EN Use Your United States Distributor/Importer: If your beers are currently distributed in the U.S., your distributor may deliver them directly to the host distributor
Translate "distributor" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "distributor" from English to French
Translations of distributor
"distributor" in English can be translated into the following French words/phrases:
| distributor | distributeur distributeurs revendeur |
Translation of English to French of distributor
English
French
FR Utilisez votre distributeur/importateur des États-Unis: si vos bières sont actuellement distribuées aux États-Unis, votre distributeur peut les livrer directement au distributeur hôte
| English | French |
|---|---|
| united | unis |
| distributor | distributeur |
| importer | importateur |
| beers | bières |
| directly | directement |
| host | hôte |
| if | si |
| currently | actuellement |
| may | peut |
| use | utilisez |
| are | sont |
EN Our distributor locator helps you find an authorized distributor near you
FR Notre localisateur de distributeurs vous permet de trouver le distributeur agréé le plus proche
| English | French |
|---|---|
| locator | localisateur |
| authorized | agréé |
| find | trouver |
| distributor | distributeur |
| you | vous |
| near | de |
| our | notre |
EN Select a distributor below for links to the relevant distribution guides, product summaries, or certificates available. Please note that most of these links will take you to the Distributor's website.
FR Sélectionnez un distributeur dans la liste ci-dessous pour accéder aux guides de distribution, aux sommaires des produits et aux certificats de l’institution. Il est à noter que la plupart des liens mènent au site Web du distributeur.
| English | French |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| distributor | distributeur |
| distribution | distribution |
| guides | guides |
| summaries | sommaires |
| certificates | certificats |
| note | noter |
| available | accéder |
| a | un |
| links | liens |
| to | à |
| of | de |
| below | dessous |
| website | site |
| product | produits |
| you | et |
EN Our Distributor’s code of conduct governs business activities and electricity supply transactions between the Distributor and its affiliates that are not subject to a call for tenders procedure.
FR Notre Code de conduite du Distributeur encadre les activités commerciales et les transactions d’approvisionnement en électricité entre le Distributeur et ses entités affiliées qui ne sont pas soumises à une procédure d’appel d’offres.
| English | French |
|---|---|
| code | code |
| distributor | distributeur |
| electricity | électricité |
| transactions | transactions |
| procedure | procédure |
| activities | activités |
| the | le |
| are | sont |
| to | à |
| conduct | conduite |
| our | notre |
| of | de |
| a | une |
| that | qui |
EN The book distributor could give its customers a cloud app that lets bookstore clerks check book availability with the distributor
FR Ce distributeur pourrait fournir à ses librairies clientes une application cloud qui leur permettrait de vérifier la disponibilité des livres auprès du fournisseur
| English | French |
|---|---|
| book | livres |
| distributor | distributeur |
| check | vérifier |
| customers | clientes |
| availability | disponibilité |
| cloud | cloud |
| with | auprès |
| app | application |
| that | ce |
| could | pourrait |
| the | la |
| a | une |
| its | de |
EN The number one European distributor of tyres, wheels and complete sets.
FR Le distributeur européen de pneus, jantes et roues complètes.
| English | French |
|---|---|
| european | européen |
| distributor | distributeur |
| complete | complètes |
| the | le |
| tyres | pneus |
| wheels | roues |
| of | de |
| and | et |
EN (“Google”) for use on an Android-powered mobile device (an “Android App”) (each, an “App Distributor”).
FR (« Google ») pour une utilisation sur un appareil mobile fonctionnant sous Android (une « Application sous Android ») (chacun, un « Distributeur d'applications »).
| English | French |
|---|---|
| mobile | mobile |
| android | android |
| distributor | distributeur |
| use | utilisation |
| device | appareil |
| app | application |
| each | chacun |
| for | pour |
| an | un |
| on | sur |
EN You acknowledge that these Mobile Terms are between you and Sprout Social only, and not with the App Distributor.
