Hire a translator I am translator

Translate "coloured" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "coloured" from English to Spanish

Translations of coloured

"coloured" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

coloured color de colores

Translation of English to Spanish of coloured

English
Spanish

EN brightly-coloured, wooden, panels, captured, Details, brightly, coloured, wooden panels, Kent, England Public Domain

ES graffiti, latas, pintura en aerosol, montana, colores, color, gran grupo de objetos, en interiores, contenedores, sin personas Public Domain

English Spanish
coloured color
domain domain
public public

EN christmas lights, festive, christmas, season, lights, fairy lights, glow, glow in the dark, rainbow, multi coloured, christmas tree lights, xmas, celebration, bright

ES luces de navidad, festivo, navidad, temporada, luces, luces de hadas, brillo, llamativas, arcoíris, multicolores, luces del árbol de navidad, celebraciones

English Spanish
festive festivo
season temporada
tree árbol
christmas navidad
lights luces
glow brillo

EN The township faces north across the remarkable turquoise coloured lake to the mountainous drama of the Southern Alps

ES El pueblo mira al norte, sobre el lago de increíble color turquesa, frente al misticismo montañoso de los Alpes del Sur

English Spanish
lake lago
mountainous montañoso
alps alpes
north norte
southern sur
the el
turquoise turquesa
coloured color
to the al
to sobre

EN coloured pencil, photorealistic, ford, mustang, r spec, sports car, pony car australian cars, american cars, automotive, classic car, automobile, cars

ES flooko, nick flook, calaveras, hombre de las cavernas, de fumar, beber, vino, cerveza, surrealismo, esqueletos, horror, oscuro, trippy, surrealista, psicodélico, blanco y negro

EN Explore places that have been shaped and coloured by volcanic and geothermal forces for thousands of years.

ES Explorá lugares que deben sus formas y colores a las fuerzas volcánicas y geotermales de miles de años.

English Spanish
forces fuerzas
places lugares
of de

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

ES Ríos de lava, un cráter activo, fumarolas de vapor, lagos color esmeralda y vistas magníficas se combinan para que este viaje sea una experiencia inolvidable.

English Spanish
active activo
crater cráter
steam vapor
lakes lagos
views vistas
combine combinan
unforgettable inolvidable
emerald esmeralda
an un
magnificent magníficas
journey viaje
walking de

EN Near the barren rock-strewn summit of Tongariro, wildly-coloured crater lakes and sulphurous smells leave hikers in no doubt about the nature of the land they are standing on.

ES Cerca de la desolada cima rocosa del Tongariro, con coloridos lagos de cráter y aromas sulfurosos, no queda duda para los excursionistas respecto a la naturaleza de la tierra que están pisando.

English Spanish
tongariro tongariro
crater cráter
lakes lagos
hikers excursionistas
doubt duda
land tierra
the la
are están
standing está
of de
nature naturaleza
on respecto
near cerca

EN Let the teal coloured waters of the Kawarau and Clutha Rivers guide you between Clyde and Cromwell on the Lake Dunstan Trail. Be one of the first cyclist (or walkers) to experience this epic trail.

ES Dejá que las aguas color verde azulado de los ríos Kawarau y Clutha te guíen entre Clyde y Cromwell en el sendero del lago Dunstan. Sé uno de los primeros ciclistas (o caminantes) en explorar este sendero épico.

English Spanish
lake lago
cyclist ciclistas
walkers caminantes
epic épico
teal verde azulado
waters aguas
rivers ríos
or o
the el
coloured color
this este
the first primeros
on en

EN Great plots, editing techniques and coloured films are the origin of one of the most popular and profitable genres in the history of the seventh art: fantasy films

ES Las grandes tramoyas, las técnicas de montaje y las películas coloreadas son el origen de uno de los géneros más populares y más rentables de la historia del séptimo arte: el cine fantástico

English Spanish
editing montaje
techniques técnicas
popular populares
profitable rentables
genres géneros
seventh séptimo
art arte
origin origen
films películas
history historia
of de
are son
great grandes
in fantástico

