ES Crea y comparte contenido basado en datos que simplifique las ideas, aumente tu alcance y aumente la participación de tu audiencia.
"aumente" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
aumente | als auch bessere des erhöhen erhöht erhöhung erweitern funktionen ist kann leistung machen mehr optimieren so software steigern steigerung verbessern vergrößern verwalten über |
Spanish | German |
---|---|
simplifique | vereinfachen |
ideas | ideen |
alcance | reichweite |
audiencia | publikums |
y | und |
contenido | inhalte |
datos | daten |
crea | erstellen |
aumente | steigern |
Spanish | German |
---|---|
aumente | steigern |
capacidad | kapazität |
cuando | wenn |
ES Aumente el número de usuarios en todo el mundo, aumente las ganancias por usuario y simplifique el procesamiento.
DE Steigern Sie die Benutzerzahlen weltweit, erhöhen Sie die Einnahmen pro Benutzer und vereinfachen Sie die Abwicklung.
Spanish | German |
---|---|
ganancias | einnahmen |
simplifique | vereinfachen |
procesamiento | abwicklung |
y | und |
mundo | weltweit |
usuarios | benutzer |
de | pro |
aumente | steigern |
número | die |
ES Aumente la productividad del desarrollo web, ahorre tiempo y aumente beneficios
DE Neue 64-Bit-Versionen für Windows und Linux
Spanish | German |
---|---|
y | und |
ES Aumente el número de usuarios en todo el mundo, aumente las ganancias por usuario y simplifique el procesamiento.
DE Steigern Sie die Benutzerzahlen weltweit, erhöhen Sie die Einnahmen pro Benutzer und vereinfachen Sie die Abwicklung.
Spanish | German |
---|---|
ganancias | einnahmen |
simplifique | vereinfachen |
procesamiento | abwicklung |
y | und |
mundo | weltweit |
usuarios | benutzer |
de | pro |
aumente | steigern |
número | die |
Spanish | German |
---|---|
aumente | steigern |
capacidad | kapazität |
cuando | wenn |
Spanish | German |
---|---|
simplifique | vereinfachen |
ideas | ideen |
alcance | reichweite |
audiencia | publikums |
y | und |
contenido | inhalte |
datos | daten |
crea | erstellen |
aumente | steigern |
ES También puedes beneficiarte de la flexibilidad que proporciona poder añadir o eliminar orígenes al equilibrador de carga a medida que tu tráfico aumente o disminuya.
DE Sie erhalten auch die Flexibilität des Hinzufügens oder Entfernens von Ursprungsservern zu Load Balancern, wenn sich der Umfang Ihres Traffics ändert.
Spanish | German |
---|---|
carga | load |
medida | umfang |
tráfico | traffics |
también | auch |
flexibilidad | flexibilität |
o | oder |
a | zu |
ES Aumente la visibilidad y el valor de la erudición de su institución
DE Vergrößern sie die Sichtbarkeit und den Wert der wissenschaftlichen Arbeit ihrer Institution
Spanish | German |
---|---|
aumente | vergrößern |
visibilidad | sichtbarkeit |
institución | institution |
y | und |
valor | wert |
ES Generación de clientes potenciales: aumente la demanda de sus productos y genere clientes potenciales sumamente relevantes
DE Lead-Generierung: Bauen Sie die Nachfrage nach Ihren Produkten auf und generieren Sie äußerst relevante Leads
Spanish | German |
---|---|
demanda | nachfrage |
relevantes | relevante |
sumamente | äußerst |
generación | generierung |
y | und |
genere | generieren |
ES Aumente sus ingresos rápidamente con ventas basadas en el contexto.
DE Schnell mehr Umsatz mit kontextgerechten Verkäufen.
Spanish | German |
---|---|
rápidamente | schnell |
aumente | mehr |
ingresos | umsatz |
con | mit |
ES Aumente el ROI y la rentabilidad del marketing
DE Mehr Marketing-ROI und Rentabilität
Spanish | German |
---|---|
aumente | mehr |
rentabilidad | rentabilität |
marketing | marketing |
y | und |
ES Aumente la participación, la conversión y los ingresos del cliente al brindar experiencias relevantes a los clientes. Obtenga una visión sin precedentes de su negocio en todos los canales a través de una visión precisa y unificada de sus clientes.
DE Verbessern Sie die Kundenbindung, die Conversion und den Umsatz, indem Sie Ihren Kunden relevante Angebote machen. Erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Ihr Business über alle Kanäle hinweg, durch eine genaue, einheitliche Sicht auf Ihre Kunden.
