Hire a translator I am translator

Translate "longevity" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "longevity" from English to Spanish

Translations of longevity

"longevity" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

longevity durabilidad longevidad

Translation of English to Spanish of longevity

English
Spanish

EN Listen to The Longevity Book Audiobook by Cameron Diaz and Sandra Bark

ES Escuche el audiolibro The Longevity Book de Cameron Diaz y Sandra Bark

English Spanish
book book
audiobook audiolibro
cameron cameron
sandra sandra
diaz diaz
the el
to escuche

EN What people think about The Longevity Book

ES Lo que piensa la gente sobre The Longevity Book

English Spanish
think piensa
book book
the la
about sobre
people gente
what que

EN Here is an interesting and useful analysis of top-earning podcasts on Patreon. What is clear is that consistency and longevity play a large role in how much money people make podcasting.

ES Aquí hay un interesante y útil análisis de los podcasts de mayor audiencia en Patreón. Lo que está claro es que la consistencia y la longevidad juegan un papel importante en la cantidad de dinero que la gente gana con el podcasting.

English Spanish
interesting interesante
analysis análisis
podcasts podcasts
consistency consistencia
longevity longevidad
play juegan
role papel
money dinero
podcasting podcasting
useful útil
is es
here aquí
clear claro
in en
of de
a un
people gente
that que

EN Market researchers in the UK discovered that most people really do care about product longevity.

ES Los investigadores de mercado del Reino Unido descubrieron que la mayoría de las personas se preocupan realmente por la longevidad del producto.

English Spanish
researchers investigadores
uk reino unido
longevity longevidad
people personas
the la
really realmente
product producto
market mercado
in del

EN He owes the longevity of Llull Sastre to its family spirit and genuine connections which have kept his team strong

ES Otro buen ejemplo es que sigue perdurando el espíritu familiar gracias al equipo humano a pesar del crecimiento de la compañía.“ Durante la crisis económica, decidimos orientarnos hacia el mercado internacional”

English Spanish
family familiar
spirit espíritu
team equipo
of de
to a
which que

EN The inevitable digital transformation is therefore a prerequisite for economic longevity for businesses

ES Por tanto, la inevitable transformación digital es una condición de sostenibilidad económica para las empresas

English Spanish
inevitable inevitable
transformation transformación
economic económica
businesses empresas
is es
the la
digital digital
therefore de
for para

EN All our products are designed for quality and longevity and thereby we have become the top brand for ballpoint pens

ES Nuestros productos están pensados para ofrecer alta calidad y una larga vida útil, hecho que nos ha llevado a ser una de las mejores marcas de bolígrafos

English Spanish
pens bolígrafos
quality calidad
are están
brand a
we nos
products productos

EN For 80 years we have been manufacturing writing instruments, which meet the highest demands in quality, writing comfort and longevity.

ES Desde hace 80 años fabricamos instrumentos de escritura que satisfacen las mayores exigencias en cuanto a calidad, comodidad de escritura y durabilidad.

English Spanish
instruments instrumentos
meet satisfacen
highest mayores
demands exigencias
comfort comodidad
longevity durabilidad
in en
quality calidad

EN Longevity and aging in the third millenium

ES Longevidad y envejecimiento en el tercer milenio

English Spanish
longevity longevidad
aging envejecimiento
in en
the el
and y

EN We design for longevity, easy repair, and modular upgrades

ES Nos esforzamos por diseñar productos de mayor duración centrándonos en la modularidad para posibilitar unas reparaciones fáciles

English Spanish
easy fáciles
repair reparaciones
we nos
design diseñar
and de
for duración

EN This sub-flagship is all about longevity from its big battery. If you don't want 5G connectivity then it's powerful, too, but the software is weak.

ES Este sub-buque insignia tiene que ver con la longevidad de su gran batería. Si no desea la conectividad 5G, también es potente, pero el software es

English Spanish
longevity longevidad
battery batería
connectivity conectividad
powerful potente
is es
if si
software software
dont no
but pero
big gran
want desea
then a
this este

EN longevity and sustainability; reliability and security; flexibility and customisability.

ES longevidad y sostenibilidad; confiabilidad y seguridad; flexibilidad y personalización.

English Spanish
longevity longevidad
and y
sustainability sostenibilidad
flexibility flexibilidad
security seguridad
reliability confiabilidad

EN Each watch produced includes the recognized Patek Philippe Seal of excellence, guaranteeing the longevity and superior quality associated with Patek Philippe watches.

