Hire a translator I am translator

Translate "lists" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lists" from English to Spanish

Translations of lists

"lists" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

lists a a la a las a los a través de acceso al así así como cada cantidad como con cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde documentos dos el en en el entre es esta estas este esto estos está están forma fácil hacer hasta hay información la la lista las les lista listados listas lo lo que los mejor mucho muchos más no nuestro nuestros número o obtener para para el pero por proceso que qué registro sea ser servicio si sin sobre solo son su sus también texto tiempo todas todos través tres tu tus un una usar ver y

Translation of English to Spanish of lists

English
Spanish

EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.

ES Puede insertar imágenes directamente en las celdas en sus hojas.Las imágenes de la cuadrícula pueden ser útiles para muchos tipos de hojas, incluidas listas de contactos del equipo, listas de piezas del fabricante y listas de bienes raíces.

English Spanish
insert insertar
images imágenes
directly directamente
cells celdas
sheets hojas
grid cuadrícula
many muchos
including incluidas
contact contactos
manufacturer fabricante
parts piezas
types tipos
team equipo
useful útiles
in en
the la
lists listas
of de
estate bienes
for para
can puede
your y
be ser

EN Manage your contact lists, campaign lists and unsubscribe lists with Sarbacane

ES Gestiona tus listas de contactos, tus listas de campañas y tus listas negras con Mailify

English Spanish
manage gestiona
contact contactos
lists listas
campaign campañas
with con
your y

EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.

ES Puede insertar imágenes directamente en las celdas en sus hojas.Las imágenes de la cuadrícula pueden ser útiles para muchos tipos de hojas, incluidas listas de contactos del equipo, listas de piezas del fabricante y listas de bienes raíces.

English Spanish
insert insertar
images imágenes
directly directamente
cells celdas
sheets hojas
grid cuadrícula
many muchos
including incluidas
contact contactos
manufacturer fabricante
parts piezas
types tipos
team equipo
useful útiles
in en
the la
lists listas
of de
estate bienes
for para
can puede
your y
be ser

EN The table below lists the countries that are known to be using YouTube restrictions at this moment. It also lists why those blocks have been set up in the first place.

ES La tabla de abajo enumera los países que se sabe que están imponiendo restricciones a YouTube actualmente. También enumera el motivo de esos bloqueos.

English Spanish
table tabla
youtube youtube
restrictions restricciones
blocks bloqueos
countries países
to a
lists enumera
also también
first de

EN Want to see other lists from the Discogs Community? Check out Recent Lists.

ES ¿Quieres ver otras listas de la Comunidad de Discogs? Salir del sitio Listas recientes.

English Spanish
other otras
lists listas
discogs discogs
recent recientes
community comunidad
the la
from de
out de la
want to quieres

EN Publicly available data includes your public profile, tips, likes, saves, photos, lists you create and follow, badges/stickers, mayorships, and lists of followers

ES Los datos disponibles públicamente incluyen su perfil público, consejos, me gusta, elementos guardados, fotos, listas que cree y siga, insignias/stickers, cosas importantes y listas de seguidores

English Spanish
includes incluyen
profile perfil
tips consejos
photos fotos
follow siga
badges insignias
stickers stickers
followers seguidores
lists listas
available disponibles
data datos
of de
publicly públicamente
public público
your y
likes que

EN ⚠️Note: The limit of Hubspot lists that will appear in our integration is capped at 250. If a particular Hubspot list of yours isn’t showing up in our integration, you will need to remove lists you previously created in Hubspot.

ES ⚠️Nota: El límite de listas de HubSpot que aparecerán en nuestra integración es de 250. Si una de tus listas de HubSpot no aparece en nuestra integración, tendrás que eliminar las listas que creaste previamente en HubSpot.

EN ⚠️Note: The limit of Mailchimp lists that will appear in our integration is capped at 1,000. If a particular Mailchimp list of yours isn’t showing up in our integration, you will need to remove lists you previously created in Mailchimp.

ES ⚠️Nota: El límite de listas de Mailchimp que aparecerán en nuestra integración es de 1000. Si una lista de Mailchimp en particular no aparece en nuestra integración, tendrás que eliminar las listas que creaste previamente en Mailchimp.

