EN Designer: Hubert M. Sanktjohanser > Architonic ID: 1322193 Country: Germany Launched: 2007 Manufacturer groups : Seating-Benches > Tables-Tables and benches > Groups: Seating-Benches > Tables-Tables and benches >
EN Designer: Hubert M. Sanktjohanser > Architonic ID: 1322193 Country: Germany Launched: 2007 Manufacturer groups : Seating-Benches > Tables-Tables and benches > Groups: Seating-Benches > Tables-Tables and benches >
ES Diseñador: Hubert M. Sanktjohanser > ID de Architonic: 1322193 País: Alemania Año de lanzamiento: 2007 Grupos fabricante : Asientos-Bancos > Mesas-Mesas y bancos > Grupos: Asientos-Bancos > Mesas-Mesas y bancos >
English | Spanish |
---|---|
designer | diseñador |
hubert | hubert |
launched | lanzamiento |
manufacturer | fabricante |
groups | grupos |
benches | bancos |
m | m |
gt | gt |
id | id |
architonic | architonic |
country | país |
germany | alemania |
ES Como curiosidad, en las inscripciones de los bancos de madera es posible observar los nombres de las personas a las que está dedicado cada uno de ellos
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
inscriptions | inscripciones |
names | nombres |
people | personas |
wooden | de madera |
to | a |
closely | en |
are | posible |
of | de |
the | dedicado |
see | observar |
ES Como curiosidad, en las inscripciones de los bancos de madera es posible observar los nombres de las personas a las que está dedicado cada uno de ellos
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
inscriptions | inscripciones |
names | nombres |
people | personas |
wooden | de madera |
to | a |
closely | en |
are | posible |
of | de |
the | dedicado |
see | observar |
ES Como curiosidad, en las inscripciones de los bancos de madera es posible observar los nombres de las personas a las que está dedicado cada uno de ellos
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
inscriptions | inscripciones |
names | nombres |
people | personas |
wooden | de madera |
to | a |
closely | en |
are | posible |
of | de |
the | dedicado |
see | observar |
ES Como curiosidad, en las inscripciones de los bancos de madera es posible observar los nombres de las personas a las que está dedicado cada uno de ellos
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
inscriptions | inscripciones |
names | nombres |
people | personas |
wooden | de madera |
to | a |
closely | en |
are | posible |
of | de |
the | dedicado |
see | observar |
ES Como curiosidad, en las inscripciones de los bancos de madera es posible observar los nombres de las personas a las que está dedicado cada uno de ellos
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
inscriptions | inscripciones |
names | nombres |
people | personas |
wooden | de madera |
to | a |
closely | en |
are | posible |
of | de |
the | dedicado |
see | observar |
EN TABLES AND BENCHES - High quality designer TABLES AND BENCHES | Architonic
ES MESAS Y BANCOS - MESAS Y BANCOS de diseño de alta calidad | Architonic
English | Spanish |
---|---|
tables | mesas |
benches | bancos |
designer | diseño |
architonic | architonic |
quality | calidad |
high | alta |
ES Como curiosidad, en las inscripciones de los bancos de madera es posible observar los nombres de las personas a las que está dedicado cada uno de ellos
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
inscriptions | inscripciones |
names | nombres |
people | personas |
wooden | de madera |
to | a |
closely | en |
are | posible |
of | de |
the | dedicado |
see | observar |
ES Como curiosidad, en las inscripciones de los bancos de madera es posible observar los nombres de las personas a las que está dedicado cada uno de ellos
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
inscriptions | inscripciones |
names | nombres |
people | personas |
wooden | de madera |
to | a |
closely | en |
are | posible |
of | de |
the | dedicado |
see | observar |
ES Como curiosidad, en las inscripciones de los bancos de madera es posible observar los nombres de las personas a las que está dedicado cada uno de ellos
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
inscriptions | inscripciones |
names | nombres |
people | personas |
wooden | de madera |
to | a |
closely | en |
are | posible |
of | de |
the | dedicado |
see | observar |
ES Como curiosidad, en las inscripciones de los bancos de madera es posible observar los nombres de las personas a las que está dedicado cada uno de ellos
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
inscriptions | inscripciones |
names | nombres |
people | personas |
wooden | de madera |
to | a |
closely | en |
are | posible |
of | de |
the | dedicado |
see | observar |
ES Como curiosidad, en las inscripciones de los bancos de madera es posible observar los nombres de las personas a las que está dedicado cada uno de ellos
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
inscriptions | inscripciones |
names | nombres |
people | personas |
wooden | de madera |
to | a |
closely | en |
are | posible |
of | de |
the | dedicado |
see | observar |
EN "Off-duty chefs have been trekking to this sushi heaven forever. Sit on cushioned benches at your own table, or saddle up to the rectangular sushi bar for an authentically zen experience."
