | anunciou |
weltweit | mundo |
gaming | jogo |
monitor | monitor |
breiten | amplo |
super | super |
laut | com |
der | de |
ersten | primeiro |
DE Laden Sie die Msi-Datei herunter und führen Sie sie aus, um den Installationsvorgang zu starten. Dadurch wird die App in einem Ordner Ihrer Wahl installiert und Verknüpfungen zum Programm und zum Benutzerhandbuch in Ihrem Startmenü erstellt.
PT Baixe e execute o arquivo Msi para iniciar o processo de instalação. Isso instalará o aplicativo em uma pasta de sua escolha e criará atalhos para o programa e o Guia do Usuário no seu Menu Iniciar.
German | Portuguese |
---|---|
laden | baixe |
wahl | escolha |
verknüpfungen | atalhos |
benutzerhandbuch | guia |
erstellt | criar |
msi | msi |
app | aplicativo |
programm | programa |
und | e |
führen | processo |
herunter | para |
ordner | pasta |
datei | arquivo |
starten | iniciar |
installiert | instalar |
in | em |
den | de |
DE MSI GE76 Raider-Test: Gaming-Nervenkitzel und Spills
PT Avaliação do MSI GE76 Raider: emoções de jogo
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
test | avaliação |
gaming | jogo |
DE RoboForm für Windows MSI v9.1.9
PT RoboForm para Windows MSI v9.1.9
German | Portuguese |
---|---|
windows | windows |
msi | msi |
für | para |
DE Die Bereitstellung erfolgt per Test/Skript/MSI/GPO.
PT Implemente com sondagem/script/MSI/GPO.
German | Portuguese |
---|---|
skript | script |
msi | msi |
per | com |
DE Andere, die wir empfehlen würden, sind der Asus Rog Swift PG259QNR , der Samsung Odyssey G7 (32 Zoll) , der MSI Optix MAG272CQR und der AOC AG271UG 4K IPS Monitor .
PT Outros que recomendamos incluem o monitor Asus Rog Swift PG259QNR , Samsung Odyssey G7 (32 polegadas) , MSI Optix MAG272CQR e monitor AOC AG271UG 4K IPS .
German | Portuguese |
---|---|
andere | outros |
asus | asus |
samsung | samsung |
zoll | polegadas |
msi | msi |
ips | ips |
monitor | monitor |
wir empfehlen | recomendamos |
rog | rog |
und | e |
DE Dieser MSI-Monitor vereint scheinbar eine Fülle fantastischer Funktionen und Spezifikationen in einem eleganten und erschwinglichen Paket
PT Este monitor MSI aparentemente contém uma riqueza de recursos e especificações incríveis em um pacote elegante e acessível
German | Portuguese |
---|---|
scheinbar | aparentemente |
eleganten | elegante |
erschwinglichen | acessível |
paket | pacote |
monitor | monitor |
msi | msi |
spezifikationen | especificações |
und | e |
funktionen | recursos |
in | em |
vereint | uma |
einem | um |
DE Denken Sie daran, dass wir den Dell G5 nicht mit einem Alienware, einem Razer Blade oder einem MSI G66 oder ähnlichem vergleichen können, da diese Geräte Hunderte mehr kosten.
PT Lembre-se, não podemos comparar o Dell G5 a um Alienware, um Razer Blade ou MSI G66, ou similar, pois esses dispositivos custam centenas a mais.
German | Portuguese |
---|---|
razer | razer |
msi | msi |
vergleichen | comparar |
geräte | dispositivos |
hunderte | centenas |
kosten | custam |
oder | ou |
da | pois |
mehr | mais |
dell | dell |
nicht | não |
einem | um |
den | a |
sie | o |
diese | esses |
DE Sie können die Massenbereitstellung schnell über msi oder exe durchführen. Es ist auch einfach, von LogMeIn zu wechseln.
PT Você pode implantar rapidamente em massa via msi ou exe. Também é fácil migrar do LogMeIn.
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
exe | exe |
logmein | logmein |
oder | ou |
schnell | rapidamente |
einfach | fácil |
sie | você |
die | massa |
ist | é |
auch | também |
können | pode |
DE Schnelle Massenbereitstellung über msi oder exe
PT Implante rapidamente em massa via msi ou exe
German | Portuguese |
---|---|
schnelle | rapidamente |
msi | msi |
oder | ou |
exe | exe |
über | em |
DE Entdecken Sie atemberaubende Exponate im MSI, dem größten Wissenschaftsmuseum des Landes - es ist anders als jedes Museum, das Sie jemals gesehen haben.
PT Explore exposições incríveis no MSI, o maior museu de ciências do país - é diferente de qualquer outro museu que você já viu.
