Hire a translator I am translator

Translate "reorder" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "reorder" from English to Spanish

Translations of reorder

"reorder" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

reorder reordenar

Translation of English to Spanish of reorder

English
Spanish

EN The new Drag to reorder legends feature enables you to reorder single legends while in authoring mode.

ES Las nuevas funciones de arrastrar para reordenar leyendas le permiten organizar leyendas individuales en la creación web.

English Spanish
drag arrastrar
reorder reordenar
legends leyendas
feature funciones
enables permiten
in en
new nuevas
the la
mode de

EN Login to your account and select reorder. We will display all of your prior items so you can easily reorder them. If you don't have an account yet, sign up after ordering and we wi…

ES Inicia sesión en tu cuenta y selecciona Repetir pedido. Mostraremos todos tus artículos anteriores para que puedas volverlos a pedir fácilmente. Si todavía no tienes una cuenta, re…

EN Give diners the freedom to order and reorder when they want—without waiting for a server

ES Dé a los comensales la libertad de pedir y volver a pedir cuando lo deseen, sin tener que esperar a un mesero.

English Spanish
diners comensales
waiting esperar
and y
want deseen
the la
freedom libertad
a un
when cuando
without sin
order pedir
to a

EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time

ES Esto significa que puede borrar en ellos, enmascararlos, reordenarlos y ajustar los parámetros en cualquier momento

English Spanish
erase borrar
parameters parámetros
means significa
adjust ajustar
time momento
this esto
can puede
and y
at en
any cualquier

EN Store manager - Store managers can add products, reorder products, and manage orders. They can also add some content like blog posts and events. This is a good permission level for someone who manages your online store.

ES Administrador de tiendas: puede agregar y reordenar productos, y administrar pedidos. También puede agregar contenido, como entradas de blog y eventos. Este es un nivel adecuado de permiso para alguien que administra tu tienda online.

English Spanish
reorder reordenar
permission permiso
level nivel
online online
can puede
orders pedidos
content contenido
blog blog
events eventos
is es
manages administra
add agregar
store tienda
a un
manager administrador
manage administrar
this este
also también
for para
posts entradas
your tu
products productos

EN Order (and reorder) Improve order accuracy by putting the power in the customer’s hands, without flagging down a server.

ES Pedir (y volver a pedir) Mejore la precisión de los pedidos al dar el poder a los clientes, sin llamar al mesero.

English Spanish
improve mejore
accuracy precisión
order pedidos
customers clientes
power poder
a a
without sin

EN You can create custom clauses from scratch, duplicate and edit any Square-provided clause, and reorder them to appear in the contract as you see fit.

ES Puede crear cláusulas personalizadas desde cero, duplicar y editar cualquier cláusula que Square proporciona y volver a ordenarlas para que aparezcan en el contrato como usted juzgue conveniente.

English Spanish
clauses cláusulas
duplicate duplicar
edit editar
clause cláusula
contract contrato
square square
in en
the el
can puede
to appear aparezcan
fit conveniente
appear que
create crear
and y
to a
as como
from desde
any cualquier

EN Know what stock will run out based on how fast you’re selling, and get recommendations on exactly what to reorder.

ES Sepa qué existencias están a punto de agotarse en función de la velocidad de las ventas y reciba recomendaciones sobre qué volver a pedir exactamente.

English Spanish
stock existencias
fast velocidad
selling ventas
recommendations recomendaciones
exactly exactamente
on en
to a
what qué
will están

EN Keep track of all your vendor contact information in one place so you can easily reorder stock when it gets low.

ES Manténgase al tanto de toda la información de contacto de sus proveedores en un solo lugar para poder volver a pedir existencias cuando queden pocas.

English Spanish
vendor proveedores
contact contacto
place lugar
stock existencias
so tanto
keep manténgase
information información
in en
low para
when cuando
of de
you can poder
your sus

EN Know what stock will run out based on how fast you’re selling and get recommendations on exactly what to reorder.

ES Sepa qué existencias están a punto de agotarse en función de la velocidad de las ventas y reciba recomendaciones sobre exactamente qué volver a pedir.

English Spanish
stock existencias
fast velocidad
selling ventas
recommendations recomendaciones
exactly exactamente
on en
to a
what qué
will están

EN and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text layers, vector layers, pixel and image layers all fully supported.