ES "Excelente sitio. La comida es muy buena y el servicio es muy expedito. Recomiendo ampliamente los samplers que traen una variedad suficiente para una sola persona."
English | Spanish |
---|---|
duty | servicio |
your | y |
or | persona |
to | suficiente |
this | buena |
for | para |
EN Lean out over the city against tilting glass walls and Skyriser glass benches on the open-air deck
ES Asómate a la ciudad contra las paredes de vidrio y Skyriser bancos de vidrio en la cubierta al aire libre
English | Spanish |
---|---|
glass | vidrio |
walls | paredes |
benches | bancos |
deck | cubierta |
air | aire |
open | libre |
city | ciudad |
the | la |
against | contra |
over | de |
on | en |
EN This central patio is a very pleasant area for workers, since it is an open air space equipped with benches to
ES Esta zona central es muy agradable para los trabajadores, ya que cuentan con
English | Spanish |
---|---|
central | central |
pleasant | agradable |
workers | trabajadores |
is | es |
area | zona |
this | esta |
very | muy |
with | con |
EN "Breathtakingly beautiful! The horticulturists do a magnificent job with this conservatory.With benches surrounded around bushes&flowers there're so many places to sit, hangout, go on a date, or sketch"
ES "Impresionante. Tours gratis los sábados a las 11 de la mañana. El silencio es increíble, el mejor sitio para leer en central park sin duda."
English | Spanish |
---|---|
to | a |
this | increíble |
EN "The most beautiful park I’ve ever been. Ducks, birds, squirrels, lakes, lots of benches. Good playgrounds for toddlers & kids. Didn’t like the splash park -needs a new floor but it worked fine though!"
ES "Lago artificial hermoso, juegos para niños, tren, y amplias áreas verdes de recreación"
English | Spanish |
---|---|
beautiful | hermoso |
ever | ni |
like | y |
kids | niños |
the | tren |
of | de |
for | para |
a | juegos |
EN From chairs, rocking chairs and bar stools to traditional stools and benches, Manutti offers superior-quality design and rich materials to suit every taste.
ES Desde sillas, mecedoras y taburetes, a bancos y banquetas, Manutti ofrece un diseño de calidad superior y ricos materiales que se adaptan a cualquier gusto.
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
offers | ofrece |
rich | ricos |
materials | materiales |
suit | adaptan |
taste | gusto |
stools | taburetes |
design | diseño |
quality | calidad |
chairs | sillas |
to | a |
from | desde |
EN With a wide bike path, a promenade for those out for a stroll, barbecue areas complete with wooden benches, as well as windows to nature with access to the Aare river and a beach, who could ask for more?
ES Con un amplio carril bici, un paseo junto al lago, zonas de barbacoa con bancos de madera, vistas panorámicas naturales al Aar y una playa, hará las delicias de cualquiera.
English | Spanish |
---|---|
bike | bici |
barbecue | barbacoa |
areas | zonas |
benches | bancos |
nature | naturales |
beach | playa |
a | un |
wooden | de madera |
wide | amplio |
more | lago |
the | al |
with | con |
EN We had plexiglass barriers as well as benches and things outside for staff to takes – safely – a break, including a mask break, and included putting some chairs outside of the classroom and safe areas away from the cohorts.
ES ese requisito que agregamos según sus recomendaciones y después de hablar con la junta y con nuestro consultor de salud fue hacerse una prueba cada dos semanas.
English | Spanish |
---|---|
well | salud |
and | y |
the | la |
had | fue |
of | de |
a | una |
we | nuestro |
for | cada |
EN Float over Seattle as you sit back on one of the inclined glass benches in the open-air observation deck.
ES Descubre vistas incomparables del Monte Rainer hacia el sur, la Cascada hacia el este y los majestuosos Olímpicos hacia el oeste desde dos niveles, uno con piso de vidrio y el otro con una cubierta al aire libre.
English | Spanish |
---|---|
glass | vidrio |
deck | cubierta |
air | aire |
open | libre |
of | de |
EN These rustic cabins can accommodate up to six guests and feature a mini-refrigerator and microwave, plus an expansive porch with wooden benches and seats.