EN For Contact Lists and Dropdown Lists, this includes the Restrict to list values only checkbox

ES En las Listas de contactos y Listas desplegables, esto incluye la casilla de verificación Restringir a valores de lista exclusivamente

English Spanish
contact contactos
dropdown desplegables
includes incluye
restrict restringir
lists listas
values valores
the la
list lista
to a
this esto
checkbox casilla

EN Article lists enable you to get an overview of all your published and unpublished knowledge base content, and then refine that view by using search and applying filters to build article lists

ES Las listas de artículos contribuyen a proporcionar una visión general de todo el contenido publicado y no publicado en la base de conocimientos, y a perfeccionar la vista usando búsquedas y filtros para crear listas de artículos

English Spanish
published publicado
search búsquedas
filters filtros
refine perfeccionar
content contenido
lists listas
overview visión
of de
view vista
your y
to a
all en
base una

EN To learn more about article lists, see Creating article lists to different views of your knowledge base content.

ES Si desea más información sobre las listas de artículos, consulte Creación de listas de artículos para distintas vistas de la base de conocimientos.

English Spanish
views vistas
learn más información
lists listas
different distintas
of de
knowledge conocimientos
base base
more más

EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column

ES Planificar con antelación listas de imágenes te ayudará a mejorar tu narrativa de la historia, y no me refiero a listas sacadas de una columna de consejos de una revista de novias

English Spanish
i me
magazine revista
column columna
planning planificar
lists listas
not no
with con
help ayudará
a a
story historia

EN Service agents benefit from creating personal ticket watch-lists. More specifically, agents can maintain personal lists...

ES Los agentes de servicio se benefician de la creación de listas personales de tickets monitoreados....

English Spanish
agents agentes
creating creación
ticket tickets
lists listas
service servicio
benefit benefician

EN This allows them to filter ticket lists in dashboards, personal lists and notifications, rather than lacking of overviews of tickets with important services.

ES Esto les permite filtrar listas de tickets en el panel de control, listas personales y notificaciones, en lugar de carecer de visibilidad de tickets con servicios importantes.

English Spanish
allows permite
filter filtrar
dashboards panel
notifications notificaciones
important importantes
services servicios
lists listas
in en
tickets tickets
of de
with con
rather en lugar de
this esto

EN When lists have many items, service agents benefit from filter in business object lists. This...

ES Cuando las listas tienen muchos elementos, los agentes de servicios se benefician del filtro en...

English Spanish
lists listas
many muchos
agents agentes
filter filtro
benefit benefician
in en
when cuando
service servicios
items los

EN The lists allow agents to create personalized lists of business objects

ES Las listas permiten a los agentes crear listas personalizadas de objetos de negocio

English Spanish
lists listas
allow permiten
agents agentes
personalized personalizadas
business negocio
objects objetos
to a
create crear
of de

EN CRL: Certificate authorities publish Certificate Revocation Lists (CRLs), which are files that contain lists of certificates which have been revoked by the Certificate Authority

ES CRL : las autoridades de certificación publican listas de revocación de certificados (CRL), que son archivos que contienen listas de certificados que ha revocado la autoridad de certificación

English Spanish
publish publican
revocation revocación
revoked revocado
lists listas
files archivos
contain contienen
authority autoridad
the la
of de
certificates certificados
are son
authorities autoridades

EN The Members and Alternate Members are elected for a three-year term of office within their respective Lists and Sub-Lists, and are approved by the Governing Council:

ES Los miembros y los miembros suplentes se eligen de entre sus respectivas Listas o Sublistas por un mandato de tres años, cuyo nombramiento es aprobado por el Consejo de Gobernadores:

English Spanish
members miembros
respective respectivas
approved aprobado
council consejo
term mandato
year años
lists listas
the el
three tres
a un

EN Wish Lists — Allow customers to save products to wish lists for easy reference.

ES Listas de deseo — Permite la creación de “listas de deseos” por parte de los clientes que se pueden guardar y recuperar con facilidad.

EN Dynamic Data Lists — Users can create custom lists of information that can be published as workflow-enabled forms.

ES Listas de datos dinámicas — Los usuarios pueden crear listas personalizadas que pueden publicarse como formularios integrados con workflows.

