Hire a translator I am translator

Translate "lgbt" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lgbt" from English to Spanish

Translations of lgbt

"lgbt" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

lgbt lgbt

Translation of English to Spanish of lgbt

English
Spanish

EN black lives matter, womens rights, refugee, immigrant, science, science is real, climate change, gay rights, lgbt, gay, lgbt rights, pride, human rights

ES la vida de las vidas negras, derechos de las mujeres, refugiado, inmigrante, ciencia, la ciencia es real, cambio climático, derechos de los homosexuales, lgbt, gay, derechos de lgbt, orgullo, derechos humanos

English Spanish
black negras
refugee refugiado
immigrant inmigrante
science ciencia
is es
real real
climate climático
change cambio
gay gay
lgbt lgbt
pride orgullo
lives vidas
rights derechos

EN LGBT thin subtle modern rainbow flag on black Gay Lesbian Bisexual Pride Coasters (Set of 4)

ES LGBT delgada, sutil, moderna, bandera del arco iris en negro Gay Lesbian Bisexual Pride Posavasos (lote de 4)

English Spanish
lgbt lgbt
thin delgada
subtle sutil
modern moderna
flag bandera
black negro
coasters posavasos
pride pride
set lote
gay gay
on en
of de

EN she, her, she her, pronouns, pride, non binary, agender, lgbtq, lgbt, genderfluid, woman, female, girl, trans, transfemme, transgender

ES mar, océano, criaturas del mar, animales, fauna, pez, ballena, pulpo, delfín, cangrejo, langosta, caballo de mar, conchas, pez mariposa, dibujos animados, adorable, colorido, naturaleza, agua

English Spanish
her de

EN i listen to girl in red, girl in red, lesbian, wlw, lgbt, gay, indie, alt, pop, music, musicians, femme, summer depression, wfilio, theyre so pretty it hurts, girls, it was a bad idea, girl, red, retro, aesthetic, tumblr, tiktok

ES escucho chica de rojo, chica de rojo, lesbiana, wlw, lgbt, gay, indie, alt, pop, música, músicos, mujer, depresión de verano, wfilio, son tan bonitas que duele, muchachas, fue una mala idea, niña, rojo, retro, estético, tumblr, tik tok

English Spanish
lesbian lesbiana
lgbt lgbt
gay gay
indie indie
alt alt
pop pop
musicians músicos
summer verano
depression depresión
pretty bonitas
bad mala
idea idea
retro retro
aesthetic estético
tumblr tumblr
music música
femme mujer
was fue
red rojo
to a

EN pride, snail, snails, skateboard, skateboarder, skateboarding, aesthetic, cute, lgbtq, lgbt, gay, rainbow

ES orgullo, caracol, caracoles, patineta, skater, patinar, aesthetic, adorable, lgbtq, lgbt, gay, arcoiris

English Spanish
pride orgullo
snails caracoles
cute adorable
lgbtq lgbtq
lgbt lgbt
gay gay
rainbow arcoiris
aesthetic aesthetic

EN Special conditions pertaining to the registration of .lgbt

ES Condiciones específicas al registro de dominios en .lgbt

English Spanish
conditions condiciones
registration registro
lgbt lgbt
special específicas
of de
the al

EN Train key community members (such as adults who work with the children, youth, older adults, veterans, and LGBT) to identify the signs of depression and suicide and refer people to resources.

ES Capacite a los miembros clave de la comunidad (como los adultos que trabajan con los niños, jóvenes, adultos mayores, veteranos y LGBT) para identificar los signos de la depresión y el suicidio, y referir a las personas a los recursos.