ES Estas cabañas rústicas pueden acomodar hasta seis huéspedes y cuentan con un mini-refrigerador y microondas, además de un amplio porche con bancos y asientos de madera.
English | Spanish |
---|---|
cabins | cabañas |
can | pueden |
accommodate | acomodar |
guests | huéspedes |
microwave | microondas |
porch | porche |
benches | bancos |
seats | asientos |
wooden | de madera |
six | de |
a | un |
to | además |
expansive | amplio |
up | hasta |
with | con |
EN You’ll want to watch sunrises and sunsets from the expansive porch, complete with wooden benches and seats
ES Querrá ver amaneceres y atardeceres desde el amplio porche, con bancos y asientos de madera
English | Spanish |
---|---|
expansive | amplio |
porch | porche |
benches | bancos |
seats | asientos |
the | el |
wooden | de madera |
with | con |
from | desde |
EN We will be present at the Automotive Testing Expo 2018 in Stuttgart, 5,6 & 7 June! Come and visit us at stand 8102, Hall 8, to learn more about our solutions for automotive test benches…and...
ES La empresa ha creado este proyecto de comunicación en las redes sociales para hacer reflexionar a los ciudadanos sobre los valores de la sostenibilidad medioambiental, destacando los beneficios de...
English | Spanish |
---|---|
in | en |
to | a |
the | la |
about | sobre |
for | para |
EN List of the most-visited products in Bath stools / benches
ES Lista de los productos más visitados en Taburetes / Bancos de baño
English | Spanish |
---|---|
bath | baño |
stools | taburetes |
benches | bancos |
visited | visitados |
in | en |
list | lista |
of | de |
products | productos |
EN But where are the citizens? What do their duties consist of? What kind of urban planning is more conducive to democracy? What are streets, plazas, benches, and balconies for?
ES ¿Dónde están los ciudadanos? ¿En qué consisten sus deberes? ¿Cuál es el urbanismo más propicio para la democracia? ¿Para qué sirven las calles, las plazas, los bancos y los balcones?
English | Spanish |
---|---|
duties | deberes |
consist | consisten |
democracy | democracia |
streets | calles |
plazas | plazas |
benches | bancos |
balconies | balcones |
is | es |
where | dónde |
are | están |
citizens | ciudadanos |
and | y |
EN The station artwork conceived and designed by Goodpasture explores and reflects upon this proud and unique heritage. Her artwork includes four mosaic-tiled benches that feature the following motifs:
ES La obra de arte de la estación concebida y diseñada por Goodpasture explora y reflexiona sobre esta herencia orgullosa y única. Su obra de arte incluye cuatro bancos de mosaico que presentan los siguientes motivos:
English | Spanish |
---|---|
station | estación |
explores | explora |
proud | orgullosa |
heritage | herencia |
includes | incluye |
benches | bancos |
motifs | motivos |
mosaic | mosaico |
the | la |
this | esta |
artwork | obra |
by | por |
EN This design reference is included in the sides of the custom-cast benches and is also articulated in mosaic
ES Esta referencia de diseño se incluye en los laterales de los bancos a medida y también se articula en mosaico
English | Spanish |
---|---|
design | diseño |
reference | referencia |
sides | laterales |
benches | bancos |
mosaic | mosaico |
in | en |
is | se |
included | incluye |
of | de |
also | también |
this | esta |
the | los |
EN Paving-stone flooring arranged in a carpet-like pattern around the four mosaic benches on the platform will add to the welcoming experience in keeping with the pedestrian scale and more intimate feeling of this station.
ES Los pisos de adoquines dispuestos en un patrón similar a una alfombra alrededor de los cuatro bancos de mosaico en la plataforma se sumarán a la experiencia acogedora de acuerdo con la escala peatonal y la sensación más íntima de esta estación.
English | Spanish |
---|---|
flooring | pisos |
pattern | patrón |
mosaic | mosaico |
benches | bancos |
welcoming | acogedora |
pedestrian | peatonal |
scale | escala |
station | estación |
carpet | alfombra |
intimate | íntima |
feeling | sensación |
like | similar |
experience | experiencia |
the | la |
platform | plataforma |
in | en |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
more | más |
this | esta |
EN Within the plaza area, benches will be placed along walkways that have a unique concrete finish, enhanced with orange and gold speckles.