EN The database compiles all the categories of cultural goods illustrated in the ICOM Red Lists. For more information on the Red Lists, please visit the dedicated page.

ES La base de datos recopila todas las categorías de bienes culturales ilustradas en las Listas Rojas del ICOM. Para más información sobre las Listas Rojas, consulte su página.

English Spanish
categories categorías
cultural culturales
icom icom
information información
page página
the la
in en
lists listas
more más
of de
red las
database base de datos
for para

EN free access to a database of price lists and online price lists for buildings that collects more than 6 million items, materials and prices for building and plant engineering works;

ES accedes gratuitamente a una base de datos y listados en línea para la construcción que recogen más de 6 millones de partidas, materiales y precios para obras de ingeniería de edificios y plantas.

English Spanish
online en línea
million millones
materials materiales
plant plantas
access accedes
free gratuitamente
buildings edificios
engineering ingeniería
prices precios
building construcción
to a
of de
lists para
more más
that que
database base de datos

EN You have a procedure for converting price lists and price lists (for which you have a license for use) in a format compatible with PriMus;

ES tienes un procedimiento para convertir Base de Precios y Listados (para el cual tienes una licencia de uso) en formato compatible con PriMus.

English Spanish
procedure procedimiento
price precios
license licencia
a un
in en
use uso
format formato
with con
compatible compatible
lists para

EN Is there any possibility of multiple wishlists / save for later lists? So customers can manage multiple lists and label them as they want?

ES ¿Existe un shortcode que pueda usar para colocar manualmente el botón GUARDAR PARA MÁS TARDE en la página del producto? La página de mi producto es un diseño personalizado

English Spanish
save guardar
customers usar
is es
of de
multiple un
can pueda
lists para

EN We have published lists of sub-processors associated with each of our products in our support portal (support.quest.com). Anyone registered for support can view the lists from https://support.oneidentity.com/subprocessor.

ES Publicamos listas de subprocesadores asociados con cada uno de nuestros productos en nuestro portal de soporte (support.quest.com). Cualquier persona que se registre en el soporte puede ver las listas en https://support.oneidentity.com/subprocessor.

English Spanish
associated asociados
portal portal
quest quest
https https
can puede
lists listas
in en
the el
support soporte
with con
of de
view ver
each cada
our nuestro
products productos

EN The HubSpot plugin for Mailify allows you to synchronize your contact lists and trigger actions based on your lists.

ES El plugin HubSpot para Mailify te permite sincronizar tus listas de contactos y activar acciones basadas en tus listas.

English Spanish
hubspot hubspot
plugin plugin
allows permite
synchronize sincronizar
contact contactos
actions acciones
mailify mailify
based on basadas
the el
lists listas
your y
on en

EN One registration credit counts when the person fills the registration form or is added directly to the attendee list. Custom lists, waitlists or invitation lists do not count as registration credits.

ES Un crédito de registro cuenta cuando la persona llena el formulario de registro o se añade directamente a la lista de asistentes. Las listas personalizadas, listas de espera o listas de invitación no cuentan como créditos de registro.

English Spanish
fills llena
added añade
directly directamente
invitation invitación
registration registro
form formulario
or o
counts cuenta
lists listas
credit crédito
is se
to a
not no
when cuando
credits créditos
one un
list lista
as como
person persona
custom de

EN One registration credit counts when the person fills the registration form or is added directly to the attendee list. Custom lists, waitlists or invitation lists do not count as registration credits.

ES Un crédito de registro cuenta cuando la persona llena el formulario de registro o se añade directamente a la lista de asistentes. Las listas personalizadas, listas de espera o listas de invitación no cuentan como créditos de registro.

English Spanish
fills llena
added añade
directly directamente
invitation invitación
registration registro
form formulario
or o
counts cuenta
lists listas
credit crédito
is se
to a
not no
when cuando
credits créditos
one un
list lista
as como
person persona
custom de

EN The Members and Alternate Members are elected for a three-year term of office within their respective Lists and Sub-Lists, and are approved by the Governing Council:

ES Los miembros y los miembros suplentes se eligen de entre sus respectivas Listas o Sublistas por un mandato de tres años, cuyo nombramiento es aprobado por el Consejo de Gobernadores:

English Spanish
members miembros
respective respectivas
approved aprobado
council consejo
term mandato
year años
lists listas
the el
three tres
a un

EN ⚠️Note: The limit of Hubspot lists that will appear in our integration is capped at 250. If a particular Hubspot list of yours isn’t showing up in our integration, you will need to remove lists you previously created in Hubspot.