EN With sand beneath your feet: The March collection reveals a sand-coloured suede that gives you a taste of summer. Available from 8 March in certain stores, to order and on ikks.com

ES La arena sobre el asfalto: la colección de marzo propone un ante en color arena como aperitivo del verano. Disponible a partir del 8 de marzo en algunas tiendas, bajo pedido y en ikks.com

English Spanish
sand arena
march marzo
summer verano
stores tiendas
ikks ikks
available disponible
order pedido
collection colección
suede ante
in en
a un
of de
your y
to a
from partir

EN Boho rock In a flowery babydoll dress, with the rock ramped up by a studded belt and chocolate-coloured boots with notched soles, or our lyocell jumpsuit with its worn-out look.

ES Bohemio rock Con un vestido baby-doll de flores, cinturón rockero con tachuelas y botas color chocolate con suela dentada o nuestro mono de lyocell y efecto used.

English Spanish
boho bohemio
rock rock
dress vestido
belt cinturón
boots botas
jumpsuit mono
chocolate chocolate
lyocell lyocell
a un
or o
with con
our nuestro

EN TENDRE CACTUS Mummy Rock bracelet with coloured cord

ES Pulsera Maman Rock con cordón de color TENDRE CACTUS

English Spanish
cactus cactus
rock rock
bracelet pulsera
coloured color
cord cordón
with con

EN If you like red wine, you will enjoy the city's array of locally produced, ruby-coloured vintages

ES La de Cricova es una gigantesca estructura construida a 85 metros bajo tierra, con amplias avenidas que se pueden visitar en autobús

English Spanish
the la
of de
will pueden

EN If, during the online reservation process, you find the date box coloured light grey, this means that either we do not open on that day, or our legal capacity has been reached and no more bookings can be made.

ES Si, durante el proceso de reserva en línea, encuentra la casilla de la fecha de color gris claro, esto significa que, o bien no abrimos ese día, o bien ya hemos llegado al aforo máximo y no se pueden hacer más reservas.

English Spanish
online en línea
box casilla
capacity aforo
reached llegado
if si
grey gris
or o
process proceso
not no
bookings reservas
find y
date fecha
coloured color
means significa
day día
can pueden
this esto
reservation reserva
we hemos
on en

EN Series are coloured according to the history of each series

ES El color depende del histórico de cada serie

English Spanish
series serie
history histórico
the el
coloured color
of de
each cada

EN From a baby’s first cry to a dying person’s last look at friends and family, our primary response to the world around us is coloured by emotion

ES Desde el primer llanto de un bebé hasta la última mirada de una persona que está muriendo hacia sus amigos y familiares, nuestra respuesta principal al mundo que nos rodea está teñida de emoción

English Spanish
dying muriendo
family familiares
world mundo
emotion emoción
last última
a un
friends amigos
us nos
response de
from desde
is está

EN Black leather lace-up ankle boots with romantic 'Belle Époque' embellishment consisting of large flowers with a metallic gold finish and crystal-coloured rhinestones in the middle

ES Botines con cordones de piel negra con un romántico adorno 'Belle Époque' compuesto por grandes flores con acabado metálico dorado y pedrería de cristales de colores en el centro

English Spanish
leather piel
boots botines
romantic romántico
consisting compuesto
flowers flores
metallic metálico
gold dorado
finish acabado
crystal cristales
large grandes
the el
in en
with con
black negra
a un

EN 'Belle Époque' embellishment in golden PVC with crystal-coloured rhinestones

ES Adorno 'Belle Époque' de PVC dorado con pedrería de cristales de colores

English Spanish
golden dorado
pvc pvc
crystal cristales
with con

EN Lightsource is a great theme for personal bloggers looking for a fun and brightly coloured design

ES Lightsource es un gran tema para blogueros personales que buscan diversión y un diseño de colores brillantes

English Spanish
great gran
theme tema
bloggers blogueros
fun diversión
coloured de colores
design diseño
is es
a un
for para
looking for buscan

EN A healthy body requires healthy feet... Try these splendid coloured ballerinas, hand made with 100% de real leather. suppleness and lightness guaranteed. nPlease do not hesitate to look at the size conversion guide: nUS and UK size conversion guide

ES Bailarinas marroquíes en piel auténtica. Estas bailarinas están disponibles en colores dorado y plateado. Cuero forrado y artesanía marroquí hecha a mano. Estas bailarinas contienen suela de cuero y te asegurarán comodidad y ligereza.