ES y sencillamente coloque zonas para enmascarar, recortar, reordenar y agrupar todos los tipos de capa. Totalmente compatible con capas de texto, de vectores, de píxeles y de imágenes.

English Spanish
zones zonas
mask enmascarar
clip recortar
reorder reordenar
types tipos
text texto
vector vectores
pixel píxeles
image imágenes
layer capa
layers capas
fully totalmente
all todos

EN with advanced range adjustments and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text, vector, pixel and image layers are all fully supported.

ES con ajustes de intervalo avanzados, y sencillamente coloque zonas para enmascarar, recortar, reordenar y agrupar todos los tipos de capa. Totalmente compatible con capas de texto, vectores, píxeles e imágenes.

English Spanish
advanced avanzados
adjustments ajustes
zones zonas
mask enmascarar
clip recortar
reorder reordenar
text texto
vector vectores
pixel píxeles
image imágenes
types tipos
layer capa
layers capas
range intervalo
fully totalmente
with con
all todos

EN You can even apply filters non-destructively, allowing you to reorder, mask and edit them at any time.

ES Hasta puede aplicar filtros de forma no destructiva que le permiten reordenar, enmascarar y editar en cualquier momento.

English Spanish
filters filtros
reorder reordenar
mask enmascarar
edit editar
time momento
can puede
apply aplicar
allowing permiten
at en

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually compose PDF files, reorder pages, delete pages, split, merge, rotate, encrypt, decrypt, extract text, convert to grayscale, crop PDF files

ES PDFsam Visual es una poderosa herramienta para componer visualmente archivos PDF, reordenar páginas, borrar páginas, dividir, fusionar, girar, encriptar, descifrar, extraer texto, convertir a escala de grises, recortar archivos PDF.

English Spanish
pdfsam pdfsam
powerful poderosa
tool herramienta
reorder reordenar
delete borrar
split dividir
merge fusionar
rotate girar
encrypt encriptar
decrypt descifrar
grayscale escala de grises
crop recortar
is es
pdf pdf
files archivos
pages páginas
compose componer
visual visual
visually visualmente
extract extraer
text texto
to a

EN PDFsam Enhanced and PDFsam Visual are two commercial solutions for professional users. Edit, sign, convert, fill forms, visually combine, pages reorder and more

ES PDFsam Enhanced y PDFsam Visual son dos soluciones comerciales para usuarios profesionales. Editar, firmar, convertir, rellenar formularios, combinar visualmente, reordenar páginas y mucho más

English Spanish
pdfsam pdfsam
commercial comerciales
solutions soluciones
users usuarios
fill rellenar
combine combinar
reorder reordenar
edit editar
forms formularios
pages páginas
enhanced enhanced
visual visual
are son
visually visualmente
and y
two dos
sign para
professional profesionales
more más
convert convertir

EN A powerful tool to visually Reorder pages, Compose, Delete pages, Crop, Split when a given text area changes (Ex

ES Una poderosa herramienta para reordenar páginas visualmente, Componer, Eliminar páginas, Recortar, Dividir cuando cambia un área de texto dada (Ej

English Spanish
powerful poderosa
tool herramienta
visually visualmente
reorder reordenar
compose componer
delete eliminar
crop recortar
split dividir
changes cambia
area área
pages páginas
a un
text texto
when cuando
to para

EN Visually reorder pages, move them, rotate them or combine PDF files dragging and dropping pages from multiple documents

ES Reordenar visualmente las páginas, moverlas, rotarlas o combinar archivos PDF arrastrando y soltando páginas de varios documentos

English Spanish
visually visualmente
reorder reordenar
combine combinar
pages páginas
or o
pdf pdf
files archivos
multiple varios
documents documentos
dragging arrastrando
move de

EN In the exceptional case that we need to reorder a product, we can gladly offer you a partial delivery for the available goods

ES En el caso excepcional de que tengamos que volver a pedir un producto, podemos ofrecerle una entrega parcial de la mercancía existente

English Spanish
partial parcial
in en
delivery entrega
we tengamos
we can podemos
can existente
need pedir
a un
offer you ofrecerle
to a
product producto
goods mercancía
case caso

EN 3.     Click and drag a reaction to reorder;

ES 3. Haga clic y arrastre una reacción para reordenarla;

English Spanish
drag arrastre
reaction reacción
and y
a una
click clic

EN 3.     To reorder your reactions, click and drag the emojis;

ES 3. Para reordenar tus reacciones, haz clic y arrastra los emojis;

English Spanish
reorder reordenar
reactions reacciones
click clic
drag arrastra
emojis emojis
to haz
your y
the los

EN Visually drag and drop Actions to build custom identity flows. No need to rewrite your code to reorder and reconfigure functions.