ES ⚠️Nota: El límite de listas de HubSpot que aparecerán en nuestra integración es de 250. Si una de tus listas de HubSpot no aparece en nuestra integración, tendrás que eliminar las listas que creaste previamente en HubSpot.

EN For Contact Lists and Dropdown Lists, this includes the Restrict to list values only checkbox

ES En las Listas de contactos y Listas desplegables, esto incluye la casilla de verificación Restringir a valores de lista exclusivamente

English Spanish
contact contactos
dropdown desplegables
includes incluye
restrict restringir
lists listas
values valores
the la
list lista
to a
this esto
checkbox casilla

EN Your clients can create multiple favorite lists and mark images as favorites and give you feedback. Favorite lists can also be shared with anyone.

ES Tus clientes pueden crear varias listas de favoritos y marcar las imágenes como favoritas y darte su opinión. Las listas de favoritos también se pueden compartir con cualquiera.

English Spanish
clients clientes
mark marcar
images imágenes
give you darte
lists listas
as como
also también
your y
can pueden
anyone cualquiera
create crear
with con

EN The App makes it simple to accomplish Daily tasks, by making task lists or shopping lists, taking notes, setting reminders, and lots more

ES La aplicación simplifica la realización de las tareas diarias, haciendo listas de tareas o de compras, tomando notas, estableciendo recordatorios y mucho más

English Spanish
daily diarias
lists listas
shopping compras
simple simplifica
or o
notes notas
reminders recordatorios
the la
tasks tareas
taking tomando
app aplicación
more más

EN The left side lists added players, the right side lists player that left the club

ES El lado izquierdo muestra a los jugadores agregados, el lado derecho muestra a los jugadores que dejaron el club

English Spanish
side lado
club club
players jugadores
the el
left izquierdo
that que

EN Group your contacts, set up smart lists, automate the adding and removing of new contacts from lists or groups

ES Agrupe sus contactos, configure listas inteligentes, automatice la adición y eliminación de nuevos contactos de listas o grupos

English Spanish
contacts contactos
smart inteligentes
automate automatice
removing eliminación
new nuevos
lists listas
or o
groups grupos
the la
set up configure
group agrupe
of de
your y

EN With EngageBay's Email Broadcast software, A/B test (or split test) your email lists or just parts of the lists effectively

ES Con el software de difusión por correo electrónico de EngageBay, Prueba A/B (o prueba dividida) de su correo electrónico listas o solo partes de las listas de manera efectiva

English Spanish
test prueba
or o
parts partes
software software
lists listas
the el
b b
effectively efectiva
with con
of de
of the manera
a a
split dividida
your su

EN EngageBay offers 500 dynamic lists in the Pro plan. HubSpot offers 1,000 lists, but charges you $800/month.

ES EngageBay ofrece 500 listas dinámicas en el plan Pro. HubSpot ofrece 1000 listas, pero te cobra $800 al mes.

English Spanish
offers ofrece
hubspot hubspot
month mes
dynamic dinámicas
lists listas
in en
plan plan
pro pro
but pero
the el

EN  Catalogues, lists of species, and  short notes  should be submitted to our other journal, Arxius de Miscel·lània Zoològica.

ES La única restricción es que la revista no publica catálogos ni listas de especies o notas puntuales que pueden enviarse a Arxius de Miscel·lània Zoològica

English Spanish
catalogues catálogos
lists listas
species especies
notes notas
submitted enviarse
journal revista
be pueden
to a
of de

EN Perfect for making lists, sketching portraits, and plotting world domination.

ES Si una imagen vale más que mil palabras, estos cuadernos te dan cierta ventaja sobre el resto de los mortales.

English Spanish
and de
lists el

EN Don’t fall into this trap! Continue adding to your (separate) lists of customer knowledge and self-knowledge regularly as time passes and the data keeps rolling in.