English Spanish
ballerinas bailarinas
hand mano
real auténtica
de en
uk es
to a
the colores

EN Vintage mirror and candle holder hanging from coat hook rack on sky blue coloured wall

ES Vintage espejo y candelabro colgando de la percha rack de pared de color azul cielo

English Spanish
vintage vintage
mirror espejo
hanging colgando
rack rack
wall pared
sky cielo
blue azul
coloured color

EN Brienz is located in the middle of charming mountains at the eastern end of turquoise-coloured Lake Brienz

ES Brienz está rodeado por un hermoso paisaje alpino en el extremo oriental de las aguas de color turquí del Lago de Brienz

English Spanish
brienz brienz
charming hermoso
lake lago
the el
in en
of de
end extremo
is está
eastern oriental

EN Coloured boards ​along the trail provide information ​in easy-to-understand language about the botanical characteristics of the region.

ES Los paneles de colores informan de las peculiaridades botánicas de la región a lo largo de la ruta de senderismo en un lenguaje de fácil comprensión.

English Spanish
boards paneles
region región
along largo
easy fácil
in en
language lenguaje
the la
understand comprensión
to a
of de

EN Coloured boards ?along the hiking trail provide information about the botanical characteristics of the region ?in easy-to-understand language.

ES Por el puerto de montaña Trüttlisbergpass atravesando el largo valle Turbachtal con su polifacética historia, y de bajada a la elegante Gstaad.

English Spanish
to a
in con

EN The Centovallina – as the train is also known – runs between Locarno and Domodossala every hour while the autumnal colours are at their peak, passing the most spectacularly coloured forests and stopping at the most charming spots in the valley

ES El Centovallina, como se conoce al tren, circula por las estaciones más coloridas cada hora entre Locarno y Domodossala, pasando por los bosques más pintorescos y hacia los lugares con más encanto del valle

English Spanish
known conoce
locarno locarno
passing pasando
forests bosques
valley valle
and y
is se
hour hora
the el
as como
train tren
every cada
between entre

EN In this little green paradise, full of brightly coloured flowers and large trees, you?ll be able to escape into a haven of relaxation ? even though you?re practically in the city centre still.

ES Aunque se encuentra cerca del centro de la ciudad, este pequeño paraíso verde le brindará tranquilidad con sus flores de colores y sus imponentes árboles.

English Spanish
paradise paraíso
coloured de colores
relaxation tranquilidad
flowers flores
trees árboles
to para
little pequeño
city ciudad
the la
green verde
this este
of de
full o
centre centro de

EN Here you‘ll find hot springs, smoking fumaroles and multi-coloured rock faces. We‘ll also photograph another waterfall nearby, Gýgjarfoss. With a mountain backdrop and dark surrounding rocks, this is no doubt a worthy stop.

ES Fotografiaremos asimismo otra cascada cercana, Gýgjarfoss. El fondo de montañas y las oscuras rocas de alrededor hacen que esta parada merezca realmente la pena.

English Spanish
waterfall cascada
mountain montañas
backdrop fondo
dark oscuras
rocks rocas
nearby cercana
this esta
find y
another otra
with alrededor
is realmente

EN It took years of intense practising and juxtaposing countless pieces of coloured glass to refine her technique and truly master the colour theory

ES Necesitó años de intensa práctica y de yuxtaponer innumerables piezas de vidrio coloreado para perfeccionar su técnica y dominar realmente la teoría del color

English Spanish
intense intensa
countless innumerables
pieces piezas
glass vidrio
technique técnica
master dominar
theory teoría
refine perfeccionar
the la
coloured color
to a

EN Cute pastel-coloured houses sit frontline, and seaside restaurants offer the perfect vantage point for boat and people watching

ES Las bonitas casas de colores pastel se sitúan en primera línea, y los restaurantes junto al mar ofrecen el lugar perfecto para observar los barcos y la gente