English Spanish
key clave
work trabajan
veterans veteranos
lgbt lgbt
signs signos
depression depresión
suicide suicidio
resources recursos
community comunidad
members miembros
adults adultos
people personas
older mayores
children niños
youth jóvenes
to a
identify identificar
with con
as como
of de
train capacite

EN In the 1960s the West Village was at the center of some of the most influential cultural movements surrounding LGBT rights, and many of the sites where these historic moments took place are still around today

ES En la década de 1960, West Village era el centro de algunos de los movimientos culturales más influyentes en relación con los derechos de la comunidad LGBT, y muchos de los sitios donde ocurrieron estos momentos históricos aún existen el día de hoy

English Spanish
s s
influential influyentes
cultural culturales
movements movimientos
lgbt lgbt
rights derechos
village village
sites sitios
historic históricos
moments momentos
today hoy
are existen
in en
many muchos
was era
where donde
center centro
west west

EN In the 1960s the West Village was at the center of some of the most influential cultural movements surrounding LGBT rights, and many of the sites where these historic moments took place are still around today

ES En la década de 1960, West Village era el centro de algunos de los movimientos culturales más influyentes en relación con los derechos de la comunidad LGBT, y muchos de los sitios donde ocurrieron estos momentos históricos aún existen el día de hoy

English Spanish
s s
influential influyentes
cultural culturales
movements movimientos
lgbt lgbt
rights derechos
village village
sites sitios
historic históricos
moments momentos
today hoy
are existen
in en
many muchos
was era
where donde
center centro
west west

EN Does my LGBT teen need information about preventing STDs?

ES ¿Mi hijo LGBT necesita información sobre cómo prevenir las enfermedades de transmisión sexual?

English Spanish
lgbt lgbt
teen hijo
preventing prevenir
my mi
need necesita
information información
does de
about sobre

EN All teens – including LGBT (lesbian, gay, bisexual, transgender) teens – need accurate information about STDs

ES Todos los adolescentes, entre ellos los LGBT (lesbianas, gay, bisexuales y transexuales) necesitan información correcta sobre las enfermedades de transmisión sexual

English Spanish
teens adolescentes
lgbt lgbt
lesbian lesbianas
need necesitan
accurate correcta
all todos
gay gay
bisexual bisexuales
information información
about sobre

EN Democrats applaud last year’s decision by the Supreme Court that recognized that LGBT people—like other Americans—have the right to marry the person they love

ES Los demócratas aplauden la decisión del año pasado de la Corte Suprema que reconocía que las personas LGBT, al igual que otros estadounidenses, tienen derecho a casarse con la persona que aman

English Spanish
democrats demócratas
decision decisión
years año
court corte
supreme suprema
lgbt lgbt
americans estadounidenses
right derecho
marry casarse
other otros
love aman
people personas
person persona
last pasado
the la
have tienen
by de
to a
that que

EN LGBT kids continue to be bullied at school, restaurants can refuse to serve transgender people, and same-sex couples are at risk of being evicted from their homes

ES Los niños LGBT siguen siendo acosados en la escuela, los restaurantes pueden negarse a atender a personas transgénero y las parejas del mismo sexo corren el riesgo de ser desalojados de sus hogares

English Spanish
lgbt lgbt
kids niños
school escuela
restaurants restaurantes
refuse negarse
transgender transgénero
risk riesgo
homes hogares
continue siguen
people personas
sex sexo
to a
couples parejas
same mismo
at en
of de
are siendo
can pueden
be ser
their la
to serve atender

EN Jason founded and currently serves as President & CEO for the Wisconsin LGBT Chamber of Commerce, an award-winning organization with more than 600 businesses members

ES Jason fundó y actualmente trabaja como presidente y CEO en la cámara de comercio LGBT de Wisconsin, una organización premiada con más de 600 empresas siendo miembros

English Spanish
jason jason
currently actualmente
wisconsin wisconsin
lgbt lgbt
chamber cámara
members miembros
founded fundó
president presidente
commerce comercio
organization organización
businesses empresas
ceo ceo
the la
as como
of de
more más
with con
an una

EN These domain extensions represent communities, interests, charities, religions and professions such as .BIO, .LGBT, .HIV, and .TENNIS.

ES Estas extensiones de dominio representan comunidades, intereses, organizaciones benéficas, religiones y profesiones tales como: .BIO, .LGBT, .HIV y .TENNIS.

English Spanish
domain dominio
extensions extensiones
represent representan
interests intereses
charities organizaciones benéficas
religions religiones
professions profesiones
bio bio
lgbt lgbt
communities comunidades
as como
such as tales

EN YWCA offers counseling services that address the unique needs of the LGBT community.