ES ¡No caigas en esta trampa! Continúa agregando información a tus listas (independientes) de conocimiento del cliente y autoconocimiento de forma continua a medida que pasa el tiempo y los datos siguen llegando.

English Spanish
trap trampa
adding agregando
separate independientes
customer cliente
continue siguen
dont no
lists listas
in en
the el
time tiempo
data datos
this esta
to a
of de
your y
as pasa
knowledge conocimiento

EN VPS Mailing Company Virtual server for bulk mail to subscription lists with the mailman and phplist software. We configure Domain Keys, SPF, reverse ip and rotating ip by time.

ES VPS Mailing Servidores vps especialmente diseñados para realizar envios masivos de correo de forma concurrente con gran capacidad y estabilidad, posibilidad de enviar desde varias ips de forma aleatoria.

English Spanish
vps vps
server servidores
configure forma
mailing correo
with con
to enviar

EN Surfshark is a relatively new VPN that climbed to the top of our lists very quickly

ES Surfshark es una relativamente nueva VPN que ha escalado a la cima de nuestras listas muy rápidamente

English Spanish
surfshark surfshark
relatively relativamente
new nueva
vpn vpn
quickly rápidamente
is es
lists listas
the la
of de
very muy
to a

EN It allows you to import other lists or to create your own

ES Te permite importar otras listas o crear la tuya propia

English Spanish
other otras
lists listas
allows permite
or o
import importar
create crear

EN Dashlane also monitors the dark web for lists of leaked and stolen account info and sends you an alert if your info comes up

ES Dashlane también monitoriza la dark web buscando listas de información de cuentas filtradas y robadas y te envía una alerta si aparece tu información

English Spanish
dashlane dashlane
monitors monitoriza
dark dark
web web
stolen robadas
account cuentas
info información
sends envía
alert alerta
if si
lists listas
the la
also también
your tu

EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.

ES ExpressVPN se encuentra en la parte superior de nuestras listas por un motivo. ExpressVPN te ayuda a obtener una conexión estable y segura donde quiera que estés. Tienen un gran servicio de atención al cliente y aplicaciones fáciles de usar.

English Spanish
expressvpn expressvpn
reason motivo
connection conexión
stable estable
great gran
customer cliente
applications aplicaciones
you are estés
lists listas
helps ayuda
of de
a un
the la
user usar
is encuentra
wherever que
are tienen
at en

EN You’ll find ExpressVPN at the top of these lists 99% of the time, because it’s that good, and it’s hard to come up with a better offer for people that need to stream restricted content.

ES Encontrarás a ExpressVPN en la parte superior de estas listas el 99 % de las veces, debido a que es buena, y es difícil que salga una oferta mejor para quien necesita ver contenido restringido en streaming.

English Spanish
expressvpn expressvpn
hard difícil
offer oferta
stream streaming
restricted restringido
content contenido
better mejor
lists listas
good buena
at en
to a
find y
of de

EN Here are a few Lists we think deserve a mention. Let us know if there are others that you think should be featured.

ES Aquí tienes unas cuantas listas que creemos que merece la pena mencionar. Comunícate con nosotros si crees que deberíamos resaltar otras.

English Spanish
deserve merece
mention mencionar
others otras
lists listas
if si
should deberíamos
here aquí
you think crees
us nosotros
a cuantas
know que
there la

EN Determined by how many purchases were made by Discogs users in the Marketplace each month, these lists highlight music trends when particular artists and albums are creating a buzz throughout [?]

ES El autor del texto es Don Funkarron, que es como se le conoce mundialmente, aunque según comenta él, en su DNI aparece que se [?]

English Spanish
the el
purchases que
in en
music su
by según
made es
how como

EN Create keyword lists tailored to the fit search intent

ES Crea listas de palabras clave adaptadas a la intención de búsqueda

English Spanish
create crea
lists listas
tailored adaptadas
to a
intent intención
search búsqueda
the la
keyword palabras clave

EN Build your own filters and customize keyword lists.

ES Crea tus propios filtros y personaliza listas de palabras clave.

English Spanish
build crea
filters filtros
customize personaliza
lists listas
keyword palabras clave
your y

Showing 50 of 50 translations