FR Vous reconnaissez que ces Conditions d'utilisation de l'Application mobile ne concernent que vous et Sprout Social, et non le Distributeur d'applications.
| English | French |
|---|---|
| mobile | mobile |
| sprout | sprout |
| social | social |
| distributor | distributeur |
| app | lapplication |
| acknowledge | reconnaissez |
| terms | conditions |
| the | le |
| you | vous |
| between | de |
| not | ne |
| and | et |
| that | que |
EN Sprout Social, and not the applicable App Distributor, is solely responsible for the Mobile Application and the services and content available thereon
FR Sprout Social, et non le Distributeur d'applications concerné, est seul responsable de l'Application mobile et des services et contenu disponibles sur le site
| English | French |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| distributor | distributeur |
| mobile | mobile |
| content | contenu |
| app | lapplication |
| application | dapplications |
| services | services |
| the | le |
| solely | seul |
| responsible | responsable |
| and | et |
| available | disponibles |
| for | de |
EN You acknowledge that the App Distributor has no obligation to provide maintenance and support services with respect to the Mobile Application
FR Vous reconnaissez que le Distributeur d'applications n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance et d'assistance afférant à l'Application mobile
| English | French |
|---|---|
| distributor | distributeur |
| obligation | obligation |
| mobile | mobile |
| acknowledge | reconnaissez |
| app | lapplication |
| application | dapplications |
| maintenance | maintenance |
| the | le |
| no | aucune |
| services | services |
| to | à |
| you | vous |
| provide | fournir |
| that | que |
| support | des |
EN To the maximum extent permitted by applicable law, the App Distributor will have no warranty obligation whatsoever with respect to the Mobile Application.
FR Dans toute la mesure permise par la loi en vigueur, le Distributeur d'application n'aura aucune obligation de garantie quelle qu'elle soit en ce qui concerne l'Application mobile.
| English | French |
|---|---|
| applicable | en vigueur |
| distributor | distributeur |
| warranty | garantie |
| obligation | obligation |
| mobile | mobile |
| app | lapplication |
| extent | la mesure |
| no | aucune |
| law | loi |
| with | toute |
| have | de |
| by | par |
EN Designer and manufacturer of bathtub and shower stall products; distributor of shower doors, accessories, toilets, and sinks.
FR L’entreprise conçoit et fabrique des baignoires et des bases de douche, et distribue des portes de douche, des accessoires de salle de bain, des toilettes et des lavabos.
| English | French |
|---|---|
| shower | douche |
| accessories | accessoires |
| toilets | toilettes |
| bathtub | bain |
| doors | portes |
| of | de |
| and | et |
EN Use our convenient locator below to find the distributor nearest you.
FR Utilisez notre localisateur pratique pour trouver un distributeur près de vous.
| English | French |
|---|---|
| locator | localisateur |
| distributor | distributeur |
| nearest | près |
| convenient | pratique |
| use | utilisez |
| our | notre |
| find | trouver |
| you | vous |
EN It is partially due to our vision and daring to actively anticipate that we have grown over the past 50 years to become Europe?s largest distributor of car and truck tyres
FR Grâce à notre vision et notre courage d?anticiper ces mouvements activement, nous sommes devenus le plus grand distributeur de pneumatique d?Europe lors ces 50 dernières années
| English | French |
|---|---|
| vision | vision |
| actively | activement |
| anticipate | anticiper |
| europe | europe |
| s | d |
| distributor | distributeur |
| the | le |
| to | à |
| of | de |
| our | notre |
| we | nous |
| largest | plus grand |
| that | ces |
EN We are also the official distributor for a several leading tyre brands
FR Par ailleurs, nous sommes le distributeur officiel de plusieurs grandes marques de pneus
| English | French |
|---|---|
| official | officiel |
| distributor | distributeur |
| brands | marques |
| tyre | pneus |
| the | le |
| for | de |
| we | nous |
| are | sommes |
| also | ailleurs |
| a | plusieurs |
EN As Europe?s largest tyre distributor, we feel it?s our duty to be able to offer our customers a complete range and deliveries from our own warehouses
FR En étant le plus grand distributeur de pneus d?Europe, nous considérons que c?est notre devoir de pouvoir proposer notre assortiment complet à nos clients et de les livrer à partir de nos propres entrepôts
| English | French |
|---|---|
| europe | europe |
| s | d |
| distributor | distributeur |
| customers | clients |
| range | assortiment |
| deliveries | livrer |
| warehouses | entrepôts |
| tyre | pneus |
| to | à |
| be | étant |
| complete | complet |
| it | en |
| duty | devoir |
| able | pouvoir |
| largest | plus grand |
| we | nous |
| offer | proposer |
| from | partir |
EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.