ES YWCA ofrece servicios de asesoramiento que abordan las necesidades únicas de la comunidad LGBT.

English Spanish
ywca ywca
lgbt lgbt
community comunidad
address abordan
offers ofrece
the la
services servicios
unique únicas
needs necesidades
of de
that que

EN LGBT stands for lesbian, gay, bisexual, and transgender.

ES LGBT: Lesbianas, Gais, Bisexuales y Transexuales.

English Spanish
lgbt lgbt
lesbian lesbianas
bisexual bisexuales
and y

EN He is now the advisory member of Korean Transgender Rights Organization Jogakbo and one of the Board Directors at Beyond the Rainbow Foundation, the first LGBT+ foundation created in 2014

ES Ahora es miembro asesor de la Organización de Derechos Trans de Corea Jogakbo y uno de los directores de la Beyond the Rainbow Foundation, la primera fundación LGBT+ creada en 2014

English Spanish
transgender trans
rights derechos
directors directores
lgbt lgbt
created creada
korean corea
is es
the la
now ahora
organization organización
beyond beyond
foundation fundación
in en
member miembro

EN He mainly lectures on Constitutional Law, and his research topics are hate speech, LGBT rights, and minority rights

ES Principalmente presenta en conferencias sobre Derecho Constitucional, y sus temas de investigación son el discurso de odio, los derechos LGBT y los derechos de las minorías

English Spanish
mainly principalmente
lectures conferencias
constitutional constitucional
research investigación
topics temas
hate odio
speech discurso
lgbt lgbt
rights derechos
law derecho
are son
on en

EN Furthermore, through their poetry they spotlight realities that are all too often silenced, such as local and neighbourhood struggles, LGBT issues, anti-fascist activism, etc

ES Además, amplifican con su poesía realidades generalmente silenciadas tal como luchas locales y de barrio, LGTB, activismo antifascista, etc

English Spanish
poetry poesía
realities realidades
often generalmente
struggles luchas
activism activismo
etc etc
local locales
neighbourhood barrio
as como
their su

EN Will you join us in the fight for LGBT+ rights around the world?

ES ¿Te sumas a la lucha mundial por los derechos LGBT+?

English Spanish
fight lucha
lgbt lgbt
rights derechos
world mundial
the la
around a

EN Dedicated to equality? Passionate about LGBT+ rights? Join the team!

ES ¿Te apasionan los derechos de las personas LGBT+? ¡Súmate a nuestro equipo!

English Spanish
lgbt lgbt
rights derechos
team equipo
to a
dedicated de

EN Imagine being thrown in jail, just for who you love. Or being tortured because people think you have a disease that needs "curing." Every day, this is happening to LGBT+ people all over the world.

ES Imagina que te metan a la cárcel por amar a quien amas. O que te torturen porque las personas piensan que tienes una enfermedad que necesita una "cura". Cosas como éstas le pasan a las personas LGBT+ de todo el mundo, todos los días.

English Spanish
imagine imagina
jail cárcel
disease enfermedad
lgbt lgbt
or o
people personas
world mundo
who quien
to a
all todos
that cosas

EN We mobilize thousands of people around the world to stand up for LGBT+ rights.

ES Movilizamos a miles de personas de todo el mundo para que juntos defendamos los derechos LGBT+.

English Spanish
people personas
world mundo
lgbt lgbt
rights derechos
the el
of de
to a
we juntos
for para

EN We raise the voices of local LGBT+ activists and get thousands of us to back them up.

ES Amplificamos las voces de activistas LGBT+ locales para brindarles el apoyo de miles de personas en todo el mundo.

English Spanish
voices voces
local locales
lgbt lgbt
activists activistas
the el
of de

EN Grassroots Giving is a groundbreaking fundraising program connecting All Out's large global audience to LGBT+ groups

ES All Out lanza periódicamente campañas de financiación colectiva para apoyar proyectos o iniciativas que tengan como objetivo la defensa de los derechos LGBT+

English Spanish
lgbt lgbt
all all
program iniciativas

EN Through this program, thousands of All Out members make small donations online to collectively fund the work of local groups around the world fighting to end inequality, discrimination, and injustices against LGBT+ people.