ES Dentro del área de la plaza, se colocarán bancos a lo largo de pasarelas que tienen un acabado de concreto único, realzado con motas anaranjadas y doradas.
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
concrete | concreto |
finish | acabado |
plaza | plaza |
area | área |
the | la |
a | un |
with | con |
within | de |
EN Benches are definitely among the most used furniture pieces in the contract sector and are especially used in order to furnish lounge and outdoor areas
ES De hecho, los bancos se encuentran entre los muebles más utilizados en el canal Contract, sobre todo, para amueblar zonas de descanso y exteriores
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
used | utilizados |
furniture | muebles |
furnish | amueblar |
outdoor | exteriores |
areas | zonas |
the | el |
among | de |
in | en |
to | sobre |
EN On these occasions, garden stools can be used together with chairs and benches so to have an extra seat
ES En situaciones como estas los taburetes para jardín se podrían utilizar junto a sillas y bancos para tener un asiento extra
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
extra | extra |
seat | asiento |
garden | jardín |
stools | taburetes |
an | un |
chairs | sillas |
on | en |
and | y |
to | a |
be | podrían |
these | estas |
with | junto |
EN Kettal produces mainly outdoor furniture and complements, also suitable for indoor environments, including armchairs, sofas, benches, chairs and everything that makes living spaces more comfortable
ES Kettal realiza principalemente muebles y complementos para el exterior, que se adapten también a los ambientes interiores: sillones, sofás, bancos, sillas y todo lo que hace que estos espacios habitacionales sean más confortables...y no solo esto
English | Spanish |
---|---|
outdoor | exterior |
complements | complementos |
indoor | interiores |
sofas | sofás |
benches | bancos |
comfortable | confortables |
furniture | muebles |
armchairs | sillones |
spaces | espacios |
environments | ambientes |
chairs | sillas |
and | y |
also | también |
more | más |
including | a |
everything | lo |
for | para |
that | esto |
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
and | y |
turri | turri |
EN Perhaps this is because it is more reminiscent of sculpture than mere benches and chairs.
ES Quizás sea porque se parecen más a esculturas que a simples bancos y sillas.
English | Spanish |
---|---|
sculpture | esculturas |
benches | bancos |
chairs | sillas |
more | más |
is | se |
and | y |
because | porque |
perhaps | quizás |
of | a |
EN We will be present at the Automotive Testing Expo 2018 in Stuttgart, 5,6 & 7 June! Come and visit us at stand 8102, Hall 8, to learn more about our solutions for automotive test benches…and...
ES Cleveland, OH, 10 de agosto de 2020 ? Nidec Industrial Solutions (NIS), la plataforma industrial del Grupo Nidec, amplía sus actividades en Estados Unidos gracias a la apertura de su nueva...
English | Spanish |
---|---|
solutions | solutions |
more | grupo |
to | a |
in | en |
the | la |
us | estados |
be | plataforma |
EN there are grill areas every wear charcoal and gas, with benches
ES hay cada usar áreas de parrilla de gas y carbón, con bancos
English | Spanish |
---|---|
grill | parrilla |
charcoal | carbón |
gas | gas |
benches | bancos |
areas | áreas |
every | cada |
with | con |
wear | usar |
there | hay |
EN It has lifts, test benches, tools, stock of material and of course, a large customer base not to start from scratch.
ES Dispone de elevadores, bancos de prueba, herramienta, stock de material y por supuesto, una gran cartera de clientes para no partir de cero.
English | Spanish |
---|---|
lifts | elevadores |
test | prueba |
benches | bancos |
tools | herramienta |
stock | stock |
material | material |
course | por supuesto |
large | gran |
customer | clientes |
of course | supuesto |
of | de |
it has | dispone |
a | una |
from | partir |
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
public | públicos |
combinations | combinaciones |
waiting | espera |
break | descanso |
modular | modulares |
designer | diseño |
spaces | espacios |
materials | materiales |
areas | áreas |
module | módulos |
rooms | salas |
the | la |
wide | amplia |
for | para |
EN Take a seat on its wooden benches and enjoy a journey through the old days in Milanese history and tradition
ES Piscinas, atracciones, espectáculos, aventura, deporte: vive el verano en los parques de atracciones más bonitos de Lombardía
English | Spanish |
---|---|
journey | aventura |
the | el |
in | en |
a | a |
through | de |
EN A variety of seats, benches, and individual grandstand panels are also available
ES También son posibles distintos asientos, bancos y revestimientos de gradas individuales
English | Spanish |
---|---|
seats | asientos |
benches | bancos |
are | son |
a | individuales |
of | de |
also | también |
EN BenchREMOTE is a unique remote operator station that removes the operator from hazardous areas and unstable benches. At the same time BenchREMOTE increases efficiency, making it possible to operate up to three rigs simultaneously. So please, have a seat.