FR Soumettre à une licence = concéder à autrui tout ou partie des droits énoncés ci-dessus.Exemple : donner à un cinéma le droit de projeter votre vidéo, ou bien donner à un distributeur le droit de diffuser votre film.
| English | French |
|---|---|
| distributor | distributeur |
| license | licence |
| or | ou |
| rights | droits |
| example | exemple |
| right | droit |
| to | à |
| film | film |
| theater | cinéma |
| video | vidéo |
| a | un |
| your | votre |
| the | le |
| of | de |
EN Thanks to customized access, customers can order their gas directly from their smartphone by scanning the barcode on a cylinder, or look for a local distributor using GPS
FR Grâce à un accès personnalisé, les clients peuvent commander leur gaz directement depuis leur smartphone en scannant le code-barres d’une bouteille ou rechercher un distributeur de proximité grâce au GPS
| English | French |
|---|---|
| access | accès |
| can | peuvent |
| order | commander |
| gas | gaz |
| directly | directement |
| smartphone | smartphone |
| scanning | scannant |
| barcode | code-barres |
| distributor | distributeur |
| gps | gps |
| customized | personnalisé |
| a | un |
| or | ou |
| the | le |
| to | à |
| customers | clients |
| look for | rechercher |
| on | au |
| from | depuis |
| their | de |
EN International Distributor List | Yorkshire Tea
FR Liste des distributeurs internationaux | Yorkshire Tea
| English | French |
|---|---|
| international | internationaux |
| distributor | distributeurs |
| list | liste |
| yorkshire | yorkshire |
| tea | tea |
EN Retail: overcoming the challenges of IoT and distributor data, and how the customer saved $18K in the first year by automating their whole reporting process.
FR Retail : découvrez comment surmonter les défis de l'IdO et des données des distributeurs, et comment le client a économisé 18K $ la première année en automatisant l'ensemble de son processus de reporting.
| English | French |
|---|---|
| retail | retail |
| overcoming | surmonter |
| distributor | distributeurs |
| automating | automatisant |
| process | processus |
| year | année |
| customer | client |
| in | en |
| of | de |
| data | données |
| how | comment |
| the first | première |
| challenges | défis |
| reporting | reporting |
| and | et |
EN It is so easy, find a distributor for your region and start selling!
FR C’est très facile : trouvez un distributeur pour votre région et commencez à vendre !
| English | French |
|---|---|
| distributor | distributeur |
| region | région |
| start | commencez |
| selling | vendre |
| easy | facile |
| a | un |
| your | votre |
| for | pour |
| so | très |
| and | à |
| find | et |
| it | cest |
EN Do you want to become a TeamViewer Business Partner? Go to our Partner Locator, choose your Distributor, and place your first order with them.
FR Voulez-vous devenir un Partenaire Business de TeamViewer ? Rendez-vous sur notre localisateur de partenaires, choisissez votre distributeur et passez votre première commande auprès de lui.
| English | French |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| business | business |
| locator | localisateur |
| choose | choisissez |
| distributor | distributeur |
| order | commande |
| a | un |
| our | notre |
| partner | partenaire |
| become | devenir |
| and | et |
| with | auprès |
| them | de |
EN You are a manufacturer or distributor of technological professional equipment: IT, telecoms, software, medical, audiovisual, vehicles, manufacturing, etc.
