Hire a translator I am translator

Translate "language" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "language" from Spanish to German

Translation of Spanish to German of language

Spanish
German

ES Principales cursos sobre Language - Aprende sobre Language en línea. | Coursera

DE Beliebte Language-Kurse – Language online lernen | Coursera

Spanish German
aprende lernen
cursos kurse

ES Mallorca Language Exchange, una de las iniciativas más conocidas, o el también popular Language Intercambio Group Palma organizan eventos semanales que te harán mejorar tus habilidades lingüísticas en muy poco tiempo

DE Die Treffen finden in der Regel einmal wöchentlich statt

Spanish German
eventos treffen
semanales wöchentlich
en in
el statt

ES Mallorca Language Exchange, una de las iniciativas más conocidas, o el también popular Language Intercambio Group Palma organizan eventos semanales que te harán mejorar tus habilidades lingüísticas en muy poco tiempo

DE Die Treffen finden in der Regel einmal wöchentlich statt

Spanish German
eventos treffen
semanales wöchentlich
en in
el statt

ES Mallorca Language Exchange, una de las iniciativas más conocidas, o el también popular Language Intercambio Group Palma organizan eventos semanales que te harán mejorar tus habilidades lingüísticas en muy poco tiempo

DE Die Treffen finden in der Regel einmal wöchentlich statt

Spanish German
eventos treffen
semanales wöchentlich
en in
el statt

ES Principales cursos sobre Language - Aprende sobre Language en línea. | Coursera

DE Beliebte Language-Kurse – Language online lernen | Coursera

Spanish German
aprende lernen
cursos kurse

ES Principales cursos sobre Language - Aprende sobre Language en línea. | Coursera

DE Beliebte Language-Kurse – Language online lernen | Coursera

Spanish German
aprende lernen
cursos kurse

ES Principales cursos sobre French Language - Aprende sobre French Language en línea. | Coursera

DE Beliebte French Language-Kurse – French Language online lernen | Coursera

Spanish German
aprende lernen
cursos kurse

ES Mostrando 2669 resultados totales para language

DE 2669 Suchergebnisse für „language“

Spanish German
resultados suchergebnisse
para für

ES Búsquedas relacionadas con language

DE Suchanfragen mit Bezug zu language

Spanish German
búsquedas suchanfragen
con mit

ES En síntesis, estos son los 10 cursos más populares language

DE Zusammenfassend sind hier 10 unserer beliebtesten language Kurse

Spanish German
cursos kurse
los beliebtesten
son sind

ES HTML — Esto quiere decir Hypertext Markup Language (por sus siglas en inglés). La mayoría de los sitios web usan este lenguaje para crear páginas web.

DE HTML — Das steht für Hypertext Markup Language. Die meisten Webseiten werden mit HTML erstellt.

ES Con la flexibilidad de Fastly y el lenguaje personalizable Varnish Configuration Language (VCL), Kickstarter redujo los costes de origen en un 25 %.

DE Lesen Sie, wie Kickstarter dank der Flexibilität und der individuell anpassbaren Varnish Configuration Language (VCL) von Fastly seine Kosten für Origin-Infrastruktur um 25 % senken konnte.

Spanish German
personalizable anpassbaren
costes kosten
origen origin
y und
flexibilidad flexibilität
un individuell

ES Utilizando nuestro lenguaje de programación integrado, Varnish Configuration Language (VCL), puedes mover la lógica de transformación de imágenes a nuestra plataforma edge cloud

DE Mit der Varnish Configuration Language (VCL) können Sie Bildoptimierungslogik auf unsere Edge-Cloud-Plattform auslagern

Spanish German
lenguaje language
plataforma plattform
edge edge
cloud cloud
puedes können sie
nuestra sie

ES Mostrando 2688 resultados totales para language

DE 2688 Suchergebnisse für „language“

Spanish German
resultados suchergebnisse
para für

ES El antimalware aprovecha el lenguaje de reconocimiento de patrón de contenido (Content Pattern Recognition Language, CPRL) de FortiGuard, aprendizaje automático y la inteligencia artificial (IA) para proteger los puntos finales contra malware

DE Der Malware-Schutz nutzt die FortiGuard Content Pattern Recognition Language (CPRL), maschinelles Lernen und KI, um Endpunkte vor Malware zu schützen

Spanish German
aprovecha nutzt
reconocimiento recognition
automático maschinelles
ia ki
malware malware
puntos finales endpunkte
y und
content content
proteger schützen
contra zu

ES SAML (Security Assertion Markup Language) es un protocolo estandarizado basado en XML que confirma la identidad de un usuario a aplicaciones y servicios externos. Se utiliza tradicionalmente cuando se implementa el SSO.

DE SAML (Security Assertion Markup Language) ist ein XML-basiertes, standardisiertes Protokoll, das die Identität eines Benutzers gegenüber externen Anwendungen und Diensten bestätigt. Es wird traditionell bei der Implementierung von SSO verwendet.

