Translate "enhaut" to French

FR Les collaborateurs de Pays-d'Enhaut Région ont le plaisir de se tenir à votre disposition et se réjouissent de vous accueillir.

• collaborateurs de Pays-d'Enhaut
• disposition

FR Le parc est délimité par la rive du lac Léman, le pays de la Gruyère et celui de la Sarine dans les cantons de Fribourg et de Vaud. Une économie alpestre et une agriculture alpine typiques du parc naturel Gruyère Pays-d’Enhaut.

• parc est délimité
• rive du lac
• cantons de Fribourg
• Vaud
• économie alpestre
• agriculture alpine typiques
• parc naturel Gruyère

FR L’étape mène de Zweisimmen au Pays-d’Enhaut en passant par Schönried et le village historique de Saanen

• mène de Zweisimmen
• passant par Schönried

FR En été comme en hiver, Château-d?Oex et Rougemont ont une offre très diversifiée en matière de découvertes et d?activités sportives. Le magnifique paysage de montagne et les vieux chalets décorés sont typiques du Pays-d'Enhaut.

• hiver
• Château-d
• Oex
• diversifiée en matière
• découvertes
• activités sportives
• vieux chalets décorés

FR Depuis 2013, un train est consacré au produit laitier suisse préféré du monde entier. Chaque hiver, une voiture supplémentaire du Montreux-Berner Oberland emmène les voyageurs dans le Pays d?Enhaut (région du Léman).

• train est consacré
• produit laitier suisse
• entier
• hiver
• Enhaut
• région du Léman

FR Randonner onze jours dans le paysage typique du Parc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut: par monts et alpages, en traversant villages et forêts.

• Randonner onze jours
• naturel régional Gruyère
• monts
• alpages
• traversant villages

FR Située à 930 mètres d?altitude dans le Pays-d?Enhaut, Rossinière abrite de nombreux chalets en bois aux façades peintes et ouvragées

• Située à mètres
• Enhaut
• chalets en bois
• façades peintes
• ouvragées

FR Rougemont est un village authentique, situé dans la vallée du Pays-d?Enhaut. Ici, tout est douceur. La faune et la fl ore typiques des Alpes y prospèrent dans la paix et l?équilibre.

• authentique
• Pays-d
• Enhaut
• Ici
• douceur
• faune
• fl ore typiques
• Alpes y prospèrent
• paix

FR Au cours de cette randonnée de onze jours à travers le Parc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut, vous vivez une expérience unique au contact de la nature et découvrez le monde fascinant des bergers alpins

• Parc naturel régional
• vivez une expérience
• bergers alpins

FR Randonner onze jours dans le paysage typique du Parc naturel régional Gruyère Pays-d?Enhaut: par monts et alpages, en traversant villages et forêts.

• Randonner onze jours
• naturel régional Gruyère
• Enhaut
• monts
• alpages
• traversant villages

FR Le paysage s?ouvre ensuite sur la large vallée du Pays-d?Enhaut

• Enhaut

FR Et le microclimat du Pays-d‘Enhaut est un paradis absolument unique dans ce domaine

• paradis absolument unique
• domaine

FR Avec des conditions optimales et une technique parfaite, il est possible d’effectuer un circuit à la découverte du Pays-d‘Enhaut et d’atterrir exactement au point de départ à Château-d‘Oex

• conditions optimales
• technique parfaite
• possible
• exactement au point

FR Cette randonne relie le village de la Lécherette à la cabane des Monts-Chevreuils. Un parcours sublime qui propose de magnifiques vues sur le lac de l’Hongrin et la vallée du Pays-d’Enhaut.

• Monts-Chevreuils

FR Depuis 2013, un train est consacré au produit laitier suisse préféré du monde entier. Chaque hiver, une voiture supplémentaire du Montreux-Berner Oberland emmène les voyageurs dans le Pays d’Enhaut (région du Léman).

• train est consacré
• produit laitier suisse
• entier
• hiver
• Pays
• région du Léman

FR Le Ferienlager Eggli jouit d'une situation centrale entre Saanen et Gstaad dans l'Oberland Bernois (Suisse), près du Pays d'Enhaut

• Ferienlager Eggli jouit
• Gstaad dans l'Oberland
• Suisse
• près du Pays

FR Préservé, accessible et gourmand : le Pays-d’Enhaut réserve le meilleur des Alpes aux visiteurs en quête d’authenticité.

• Préservé
• accessible
• gourmand
• réserve le meilleur
• Alpes aux visiteurs
• quête

FR Ainsi, une visite d’un ou plusieurs jours dans le Pays-d’Enhaut donne à la fois la sensation d’une terre inexplorée et la chaleur d’un accueil personnalisé

• visite
• sensation
• terre inexplorée
• chaleur
• accueil personnalisé

FR Le cadre naturel du Pays-d’Enhaut offre toute la palette des sports d’hiver : du domaine skiable réputé aux tracés en pleine nature, en passant par les faibles pentes pour les débutants.

• sports
• domaine skiable réputé
• tracés en pleine

FR Sous la neige, le Pays-d’Enhaut offre encore plus de magie et de possibilités pour tous les sportifs

• neige
• magie
• sportifs

FR Architecture, artisanat, terroir, sports : le Pays-d’Enhaut a beaucoup d’histoires à raconter, dans ses musées ou à ciel ouvert.

• Architecture
• artisanat
• terroir
• sports
• a beaucoup
• raconter
• musées
• ciel

FR Les amateurs d’histoire avec un grand « H », mais aussi de contes et anecdotes, sont comblés dans le Pays-d’Enhaut

• amateurs
• grand
• contes
• anecdotes

FR Très lié à la région, l’art du papier découpé, ou du découpage, est à découvrir le long d’un parcours didactique et dans le Musée du Pays-d’Enhaut

• papier découpé
• découpage
• découvrir le long
• parcours didactique

FR Précurseur dans la mise en valeur de ses produits du terroir, le Pays-d’Enhaut développe aussi sa haute gastronomie et des offres bien-être.

• terroir
• gastronomie
• offres

FR Les paysages alpins du Pays-d’Enhaut invitent à partir sur les chemins. Chacun est libre de ses mouvements : en train, à pied, sur l’eau ou même à la force des bras.

• invitent à partir
• chemins
• Chacun est libre
• mouvements
• train
• pied

FR Que l’on privilégie le sport ou la contemplation, les moyens de faire le plein de nature sont nombreux dans le Pays-d’Enhaut

• privilégie le sport
• contemplation
• plein de nature

FR Le Parc naturel régional « Gruyère Pays-d’Enhaut », la réserve naturelle de la Pierreuse et les sentiers didactiques accueillent les promeneurs, tout en les sensibilisant sur l’importance de la préservation de ces espaces naturels

• Parc naturel régional
• Gruyère
• Pierreuse
• sentiers didactiques accueillent
• promeneurs
• naturels

FR Festival International de ballons, désalpe de L’Etivaz, fêtes des terroirs, spectacles pour enfants, concerts et compétitions sportives : l’agenda du Pays-d’Enhaut en a pour tous les goûts.

• fêtes des terroirs
• spectacles pour enfants
• concerts
• compétitions sportives

FR Alors n’hésitez plus, enfilez vos bottes, bonnets et gants et rejoignez les Barbapapas à Rougemont au Pays-d’Enhaut !

• Alors
• enfilez vos bottes
• bonnets
• gants
• rejoignez les Barbapapas

FR Vignettes en vente chez Pays-d'Enhaut Région Plus d'informations : http://www.lesmosses.ch/fr/page.cfm/snow_infosnow

• Vignettes en vente
• Pays-d'Enhaut Région Plus
• fr

FR Plan des sentiers raquettes et ski de fond du Pays-d'Enhaut (application/pdf)

• Plan des sentiers
• ski de fond
• Pays-d'Enhaut
• application
• pdf

FR C’est la plus grande maison en bois habitable de Suisse dans une région, le Pays-d’Enhaut, qui a poussé les constructions de bois à un haut niveau de raffinement

• habitable de Suisse
• région
• niveau de raffinement

FR À Château-d’Oex, dans les Alpes vaudoises, le Musée du Pays-d’Enhaut est un voyage dans le temps et dans la vie d’autrefois

• Alpes vaudoises

FR Dans le Pays-d’Enhaut, au cœur des Alpes vaudoises, Château-d’Œx bénéficie d’un climat favorable qui lui vaut le titre de capitale de la montgolfière

• cœur des Alpes
• bénéficie
• vaut le titre

FR À l’arrivé, une splendide vue sur les Alpes et le Pays-d’Enhaut s’offre aux sportifs

• Alpes
• sportifs

FR Pour varier les plaisirs, les horizons et les aventures, elles sont au nombre de douze: vignoble de Morges, Vully AOC, Lavaux UNESCO, Chablais AOC, Pays-d’Enhaut, Côtes de l’Orbe AOC (deux boucles), Vallée de Joux et Bonvillars AOC.