ES Cada reloj producido incluye el reconocido Sello Patek Philippe, que certifica su excelencia y garantiza la longevidad y calidad superior asociadas con nuestra marca.

English Spanish
produced producido
includes incluye
recognized reconocido
patek patek
philippe philippe
seal sello
longevity longevidad
associated asociadas
excellence excelencia
with con
quality calidad
each cada
watch que
and y

EN The superior quality of our components also increases robustness and longevity so that surgical devices can work to their full potential.

ES La calidad superior de nuestros componentes también aumenta la robustez y la longevidad para que los dispositivos quirúrgicos puedan trabajar a su máximo potencial.

English Spanish
increases aumenta
robustness robustez
longevity longevidad
work trabajar
full máximo
components componentes
devices dispositivos
the la
quality calidad
to a
potential potencial
of de
also también
that puedan
their su

EN Safety and battery longevity are top priorities for mobile electronic devices

ES La seguridad y la duración de la batería son las principales prioridades para los dispositivos electrónicos móviles

English Spanish
safety seguridad
priorities prioridades
mobile móviles
devices dispositivos
electronic electrónicos
are son
battery batería
top a
for duración

EN As well as leak-tight battery covers and ultra-reliable battery pack fuses, our portfolio includes special glass additives that prevent the formation of hydrofluoric acid for enhanced device longevity.

ES Además de las tapas herméticas para baterías y los fusibles de la batería untraconfiables,, nuestra cartera incluye aditivos especiales para vidrio que evitan la formación de ácido fluorhídrico y alargan la vida útil del dispositivo.

English Spanish
fuses fusibles
portfolio cartera
glass vidrio
additives aditivos
prevent evitan
formation formación
device dispositivo
acid ácido
includes incluye
the la
battery batería
as well además
that vida
for para

EN This improves the longevity and reliability of systems such as battery-powered supply units or DC/DC converters, even in extremely harsh environments.

ES Mejoran la vida útil y la fiabilidad de sistemas como las unidades de alimentación a batería o los convertidores de CC, incluso en condiciones ambientales extremadamente difíciles.

English Spanish
reliability fiabilidad
systems sistemas
supply alimentación
dc cc
converters convertidores
battery batería
or o
in en
extremely extremadamente
the la
as como
even incluso
units unidades
of de

EN ?…virtualisation has changed my views on server longevity

ES "...la virtualización ha cambiado mi opinión sobre la longevidad de los servidores

English Spanish
virtualisation virtualización
changed cambiado
my mi
views opinión
on sobre
longevity longevidad
server servidores

EN Soldered-down RAM limits upgradability and longevity.

ES La memoria RAM soldada limita la actualización y longevidad.

English Spanish
limits limita
longevity longevidad
ram ram
and y

EN From the get-go, the brand has been a staple amongst sailors, who appreciate the reliability and most importantly the longevity of their products.

ES Desde sus inicios, la marca siempre ha sido una referencia entre los navegantes en búsqueda de fiabilidad y, sobre todo, de durabilidad de los productos.

English Spanish
brand marca
importantly sobre todo
reliability fiabilidad
longevity durabilidad
the la
a una
of de
products productos
from desde

EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.

ES El flujo de aire del ingenioso sistema de extracción enfría eficazmente tanto la fresa como el husillo de fresado. Esto efectivamente aumenta la vida útil de la herramienta.

English Spanish
airflow flujo de aire
system sistema
increases aumenta
extraction extracción
effectively eficazmente
and de

EN With similar core values of longevity and innovation in focus, the designers caught BIRKENSTOCK's interest and are the first guests in our BIRKENSTOCK Interviews series.

ES Centrados en valores fundamentales similares como la durabilidad y la innovación, los diseñadores han despertado el interés de BIRKENSTOCK y son los primeros invitados de nuestra serie BIRKENSTOCK Interviews.

English Spanish
core fundamentales
longevity durabilidad
innovation innovación
designers diseñadores
interest interés
guests invitados
birkenstock birkenstock
series serie
values valores
in en
are son
of de

EN Guaranteed longevity: Whether made of durable plastic, with a classic black hard shell or classy Rosewood?the preferred handle design is purely a matter of taste and type preference

ES Durabilidad garantizada: Ya sean de plástico duradero, con una clásica estructura rígida negra o de elegante madera de palisandro, el diseño de mango preferido es puramente un asunto de gusto y preferencia de tipo

English Spanish
longevity durabilidad
durable duradero
plastic plástico
black negra
classy elegante
handle mango
purely puramente
matter asunto
taste gusto
type tipo
classic clásica
or o
design diseño
is es
preference preferencia
the el
a un
preferred preferido
of de
with con
guaranteed garantizada

EN This longevity allows us to really know and understand your business and its particular challenges.