FR Vous êtes fabricants, distributeurs des équipements professionnels technologiques : informatique, télécom, logiciel, médical, audiovisuel, véhicules, industriel ….
| English | French |
|---|---|
| distributor | distributeurs |
| technological | technologiques |
| professional | professionnels |
| software | logiciel |
| medical | médical |
| audiovisual | audiovisuel |
| vehicles | véhicules |
| manufacturer | fabricants |
| of | des |
| it | vous |
| manufacturing | industriel |
EN IBOE provides crucial box office measurement information to every major studio, mini-major studio and prominent independent distributor in the worldwide theatrical industry.
FR Comscore International Box-Office Essentials® (IBOE) est la référence internationale du cinéma. Elle fournit des informations cruciales sur les mesures du box-office à tous les studios et distributeurs indépendants de premier plan.
| English | French |
|---|---|
| crucial | cruciales |
| box | box |
| office | office |
| information | informations |
| studio | studios |
| independent | indépendants |
| distributor | distributeurs |
| provides | fournit |
| measurement | mesures |
| to | à |
| the | la |
| every | de |
| worldwide | international |
EN 39: Become host and distributor of Webinar because they are highly engaging and help in link building.
FR 39: Devenez hôte et distributeur du webinaire car ils sont très engageants et aident à créer des liens.
| English | French |
|---|---|
| host | hôte |
| distributor | distributeur |
| webinar | webinaire |
| highly | très |
| engaging | engageants |
| help | aident |
| building | créer |
| link | liens |
| are | sont |
| and | à |
EN Want to become a reseller, operator or distributor?
FR Vous souhaitez devenir revendeur, opérateur ou distributeur?
| English | French |
|---|---|
| operator | opérateur |
| reseller | revendeur |
| or | ou |
| distributor | distributeur |
| become | devenir |
| English | French |
|---|---|
| integrator | intégrateur |
| installer | installateur |
| partners | partenaires |
| a | un |
| reseller | revendeur |
| distributor | distributeur |
| system | système |
| or | ou |
| country | pays |
| world | monde |
| we | nous |
| in | en |
| find | découvrez |
| how | comment |
| nearly | dans |
| you | vous |
| become | devenir |
| the | les |
| are | êtes |
| English | French |
|---|---|
| find | recherche |
| system | système |
| integrator | intégrateur |
| installer | installateur |
| or | ou |
| an | dun |
| reseller | revendeur |
| distributor | distributeur |
EN Authorized Distributor Network Training
FR Formation pour le réseau de distributeurs agréés
| English | French |
|---|---|
| authorized | agréé |
| distributor | distributeurs |
| training | formation |
| network | réseau |
EN Then you can email the file to your preferred distributor for a quote or to a colleague for reference
FR Ensuite, vous pouvez envoyer le fichier par e-mail à votre distributeur préféré pour un devis ou à un collègue pour les références
| English | French |
|---|---|
| distributor | distributeur |
| quote | devis |
| colleague | collègue |
| reference | références |
| preferred | préféré |
| a | un |
| or | ou |
| the | le |
| file | fichier |
| your | votre |
| to | à |
| then | ensuite |
| you | vous |
| for | pour |
| English | French |
|---|---|
| distributor | distributeur |
| if | if |
| was | était |
| italy | italien |
| software | logiciels |
| services | services |
| documentation | documentation |
| a | un |
| of | de |
| formerly | anciennement |
| libraries | bibliothèques |
| and | et |
EN It is partially thanks to our vision and daring to actively anticipate that we have grown over the past 50 years to become Europe?s largest distributor of car and truck tyres
FR Grâce à notre vision et notre courage d?anticiper ces mouvements activement, nous sommes devenus le plus grand distributeur de pneumatiques d?Europe lors de ces 50 dernières années
| English | French |
|---|---|
| vision | vision |
| actively | activement |
| anticipate | anticiper |
| europe | europe |
| s | d |
| distributor | distributeur |
| the | le |
| to | à |
| of | de |
| our | notre |
| we | nous |
| largest | plus grand |
| that | ces |
EN WheelTyre is the leading distributor of wheels, tyres and complete sets in the Netherlands and Belgium
FR Wheeltyre est le fournisseur majeur de roues, de pneus et de jeux montés complets aux Pays-Bas et en Belgique