• varier les plaisirs
• horizons
• aventures
• douze
• vignoble de Morges
• Vully AOC
• Lavaux UNESCO
• Chablais AOC
• AOC
• boucles
• Vallée de Joux
• Bonvillars

FR Le parc est délimité par la rive du lac Léman, le pays de la Gruyère et celui de la Sarine dans les cantons de Fribourg et de Vaud. Une économie alpestre et une agriculture alpine typiques du parc naturel Gruyère Pays-d’Enhaut.

• parc est délimité
• rive du lac
• cantons de Fribourg
• Vaud
• économie alpestre
• agriculture alpine typiques
• parc naturel Gruyère

FR L’étape mène de Zweisimmen au Pays-d’Enhaut en passant par Schönried et le village historique de Saanen

• mène de Zweisimmen
• passant par Schönried

FR En été comme en hiver, Château-d?Oex et Rougemont ont une offre très diversifiée en matière de découvertes et d?activités sportives. Le magnifique paysage de montagne et les vieux chalets décorés sont typiques du Pays-d'Enhaut.

• hiver
• Château-d
• Oex
• diversifiée en matière
• découvertes
• activités sportives
• vieux chalets décorés

FR Depuis 2013, un train est consacré au produit laitier suisse préféré du monde entier. Chaque hiver, une voiture supplémentaire du Montreux-Berner Oberland emmène les voyageurs dans le Pays d?Enhaut (région du Léman).

• train est consacré
• produit laitier suisse
• entier
• hiver
• Enhaut
• région du Léman

FR Randonner onze jours dans le paysage typique du Parc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut: par monts et alpages, en traversant villages et forêts.

• Randonner onze jours
• naturel régional Gruyère
• monts
• alpages
• traversant villages

FR En contrebas de la Gummfluh, un monde alpin autrefois riche et verdoyant se niche dans les montagnes calcaires du Pays-d?Enhaut

• alpin autrefois riche
• verdoyant se niche
• Enhaut

FR Située à 930 mètres d?altitude dans le Pays-d?Enhaut, Rossinière abrite de nombreux chalets en bois aux façades peintes et ouvragées

• Située à mètres
• Enhaut
• chalets en bois
• façades peintes
• ouvragées

FR Randonner onze jours dans le paysage typique du Parc naturel régional Gruyère Pays-d?Enhaut: par monts et alpages, en traversant villages et forêts.

• Randonner onze jours
• naturel régional Gruyère
• Enhaut
• monts
• alpages
• traversant villages

FR Au cours de cette randonnée de onze jours à travers le Parc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut, vous vivez une expérience unique au contact de la nature et découvrez le monde fascinant des bergers alpins

• Parc naturel régional
• vivez une expérience
• bergers alpins

FR Et le microclimat du Pays-d‘Enhaut est un paradis absolument unique dans ce domaine

• paradis absolument unique
• domaine

FR Avec des conditions optimales et une technique parfaite, il est possible d’effectuer un circuit à la découverte du Pays-d‘Enhaut et d’atterrir exactement au point de départ à Château-d‘Oex

• conditions optimales
• technique parfaite
• possible
• exactement au point

FR Nichée dans la haute vallée du Pays-d‘Enhaut, Château-d‘Oex se trouve entre l’Oberland bernois et le lac Léman.

• bernois
• lac

FR Cette randonne relie le village de la Lécherette à la cabane des Monts-Chevreuils. Un parcours sublime qui propose de magnifiques vues sur le lac de l’Hongrin et la vallée du Pays-d’Enhaut.

• Monts-Chevreuils

FR Depuis 2013, un train est consacré au produit laitier suisse préféré du monde entier. Chaque hiver, une voiture supplémentaire du Montreux-Berner Oberland emmène les voyageurs dans le Pays d’Enhaut (région du Léman).

• train est consacré
• produit laitier suisse
• entier
• hiver
• Pays
• région du Léman