ES Esta longevidad nos permite conocer y entender realmente su negocio y sus desafíos particulares.

English Spanish
longevity longevidad
allows permite
business negocio
particular particulares
challenges desafíos
this esta
us nos
really realmente
your y

EN Carlos joined the Scientific Advisory Board of Microviable Therapeutics in 2021 to advance scientific evidence of microbiota-based biotherapeutic products specially focused on longevity and aging.

ES Ha recibido diversas distinciones como el Premio Europeo FEBS de Bioquímica y el Premio Nacional de Investigación “Santiago Ramón y Cajal”.

English Spanish
scientific investigación
of de
on el

EN We have five preclinical stage programs in development for Autism Spectrum Disorder, Crohn´s disease, Atopic Dermatitis, longevity and sports performance.

ES Actualmente contamos con cinco programas en fase preclínica para Autismo, Dermatitis Atópica, Crohn, longevidad y rendimiento deportivo.

English Spanish
stage fase
programs programas
autism autismo
longevity longevidad
sports deportivo
in en
and y
performance rendimiento
five cinco
we contamos
for para

EN Ceramic is the main material for the production of bidets because it is a guarantee of robustness, longevity and reliability, as well as ease of maintenance and cleaning

ES La cerámica es el material más utilizado para los bidés, ya que es garantía de solidez, longevidad y fiabilidad, así como de fácil mantenimiento y limpieza

English Spanish
ceramic cerámica
material material
longevity longevidad
ease fácil
maintenance mantenimiento
cleaning limpieza
is es
guarantee garantía
reliability fiabilidad
a a
for para

EN These figures already reflect the impact of the application of Spanish Life business internal model for longevity risk, approved by local regulator April 2021, which imply a 6 p.p

ES Estas cifras reflejan el impacto de la aplicación del modelo interno para el riesgo de longevidad en el negocio de Vida en España, aprobado por el regulador local en abril de 2021, que supone un aumento de 6 p.p

English Spanish
reflect reflejan
impact impacto
life vida
model modelo
longevity longevidad
risk riesgo
approved aprobado
local local
regulator regulador
april abril
p p
business negocio
application aplicación
figures cifras
a un

EN When corporations and employees BOTH benefit from a workplace program, there's a high likelihood it will have longevity and produce long-term value.

ES Cuando tanto las empresas como los empleados se benefician de un programa en el lugar de trabajo, es muy probable que éste sea duradero y produzca valor a largo plazo.

English Spanish
employees empleados
benefit benefician
program programa
long-term a largo plazo
corporations empresas
long largo
term plazo
when cuando
value valor
a un
workplace trabajo
produce produzca

EN Maintenance will only increase the longevity of your device; it will also provide cleaner vapor/smoke and give you an overall much smoother pull, resulting in a better smoking experience.

ES El mantenimiento no solo aumentará la vida útil de tu herramienta, también proporcionará un vapor/humo más limpio y ofrecerá caladas mucho más suaves, lo que se traduce en una experiencia mejor.

English Spanish
maintenance mantenimiento
device herramienta
vapor vapor
in en
better mejor
it lo
smoke humo
much mucho
experience experiencia
increase aumentará
also también
a un
of de
your tu

EN Much like other mushroom tinctures, homemade ones should be stored in a cool, dark environment for maximum effectiveness and longevity.

ES Al igual que otras tinturas de hongos, las tinturas caseras deben almacenarse en un lugar fresco y oscuro para conseguir una efectividad y vida útil máximas.

English Spanish
mushroom hongos
tinctures tinturas
homemade caseras
cool fresco
dark oscuro
environment lugar
effectiveness efectividad
other otras
should deben
in en
be stored almacenarse
a un
be vida
for para
ones de

EN Apart from potentially exposing them to threats such as pests and bacteria, fluctuations in temperature or humidity can also be detrimental to the health and longevity of your seeds in general.