| English | French |
|---|---|
| complete | complets |
| sets | jeux |
| leading | majeur |
| wheels | roues |
| tyres | pneus |
| in | en |
| belgium | belgique |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| and | et |
EN Find your local Greenlee distributor
FR Trouvez votre distributeur Greenlee local
| English | French |
|---|---|
| find | trouvez |
| your | votre |
| local | local |
| greenlee | greenlee |
| distributor | distributeur |
| English | French |
|---|---|
| distributor | distributeur |
| content | contenus |
| supplied | fournis |
| care | care |
| publisher | éditeur |
| a | un |
| third | tiers |
| users | utilisateurs |
| is | est |
| not | non |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
EN Insights on how they became the most automated distributor in the nation
FR Un aperçu de la façon dont ils sont devenus le distributeur le plus automatisé du pays
| English | French |
|---|---|
| insights | aperçu |
| distributor | distributeur |
| automated | automatisé |
| nation | pays |
EN Equisoft/centralize streamlines and connects a distributor’s operations with a single back office system that automates time consuming tasks like commission accuracy enforcement and compliance.
FR Equisoft/centralize simplifie la vie des distributeurs grâce à un système d’arrière-guichet qui automatise les tâches fastidieuses telles que la vérification des commissions et la conformité.
| English | French |
|---|---|
| streamlines | simplifie |
| distributors | distributeurs |
| commission | commissions |
| equisoft | equisoft |
| compliance | conformité |
| system | système |
| automates | automatise |
| a | un |
| single | les |
| and | à |
EN What Every Insurance Distributor Needs to Know About Agency Management Systems
FR Ce que tout distributeur d'assurance devrait savoir sur les systèmes de gestion des agences
| English | French |
|---|---|
| distributor | distributeur |
| agency | agences |
| systems | systèmes |
| every | de |
| know | savoir |
| management | gestion |
FR Au travailleur un distributeur de solvants, produits chimiques et lubrifiants
| English | French |
|---|---|
| worker | travailleur |
| distributor | distributeur |
| solvents | solvants |
| lubricants | lubrifiants |
| a | un |
| of | de |
| chemicals | chimiques |
| and | et |
EN SHERBROOKE, QC, Oct. 20, 2020 ? Sherweb, an award-winning cloud solutions provider and distributor has b...
FR Sherbrooke, Québec, le 20 octobre 2020 ? Sherweb, distributeur et fournisseur primé de solutions cloud, ...
| English | French |
|---|---|
| oct | octobre |
| sherweb | sherweb |
| cloud | cloud |
| solutions | solutions |
| provider | fournisseur |
| distributor | distributeur |
| and | et |
EN Distributor, Reseller Partner, and Elite Partner
FR Distributeur, partenaire revendeur et partenaire Elite
| English | French |
|---|---|
| partner | partenaire |
| and | et |
| elite | elite |
| distributor | distributeur |
| reseller | revendeur |
EN Join Goes to Cannes pitching sessions and discover original post-production films showcased by renowned international festivals, seeking a sales agent, a distributor or a festival selection.
FR Participez aux sessions de pitching de nos festivals partenaires du Goes to Cannes & découvrez des films inédits à la recherche d?un vendeur, d?un distributeur ou d?une sélection en festival.
| English | French |
|---|---|
| cannes | cannes |
| sessions | sessions |
| films | films |
| distributor | distributeur |
| selection | sélection |
| sales | vendeur |
| discover | découvrez |
| festivals | festivals |
| seeking | recherche |
| or | ou |
| festival | festival |
| to | to |
| join | des |
| goes | de |
| a | un |
| and | à |
EN The Cascades' Tandem®+ dispensing systems recently won the Sanitary Maintenance Distributor Choice Award, which recognizes the most innovative and useful sanitary supply products of the year
FR La distributrice Tandem+ de Cascades a gagné le prix ''The Sanitary Maintenance Distributor Choice Awards Program''
| English | French |
|---|---|
| cascades | cascades |
| tandem | tandem |
| maintenance | maintenance |
| choice | choice |
| won | gagné |
| award | le prix |
| of | de |
EN In this video, find out more about Hill & Markes, a key distributor of food disposables and janitorial products in New York state.