Spanish | German |
---|---|
aumente | verbessern |
relevantes | relevante |
canales | kanäle |
precisa | genaue |
unificada | einheitliche |
ingresos | umsatz |
y | und |
negocio | business |
clientes | kunden |
todos | alle |
brindar | angebote |
visión | sicht |
de | einen |
una | eine |
ES Controle todos sus activos y aumente la coherencia de la marca con una biblioteca centralizada basada en la nube.
DE Mit der zentralen, cloud-basierten Bibliothek haben Sie die Kontrolle über alle Assets und erhöhen die Markenkonsistenz.
Spanish | German |
---|---|
controle | kontrolle |
activos | assets |
aumente | erhöhen |
biblioteca | bibliothek |
centralizada | zentralen |
nube | cloud |
y | und |
todos | alle |
ES Aumente la agilidad empresarial y maximice el valor de su marketing rompiendo los silos de datos.
DE Steigern Sie Ihre Business-Agilität und maximieren Sie den Wert Ihres Marketings durch das Aufbrechen von Datensilos.
Spanish | German |
---|---|
aumente | steigern |
agilidad | agilität |
empresarial | business |
maximice | maximieren |
marketing | marketings |
y | und |
valor | wert |
ES A medida que tu alcance aumente, tendrán que abarcar demasiado y podrías enfrentar costos crecientes
DE Wenn Sie Ihre Reichweite vergrößern, besteht die Gefahr, dass sie sich verzetteln und Ihre Kosten steigen
Spanish | German |
---|---|
alcance | reichweite |
costos | kosten |
y | und |
aumente | steigen |
tu | ihre |
ES Aumenté La Asistencia A Los Werbinars Haciendo Esto
DE Wie man seinen Customer Lifetime Value [schnell] steigert
Spanish | German |
---|---|
los | seinen |
la | wie |
a | man |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux no administrado VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres nicht verwalteten Linux aufrüsten VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
Spanish | German |
---|---|
servidor | server |
linux | linux |
administrado | verwalteten |
vps | vps |
plan | planen |
hostwinds | hostwinds |
simple | einfach |
necesidades | anforderungen |
actualizar | upgrade |
no | nicht |
escalar | skalieren |
es | ist |
actualizando | erhöhen |
ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihres Cloud Server-Plans aktualisieren! Das Upgrade ist einfach mit Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
Spanish | German |
---|---|
servidor | server |
plan | plans |
nube | cloud |
simple | einfach |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | anforderungen |
actualización | upgrade |
escalar | skalieren |
actualizando | erhöhen |
es | ist |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows no administrados VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Ebene Ihrer nicht verwalteten Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
Spanish | German |
---|---|
servidor | server |
windows | fenster |
administrados | verwalteten |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
simple | einfach |
necesidades | anforderungen |
no | nicht |
actualizar | aktualisieren |
escalar | skalieren |
actualizando | erhöhen |
es | ist |
plan | planen |
nivel | ebene |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de sus Windows VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort, indem Sie auf die nächste Struktur Ihrer Fenster aktualisieren VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
Spanish | German |
---|---|
servidor | server |
windows | fenster |
vps | vps |
plan | planen |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | anforderungen |
simple | einfach |
actualizar | aktualisieren |
escalar | skalieren |
actualizando | erhöhen |
es | ist |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
DE Erhöhen Sie Ihre Serverressourcen sofort durch ein Upgrade auf die nächste Tiere Ihres Linux VPS planen! Ein Upgrade ist mit einfach Hostwinds, So können Sie Ihren Server nach Ihren Anforderungen skalieren.
Spanish | German |
---|---|
servidor | server |
linux | linux |
vps | vps |
plan | planen |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | anforderungen |
simple | einfach |
actualizar | upgrade |
escalar | skalieren |
actualizando | erhöhen |
es | ist |
de | mit |
su | ihres |
sus | ihre |
ES Su organización puede beneficiarse de las ventajas de los intercambios electrónicos de información, sin que ello complique su infraestructura de aplicaciones ni aumente sus gastos.
DE Auf diese Art kann Ihr Unternehmen mit Hilfe von MapForce die Vorteile des elektronischen Datenaustauschs nutzen, ohne dass dadurch zusätzliche Kosten entstehen oder die Applikationsstruktur komplexer wird.
Spanish | German |
---|---|
organización | unternehmen |
electrónicos | elektronischen |
gastos | kosten |
puede | kann |
que | dadurch |
beneficiarse | nutzen |
ventajas | vorteile |
sin | ohne |
ES Su organización puede aprovecharse de las ventajas de los intercambios electrónicos de información, sin que ello complique su infraestructura de aplicaciones ni aumente sus gastos.
DE So können Sie die Vorteile des elektronischen Datenaustauschs ohne zusätzliche Kostenfaktoren oder komplexere Applikationsinfrastruktur nutzen.
Spanish | German |
---|---|
electrónicos | elektronischen |
ventajas | vorteile |
aplicaciones | nutzen |
puede | können |
de | oder |
sin | ohne |
ello | sie |
ES Gane nuevos clientes objetivo gracias a nuestro sistema de convocatorias, y aumente su visibilidad apareciendo en nuestra guía de socios
DE Gewinnen Sie dank unserem Ausschreibungssystem neue Zielkunden hinzu und steigern Sie Ihren Bekanntheitsgrad durch einen Eintrag in unserem Partnerverzeichnis
Spanish | German |
---|---|
gane | gewinnen |
nuevos | neue |
aumente | steigern |
y | und |
en | in |
de | einen |
a | dank |
su | ihren |
ES Aumente el espacio de almacenamiento de su VPS según sus necesidades. Las bases de datos MySQL y los registros se almacenan en el Servidor Cloud.
DE Passen Sie den Speicherplatz Ihres VPS an Ihre Bedürfnisse an. Die MySQL-Datenbanken und die Protokolle werden auf dem Cloud-Server abgelegt.
Spanish | German |
---|---|
vps | vps |
necesidades | bedürfnisse |
mysql | mysql |
cloud | cloud |
y | und |
servidor | server |
espacio de almacenamiento | speicherplatz |
registros | protokolle |
ES Aumente el espacio de almacenamiento de su VPS según sus necesidades. Las bases de datos MySQL/MariaDB y los registros se almacenan en el Servidor Cloud.
DE Passen Sie den Speicherplatz Ihres VPS an Ihre Bedürfnisse an. Die MySQL/MariaDB-Datenbanken und die Protokolle werden auf dem Cloud-Server abgelegt.
Spanish | German |
---|---|
vps | vps |
necesidades | bedürfnisse |
cloud | cloud |
mysql | mysql |
mariadb | mariadb |
y | und |
servidor | server |
espacio de almacenamiento | speicherplatz |
registros | protokolle |
ES Cómo crear una página web que aumente los clics
DE Erstelle eine Homepage, die Klicks generiert
Spanish | German |
---|---|
clics | klicks |
crear | erstelle |
web | homepage |
una | eine |
los | die |
Spanish | German |
---|---|
éxito | erfolgreichen |
descargas | downloads |
instalaciones | installationen |
satisfacción | zufriedenheit |
clientes | kunden |
mejorar | verbessern |
e | und |
para | zu |
Spanish | German |
---|---|
aumente | verbessern |
agilidad | agilität |
nube | cloud |
administración | management |
directo | direkten |
principales | führenden |
proveedores | anbieter |
mundo | weltweit |
conexiones | verbindungen |
y | und |
acceso | zugriff |
problemas | sie |
de | it |
con | mit |
en | auf |
ES Aumente la productividad y la participación para todas las dependencias
DE Produktivität und Bindung für alle Einrichtungen erhöhen
Spanish | German |
---|---|
aumente | erhöhen |
productividad | produktivität |
y | und |
para | für |
todas | alle |
Spanish | German |
---|---|
y | und |
Spanish | German |
---|---|
y | und |
de | durch |
Spanish | German |
---|---|
aumente | erhöhen |
transparencia | transparenz |
desarrollo | entwicklung |
aplicaciones | apps |
programación | code |
costos | kosten |
y | und |
ti | it |
complejidad | komplexität |
velocidad | geschwindigkeit |
negocios | business |
empresariales | unternehmen |
ES Aumente la satisfacción de los clientes
DE Steigerung der Kundenzufriedenheit
Spanish | German |
---|---|
aumente | steigerung |
clientes | kundenzufriedenheit |
ES Aumente la interacción con sus clientes con sistemas ampliables y sin silos, para que todos manejen la misma información.
DE Bringen Sie Ihren Kunden neue Fähigkeiten, indem Sie fundierte Branchenkenntnisse und fortschrittliche Technologien kombinieren.
Spanish | German |
---|---|
clientes | kunden |
información | neue |
sistemas | technologien |
y | und |
con | bringen |
la | sie |
sus | ihren |
que | indem |
ES Aumente la confianza en el canal móvil
DE Vertrauen in den mobilen Kanal steigern
Spanish | German |
---|---|
aumente | steigern |
confianza | vertrauen |
canal | kanal |
móvil | mobilen |
en | in |
la | den |
ES Aumente su seguridad con la autenticación basada en el riesgo
DE Stärken Sie Ihre Sicherheit durch risikobasierte Authentifizierung
Spanish | German |
---|---|
seguridad | sicherheit |
autenticación | authentifizierung |
ES Aumente la confianza en la banca móvil
DE Stärken Sie das Vertrauen in mobiles Banking
Spanish | German |
---|---|
confianza | vertrauen |
banca | banking |
móvil | mobiles |
en | in |
la | sie |
ES Aumente la productividad de los empleados con un autenticador móvil intuitivo
DE Steigerung der Mitarbeiterproduktivität über einen intuitiven mobilen Authentifikator
Spanish | German |
---|---|
aumente | steigerung |
autenticador | authentifikator |
móvil | mobilen |
intuitivo | intuitiven |
ES Para sitios grandes con muchos archivos o imágenes, aumente el espacio en disco de su plan con nuestro add-on mensual.