ES Arrastre y suelte visualmente Actions para crear flujos de identidad personalizados. No es necesario reescribir el código para reordenar y reconfigurar las funciones.

English Spanish
visually visualmente
drag arrastre
drop suelte
flows flujos
rewrite reescribir
code código
reorder reordenar
reconfigure reconfigurar
identity identidad
need necesario
functions funciones
no no
your y
custom de

EN CakeResume’s editor is famous for its clear and comprehensible user interface. To add, remove, or reorder any resume section, simply “grab”, “drag”, and “drop” it freely.

ES El editor de CakeResume es famoso por su interfaz de usuario clara y comprensible. Para añadir, eliminar o reordenar cualquier sección del currículum, basta con "coger", "arrastrar" y "soltar" libremente.

English Spanish
editor editor
famous famoso
user usuario
comprehensible comprensible
reorder reordenar
section sección
resume currículum
grab coger
drag arrastrar
drop soltar
freely libremente
and y
is es
its su
interface interfaz
clear clara
remove eliminar
or o
add añadir
to basta
any cualquier

EN We updated the design of our website. You can now take advantage of a new and improved search function as well as an easy reorder function under the customer login.

ES Rediseño de nuestra web. Además, ahora tiene las ventajas de nuestra función de búsqueda mejorada y de la práctica función «Volver a comprar» desde el acceso para clientes.

English Spanish
website web
improved mejorada
search búsqueda
function función
customer clientes
login acceso
easy práctica
advantage ventajas
of de
now ahora
as well además
a a

EN Reorder, rotate, move, delete, change the background or extract pages

ES Reordene, rote, mueva, elimine elementos, cambie el fondo o extraiga páginas

English Spanish
rotate rote
delete elimine
background fondo
extract extraiga
pages páginas
or o
the el
change cambie

EN Now you can change text, images and links in your PDF documents — as well as reorder, add, and delete pages — right from Documents.

ES Ahora puedes cambiar texto, imágenes y enlaces en tus documentos PDF, así como reordenar, añadir y eliminar páginas — directamente desde Documents.

EN Reorder playlist tracks by title, artist, album and more

ES Vuelve a ordenar las canciones de la lista de reproducción por título, artista, álbum y más

English Spanish
playlist lista de reproducción
artist artista
album álbum
title título
more más
by por

EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time

ES Esto significa que puede borrar en ellos, enmascararlos, reordenarlos y ajustar los parámetros en cualquier momento

English Spanish
erase borrar
parameters parámetros
means significa
adjust ajustar
time momento
this esto
can puede
and y
at en
any cualquier

EN Tap the arrow next to the necessary menu item: Style, Wrap, Replace or Reorder.

ES puntee la flecha al lado del punto del menú necesario: Estilo, Estilo de ajuste, Sustituir o Reordenar.

English Spanish
tap puntee
arrow flecha
necessary necesario
style estilo
replace sustituir
or o
reorder reordenar
menu menú
the la
to the al
next de

EN The Reorder section allows to set the selected autoshape position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la autoforma seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

English Spanish
reorder reordenar
allows permite
selected seleccionada
objects objetos
manipulate manipular
guide guía
other otros
position posición
when cuando
to a
please favor
the la
more más
this esta
learn aprender
section sección

EN Tap the arrow next to the necessary menu item: Wrap, Replace or Reorder.

ES puntee la flecha al lado del punto del menú necesario: Estilo de ajuste, Sustituir o Reordenar.

English Spanish
tap puntee
arrow flecha
necessary necesario
replace sustituir
or o
reorder reordenar
menu menú
the la
to the al
next de

EN The Reorder section allows to set the selected image position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la imagen seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

English Spanish
reorder reordenar
allows permite
selected seleccionada
objects objetos
manipulate manipular
guide guía
other otros
image imagen
position posición
when cuando
to a
please favor
the la
more más
this esta
learn aprender
section sección

EN Tap the arrow next to the necessary menu item: Style, Layout, Vertical Axis, Horizontal Axis, or Reorder.

ES puntee la flecha al lado del punto necesario del menú: Estilo, Diseño, Eje vertical, Eje horizontal o Reordenar.

English Spanish
tap puntee
arrow flecha
necessary necesario
vertical vertical
axis eje
horizontal horizontal
or o
reorder reordenar
menu menú
style estilo
layout diseño
the la
to the al

EN The Reorder section allows to to set the selected chart position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ES La sección Reordenar permite establecer la posición del gráfico seleccionado en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

English Spanish
reorder reordenar
allows permite
selected seleccionado
chart gráfico
objects objetos
manipulate manipular
guide guía
other otros
position posición
when cuando
to a
please favor
the la
more más
this esta
learn aprender
section sección

EN Tap the arrow next to the necessary menu item: Style, Wrap, or Reorder.

ES puntee la flecha al lado del punto del menú necesario: Estilo, Estilo de ajuste o Reordenar.

English Spanish
tap puntee
arrow flecha
necessary necesario
style estilo
or o
reorder reordenar
menu menú
the la
to the al
next de

EN The Reorder section allows to set the selected chart position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ES La sección Reordenar permite establecer la posición del gráfico seleccionado en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

English Spanish
reorder reordenar
allows permite
selected seleccionado
chart gráfico
objects objetos
manipulate manipular
guide guía
other otros
position posición
when cuando
to a
please favor
the la
more más
this esta
learn aprender
section sección

EN Tap the arrow next to the Reorder menu item.

ES puntee la flecha al lado del punto del menú Reordenar,

English Spanish
tap puntee
arrow flecha
reorder reordenar
menu menú
the la
to the al

EN The Reorder section allows to to set the selected autoshape position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la autoforma seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre sí. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

English Spanish
reorder reordenar
allows permite
selected seleccionada
objects objetos
manipulate manipular
guide guía
other otros
position posición
when cuando
to a
please favor
the la
more más
this esta
learn aprender
section sección

EN The Wrap and Reorder sections of the Shape tab allow you to select a text wrapping style from the available ones and set the selected image position as related to other objects when several objects overlap each other.

ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la imagen seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

English Spanish
reorder reordenar
allow permite
selected seleccionada
objects objetos
other otros
image imagen
position posición
when cuando
the la
to a

EN tap the arrow next to the necessary menu item: Design, Layout, Vertical Axis, Horizontal Axis, or Reorder. Use the icon on the left to return to the previous settings section.

ES puntee la flecha junto al punto necesario del menú: Diseño, Disposición, Eje vertical, Eje horizontal o Reordenar. Use el icono a la izquierda para regresar a la sección de ajustes anterior.

English Spanish
tap puntee
arrow flecha
necessary necesario
vertical vertical
axis eje
horizontal horizontal
or o
reorder reordenar
icon icono
settings ajustes
menu menú
left izquierda
design diseño
to a

EN tap the necessary menu item: Wrap, Replace or Reorder. Use the Back icon on the left to return to the previous settings section.

ES puntee el punto del menú necesario: Estilo de ajuste, Sustituir o Reordenar. Use el icono Atrás a la izquierda para regresar a la sección de ajustes anterior.

English Spanish
tap puntee
necessary necesario
replace sustituir
or o
reorder reordenar
icon icono
menu menú
settings ajustes
left izquierda
to a
back regresar
use use

EN The Wrap and Reorder sections of the Shape tab are the same as the ones at the Image tab. If you change these options at the Shape tab, they will change similarly at the Image tab.

ES Las secciones Estilo de ajuste y Reordenar de la pestaña Forma son las mismas que en la pestaña Imagen. Si cambia estas opciones en la pestaña Forma, éstas se cambiarán igualmente en la pestaña Imagen.

English Spanish
reorder reordenar
sections secciones
tab pestaña
image imagen
if si
change cambiar
options opciones
the la
as igualmente
are son
the same mismas
same que
at en
shape forma

EN tap the necessary menu item: Style, Wrap, or Reorder. Use the Back icon on the left to return to the previous settings section.