ES El valor de ese apoyo varía entre 7 y 10 mil dólares, y todo el dinero proviene de pequeñas donaciones hechas por los miembros de la comunidad de All Out de todo el mundo.

English Spanish
members miembros
small pequeñas
donations donaciones
world mundo
all all
out out
to a
local comunidad

EN All Out members can start their own campaign on any LGBT+ issue on our platform

ES Cualquiera puede utilizar la plataforma de All Out para crear su propia petición sobre temas LGBT+

English Spanish
lgbt lgbt
all all
out out
can puede
on sobre
platform plataforma
our de
their su

EN The platform is the only petition-creation tool dedicated solely to LGBT+ rights – and it’s 100% free and safe! Have a campaign idea? Click here to get started.

ES Nuestra plataforma es la única dedicada exclusivamente a los derechos LGBT+, ¡y es 100% gratis y segura! ¿Quieres crear una petición? Haz clic aquí para empezar.

English Spanish
dedicated dedicada
rights derechos
lgbt lgbt
free gratis
safe segura
petition petición
and y
platform plataforma
is es
click clic
the la
here aquí
have quieres
to a

EN We place value on connecting hundreds of thousands of individual citizens to the frontline of the global struggle for LGBT+ rights

ES Valoramos la conexión entre cientos de miles de individuos con los líderes de la lucha global por los derechos LGBT+

English Spanish
connecting conexión
global global
struggle lucha
lgbt lgbt
rights derechos
the la
hundreds cientos
of de
to los

EN Women and LGBT+ people must be protected from discrimination and violence. No more postponements, we need an effective law now!

ES Mujeres y personas LGBT+ deben ser protegidas de la discriminación y la violencia. No más retrasos, ¡necesitamos una ley eficiente ahora!

English Spanish
lgbt lgbt
protected protegidas
discrimination discriminación
violence violencia
effective eficiente
law ley
women mujeres
people personas
now ahora
we need necesitamos
more más
must deben
be ser
an una
no no

EN We maintain an in-principle ban on donations from companies whose behavior is at odds with All Out's values, the rights of LGBT+ people, or human rights generally.

ES Mantenemos un veto de principio a las donaciones de empresas cuyo comportamiento se encuentra en conflicto con los valores de All Out, los derechos de las personas LGBT o los derechos humanos en general.

English Spanish
maintain mantenemos
donations donaciones
companies empresas
behavior comportamiento
lgbt lgbt
principle principio
all all
people personas
or o
an un
values valores
in en
with con
rights derechos
of de
generally en general
is encuentra
whose cuyo

EN You are fuelling global campaigning that changes the conversation and holds decision makers accountable for the way they treat LGBT+ people.

ES Estás fortaleciendo campañas mundiales que transforman el debate y que exigen que las autoridades se responsabilicen de la forma en la que tratan a las personas LGBT+.

English Spanish
global mundiales
conversation debate
treat tratan
lgbt lgbt
people personas
are estás
for a
way de

EN You are providing life-changing and life-saving assistance to our partner groups who operate in some of the most hostile places for LGBT+ people on the planet.

ES Estás proporcionando asistencia que impacta y salva vidas a nuestras agrupaciones colaboradoras que operan en algunos de los lugares más hostiles para las personas LGBT+ del planeta.

English Spanish
assistance asistencia
operate operan
lgbt lgbt
people personas
planet planeta
life vidas
to a
in en
places lugares
of de
the más
are estás
for para

EN Accordingly, Magellan Health will make good-faith efforts to utilize minority-owned, women-owned, HUBZone, LGBT-owned, veteran-owned, service-disabled veteran-owned, disabled-owned and small businesses throughout the procurement process

ES En consecuencia, Magellan Health realizará esfuerzos de buena fe para utilizar empresas propiedad de minorías, mujeres, HUBZone, LGBT, veteranos, veteranos discapacitados, discapacitados y pequeñas empresas a lo largo del proceso de adquisición

English Spanish
magellan magellan
health health
efforts esfuerzos
small pequeñas
businesses empresas
procurement adquisición
faith fe
women mujeres
lgbt lgbt
disabled discapacitados
process proceso
good buena
accordingly en consecuencia
to a
service utilizar

EN His coverage includes issues of inequality, gender violence, racism, rights of the LGBT+ community and human rights in general.