FR Dans cette vidéo, découvrez l'exemple de Hill & Markes, un important distributeur de produits pour l’alimentation et la conciergerie situé dans l'État de New York.
| English | French |
|---|---|
| video | vidéo |
| hill | hill |
| distributor | distributeur |
| new | new |
| york | york |
| a | un |
| of | de |
| this | cette |
| in | dans |
| products | produits |
| find | et |
| more | important |
| English | French |
|---|---|
| hilti | hilti |
| visit | visitez |
| distributor | distributeur |
| tools | outils |
| solutions | solutions |
| authorized | autorisé |
| or | ou |
| not | le |
| near | de |
| a | s |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| poche | |
| strongly | vivement |
| entrust | confier |
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| center | centre |
| or | ou |
| service | service |
| to | à |
| distributor | distributeur |
| a | un |
| we | nous |
| you | vous |
| operation | opération |
| exclusively | exclusivement |
| retailer | détaillant |
| authorized | agréé |
| wristwatch | montre |
| this | cette |
| it | quil |
| recommend | recommandons |
| English | French |
|---|---|
| submit | soumettre |
| encourage | encourageons |
| if | si |
| from | de |
| contact | contacter |
| distributors | distributeurs |
| to | à |
| a | un |
| distributor | distributeur |
| job application | candidature |
| you | vous |
| wish | souhaitez |
| we | nous |
| list | liste |
EN We also operate through our wholly owned affiliate Saft, which markets its solutions in the country via a distributor
FR Nous sommes également actifs via notre filiale Saft (100 %) qui commercialise ses solutions dans le pays via un distributeur
| English | French |
|---|---|
| solutions | solutions |
| country | pays |
| distributor | distributeur |
| a | un |
| also | également |
| the | le |
| our | notre |
| its | ses |
| in | dans |
| via | via |
| we | nous |
EN We also operate through our wholly owned affiliate Saft, which markets its solutions via a distributor
FR Nous sommes également actifs via notre filiale Saft (100 %) qui y commercialise ses solutions via un distributeur
| English | French |
|---|---|
| solutions | solutions |
| distributor | distributeur |
| a | un |
| also | également |
| its | ses |
| via | via |
| our | notre |
| we | nous |
| which | qui |
EN We are also active through our wholly owned affiliate Saft, which markets its solutions in the rail segment through a distributor
FR Nous sommes également présents via notre filiale Saft (100 %) qui commercialise ses solutions sur le segment ferroviaire via un distributeur
| English | French |
|---|---|
| solutions | solutions |
| rail | ferroviaire |
| segment | segment |
| distributor | distributeur |
| a | un |
| also | également |
| are | présents |
| the | le |
| our | notre |
| its | ses |
| we | nous |
| in | via |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
distributor app distributor local distributor value added distributor exclusive distributor automated distributor european distributor leading distributor video distributor modular wall distributor distributor may deliver french distributor contact your distributor prominent independent distributor giving a distributor official distributor distributor s hotel distributor company started becoming distributor authorized bluesound distributor a distributor a tv distributor principal to distributor liquide distributor distributor representatives distributor of nissan largest tyre distributor choose your distributor distributor using gps distributor program distributor of oclc sanitary maintenance distributor authorized fiat distributor distributor of shower distributor pricing distributor of energy distributor relationships air liquide distributor tv distributor temporarily exclusive insurance distributor distributor dedicated exclusively distributor of chilled distributor of cobalt distributor of technological book distributor
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese