EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)
"acoustic" in English can be translated into the following French words/phrases:
acoustic | acoustique |
EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)
FR Module multi-capteurs pour l’intérieur ou l’extérieur avec quatre capteurs d’environnement : capteur à infrarouge passif (IRP), capteur de luminosité, capteur de température et capteur acoustique (pression acoustique)
English | French |
---|---|
module | module |
passive | passif |
infrared | infrarouge |
temperature | température |
acoustic | acoustique |
pressure | pression |
featuring | de |
four | quatre |
sensor | capteur |
sensors | capteurs |
and | à |
EN The Installation versions keeps the same acoustic design but come with a fixed front steel grid covered by an acoustic cloth
FR D’une conception acoustique identique, les versions Installation sont livrées avec une grille frontale acier fixe, recouverte d’un tissu acoustique
English | French |
---|---|
installation | installation |
acoustic | acoustique |
design | conception |
fixed | fixe |
steel | acier |
grid | grille |
covered | recouverte |
cloth | tissu |
versions | versions |
with | avec |
a | une |
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
FR Le prix varie également si la guitare est électrique, acoustique ou électro-acoustique, ainsi qu’en fonction du nombre de cordes et de la qualité des matériaux de fabrication
English | French |
---|---|
acoustic | acoustique |
electric | électrique |
or | ou |
quality | qualité |
of | de |
materials | matériaux |
strings | cordes |
and | et |
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
FR Le prix varie également si la guitare est électrique, acoustique ou électro-acoustique, ainsi qu’en fonction du nombre de cordes et de la qualité des matériaux de fabrication
English | French |
---|---|
acoustic | acoustique |
electric | électrique |
or | ou |
quality | qualité |
of | de |
materials | matériaux |
strings | cordes |
and | et |
EN Some factors to consider are whether they are electric, acoustic, or electric-acoustic, the number of strings, and the quality of the materials
FR Le prix varie également si la guitare est électrique, acoustique ou électro-acoustique, ainsi qu’en fonction du nombre de cordes et de la qualité des matériaux de fabrication
English | French |
---|---|
acoustic | acoustique |
electric | électrique |
or | ou |
quality | qualité |
of | de |
materials | matériaux |
strings | cordes |
and | et |
EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)
FR Module multi-capteurs pour l’intérieur ou l’extérieur avec quatre capteurs d’environnement : capteur à infrarouge passif (IRP), capteur de luminosité, capteur de température et capteur acoustique (pression acoustique)
English | French |
---|---|
module | module |
passive | passif |
infrared | infrarouge |
temperature | température |
acoustic | acoustique |
pressure | pression |
featuring | de |
four | quatre |
sensor | capteur |
sensors | capteurs |
and | à |
EN Classical Guitars Acoustic Steel-String Guitars Resonator Guitar Acoustic Guitar Set View all
FR Guitare classique Guitare folk Dobro Pack guitare acoustique Voir tous
English | French |
---|---|
classical | classique |
acoustic | acoustique |
guitar | guitare |
set | pack |
view | voir |
all | tous |
EN Fill the gap between SCADA-based and optical/acoustic leak detection.
FR Combler l'écart entre la détection de fuites basée sur le SCADA et la détection optique/acoustique.
English | French |
---|---|
fill | combler |
gap | écart |
optical | optique |
acoustic | acoustique |
leak | fuites |
detection | détection |
based | basée |
between | de |
and | et |
EN Discover live, acoustic performances from emerging artists and a vibrant social scene
FR Découvrez des concerts acoustiques d?artistes émergents dans une ambiance électrisante
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
performances | concerts |
artists | artistes |
emerging | émergents |
a | une |
and | des |
EN Custom acoustic platform delivers powerful, balanced sound
FR Système acoustique personnalisé offrant un son puissant et équilibré
English | French |
---|---|
acoustic | acoustique |
powerful | puissant |
sound | son |
platform | système |
custom | personnalisé |
balanced | équilibré |
English | French |
---|---|
sounds | sons |
space | lespace |
of | de |
the | les |
a | différents |
EN Optical and Acoustic Measurement - All industrial manufacturers in this category
FR Mesure Acoustique et Optique - Tous les fabricants industriels de la catégorie
English | French |
---|---|
optical | optique |
acoustic | acoustique |
measurement | mesure |
category | catégorie |
manufacturers | fabricants |
industrial | industriels |
and | et |
all | de |
in | les |
EN Optical and Acoustic Measurements
FR Mesures Acoustiques et Optiques
English | French |
---|---|
optical | optiques |
and | et |
measurements | mesures |
EN Other acoustic and optical measurement equipment
FR Autres équipements de mesure acoustique et optique
English | French |
---|---|
acoustic | acoustique |
optical | optique |
measurement | mesure |
equipment | équipements |
other | autres |
and | et |
EN A sound-level meter measures acoustic intensity, indicated in decibels. Class 1 and Class 2 devices offer different d...
FR Les réfractomètres numériques permettent la mesure de la concentration d'un échantillon, la mesure est plus précise e...
English | French |
---|---|
a | numériques |
meter | mesure |
English | French |
---|---|
factories | usines |
public | publics |
measure | mesurer |
acoustic | acoustique |
detect | détecter |
anomalies | anomalies |
video surveillance | vidéosurveillance |
compliance | conformité |
or | ou |
office | bureaux |
areas | espaces |
not | pas |
can | peut |
in | dans |
allowed | autorisé |
buildings | les |
and | et |
English | French |
---|---|
alto | au |
its | de |
English | French |
---|---|
acoustic | acoustique |
creating | faire |
immersive | immersives |
perfectly | parfaitement |
defined | définies |
experience | savoir |
exclusive | exclusive |
of | de |
sound | sonore |
the | la |
an | une |
means | pour |
listening | et |
EN Baryon acoustic oscillations are imprinted on the matter distribution in the early Universe and their effects can still be seen in galaxy surveys
FR Les oscillations acoustiques de baryons (Baryon Acoustic Oscillations, BAO), imprimées dans la distribution de la matière dans l’Univers primordial, sont détectables aujourd’hui dans les enquêtes de galaxies
English | French |
---|---|
distribution | distribution |
surveys | enquêtes |
the | la |
and | matière |
are | sont |
their | de |
in | dans |
English | French |
---|---|
brian | brian |
jazz | jazz |
is | est |
a | un |
in | en |
and | et |
English | French |
---|---|
read | américain |
music | musique |
country | country |
composed | composé |
jennifer | jennifer |
duo | duo |
singer | chanteuse |
and | et |
in | en |
of | de |
an | un |
by | par |
is | devient |
English | French |
---|---|
music | musique |
jennifer | jennifer |
country | country |
composed | composé |
an | un |
is | est |
of | de |
and | et |
English | French |
---|---|
kristen | kristen |
hall | hall |
trio | trio |
jennifer | jennifer |
singer | chanteuse |
a | un |
in | en |
by | par |
and | et |
EN There’s support for Atmos and DTS:X object-based formats, while the Acoustic Beam technology ensures an expansive, if somewhat front-heavy
FR Il existe un support pour les formats basés sur des objets Atmos et DTS: X, tandis que la technologie Acoustic Beam garantit une scène sonore
English | French |
---|---|
atmos | atmos |
dts | dts |
x | x |
formats | formats |
ensures | garantit |
based | basés |
object | objets |
beam | beam |
technology | technologie |
the | la |
support | support |
for | pour |
an | un |
EN Behind this acoustic result lies one of the most sophisticated and inventive movements ever created by Chopard Manufacture
FR Derrière ce résultat acoustique se dissimule l’un des mouvements les plus sophistiqués et inventifs créés par Chopard Manufacture
English | French |
---|---|
acoustic | acoustique |
movements | mouvements |
chopard | chopard |
manufacture | manufacture |
result | résultat |
this | ce |
created | créé |
behind | derrière |
and | et |
sophisticated | sophistiqué |
ever | plus |
by | par |
the | les |
English | French |
---|---|
solution | solution |
provide | offre |
fire | feu |
smoke | fumée |
ratings | d |
waste | pertes |
saving | économiser |
simpler | plus simple |
a | une |
errors | erreurs |
to | à |
money | largent |
faster | rapide |
excellent | les |
while | tout en |
English | French |
---|---|
construction | construction |
openings | ouvertures |
barriers | barrières |
smoke | fumée |
limit | limiter |
spread | propagation |
fire | feu |
partitions | partitions |
in | dans |
our | nos |
non | les |
English | French |
---|---|
modular | modulaires |
support | support |
range | gamme |
ventilation | ventilation |
specifically | spécialement |
acoustic | acoustique |
insulation | isolation |
flexibility | flexibilité |
systems | systèmes |
greater | accrue |
wide | vaste |
of | de |
a | une |
designed | pour |
and | et |
English | French |
---|---|
seal | joint |
firestop | coupe-feu |
new | nouveau |
acoustic | acoustique |
cs | cs |
solution | solution |
flexible | polyvalente |
and | et |
in | en |
size | taille |
a | une |
is | est |
English | French |
---|---|
design | conception |
motors | moteurs |
electromagnetic | électromagnétique |
electric | électriques |
of | de |
and | et |
English | French |
---|---|
representations | représentations |
imported | importé |
ansys | ansys |
enabling | permettant |
users | utilisateurs |
varying | divers |
electric | électrique |
to | à |
the | le |
are | sont |
noise | bruit |
motor | moteur |
of | dans |
English | French |
---|---|
engineers | ingénieurs |
isolate | isoler |
identify | identifier |
acoustic | acoustique |
profile | profil |
human | humaine |
perception | perception |
investigate | étudier |
and | et |
on | sur |
motor | moteur |
enables | peuvent |
English | French |
---|---|
important | importante |
electromagnetic | électromagnétique |
noise | bruit |
and | et |
motor | moteur |
vehicles | véhicules |
electric | électriques |
design | simulation |
the | la |
is | est |
for | pour |
of | des |
EN Its features include a voice based user interface; a voice based signature and one-time password; and acoustic feedback on PIN, reference, challenge and amount fields.
FR Ses caractéristiques comprennent une interface utilisateur vocale; une signature vocale et un mot de passe unique; et la rétroaction acoustique sur les champs DE NIP, de référence, de défi et de quantité.
English | French |
---|---|
features | caractéristiques |
user | utilisateur |
signature | signature |
acoustic | acoustique |
feedback | rétroaction |
reference | référence |
challenge | défi |
fields | champs |
interface | interface |
on | sur |
a | un |
and | comprennent |
password | passe |
include | et |
amount | quantité |
its | de |
voice | les |
EN Acoustic feedback and PIN, reference, challenge and amount fields
FR Rétroaction acoustique et NIP, références, champs de défi et de quantité
English | French |
---|---|
acoustic | acoustique |
feedback | rétroaction |
reference | références |
challenge | défi |
fields | champs |
amount | quantité |
and | et |
EN Hutchinson is the leader in elastomers processing specialized in sealing, fluids management, anti-vibration systems, and materials and structures (acoustic and thermal insulation).
FR Hutchinson est leader de la transformation des élastomères et spécialiste des solutions d’étanchéité, du management des fluides, des systèmes antivibratoires et des matériaux et structures (isolation acoustique et thermique).
English | French |
---|---|
hutchinson | hutchinson |
leader | leader |
fluids | fluides |
materials | matériaux |
acoustic | acoustique |
thermal | thermique |
insulation | isolation |
elastomers | élastomères |
management | management |
systems | systèmes |
structures | structures |
the | la |
is | est |
and | et |
EN Hutchinson is the leader in elastomers processing specialized in sealing, fluids management, anti-vibration systems, and materials and structures (acoustic and thermal insulation).
FR Hutchinson est leader de la transformation des élastomères et spécialiste des solutions d’étanchéité, du management des fluides, des systèmes antivibratoires et des matériaux et structures (isolation acoustique et thermique).
English | French |
---|---|
hutchinson | hutchinson |
leader | leader |
fluids | fluides |
materials | matériaux |
acoustic | acoustique |
thermal | thermique |
insulation | isolation |
elastomers | élastomères |
management | management |
systems | systèmes |
structures | structures |
the | la |
is | est |
and | et |
EN Hutchinson is the leader in elastomers processing specialized in sealing, fluids management, anti-vibration systems, materials and structures (acoustic and thermal insulation).
FR Hutchinson est leader de la transformation des élastomères et spécialiste des solutions d’étanchéité, du management des fluides, des systèmes antivibratoires et des matériaux et structures (isolation acoustique et thermique).
English | French |
---|---|
hutchinson | hutchinson |
leader | leader |
fluids | fluides |
materials | matériaux |
acoustic | acoustique |
thermal | thermique |
insulation | isolation |
elastomers | élastomères |
management | management |
systems | systèmes |
structures | structures |
the | la |
is | est |
and | et |
EN Feeling relaxed. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors
FR Se sentir détendu. Homme en tenue décontractée et avec guitare acoustique est à l'intérieur
English | French |
---|---|
feeling | sentir |
relaxed | détendu |
man | homme |
acoustic | acoustique |
guitar | guitare |
is | est |
casual | décontracté |
in | en |
and | à |
with | avec |
EN Sitting near the sofa. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors
FR Assis près du canapé. Homme en tenue décontractée et avec guitare acoustique est à l'intérieur
English | French |
---|---|
sitting | assis |
man | homme |
acoustic | acoustique |
guitar | guitare |
sofa | canapé |
casual | décontracté |
near | près |
in | en |
and | à |
EN With laptop. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors
FR Avec ordinateur portable. Homme en tenue décontractée et avec guitare acoustique est à l'intérieur
English | French |
---|---|
man | homme |
acoustic | acoustique |
guitar | guitare |
is | est |
casual | décontracté |
in | en |
and | à |
with | avec |
EN Making a song. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors
FR En train de faire une chanson. Homme en tenue décontractée et avec guitare acoustique est à l'intérieur
English | French |
---|---|
song | chanson |
man | homme |
acoustic | acoustique |
guitar | guitare |
casual | décontracté |
a | une |
in | en |
and | à |
making | et |
is | est |
with | avec |
EN Playing the instrument. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors
FR Je joue de l'instrument. Homme en tenue décontractée et avec guitare acoustique est à l'intérieur
English | French |
---|---|
playing | joue |
man | homme |
acoustic | acoustique |
guitar | guitare |
casual | décontracté |
in | en |
and | à |
with | avec |
EN Standing in the studio. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors
FR Debout dans le studio. Homme en tenue décontractée et avec guitare acoustique est à l'intérieur
English | French |
---|---|
studio | studio |
man | homme |
acoustic | acoustique |
guitar | guitare |
the | le |
casual | décontracté |
standing | debout |
in | en |
and | à |
with | avec |
EN Sitting on the sofa. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors
FR Assis sur le canapé. Homme en tenue décontractée et avec guitare acoustique est à l'intérieur
English | French |
---|---|
sitting | assis |
man | homme |
acoustic | acoustique |
guitar | guitare |
sofa | canapé |
the | le |
is | est |
casual | décontracté |
on | sur |
in | en |
and | à |
with | avec |
Showing 50 of 50 translations