ES puntee el punto del menú necesario: Estilo, Estilo de ajuste o Reordenar. Use el icono Atrás a la izquierda para regresar a la sección de ajustes anterior.

English Spanish
tap puntee
necessary necesario
style estilo
or o
reorder reordenar
icon icono
menu menú
settings ajustes
left izquierda
to a
back regresar
use use

EN tap the necessary menu item: Style, Replace or Reorder. Use the Back icon on the left to return to the previous settings section.

ES puntee el punto del menú necesario: Estilo, Sustituir o Reordenar. Use el icono Atrás a la izquierda para regresar a la sección de ajustes anterior.

English Spanish
tap puntee
necessary necesario
style estilo
replace sustituir
or o
reorder reordenar
icon icono
settings ajustes
menu menú
left izquierda
to a
back regresar
use use

EN tap the arrow next to the necessary menu item: Design, Layout, Vertical Axis, Horizontal Axis, or Reorder. Use the Back icon on the left to return to the previous settings section.

ES puntee la flecha junto al punto necesario del menú: Diseño, Disposición, Eje vertical, Eje horizontal o Reordenar. Use el icono Atrás a la izquierda para regresar a la sección de ajustes anterior.

English Spanish
tap puntee
arrow flecha
necessary necesario
vertical vertical
axis eje
horizontal horizontal
or o
reorder reordenar
icon icono
settings ajustes
menu menú
left izquierda
design diseño
to a
back regresar

EN tap the necessary menu item: Replace, Reorder, or Align. Use the Back arrow on the left to return to the previous settings section.

ES puntee el punto del menú necesario: Sustituir, Reordenar o Alinear. Use la flecha Atrás a la izquierda para regresar a la sección de ajustes anterior.

English Spanish
tap puntee
necessary necesario
replace sustituir
reorder reordenar
or o
align alinear
arrow flecha
settings ajustes
menu menú
left izquierda
to a
back regresar
use use

EN The Reorder and Align sections of the Shape tab are the same as the ones at the Image tab. If you change these options at the Shape tab, they will change similarly at the Image tab.

ES Las secciones Reordenar y Alinear de la pestaña Forma son las mismas que en la pestaña Imagen. Si cambia estas opciones en la pestaña Forma, éstas se cambiarán igualmente en la pestaña Imagen.

English Spanish
reorder reordenar
align alinear
sections secciones
tab pestaña
image imagen
if si
change cambiar
options opciones
the la
as igualmente
are son
the same mismas
same que
at en
shape forma

EN swipe up and tap the the necessary menu item: Style, Reorder, Align, or Cell Margins. Use the Back arrow on the left to return to the previous settings section.

ES pase el dedo hacia arriba y puntee el punto del menú necesario: Estilo, Reordenar, Alinear o Márgenes de celda. Use la flecha Atrás a la izquierda para regresar a la sección de ajustes anterior.

English Spanish
tap puntee
necessary necesario
style estilo
reorder reordenar
align alinear
cell celda
margins márgenes
arrow flecha
settings ajustes
menu menú
or o
left izquierda
to a
back regresar
use use

EN The Reorder section allows to set the selected table position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.

ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la tabla seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.

English Spanish
reorder reordenar
allows permite
selected seleccionada
manipulate manipular
guide guía
table tabla
other otros
objects objetos
position posición
when cuando
to a
please favor
the la
more más
this esta
learn aprender
section sección

EN tap the necessary menu item: Style, Reorder, or Align. Use the Back arrow on the left to return to the previous settings section.

ES puntee el punto del menú necesario: Estilo, Reordenar o Alinear. Use la flecha Atrás a la izquierda para regresar a la sección de ajustes anterior.

English Spanish
tap puntee
necessary necesario
style estilo
reorder reordenar
or o
align alinear
arrow flecha
settings ajustes
menu menú
left izquierda
to a
back regresar
use use

EN tap the necessary menu item: Wrap, Replace or Reorder. Use the icon on the left to return to the previous settings section.

ES puntee el punto del menú necesario: Estilo de ajuste, Sustituir o Reordenar. Use el icono a la izquierda para regresar a la sección de ajustes anterior.

English Spanish
tap puntee
necessary necesario
replace sustituir
or o
reorder reordenar
icon icono
menu menú
settings ajustes
left izquierda
to a
use use

Showing 50 of 50 translations