Spanish German
saml saml
security security
protocolo protokoll
confirma bestätigt
externos externen
tradicionalmente traditionell
sso sso
xml xml
y und
aplicaciones anwendungen
utiliza verwendet
implementa implementierung
identidad identität
usuario benutzers
es ist
y servicios diensten

ES Crea filtros eficaces con Jira Query Language (JQL) para obtener información importante sobre el desarrollo de tu software.

DE Erstelle leistungsstarke Filter mit Jira Query Language (JQL) und erhalte Einblicke in deine Entwicklung.

Spanish German
crea erstelle
filtros filter
jira jira
desarrollo entwicklung
de mit
el erhalte
tu deine

ES En términos técnicos, XML significa Extensible Markup Language (XML). Es un formato de archivo legible por la máquina estándar, consumible por los motores de búsqueda y otros programas de datos-masticando como lectores de feeds.

DE Technisch gesehen steht, XML für Extensible Markup Language (XML). Es ist ein Standard maschinenlesbares Dateiformat, Verbrauch von Suchmaschinen und anderen Daten-kauen Programmen wie Feed-Reader.

Spanish German
técnicos technisch
archivo daten
programas programmen
lectores reader
extensible extensible
formato de archivo dateiformat
xml xml
estándar standard
y und
otros anderen
motores de búsqueda suchmaschinen
es ist
de von
está steht
un ein

ES Servicios destacables Image Optimizer Origin Shielding Implementación impecable Personalización con el lenguaje de configuración VCL (Varnish Configuration Language)

DE Lieblingsfunktionen Image Optimizer Origin Shielding Nahtlose Integration Individuelle Anpassung durch VCL (Varnish Configuration Language)

Spanish German
image image
impecable nahtlose
lenguaje language
personalización anpassung
configuración configuration
de durch

ES Gracias a las posibilidades del Varnish Configuration Language (VCL), puedes definir fácilmente hipótesis de recuperación de fallos para asegurarte de que tus usuarios no sufran interrupciones.

DE Dank der Varnish Configuration Language (VCL) lassen sich Failover-Szenarien ganz einfach definieren, um sicherzustellen, dass das Zuschauererlebnis nicht beeinträchtigt wird.

Spanish German
definir definieren
asegurarte sicherzustellen
no nicht
de der
a dank

ES Conforme a nuestra revisión inicial, no creemos que estas divulgaciones, ni siquiera con el uso del lenguaje Varnish Configuration Language (VCL), expongan a los clientes de Fastly a una amenaza inmediata.

DE Nach einer ersten Überprüfung glauben wir nicht, dass diese Offenlegungen Fastly Kunden einer unmittelbaren Bedrohung aussetzen, auch nicht durch die Verwendung der Varnish Configuration Language (VCL).

Spanish German
divulgaciones offenlegungen
amenaza bedrohung
no nicht
clientes kunden
con verwendung
lenguaje language

ES KML (o "Keyhole Markup Language") es un estándar XML que se utiliza para mostrar la visualización geográfica y las anotaciones en los mapas de dos o tres dimensiones y los navegadores de la Tierra

DE KML (oder "Keyhole Markup Language") ist ein XML-Standard, mit dem geografische Visualisierungen und Anmerkungen auf zwei- oder dreidimensionalen Karten und in Erdbrowsern angezeigt werden

Spanish German
estándar standard
geográfica geografische
anotaciones anmerkungen
xml xml
y und
mapas karten
dos zwei
en in
o oder
es ist
de mit
un ein

ES Es miembro de la Modern Language Association, la National Communication Association y la Society for Cinema and Media Studies

DE Sie ist Mitglied der Modern Language Association, der National Communication Association und der Society for Cinema and Media Studies

Spanish German
miembro mitglied
modern modern
association association
national national
media media
y und
es ist
and and

ES Mostrando 2719 resultados totales para language

DE 2719 Suchergebnisse für „language“

Spanish German
resultados suchergebnisse
para für

ES Dejaremos saber a United Language Group que estos interesado en trabajar en la compania, manteniendo tu identidad personal anonima

DE Sagen Sie United Language Group, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym

Spanish German
saber informationen
group group
interesado interessiert
anonima anonym
trabajar arbeiten
a zu
que dort

ES Comparably le dara la oportunidad a United Language Group de contratarte

DE Comparably gibt United Language Group die Gelegenheit, Sie anzustellen

Spanish German
group group
oportunidad gelegenheit

ES Curioso sobre cómo es el trabajo en United Language Group?

DE Neugierig, wie die Arbeit bei United Language Group ist?

Spanish German
curioso neugierig
group group
es ist
trabajo arbeit
en bei

ES Preguntas y respuestas anónimas de Empleados United Language Group

DE Anonymes Q&A mit United Language Group Angestellte

Spanish German
empleados angestellte
group group
de mit

ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en United Language Group

DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit United Language Group

Spanish German
positivamente positiv
mujeres frauen
group group
su ihre
en mit
tan wie

ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en United Language Group

DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit United Language Group

Spanish German
positivamente positiv
group group
su ihre
en mit
tan wie

ES Hay que tener en cuenta que el HTML no es un lenguaje de programación, sino marcas de hipertexto (Hypertext Markup Language, de ahí las iniciales HTML). Está escrito completamente a través de etiquetas, contenido y atributos.