ES Además de exponerlas a posibles amenazas como bichos y bacterias, las fluctuaciones en la temperatura y humedad puede perjudicar la salud y longevidad de tus semillas en general.

English Spanish
threats amenazas
bacteria bacterias
fluctuations fluctuaciones
humidity humedad
longevity longevidad
seeds semillas
general general
in en
the la
to a
temperature temperatura
health salud
apart además
as como
of de
your y

EN Zebra papers have been carefully pre-tested, selected, and certified to deliver the best performance, durability and longevity at a price you can afford

ES Los papeles de Zebra han sido minuciosamente comprobados, seleccionados y certificados para proporcionar el mejor rendimiento, durabilidad y longevidad a un precio asequible

English Spanish
zebra zebra
papers papeles
carefully minuciosamente
selected seleccionados
certified certificados
price precio
performance rendimiento
durability durabilidad
the el
longevity longevidad
a un
best mejor
to a

EN Guaranteed longevity: Whether made of durable plastic, with a classic black hard shell or classy Rosewood?the preferred handle design is purely a matter of taste and type preference

ES Durabilidad garantizada: Ya sean de plástico duradero, con una clásica estructura rígida negra o de elegante madera de palisandro, el diseño de mango preferido es puramente un asunto de gusto y preferencia de tipo

English Spanish
longevity durabilidad
durable duradero
plastic plástico
black negra
classy elegante
handle mango
purely puramente
matter asunto
taste gusto
type tipo
classic clásica
or o
design diseño
is es
preference preferencia
the el
a un
preferred preferido
of de
with con
guaranteed garantizada

EN Through your genetics, your medical expert will also guide you with day-to-day lifestyle, food or environmental choices which creating lasting changes for your wellbeing and longevity.

ES Con su información genética, el médico especialista también le aconsejará sobre su estilo de vida cotidiano y las elecciones alimenticias y ambientales más adecuadas para crear cambios duraderos que repercutirán en su bienestar y longevidad.

English Spanish
genetics genética
medical médico
environmental ambientales
choices elecciones
changes cambios
wellbeing bienestar
longevity longevidad
also también
with con
lifestyle estilo de vida
your y
through de
expert para
which el
to sobre

EN Carrying on the tradition of thinking espoused by the designer couple, the company places an emphasis on the durability and longevity of products as part of its contribution to sustainable development, and avoids stylistic trends

ES Continuando con la línea de pensamiento de esta pareja de diseñadores, Vitra pone especial énfasis en la durabilidad y resistencia de los productos como parte de su contribución al desarrollo sostenible, y evita las modas pasajeras

English Spanish
thinking pensamiento
designer diseñadores
contribution contribución
avoids evita
emphasis énfasis
couple pareja
development desarrollo
trends modas
durability durabilidad
sustainable sostenible
on en
the la
products productos
as como

EN Aesthetic longevity cannot be achieved without high-quality design, superior manufacturing methods and premium materials

ES Una estética que perdure no puede conseguirse sin un diseño de calidad, métodos de fabricación excepcionales ni materiales de primera calidad

English Spanish
methods métodos
materials materiales
manufacturing fabricación
quality calidad
design diseño
and de
be puede
aesthetic estética
without sin
cannot no puede

EN A bigger double thread spreads the loads across a larger area, reducing peak loads, contributing to the longevity of the system and even allowing more torque to be transmitted.

ES Una rosca doble más grande distribuye las cargas en un área mayor, lo que reduce los picos de carga, contribuye a la longevidad del sistema e incluso permite transmitir un par mayor.

English Spanish
reducing reduce
longevity longevidad
allowing permite
area área
loads cargas
system sistema
a un
peak picos
to a
even incluso
the la
more más
bigger mayor
larger más grande

EN Is your business all about longevity and endurance? Then turtle logo is what your brand needs. Create it now with one of these designed templates.

ES ¿Su negocio se trata de longevidad y resistencia? Entonces el logo de tortuga es lo que necesita su marca. Créelo ahora con una de estas plantillas diseñadas.