ES Su cobertura incluye temas de desigualdad, violencia de género, racismo, derechos de la comunidad LGBT+ y derechos humanos en general.

English Spanish
includes incluye
issues temas
inequality desigualdad
violence violencia
racism racismo
lgbt lgbt
community comunidad
general general
gender género
the la
in en
coverage cobertura
of de
rights derechos

EN The German leader was referring to the rollback of LGBT+ rights in those countries through measures developed by the governments.

ES La líder alemana se refería al retroceso en derechos de las personas LGBT+ en esos países a través de medidas desarrolladas por los Gobiernos.

English Spanish
leader líder
lgbt lgbt
rights derechos
measures medidas
developed desarrolladas
governments gobiernos
countries países
in en
to a
the la
to the al
of de

EN What about LGBT Folks? What about men? YWCA of Spokane serves all, proudly. We serve all survivors of intimate partner violence, regardless of sexual orientation, gender identity, or sex.

ES ¿Qué pasa con las personas LGBT? ¿Y los hombres? YWCA of Spokane sirve a todos, con orgullo. Atendemos a todos los sobrevivientes de violencia de pareja íntima, independientemente de su orientación sexual, identidad de género o sexo.

English Spanish
lgbt lgbt
ywca ywca
spokane spokane
proudly orgullo
survivors sobrevivientes
partner pareja
violence violencia
men hombres
of of
serves sirve
intimate íntima
sexual sexual
orientation orientación
gender género
identity identidad
folks personas
or o
sex sexo
what qué
regardless independientemente
all todos
about las

EN YWCA offers counseling services that address the unique needs of the LGBT community.

ES YWCA ofrece servicios de asesoramiento que abordan las necesidades únicas de la comunidad LGBT.

English Spanish
ywca ywca
lgbt lgbt
community comunidad
address abordan
offers ofrece
the la
services servicios
unique únicas
needs necesidades
of de
that que

EN Train key community members (such as adults who work with the children, youth, older adults, veterans, and LGBT) to identify the signs of depression and suicide and refer people to resources.

ES Capacite a los miembros clave de la comunidad (como los adultos que trabajan con los niños, jóvenes, adultos mayores, veteranos y LGBT) para identificar los signos de la depresión y el suicidio, y referir a las personas a los recursos.

English Spanish
key clave
work trabajan
veterans veteranos
lgbt lgbt
signs signos
depression depresión
suicide suicidio
resources recursos
community comunidad
members miembros
adults adultos
people personas
older mayores
children niños
youth jóvenes
to a
identify identificar
with con
as como
of de
train capacite

EN These domain extensions represent communities, interests, charities, religions and professions such as .BIO, .LGBT, .HIV, and .TENNIS.

ES Estas extensiones de dominio representan comunidades, intereses, organizaciones benéficas, religiones y profesiones tales como: .BIO, .LGBT, .HIV y .TENNIS.

English Spanish
domain dominio
extensions extensiones
represent representan
interests intereses
charities organizaciones benéficas
religions religiones
professions profesiones
bio bio
lgbt lgbt
communities comunidades
as como
such as tales

EN His coverage includes issues of inequality, gender violence, racism, rights of the LGBT+ community and human rights in general.

ES Su cobertura incluye temas de desigualdad, violencia de género, racismo, derechos de la comunidad LGBT+ y derechos humanos en general.

English Spanish
includes incluye
issues temas
inequality desigualdad
violence violencia
racism racismo
lgbt lgbt
community comunidad
general general
gender género
the la
in en
coverage cobertura
of de
rights derechos

EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.

ES Eso significa iniciativas sólidas como las políticas de igualdad de género, las políticas de inclusión de los empleados con discapacidades y de las comunidades LGBT+, así como las iniciativas de bienestar en el lugar de trabajo.