German | Portuguese |
---|---|
entdecken | explore |
exponate | exposições |
msi | msi |
landes | país |
museum | museu |
atemberaubende | incríveis |
ist | é |
anders | diferente |
sie | você |
im | no |
größten | o maior |
jedes | que |
dem | de |
des | do |
als | maior |
DE Das MSI Chicago verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
PT A MSI Chicago possui protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para os seus hóspedes e funcionários; saiba mais através do site.
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
chicago | chicago |
gäste | hóspedes |
umgebung | ambiente |
mitarbeiter | funcionários |
website | site |
und | e |
gewährleisten | segurança |
mehr | mais |
eine | um |
sichere | para |
erfahren | saiba |
DE Museum und MSI Theater sind voll zugänglich. Aufzüge verfügbar. Rollstühle sind in der Eingangshalle und am Space-Center-Eingang erhältlich.
PT O Museu e o MSI Theater são totalmente acessíveis. Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas disponíveis no Hall de Entrada e na entrada do Centro Espacial.
German | Portuguese |
---|---|
museum | museu |
msi | msi |
voll | totalmente |
theater | theater |
eingang | entrada |
center | centro |
space | espacial |
und | e |
zugänglich | acessíveis |
verfügbar | disponíveis |
sind | são |
in | no |
DE RoboForm für Windows MSI v9.2.1
PT RoboForm para Windows MSI v9.2.1
German | Portuguese |
---|---|
windows | windows |
msi | msi |
für | para |
DE Herunterladen Windows MSI Installer Kompatibel mit Windows 7 oder neuer
PT Descarregar Windows MSI Installer Compatível com Windows 7 ou mais recente
German | Portuguese |
---|---|
herunterladen | descarregar |
msi | msi |
kompatibel | compatível |
installer | installer |
windows | windows |
oder | ou |
mit | com |
neuer | recente |
DE Download Windows MSI Installer Kompatibel mit Windows 7 oder neuer
PT Descarregar Windows Instalador MSI Compatível com windows 7 ou mais novo
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
installer | instalador |
kompatibel | compatível |
neuer | novo |
windows | windows |
oder | ou |
mit | com |
DE Engine Technische Eigenschaften Engine Apps PrismSync MSI-Unterstützung
PT Engine Características Engine Apps PrismSync Suporte MSI
German | Portuguese |
---|---|
engine | engine |
unterstützung | suporte |
msi | msi |
eigenschaften | características |
apps | apps |
DE Vollständige Integration mit MSI-Gaming-Plattformen
PT Integração Real com Plataformas Gamer MSI
German | Portuguese |
---|---|
mit | com |
plattformen | plataformas |
msi | msi |
integration | integração |
DE Die Engine, PrismSync und GameSense unterstützen eine breite Spanne von MSI-Gaming-Laptops. Sieh dir den neuen GE63/73 Raider mit tastenweise RGB-beleuchteter Tastatur an:
PT Engine, PrismSync e GameSense suportam uma grande variedade de notebooks gamer da MSI. Confira o novo GE63 / 73 Raider com teclado RGB por teclado iluminado:
German | Portuguese |
---|---|
engine | engine |
breite | grande |
sieh | confira |
tastatur | teclado |
msi | msi |
rgb | rgb |
und | e |
an | com |
neuen | novo |
eine | uma |
dir | o |
DE Engine, PrismSync und GameSense unterstützen das MSI Z270 Carbon Pro:
PT Engine, PrismSync e GameSense suportam o MSI Z270 Carbon Pro:
German | Portuguese |
---|---|
engine | engine |
msi | msi |
und | e |
pro | pro |
DE Microsoft Windows – .exe, .dll, *.ocx, *.vbs, *.msi, *.html und alle Typen, die vom Microsoft-Signiertool unterstützt werden
PT Microsoft Windows - .exe, .dll, *.ocx, *.vbs, *.msi, *.html, e todos os tipos suportados pelo signtool da Microsoft
German | Portuguese |
---|---|
exe | exe |
msi | msi |
html | html |
und | e |
typen | tipos |
unterstützt | suportados |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
alle | todos |
DE Nur Entpacken: ARJ, CAB, CHM, CPIO, DEB, DMG, HFS, ISO, LZH, LZMA, MSI, NSIS, RAR, RPM, UDF, WIM, XAR und Z.
PT Compactação e descompactação: 7z, ZIP, GZIP, BZIP2 e TAR
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
z | z |
DE MSI hat seine Präsenz auf der diesjährigen CES abgesagt und veranstaltet stattdessen Online-Events, um seine neuesten Produkte vorzustellen.
PT A MSI cancelou sua presença física na CES deste ano e, em vez disso, está realizando eventos online para mostrar seus produtos mais recentes.
