Hire a translator I am translator

Translate "jacket is perfect" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "jacket is perfect" from English to French

Translations of jacket is perfect

"jacket is perfect" in English can be translated into the following French words/phrases:

jacket blouson gilet veste
perfect a afin ainsi au aussi autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien bon ce cela ces cette chaque comme comment contenu créer dans dans le de de la des deux du d’un elle elles en encore entre est et faire grand grande grâce à idéal idéale ils jour la le les leur leurs mais meilleur même notre nous nous avons ont ou où par parfait parfaite parfaitement parfaites parfaits perfectionner peu plus plus de plusieurs pour pour le première prix pro produits près qu qualité que quelques qui sa sans se si soit son sont sous sur sur le taille tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique utiliser vaste vos votre vous vous avez à également été être

Translation of English to French of jacket is perfect

English
French

EN If you are planning to wear the Smart Jacket over your riding jacket, just measure your chest while wearing it. If your jacket has armour, please ensure they are in before measuring.

FR Si vous voulez porter la Smart jacket par-dessus votre blouson de moto, mettez-vous votre blouson et puis mesurez votre poitrine. Si votre blouson a des protections, vérifiez qu’elles soient toutes en place avant de vous mesurez.

English French
smart smart
jacket blouson
measure mesurez
chest poitrine
ensure vérifiez
if si
the la
in en
wear porter
your votre
before de
to avant
you vous
are soient

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

FR La doudoune de saison Succombez à la doudoune kaki Waterproof et son garnissage sous tunnel en ouate DuPont™ Sorona®, parfaite pour affronter toutes les situations.

EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.

FR La doudoune de saison Succombez à la doudoune kaki Waterproof et son garnissage sous tunnel en ouate DuPont™ Sorona®, parfaite pour affronter toutes les situations.

EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable cardigan, vest, jacket models.

FR Nous vous proposons les produits de la nouvelle saison des modèles de cardigan, gilet et veste les plus stylés, les plus élégants et les plus confortables. Modèles de gilet, cardigan, veste de bonne qualité et à des prix abordables.

English French
season saison
comfortable confortables
affordable abordables
stylish élégants
jacket veste
quality qualité
new nouvelle
vest gilet
high bonne
the la
we nous
products produits
of de
to à
you vous
models modèles

EN J: We like to spend time together outside in the grass field. If we have a jacket, we just relax on the jacket and we hold our hands together.

FR J: On aime passer du temps ensemble dehors dans l’herbe. Si on a une veste, on s’assoit dessus et on se tient par la main.

English French
j j
jacket veste
if si
hold tient
hands main
the la
a une
together ensemble
time temps
outside du
in dans

EN RACING JACKET & SPLIT JACKET™ LENS CHANGING INSTRUCTIONS

FR INSTRUCTIONS POUR CHANGER LES LENTILLES DES RACING JACKET ET SPLIT JACKET

English French
instructions instructions
changing changer
lens lentilles
racing racing
split split

EN For packability, the new Pro Team Rain Jacket is made with the lightest 3-layer waterproof fabric in the GORE-TEX family, while the Insulated Rain Jacket incorporates an insulated liner for maximum warmth.

FR Pour faciliter le rangement, la nouvelle Pro Team Rain Jacket est fabriquée dans le tissu imperméable à 3 couches le plus léger de la famille GORE-TEX, tandis que l’Insulated Rain Jacket comporte une doublure isolante pour une chaleur maximale.

English French
lightest le plus léger
waterproof imperméable
fabric tissu
liner doublure
warmth chaleur
rain rain
layer couches
new nouvelle
team team
family famille
pro pro
maximum maximale
in dans
with à

EN Core Winter Jacket,Classic Shoes,Core Winter Tights with Pad & Core Rain Jacket II

FR Core Winter Jacket,Classic Shoes,Core Winter Tights with Pad et Core Rain Jacket II

English French
core core
classic classic
pad pad
ii ii
winter winter
rain rain

EN What is decisive, on the other hand, is the number of recycling cycles to produce new jackets: The balance improves from jacket to jacket – provided the quality of the polyester remains high enough.

FR Ce qui est déterminant, en revanche, c'est le nombre de cycles de recyclage pour produire toujours plus de nouvelles vestes : Le bilan s'améliore de veste en veste - à condition que la qualité du polyester reste suffisamment élevée.

English French
cycles cycles
recycling recyclage
new nouvelles
jackets vestes
balance bilan
jacket veste
polyester polyester
enough suffisamment
high élevée
quality qualité
of de
to à
produce produire
from du
remains reste

EN Which jacket to invest in? And how to wear it? Each season, we arrive at the same conclusion: the Safari jacket remains one of the essentials of the wardrobe

FR Dans quelle veste investir ? Et comment la porter ? Chaque saison, le même constat : la saharienne demeure l'un des essentiels du vestiaire

English French
jacket veste
wear porter
season saison
essentials essentiels
remains demeure
each chaque
invest investir
in dans
how comment
and et

EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable cardigan, vest, jacket models.

FR Nous vous proposons les produits de la nouvelle saison des modèles de cardigan, gilet et veste les plus stylés, les plus élégants et les plus confortables. Modèles de gilet, cardigan, veste de bonne qualité et à des prix abordables.

English French
season saison
comfortable confortables
affordable abordables
stylish élégants
jacket veste
quality qualité
new nouvelle
vest gilet
high bonne
the la
we nous
products produits
of de
to à
you vous
models modèles

EN What is decisive, on the other hand, is the number of recycling cycles to produce new jackets: The balance improves from jacket to jacket – provided the quality of the polyester remains high enough.

FR Ce qui est déterminant, en revanche, c'est le nombre de cycles de recyclage pour produire toujours plus de nouvelles vestes : Le bilan s'améliore de veste en veste - à condition que la qualité du polyester reste suffisamment élevée.

English French
cycles cycles
recycling recyclage
new nouvelles
jackets vestes
balance bilan
jacket veste
polyester polyester
enough suffisamment
high élevée
quality qualité
of de
to à
produce produire
from du
remains reste

EN RACING JACKET & SPLIT JACKET? LENS CHANGING INSTRUCTIONS

FR INSTRUCTIONS POUR CHANGER LES LENTILLES DES RACING JACKET ET SPLIT JACKET

English French
lens lentilles
changing changer
instructions instructions
racing racing
split split

EN But how about a combination of black pants and a white jacket or blue pants and a red jacket? Each and any product is made by a renowned brand such as

FR Chaque survêtement est un produit d’une marque de sport renommée comme

English French
brand marque
as comme
a un
of de
product produit
renowned renommée

EN Are you looking for a track jacket or rather for a casual jacket for everyday life?

FR Es-tu à la recherche d’une veste de survêtement ou une veste casual pour la vie quotidienne ?

English French
jacket veste
casual casual
or ou
you la
a une
life vie
looking de
everyday quotidienne
looking for recherche

EN Homologated helmet (also modular), back protector (also integrated with the jacket), jacket and pants with internal protectors, motorcycle shoe with ankle protectors or boots.

FR Casque homologué (même modulable), protection dorsale (même intégrée dans le blouson), blouson et pantalon avec protections intérieures, chaussures moto avec protections de cheville ou bottes.

English French
modular modulable
jacket blouson
pants pantalon
motorcycle moto
ankle cheville
or ou
protector protection
helmet casque
boots bottes
the le
shoe chaussures
with avec
and et

EN Homologated helmet (also modular), back protector (also integrated with the jacket), jacket and pants with internal protectors, motorcycle shoe with ankle protectors or boots, all supplied for use by Dainese.

FR Casque homologué (même modulable), protection dorsale (même intégrée dans le blouson), blouson et pantalon avec protections intérieures, chaussures moto avec protections de cheville ou bottes, le tout fourni par Dainese

English French
modular modulable
jacket blouson
pants pantalon
motorcycle moto
ankle cheville
supplied fourni
dainese dainese
or ou
protector protection
helmet casque
boots bottes
the le
shoe chaussures
with avec
by par
and et
all de

EN Homologated helmet (also modular), back protector (also integrated with the jacket), jacket and pants with internal protectors, motorcycle shoe with ankle protectors or boots, all supplied by Dainese.

FR Casque homologué (même modulable), protection dorsale (même intégrée dans le blouson), blouson et pantalon avec protections intérieures, chaussures moto avec protections de cheville ou bottes, le tout fourni par Dainese

English French
modular modulable
jacket blouson
pants pantalon
motorcycle moto
ankle cheville
supplied fourni
dainese dainese
or ou
protector protection
helmet casque
boots bottes
the le
shoe chaussures
with avec
by par
and et
all de

EN This Safety Jacket includes level 2 Pro-Armor soft protectors at the shoulders, elbows and back and a chest protector. To be worn under any jacket.

FR La Safety Jacket avec protections souples Pro-Armor de niveau 2 sur les épaules, les coudes et le dos, et protège-poitrine. À porter sous n’importe quelle veste.

English French
safety sur
jacket veste
level niveau
chest poitrine
shoulders dos
to la
and et

EN This Safety Jacket is designed to be worn under any jacket, ensuring that the rider always has the soft and flexible protection of Dainese Pro-Armor protectors at their disposal

FR Cette Safety Jacket est conçue pour être portée sous n’importe quelle veste, pour avoir toujours avec vous la protection souple et flexible des protections Pro-Armor Dainese

English French
jacket veste
dainese dainese
safety safety
always toujours
flexible flexible
soft souple
protection protection
the la
designed pour
this cette
is est
and et
be être

EN One jacket for men and another for women with distinct fits and six sizes for each version. Everyone can have their own Smart Jacket. Choose the right one for you.

FR Un blouson pour homme et un pour femme, chacun se déclinant dans 6 tailles différentes. Pour que tout le monde puisse avoir sa Smart Jacket. Choisissez le modèle fait pour vous.

English French
jacket blouson
women femme
sizes tailles
smart smart
choose choisissez
men homme
the le
can puisse
and et
you vous
for pour

EN It's got everything you need to experience the freedom of protection: the user manual and a USB cable for connecting the jacket to a computer and for recharging the battery. And of course, the Smart Jacket itself.

FR Il contient tout le nécessaire pour vivre chaque jour la liberté de la protection : le manuel d'utilisation, un câble USB pour se connecter à l'ordinateur et pour recharger la batterie. Et bien sûr, la Smart Jacket.

English French
smart smart
freedom liberté
protection protection
manual manuel
usb usb
cable câble
battery batterie
a un
connecting connecter
of de
to experience vivre
to à
need nécessaire

EN The Smart Jacket is made of a special stretch fabric and comes with a convenient waist adjustment system so you can wear it over or under whatever garment or motorbike jacket you choose for your specific needs and personal preferences

FR La Smart Jacket est réalisée dans un tissu stretch spécial et dotée d'ajustements pratiques au niveau de la taille pour vous permettre de la porter par-dessus ou sous un vêtement ou un blouson de moto, selon vos besoins et vos préférences

English French
smart smart
jacket blouson
fabric tissu
waist taille
wear porter
garment vêtement
motorbike moto
preferences préférences
convenient pratiques
can permettre
or ou
needs besoins
a un
the la
of de
your vos
you vous
and et

EN 2. What size should I select if I want to wear the Smart Jacket under my jacket?

FR 2. Quelle taille dois-je choisir si je veux porter la Smart Jacket sous mon blouson ?

English French
size taille
select choisir
wear porter
smart smart
jacket blouson
i je
if si
under sous
i want veux
my mon
the la

EN The Smart Jacket is made of a special stretch fabric and comes with a convenient waist adjustment system so you can wear it over or under whatever garment or motorbike jacket you choose to meet your specific needs and personal preferences

FR La Smart Jacket est réalisée dans un tissu stretch spécial et dotée d'ajustements pratiques au niveau de la taille pour vous permettre de la porter par-dessus ou sous un vêtement ou un blouson de moto, selon vos besoins et vos préférences

English French
smart smart
jacket blouson
fabric tissu
waist taille
wear porter
garment vêtement
motorbike moto
preferences préférences
convenient pratiques
can permettre
or ou
needs besoins
a un
the la
of de
your vos
and et
you vous

EN WARNING: Ensure that your jacket has at least 2 extra inches in circumference before wearing your Smart Jacket under it

FR Avertissement : vérifiez que votre blouson présente une circonférence d'au moins 5 centimètres en plus que votre taille avant d'endosser votre Smart Jacket sous ce dernier

English French
warning avertissement
jacket blouson
smart smart
ensure vérifiez
your votre
that ce
in en
before avant
extra plus

EN is so versatile you can wear it with any outfit: motorcycle jacket, rain jacket, suit, T-shirt, shirt. Whatever you want. You're totally free to wear it over or under any other clothes.

FR vous permet de la porter avec toutes les tenues : un blouson de moto, un imperméable, un costume, un pull, une chemise. Avec ce que vous voulez. Portez-la au-dessus ou en dessous de n’importe vêtement, en toute liberté.

English French
motorcycle moto
jacket blouson
shirt chemise
suit costume
or ou
wear porter
other de
free liberté
with toute
you want voulez

EN To wear the Smart Jacket comfortably under another jacket, you need a space of at least 5 cm all round in between the two. Check that you have this much space before wearing it.

FR Pour porter la Smart Jacket sous votre blouson, il est nécessaire que celui-ci présente une circonférence d'au moins 5 centimètres supplémentaires. Vérifiez que cet espace est présent afin de la porter confortablement.

English French
smart smart
jacket blouson
comfortably confortablement
check vérifiez
need nécessaire
space espace
wear porter
it il
of de
a une
this présent

EN The Smart Jacket can be worn over or under any jacket. To select your correct sizing, just follow these simple steps:

FR La Smart Jacket peut être portée par-dessus ou sous un vêtement ou un blouson de moto, selon vos besoins et vos préférences. Pour choisir la taille correcte, suivez s’il vous plait ces simples conseils:

English French
smart smart
jacket blouson
select choisir
correct correcte
follow suivez
or ou
the la
your vos
simple un
can peut

EN External Fast-Fit lumbar belt allows precision fitting of jacket and integrated Pro-Armor back protector without the need to open the jacket, therefore preserving internal microclimate

FR La ceinture lombaire externe Fast-Fit permet un ajustage de précision de la veste et de la protection dorsale Pro-Armor intégrée sans nécessiter l’ouverture de la veste, préservant ainsi le micro-climat interne du conducteur

English French
external externe
lumbar lombaire
belt ceinture
allows permet
precision précision
jacket veste
internal interne
need nécessiter
protector protection
back un
preserving préservant
of de
and et

EN The Denali Jacket, a zip-in fleece compatible with the Mountain jacket instantly becomes an icon. Lightweight, durable and exceptionally warm, its legend shows up everywhere its worn.

FR The La veste Denali, une polaire compatible avec la veste Mountain grâce à une fermeture éclair, remporte un succès immédiat. Légère, durable et exceptionnellement chaude, elle est légendaire où qu’elle aille.

EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.

FR La coupe parfaite et la sensation au prix parfait. Jetez un coup d'oeil à nos tissus Essential, que vous recherchiez la chemise business ultime ou tout simplement la chemise parfaite au quotidien.

English French
feel sensation
fabrics tissus
ultimate ultime
business business
everyday quotidien
looking recherchiez
or ou
essential essential
shirt chemise
the la
to à
price prix
just un
that que
our nos
perfect parfait

EN The ultra-light and versatile Protect jacket made of 2.5 laminate is the perfect combination of outstanding wind and waterproof properties and unparalleled comfort and breathability

FR La veste Protect Jacket ultra-légère et polyvalente en stratifié 2,5 combine parfaitement des propriétés coupe-vent et imperméables exceptionnelles et un confort et une respirabilité inégalés

English French
versatile polyvalente
jacket veste
made été
perfect parfaitement
outstanding exceptionnelles
wind vent
comfort confort
protect protect
waterproof coupe-vent
properties propriétés
and et
the la
of une

EN The perfect shell jacket to take with you in changeable weather, so that you are always prepared.

FR La veste shell parfaite à emporter avec vous par temps variable, pour que vous puissiez vous adapter à toutes les situations.

English French
shell shell
jacket veste
perfect parfaite
to à
the la
take emporter
you vous
that que
with avec

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants

FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un gilet, un blazer ou un pantalon de costume

English French
please veuillez
perfect parfait
guarantee garantie
purchase achetez
suit costume
blazer blazer
pants pantalon
if si
jacket veste
or ou
to à
the la
not pas
a un
you vous
that que

EN The suit jacket shoulders should gently hug and encase yours, creating the perfect structure

FR Les épaules de la veste de costume devraient doucement épouser les vôtres

English French
suit costume
jacket veste
should devraient
gently doucement
shoulders épaules
the la
and de
yours les

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, suit pants, waistcoat, or blazer

FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un pantalon de costume, un gilet ou un blazer

English French
please veuillez
perfect parfait
guarantee garantie
purchase achetez
suit costume
pants pantalon
blazer blazer
if si
jacket veste
or ou
to à
the la
not pas
a un
you vous
that que

EN Helmet, jacket, protectors and ski accessories, suggestions for the perfect gift idea

FR Casque, veste, protections et accessoires de ski : les suggestions pour une idée cadeau parfaite

English French
helmet casque
jacket veste
ski ski
accessories accessoires
suggestions suggestions
perfect parfaite
gift cadeau
idea idée
and et

EN The green camp gal is wearing a perfect green jacket and green hat

FR La fille du camp vert porte une veste verte parfaite et un chapeau vert

English French
camp camp
wearing porte
perfect parfaite
jacket veste
hat chapeau
and et
a un
green vert
the la

EN You can choose between many models, for example, the inevitable Parka, a puffer and fashionable jacket, perfect for day occasions and for more elegant evenings

FR Mais il est possible de choisir entre beaucoup de modèles, comme par exemple, l'inévitable Parka, une veste gonflée mais à la mode, idéale pour les occasions de jours et pour les soirées plus élégantes

English French
choose choisir
fashionable mode
jacket veste
perfect idéale
occasions occasions
evenings soirées
elegant élégantes
models modèles
you can possible
more plus
the la
between de
example exemple
and à
day les
a une

EN Complete your Joan Smalls Travel Style for W Hotels inspired look with the Veronica Beard Mica Black Leather Jacket. It’s the perfect way to add an edge to your dressed up or down outfit.

FR Complétez votre style dans la Collection Travel Joan Smalls pour W Hotels avec la veste en Cuir Noir Mica Veronica Beard. C’est le petit plus qui ajoutera la touche décisive à votre tenue chic ou casual.

English French
w w
hotels hotels
veronica veronica
black noir
jacket veste
beard beard
style style
or ou
to à
leather cuir
your votre
travel travel
outfit tenue
with avec

EN Yupoong beanies are super comfortable and great on chilly days when your bulky jacket may get in the way of your work uniform.Use our personalized beanie maker to create the perfect design for your needs

FR Les bonnets Yupoong sont super confortables et parfaits pour les journées fraîches où votre veste encombrante peut gêner votre uniforme de travail.Utilisez notre créateur de bonnets personnalisés pour créer le design parfait pour vos besoins

English French
beanies bonnets
comfortable confortables
jacket veste
uniform uniforme
work travail
design design
needs besoins
maker créateur
may peut
great parfaits
use utilisez
perfect parfait
the le
are sont
of de
personalized personnalisé
our notre
create créer
super super
and et

EN Casual jackets for women: Find your perfect jacket!

FR La veste casual pour femme : Trouve la bonne !

English French
women femme
find trouve
jacket veste
casual casual
for pour

EN The perfect jacket for every season

FR La veste idéale pour chaque saison

English French
perfect idéale
jacket veste
season saison
the la
every chaque
for pour

EN It fits any outfit, can be worn over or under any other jacket, and is perfect for every motorcycle and all types of riders

FR Quelle que soit votre moto ou la catégorie de motards à laquelle vous appartenez, elle s’adapte à toutes les tenues et peut se porter au-dessus ou en dessous de n’importe quel blouson

English French
jacket blouson
motorcycle moto
or ou
and à
of de
can peut

EN Inspired by the iconic style of Valentino Rossi, this ultra-lightweight fully foldable rain jacket is perfect for every occasion: Never get caught out in an unexpected rain shower again

FR Inspiré du style emblématique de Valentino Rossi, ce blouson de pluie, ultraléger et entièrement pliable, est le compagnon idéal en toutes circonstances pour ne pas se laisser surprendre par le mauvais temps

English French
iconic emblématique
style style
rossi rossi
foldable pliable
jacket blouson
inspired inspiré
valentino valentino
fully entièrement
perfect idéal
this ce
rain pluie
in en
the le
of de
never ne
by par
is est

EN Ultra-lightweight, packable waterproof pants that are the perfect match for our Rain Jacket

FR Ce pantalon ultra-léger, imperméable et pliable est parfaitement assorti à notre veste de pluie

English French
waterproof imperméable
pants pantalon
perfect parfaitement
rain pluie
jacket veste
that ce
our notre
for de

EN Use the easy-to-handle velcro straps inside the Smart Jacket to adjust the waist for a perfect fit, whether it's over or under your clothes. Adjust it to your outfit and personal preference.

FR Utilisez les bandes velcro se trouvant à l'intérieur de la Smart Jacket ppour régler la taille et profiter d'une coupe toujours parfaite au-dessus ou en dessous de n’importe quel vêtement. Adaptez-la à la tenue choisie et à vos envies.

English French
velcro velcro
straps bandes
smart smart
waist taille
perfect parfaite
outfit tenue
or ou
the la
your vos
to à
a dessous

EN How to keep a Gore-Tex® motorcycle jacket in perfect condition

FR Peut-on conduire une moto toute l’année avec une seule veste?

English French
motorcycle moto
jacket veste
to conduire

EN It’s the perfect way to highlight how a pair of jeans fit on women with different body types, how big those hoop earrings actually look IRL, or how a leather jacket pairs with a skirt.

FR C'est le moyen idéal de montrer comment une paire de jeans va à des femmes de différentes morphologies, à quel point ces boucles d'oreilles ont l'air grosses IRL, ou comment une veste en cuir s'associe à une jupe.

English French
perfect idéal
highlight point
jeans jeans
women femmes
big grosses
jacket veste
skirt jupe
or ou
to à
leather cuir
the le
how comment
of de
a une

Showing 50 of 50 translations