English Spanish
frontline primera línea
seaside mar
offer ofrecen
perfect perfecto
watching observar
restaurants restaurantes
point lugar
people gente
pastel pastel
houses casas
for para

EN As the afternoon creeps into evening, wander down to Es Riuetó, the historic pier adorned with pretty pastel-coloured houses and admire the cute traditional Llaut boats tethered dockside

ES A medida que la tarde se acerca a la noche, pasea por Es Riuetó, el histórico muelle adornado con bonitas casas de colores pastel, y admira las bonitas embarcaciones tradicionales de Llaut amarradas al muelle

English Spanish
historic histórico
pier muelle
pretty bonitas
admire admira
traditional tradicionales
boats embarcaciones
evening noche
to a
afternoon tarde
es es
houses casas
pastel pastel

EN Unimposing low-rise buildings and sweet coloured houses line the harbour, reminiscent of a quaint bygone era and adding to its appeal

ES El puerto está rodeado de edificios de poca altura y casas de colores dulces, que recuerdan a una época pasada y aumentan su atractivo

English Spanish
coloured de colores
harbour puerto
sweet dulces
buildings edificios
the el
houses casas
of de
to a
era época

EN From the lighthouse at Ses Salines it?s a 2km walk along a flat trail or across the intriguing rust-coloured rocks

ES Si sales desde el faro de Ses Salines la playa se encuentra a un paseo de 2 km por un sendero llano o por las fascinantes rocas de color anaranjado

English Spanish
lighthouse faro
ses ses
flat llano
rocks rocas
or o
a un
from desde

EN From pastel coloured seaside townhouses, to rustic grand hillside fincas, this small fishing village has charm in spades.

ES Desde casas adosadas a la orilla del mar de colores pastel, hasta grandes fincas rústicas en la ladera, este pequeño pueblo pesquero tiene encanto a raudales.

English Spanish
pastel pastel
coloured de colores
seaside mar
townhouses casas adosadas
grand grandes
hillside ladera
fincas fincas
small pequeño
fishing pesquero
village pueblo
charm encanto
in en
to a
this este
has tiene
from desde

EN Here you will find cute fishermen’s houses that have been renovated into townhouses with pretty pastel-coloured facades

ES Aquí encontrarás bonitas casas de pescadores que han sido renovadas en casas adosadas con bonitas fachadas de colores pastel

English Spanish
townhouses casas adosadas
pretty bonitas
facades fachadas
pastel pastel
houses casas
here aquí
find encontrar
with con
into de
will encontrarás

EN If you look at any analysis of luxury real estate in Mallorca, Port Andratx will always be coloured in red (meaning top location)

ES Si observas cualquier estudio de propiedades inmobiliarias de lujo en Mallorca, Port Andratx siempre estará coloreado en rojo (es decir, como ubicación preferente)

English Spanish
luxury lujo
mallorca mallorca
port port
andratx andratx
location ubicación
if si
always siempre
in en
real estate inmobiliarias
red rojo
any cualquier

EN It is enclaved by craggy rocky cliffs which are blanketed by lush emerald pines, palms and vibrant pink and orange coloured blooms

ES Está enclavado por escarpados acantilados rocosos cubiertos por exuberantes pinos, palmeras y un nutrido surtido de flores de color rosa y naranja

English Spanish
cliffs acantilados
lush exuberantes
pines pinos
palms palmeras
pink rosa
orange naranja
coloured color
is está
by por

EN Mallorcan wood and honey-coloured stone were used in the buildings, linked by gardens of olive trees, lavender, bougainvillea, and water features.

ES La madera y piedra color miel de Mallorca se utilizaron para los edificios que lindan con jardines de olivos, lavanda, buganvilla e instalaciones de agua.

English Spanish
mallorcan mallorca
stone piedra
gardens jardines
olive olivos
lavender lavanda
water agua
honey miel
wood madera
buildings edificios
of de
the la
in con

EN  With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.

ES Con unas dimensiones impresionantes, el templo posee una rica decoración en la que destacan los grandes frescos de las paredes y las enormes columnas de mármol de diferentes colores.