English Spanish
longevity longevidad
endurance resistencia
turtle tortuga
templates plantillas
business negocio
is es
logo logo
it lo
now ahora
brand marca
of de
your y
with con

EN These 100% cotton pillow protectors will ensure your favorite Novotel pillows keep their absolute comfort and longevity while staying white and clean

ES Estos protectores de almohada 100 % algodón garantizan que tus almohadas favoritas de Novotel sigan ofreciéndote su máximo confort durante más tiempo, además de protegerlas de la suciedad y las manchas

English Spanish
cotton algodón
protectors protectores
ensure garantizan
novotel novotel
comfort confort
pillows almohadas
pillow almohada
favorite favoritas
keep que
these estos
their su
absolute y

EN Due to our longevity and multiple areas of expertise, including service and repairs, we know that your success depends upon everything running smoothly

ES Debido a nuestra longevidad y a nuestras múltiples áreas de experiencia, incluyendo la asistencia y las reparaciones, sabemos que su éxito depende de que todo funcione bien

English Spanish
longevity longevidad
repairs reparaciones
depends depende
areas áreas
success éxito
expertise experiencia
we know sabemos
to a
multiple múltiples
due to debido
service asistencia
know que
your y
of de

EN Here is an interesting and useful analysis of top-earning podcasts on Patreon. What is clear is that consistency and longevity play a large role in how much money people make podcasting.

ES Aquí hay un interesante y útil análisis de los podcasts de mayor audiencia en Patreón. Lo que está claro es que la consistencia y la longevidad juegan un papel importante en la cantidad de dinero que la gente gana con el podcasting.

English Spanish
interesting interesante
analysis análisis
podcasts podcasts
consistency consistencia
longevity longevidad
play juegan
role papel
money dinero
podcasting podcasting
useful útil
is es
here aquí
clear claro
in en
of de
a un
people gente
that que

EN There’s now a longevity to discussions and context around decisions because it’s all contained in one place: Smartsheet.

ES Ahora, las discusiones y el contexto en torno a las decisiones son de larga duración porque está todo incluido en un solo lugar: Smartsheet.

English Spanish
discussions discusiones
decisions decisiones
smartsheet smartsheet
context contexto
now ahora
a un
in en
to a
place lugar
because de

EN He owes the longevity of Llull Sastre to its family spirit and genuine connections which have kept his team strong

ES Otro buen ejemplo es que sigue perdurando el espíritu familiar gracias al equipo humano a pesar del crecimiento de la compañía.“ Durante la crisis económica, decidimos orientarnos hacia el mercado internacional”

English Spanish
family familiar
spirit espíritu
team equipo
of de
to a
which que

EN He owes the longevity of Llull Sastre to its family spirit and genuine connections which have kept his team strong

ES Otro buen ejemplo es que sigue perdurando el espíritu familiar gracias al equipo humano a pesar del crecimiento de la compañía.“ Durante la crisis económica, decidimos orientarnos hacia el mercado internacional”

English Spanish
family familiar
spirit espíritu
team equipo
of de
to a
which que

EN He owes the longevity of Llull Sastre to its family spirit and genuine connections which have kept his team strong

ES Otro buen ejemplo es que sigue perdurando el espíritu familiar gracias al equipo humano a pesar del crecimiento de la compañía.“ Durante la crisis económica, decidimos orientarnos hacia el mercado internacional”

English Spanish
family familiar
spirit espíritu
team equipo
of de
to a
which que

EN From the get-go, the brand has been a staple amongst sailors, who appreciate the reliability and most importantly the longevity of their products.

ES Desde sus inicios, la marca siempre ha sido una referencia entre los navegantes en búsqueda de fiabilidad y, sobre todo, de durabilidad de los productos.

English Spanish
brand marca
importantly sobre todo
reliability fiabilidad
longevity durabilidad
the la
a una
of de
products productos
from desde

EN Market researchers in the UK discovered that most people really do care about product longevity.

ES Los investigadores de mercado del Reino Unido descubrieron que la mayoría de las personas se preocupan realmente por la longevidad del producto.

English Spanish
researchers investigadores
uk reino unido
longevity longevidad
people personas
the la
really realmente
product producto
market mercado
in del

EN Soldered-down RAM limits upgradability and longevity.

ES La memoria RAM soldada limita la actualización y longevidad.

English Spanish
limits limita
longevity longevidad
ram ram
and y

EN Carlos joined the Scientific Advisory Board of Microviable Therapeutics in 2021 to advance scientific evidence of microbiota-based biotherapeutic products specially focused on longevity and aging.

ES Ha recibido diversas distinciones como el Premio Europeo FEBS de Bioquímica y el Premio Nacional de Investigación “Santiago Ramón y Cajal”.

English Spanish
scientific investigación
of de
on el

Showing 50 of 50 translations