ES BenchREMOTE es una exclusiva estación de control que evita que el operador permanezca en zonas peligrosas y bancos inestables. Al mismo tiempo, BenchREMOTE permite manejar hasta tres equipos simultáneamente. Tome asiento y observe.
English | Spanish |
---|---|
hazardous | peligrosas |
areas | zonas |
unstable | inestables |
benches | bancos |
possible | permite |
seat | asiento |
is | es |
station | estación |
operator | operador |
time | tiempo |
the | el |
a | una |
at | en |
same | que |
to | manejar |
three | de |
EN Flor benches, canvas of fun and color in the UK
ES Bancas Flor como soporte de diversión y color en UK
English | Spanish |
---|---|
fun | diversión |
in | en |
uk | uk |
of | de |
color | color |
EN In a spa adjoining a public pool, I found an entire sauna – wooden room, wooden benches, stove – by Harvia, a Finnish sauna company
ES En el espá contiguo a una piscina pública encontré una sauna completa ¾sala de madera, bancos de madera, estufa¾ de Harvia, una empresa fabricante finlandesa
English | Spanish |
---|---|
pool | piscina |
public | pública |
entire | completa |
wooden | madera |
benches | bancos |
company | empresa |
finnish | finlandesa |
in | en |
room | sala |
by | de |
sauna | sauna |
found | encontré |
a | a |
EN Lean out over the city against tilting glass walls and Skyriser glass benches on the open-air deck
ES Asómate a la ciudad contra las paredes de vidrio y Skyriser bancos de vidrio en la cubierta al aire libre
English | Spanish |
---|---|
glass | vidrio |
walls | paredes |
benches | bancos |
deck | cubierta |
air | aire |
open | libre |
city | ciudad |
the | la |
against | contra |
over | de |
on | en |
EN "Breathtakingly beautiful! The horticulturists do a magnificent job with this conservatory.With benches surrounded around bushes&flowers there're so many places to sit, hangout, go on a date, or sketch"
ES "Impresionante. Tours gratis los sábados a las 11 de la mañana. El silencio es increíble, el mejor sitio para leer en central park sin duda."
English | Spanish |
---|---|
to | a |
this | increíble |
EN With a wide bike path, a promenade for those out for a stroll, barbecue areas complete with wooden benches, as well as windows to nature with access to the Aare river and a beach, who could ask for more?
ES Con un amplio carril bici, un paseo junto al lago, zonas de barbacoa con bancos de madera, vistas panorámicas naturales al Aar y una playa, hará las delicias de cualquiera.
English | Spanish |
---|---|
bike | bici |
barbecue | barbacoa |
areas | zonas |
benches | bancos |
nature | naturales |
beach | playa |
a | un |
wooden | de madera |
wide | amplio |
more | lago |
the | al |
with | con |
EN Los Blenders, Benches, and Mexican Slum Rats
ES Los Blenders, Benches, y Mexican Slum Rats
English | Spanish |
---|---|
rats | rats |
los | los |
and | y |
EN From chairs, rocking chairs and bar stools to traditional stools and benches, Manutti offers superior-quality design and rich materials to suit every taste.
ES Desde sillas, mecedoras y taburetes, a bancos y banquetas, Manutti ofrece un diseño de calidad superior y ricos materiales que se adaptan a cualquier gusto.
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
offers | ofrece |
rich | ricos |
materials | materiales |
suit | adaptan |
taste | gusto |
stools | taburetes |
design | diseño |
quality | calidad |
chairs | sillas |
to | a |
from | desde |
EN The Bänkliweg is a comfortable hiking trail along which you find a total ten benches inviting you to take a breather and seat, Bänkli being the equivalent of small bench. Spot on as far as relaxation and leisurely hikes go!
ES El sendero de los bancos de Hemmental es perfecto para hacer agradables excursiones a pie. En su recorrido, un total de diez bancos invitan a detenerse, descansar y relajarse.
English | Spanish |
---|---|
benches | bancos |
is | es |
the | el |
a | un |
find | y |
total | total |
to | a |
hikes | excursiones |
on | en |
Showing 50 of 50 translations