English Spanish
impressive impresionantes
dimension dimensiones
temple templo
frescoes frescos
walls paredes
marble mármol
columns columnas
with con
enormous enormes
vast grandes
on en
is posee

EN You can choose only one colour for both the embossing and the coloured edges: yellow, green, blue, orange, red or black

ES Para el estampado y los bordes coloreados solo se puede escoger un color: amarillo, verde, azul, naranja, rojo o negro

English Spanish
choose escoger
edges bordes
orange naranja
or o
black negro
can puede
and y
the el
coloured color
yellow amarillo
green verde
blue azul
for para

EN Set of sticky notes and coloured page markers with hard cover

ES Juego de notas adhesivas y marcadores adhesivos a color con cubierta de tapa dura

English Spanish
sticky adhesivas
notes notas
coloured color
markers marcadores
hard dura
with con
of de

EN L77 * D1.8 * H160 cm Support in MDF with Black ash veneer • Pink copper coloured mirror

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

English Spanish
support favor
in en
with para

EN L99 * D1.8 * H160 cm Support in MDF with Black ash veneer • Champagne gold coloured mirror

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

English Spanish
support favor
in en
with para

EN Vega Astro Mix is the perfect combination between our silk viscose and our matte wool. Either you play with similar colours to make a tight mix or you work with colours that make the final result more multi-coloured.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

English Spanish
result información
the el
is existe
and idioma
our en
more más

EN 100% tanned cowhide with plain-coloured hairs the surface area of each skin is approx 5 m2

ES 100% piel de vaca curtida con pelos de un solo color la superficie de cada piel es de 5 m2 más o menos

English Spanish
skin piel
is es
the la
of de
with con
each cada

EN Coloured black/white/brown. 100% tanned cowhide with three colours of hair. each hide is approximately 5m2.

ES Colores negro/pardo/blanco. 100 % piel de vaca curtida con pelos de 3 colores. la superficie de cada piel es de 5m2 más o menos.

English Spanish
hair la
is es
colours colores
black negro
white blanco
with con
each cada

EN The soft round concrete base, coloured in the mass from the catalogue pallette or even colour customized, houses the cylindrical metal structure supporting the top in the mdf or laminate versions

ES Por favor, seleccione inglés para más información

English Spanish
base información
the más
in por

EN Grande Papilio, Piccola Papilio and Mini Papilio, all three sizes are back with that unique single material personality and a weave of anthracite coloured polyethylene that is perfectly suited for its characteristic shape

ES Por favor, seleccione inglés para más información

English Spanish
material información
of inglés
for para

EN Often, I try to represent what I love to call my “shapes of air” by mixing coloured rings, then layering them or making them thicker with markings and spots in order to find a “non-shape”, something that is a purely visual and mental emotion

ES A menudo trato de representar lo que me encanta llamar mis ``formas de aire`` mezclando halos de colores, luego estratificándolos o engrosándolos con puntos y marcas más densos en busca de una ``no forma`` pero de pura emoción visual y mental

English Spanish
air aire
mixing mezclando
non no
emotion emoción
mental mental
and y
love encanta
i me
find busca
or o
in en
shapes formas
shape forma
often menudo
represent representar
call llamar
my mis
visual visual
with con
then luego
to a
of de

EN When you arrive, catch the bus and go north to the isle's 'capital' of Tobermory, and explore this wee port town with its distinctive row of pastel-coloured houses

ES Cuando llegues a Craignure, puedes tomar el autobús y dirigirte al norte hasta llegar a Tobermory, la "capital" de la isla

English Spanish
catch tomar
bus autobús
capital capital
north norte
when cuando
of de
to a

EN  With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.

ES Con unas dimensiones impresionantes, el templo posee una rica decoración en la que destacan los grandes frescos de las paredes y las enormes columnas de mármol de diferentes colores.

English Spanish
impressive impresionantes
dimension dimensiones
temple templo
frescoes frescos
walls paredes
marble mármol
columns columnas
with con
enormous enormes
vast grandes
on en
is posee

Showing 50 of 50 translations