English Spanish
strong sólidas
initiatives iniciativas
gender género
equality igualdad
policies políticas
inclusivity inclusión
employees empleados
disabilities discapacidades
lgbt lgbt
communities comunidades
wellness bienestar
workplace trabajo
that eso
with con
means significa

EN The San Diego LGBT Community Center ? Enhancing the health & well-being of the lesbian, gay, bisexual, queer, transgender, nonbinary, immigrant, and HIV communities to the betterment of the entir San Diego region.

ES El Centro Comunitario LGBT de San Diego ? Mejorar la salud y el bienestar de las comunidades lesbianas, gays, bisexuales, queer, transgénero, nobinarios, inmigrantes y VIH para el mejoramiento de la región de San Diego.

English Spanish
diego diego
lgbt lgbt
enhancing mejorar
lesbian lesbianas
bisexual bisexuales
queer queer
transgender transgénero
hiv vih
region región
communities comunidades
san san
center centro
health salud
community comunitario
of de
well bienestar

EN LGBT stands for lesbian, gay, bisexual, and transgender.

ES LGBT: Lesbianas, Gais, Bisexuales y Transexuales.

English Spanish
lgbt lgbt
lesbian lesbianas
bisexual bisexuales
and y

EN As if that were not enough, trans groups also face hostility from so-called “feminist” anti-trans groups, and even more subtle forms of exclusion from mainstream LGBT groups.

ES Como si eso fuera poco, los grupos trans también se enfrentan a la hostilidad de grupos anti-trans llamados ?feministas?, e incluso formas más sutiles de exclusión de grupos LGBT convencionales.

English Spanish
groups grupos
trans trans
face enfrentan
hostility hostilidad
called llamados
forms formas
subtle sutiles
exclusion exclusión
lgbt lgbt
if si
even incluso
more más
and e
also también
as como
that eso
of de

EN Throughout all six world regions, the highest absolute numbers have been found in countries with strong trans movements and trans and gender variant people’s strong visibility, and/or trans or LGBT organizations that do a professional monitoring:

ES La actualización IDAHOT 2014 revela un total de 1.509 casos de asesinatos contra personas trans en 61 países a nivel mundial desde el 1º de enero de 2008 hasta el 31 de marzo de 2014.

English Spanish
world mundial
trans trans
countries países
in en
peoples personas
a un
visibility a
with contra

EN TGEU’s research team is assisted by an Advisory Board, composed of international LGBT, trans and human rights activists and academics from Africa, Asia, Central and South America, Europe, North America, and Oceania

ES El equipo de investigación deTGEU es asesorado por un Consejo Consultivo compuesto por activistas y expertos trans, LGBT y de derechos humanos de África, Asia, Centroamérica y Sudamérica, Europa, Norteamérica y Oceanía

English Spanish
research investigación
composed compuesto
lgbt lgbt
trans trans
activists activistas
asia asia
europe europa
oceania oceanía
north america norteamérica
is es
team equipo
rights derechos
advisory consultivo

EN The TvT research team is assisted by an Advisory Board, composed of 20 international LGBT, trans and human rights activists and academics from Africa, Asia, Central and South America, Europe, North America, and Oceania

ES El equipo de investigación de TGEU es asesorado por un Consejo Consultivo compuesto por activistas y expertos trans, LGBT y de derechos humanos de África, Asia, Centroamérica y Sudamérica, Europa, Norteamérica y Oceanía

English Spanish
research investigación
composed compuesto
lgbt lgbt
trans trans
activists activistas
asia asia
europe europa
oceania oceanía
north america norteamérica
is es
the el
team equipo
rights derechos
advisory consultivo

EN Furthermore, the largest Jewish community in Europe live in this neighborhood and it is also very popular among the LGBT community.

ES En la zona reside la comunidad judía más grande de Europa, además de conformar el barrio gay de la ciudad.

English Spanish
jewish judía
europe europa
in en
community comunidad
neighborhood barrio
among de

Showing 50 of 50 translations