DE Für große Websites mit vielen Dateien oder Bildern erhöhen Sie den Festplattenspeicher Ihres Plans mit unserem monatlichen Add-on.
Spanish | German |
---|---|
sitios | websites |
muchos | vielen |
aumente | erhöhen |
plan | plans |
mensual | monatlichen |
archivos | dateien |
imágenes | bildern |
grandes | große |
o | oder |
en | unserem |
ES Ayudamos a que su empresa aumente la eficacia operativa y genere resultados que pueden medirse, ya que acompañamos la implementación de las soluciones y brindamos las herramientas necesarias para usarlas.
DE Von der Implementierung bis zum Einsatz der Lösung können wir Ihre Organisation dabei unterstützen, die betriebliche Effizienz zu steigern und messbare Ergebnisse zu erzielen.
Spanish | German |
---|---|
ayudamos | unterstützen |
aumente | steigern |
soluciones | lösung |
eficacia | effizienz |
y | und |
operativa | betriebliche |
pueden | können |
resultados | ergebnisse |
implementación | implementierung |
a | zu |
ES Aumente la escalabilidad y la tolerancia a los errores con los entornos de sistemas distribuidos
DE Steigern Sie Skalierbarkeit und Fehlertoleranz mit verteilten Systemumgebungen.
Spanish | German |
---|---|
aumente | steigern |
escalabilidad | skalierbarkeit |
distribuidos | verteilten |
y | und |
de | mit |
la | sie |
ES Aumente el valor de Red Hat OpenShift® implementando aplicaciones, gestionando múltiples clústeres y aplicando políticas en ellos según sea necesario.
DE Maximieren Sie den Wert von Red Hat OpenShift®, indem Sie Apps bereitstellen, mehrere Cluster verwalten und Richtlinien in mehreren Clustern in großem Umfang durchsetzen.
Spanish | German |
---|---|
openshift | openshift |
aplicaciones | apps |
gestionando | verwalten |
clústeres | cluster |
políticas | richtlinien |
y | und |
en | in |
valor | wert |
de | indem |
múltiples | mehreren |
ES Sea más eficiente y aumente su presencia en redes sociales desde una plataforma fácil de usar.
DE Steigern Sie Ihre Effizienz und erhöhen Sie Ihre Social Media-Präsenz von einer intuitiven Plattform aus.
Spanish | German |
---|---|
eficiente | effizienz |
presencia | präsenz |
fácil de usar | intuitiven |
y | und |
plataforma | plattform |
sociales | social |
ES Aumente la retención de clientes con una experiencia de seguimiento de marca.
DE Steigern Sie die Kundenbindung mit einem Qualitäts-Tracking-Service.
Spanish | German |
---|---|
aumente | steigern |
seguimiento | tracking |
marca | kundenbindung |
ES Aumente la eficacia de sus mensajes. Gestione su reputación online.
DE Erhöhen Sie die Wirksamkeit Ihrer Botschaften. Verwalten Sie Ihre Online-Reputation.
Spanish | German |
---|---|
aumente | erhöhen |
eficacia | wirksamkeit |
gestione | verwalten |
reputación | reputation |
online | online |
ES Aumente tus esfuerzos de divulgación específicos hasta en un 15%
DE Steigern Sie Ihre zielgerichteten Bemühungen um bis zu 15%
Spanish | German |
---|---|
aumente | steigern |
esfuerzos | bemühungen |
hasta | bis |
ES Corrija las proyecciones de color, mejore las imágenes infrarrojas y aumente los filtros en tiempo real con el nuevo modo de fusión Dividir.
DE Korrigieren von Farbstichen, Verstärken von Infrarotbildern und Ergänzen von Live-Filtern mit dem neuen Mischmodus „Division“
Spanish | German |
---|---|
corrija | korrigieren |
filtros | filtern |
nuevo | neuen |
y | und |
de | von |
el | dem |
con | mit |
ES Aumente los ingresos y la fidelización
DE Erhöhung von Umsatz und Kundenbindung
Spanish | German |
---|---|
aumente | erhöhung |
ingresos | umsatz |
y | und |
la | von |
Showing 50 of 50 translations