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
präsenz | presença |
ces | ces |
events | eventos |
online | online |
und | e |
neuesten | recentes |
stattdessen | em vez disso |
DE Ihr IT-Team kann aus zahlreichen Installationsoptionen wählen, einschließlich unseres Client-Bereitstellungsassistenten, einer Windows Installer Datei (.msi) und der Microsoft GMPC.
PT Sua equipe de TI tem um monte de opções de instalação entre as quais escolher, incluindo nosso assistente de implementação do cliente, um arquivo de instalador Windows do cliente (.msi) e o GPMC da Microsoft.
German | Portuguese |
---|---|
einschließlich | incluindo |
msi | msi |
team | equipe |
it | ti |
client | cliente |
windows | windows |
installer | instalador |
microsoft | microsoft |
wählen | escolher |
und | e |
unseres | nosso |
datei | arquivo |
einer | um |
DE MSI stellt auf der CES 2022 neue Gaming- und Creator-Laptops vor
PT MSI revela novos laptops para jogos e criadores na CES 2022
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
ces | ces |
neue | novos |
laptops | laptops |
gaming | jogos |
creator | criadores |
und | e |
DE Während die CES 2022 in vollem Gange ist, präsentieren die größten und besten Marken verschiedene Produkte für 2022. MSI bietet eine Reihe von
PT Com a CES 2022 em pleno andamento, todas as maiores e melhores marcas estão exibindo vários produtos para 2022. A MSI tem vários laptops para jogos
German | Portuguese |
---|---|
ces | ces |
vollem | pleno |
marken | marcas |
msi | msi |
besten | melhores |
verschiedene | vários |
und | e |
größten | maiores |
in | em |
produkte | o |
DE Wenn Sie mit einer Gruppenrichtlinie von Microsoft, einem SCCM- oder einem RMM-Tool arbeiten, können Sie den Streamer per MSI oder EXE auf mehreren Computern gleichzeitig installieren
PT Se você tiver a Política de Grupo da Microsoft, SCCM ou uma ferramenta RMM, você pode instalar o streamer em muitos computadores de uma só vez usando MSI ou EXE
German | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
msi | msi |
exe | exe |
computern | computadores |
tool | ferramenta |
streamer | streamer |
installieren | instalar |
oder | ou |
wenn | se |
sie | você |
können | pode |
gleichzeitig | de |
DE Der Installationsprozess sowohl für MSI- als auch EXE-Installationsprogramme kann adaptiert werden.
PT O processo de instalação com instaladores MSI e EXE pode ser personalizado.
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
exe | exe |
kann | pode |
werden | ser |
als | com |
DE Alle Funktionen und .vdproj-Typen (msi, msm, web)
PT Use editores visuais em vez de codificação em XML sem formatação
German | Portuguese |
---|---|
java | java |
windows | windows |
msi | msi |
in | no |
oder | ou |
für | para |
DE Die Geschichte des MSI weiterlesen
PT Saiba mais sobre a história do MSI
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
geschichte | história |
des | do |
die | a |
DE MSI GF65 Thin im Test: Schlank und stylisch
PT MSI GF65 Thin review: elegante e moderno
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
test | review |
und | e |
DE Schlank, dünn und tragbar ist das A und O bei diesem MSI Gaming-Laptop.Lesen Sie fazit
PT Elegante, fino e portátil é o nome do jogo com este laptop para jogos MSI.Ler veredito completo
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
ist | é |
und | e |
laptop | laptop |
tragbar | portátil |
diesem | este |
o | o |
gaming | jogos |
dünn | fino |
bei | com |
lesen | ler |
DE (Pocket-lint) - Wie Sie dem Namen GF65 Thin entnehmen können, dreht sich bei diesem MSI-Laptop alles darum, schlank und tragbar zu sein
PT (Pocket-lint) - Como você pode deduzir pelo nome GF65 Thin, este laptop MSI tem tudo a ver com ser elegante e portátil
German | Portuguese |
---|---|
namen | nome |
msi | msi |
und | e |
laptop | laptop |
tragbar | portátil |
sie | você |
alles | tudo |
zu | com |
können | pode |
sein | ser |
bei | a |
DE Was das MSI GF65 Thin sofort anspricht, ist der Preis angesichts seiner Ausstattung. Bei vielen anderen dünnen Gaming-Laptops werden Sie oft Preisvorstellungen in die Tausende gehen sehen. Nicht so bei diesem Laptop.
PT O que é imediatamente atraente no MSI GF65 Thin é o preço, considerando suas especificações. Com muitos outros laptops finos para jogos, você frequentemente verá os preços solicitados na casa dos milhares. Não é assim com este laptop.
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
angesichts | considerando |
anderen | outros |
dünnen | finos |
oft | frequentemente |
tausende | milhares |
gaming | jogos |
ist | é |
sehen | verá |
laptop | laptop |
laptops | laptops |
nicht | não |
sofort | imediatamente |
sie | você |
in | no |
bei | com |
vielen | muitos |
preis | preço |
diesem | que |
DE Wie Sie auf unseren Fotos sehen können, verfügt das MSI GF65 Thin nicht über einen vollständig rahmenlosen Bildschirm, ist aber dennoch recht kompakt
PT Como você verá em nossas fotos, o MSI GF65 Thin não tem uma tela totalmente sem moldura, mas ainda é bastante compacto
German | Portuguese |
---|---|
fotos | fotos |
msi | msi |
vollständig | totalmente |
recht | bastante |
kompakt | compacto |
sehen | verá |
bildschirm | tela |
ist | é |
sie | você |
nicht | não |
unseren | nossas |
aber | mas |
auf | em |
DE Ja, Sie könnten verrückt werden und sich für einen Laptop mit 4K-Grafik oder einem 360-Hz-Bildwiederholfrequenz-Panel entscheiden, aber das MSI GF65 Thin bietet eine gute Balance.
PT Sim, você poderia enlouquecer e optar por um laptop com visuais 4K ou um painel de taxa de atualização de 360 Hz, mas o MSI GF65 Thin atinge um bom equilíbrio.
German | Portuguese |
---|---|
laptop | laptop |
msi | msi |
balance | equilíbrio |
grafik | visuais |
und | e |
oder | ou |
ja | sim |
sie | você |
entscheiden | optar |
gute | bom |
einen | um |
mit | com |
aber | mas |
für | de |
panel | painel |
DE Das MSI GF65 Thin bewältigte dies problemlos und ermöglichte stundenlanges glorreiches Spielen
PT O MSI GF65 Thin lidou com isso sem problemas e permitiu horas de jogos gloriosos
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
spielen | jogos |
und | e |
problemlos | problemas |
DE Das MSI GF65 Thin hat auch einen gut aussehenden Bildschirm. Es ist hell, hat anständige Blickwinkel und bietet ein reichhaltiges und lebendiges Erlebnis.
PT O MSI GF65 Thin também tem uma tela bonita. É brilhante, tem ângulos de visão decentes e oferece uma experiência rica e vibrante.
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
auch | também |
bildschirm | tela |
und | e |
hell | brilhante |
bietet | oferece |
erlebnis | experiência |
gut | bonita |
ist | é |
DE Auch bei der Konnektivität punktet das MSI GF65 Thin
PT O MSI GF65 Thin também atende a alguns requisitos em termos de conectividade
German | Portuguese |
---|---|
konnektivität | conectividade |
msi | msi |
auch | também |
der | de |
bei | a |
DE Die Akkulaufzeit ist ein weiterer Bereich, in dem das MSI GF65 Thin nachlässt
PT A vida da bateria é outra área em que o MSI GF65 Thin cai
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
bereich | área |
ist | é |
in | em |
DE Wie zu erwarten, verfügt das MSI GF65 Thin bei einem kompakten Rahmen auch über ein kompaktes Tastaturdesign.
PT Como você esperaria, com uma estrutura compacta, o MSI GF65 Thin também possui um design de teclado compacto.
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
rahmen | estrutura |
zu | com |
auch | também |
DE Letztlich ist das MSI GF65 Thin ein ordentlicher Gaming-Rechner. Es ist gut tragbar, augenschonend und mehr als in der Lage, moderne Spiele mit anständigen Bildraten zu handhaben.
PT No final das contas, MSI GF65 Thin é uma máquina de jogos decente. É agradavelmente portátil, agradável à vista e mais do que capaz de lidar com jogos modernos com taxas de quadros decentes.
German | Portuguese |
---|---|
msi | msi |
tragbar | portátil |
moderne | modernos |
handhaben | lidar |
rechner | máquina |
gut | agradável |
ist | é |
und | e |
mehr | mais |
spiele | jogos |
zu | com |
in | no |
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer gesunden Mischung aus Aussehen und Leistung sind, dann ist dieses MSI eine wirklich attraktive Option
PT Se você está procurando uma mistura saudável de aparência e poder, então este MSI é uma opção realmente atraente
German | Portuguese |
---|---|
gesunden | saudável |
mischung | mistura |
aussehen | aparência |
msi | msi |
attraktive | atraente |
ist | é |
und | e |
leistung | poder |
wirklich | realmente |
option | opção |
wenn | se |
sie | você |
suche | procurando |
dann | então |
eine | uma |
Showing 50 of 50 translations