DE Sie sollten bedenken, dass HTML keine Programmiersprache ist, sondern eine Hypertext-Auszeichnungssprache (Hypertext Markup Language, daher die Initialen HTML). Sie wird vollständig durch Tags, Inhalte und Attribute geschrieben.

Spanish German
hipertexto hypertext
iniciales initialen
escrito geschrieben
contenido inhalte
atributos attribute
programación programmiersprache
html html
etiquetas tags
y und
no keine
tener sollten
sino sondern
completamente vollständig
de durch
ahí die

ES Vaya a Weglot > Language button design (Diseño de botón de idioma) (opcional) del administrador de WordPress, y desplácese hasta Override CSS

DE Gehen Sie im WordPress Admin-Bereich zu Weglot > Design der Sprachschaltflächen (optional) und scrollen Sie nach unten zu CSS überschreiben

Spanish German
gt gt
opcional optional
administrador admin
wordpress wordpress
css css
weglot weglot
diseño design
y und
de der

ES Para empezar a hacer personalizaciones básicas, vaya a Weglot > Language button design (Opcional), situado en el back-end de WordPress. En esta pantalla, puede elegir:

DE Gehen Sie zu Weglot > Design der Sprachschaltflächen (optional) im WordPress-Backend, um die Grundeinstellungen vorzunehmen. Auf diesem Bildschirm können Sie Folgendes auswählen:

Spanish German
gt gt
design design
opcional optional
back-end backend
wordpress wordpress
pantalla bildschirm
elegir auswählen
en el im
weglot weglot
vaya gehen
hacer vorzunehmen
puede können
de folgendes
en auf
a zu
el der

ES El formato HTML (HyperText Markup Language) es el estándar para la creación de sitios web

DE HTML (HyperText Markup Language) ist der Standard für die Erstellung von Webseiten

Spanish German
creación erstellung
html html
estándar standard
es ist
sitios web webseiten

ES Con Security Assertion Markup Language (SAML) y Single Sign-On (SSO), puede extender las preferencias de seguridad de su organización a una ...

DE Mit SAML (Security Assertion Markup Language) und SSO (Single Sign-On) können Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Unternehmens auf ein Sm...

Spanish German
saml saml
puede können
sso sso
y und
security security
una single
de mit
su ihres
organización unternehmens

ES Si en su organización se utiliza el estándar Security Assertion Markup Language (SAML) para la autenticación del inicio de sesión, puede con...

DE Wenn Ihre Organisation den SAML-Standard (Security Assertion Markup Language) für die Anmeldeauthentifizierung verwendet, können Sie Smartsh...

Spanish German
organización organisation
estándar standard
security security
saml saml
puede können
utiliza verwendet
si wenn

ES Si selecciona varios proyectos, solo podrá aplicar filtros de Jira con Jira Query Language (JQL)

DE Wenn Sie mehrere Projekte auswählen, können Sie nur Jira-Filter auf Jira Query Language (JQL) anwenden

Spanish German
proyectos projekte
podrá können
jira jira
si wenn
solo nur
filtros filter
selecciona auswählen
aplicar anwenden
de auf
varios mehrere

ES Auto-tagging de contenidos web y documentos — Con proveedores como OpenNLP o Google Natural Language.

DE Web Content/Dokument Auto-Tagging — Tag-Anbieter sind OpenNLP und Google Natural Language.

ES Reflex Language: un lenguaje de programación orientado a procesos para la automatización basada en PLC

DE Reflex Sprache: eine prozessorientierte Programmiersprache für SPS-basierte Automatisierung

Spanish German
automatización automatisierung
basada basierte
programación programmiersprache
de für

ES La especificación completa de XML versión 1.0 se encuentra en el documento Extensible Markup Language (XML) 1.0 desarrollado por el W3C y publicado en Internet en http://www.w3.org/TR/REC‐xml.

DE Die vollständige Spezifikation der XML-Version 1.0 ist im vom W3C entwickelten und im Internet unter http://www.w3.org/TR/REC-xmlveröffentlichten Dokument Extensible Markup Language (XML) 1.0 enthalten.

Spanish German
completa vollständige
especificación spezifikation
desarrollado entwickelten
internet internet
http http
documento dokument
extensible extensible
xml xml
en im

ES XML-RPC (eXtensible Markup Language Remote Procedure Call): el protocolo que utiliza HTTP como protocolo de transporte y XML para codificar las llamadas.

DE XML-RPC (eXtensible Markup Language Remote Procedure Call) – das Protokoll, das HTTP als Transportprotokoll und XML zum Codieren von Aufrufen verwendet.

Spanish German
remote remote
protocolo protokoll
http http
xml xml
codificar codieren
call call
utiliza verwendet
y und
de von
el das
como als

ES Digital Body Language y el poder de la personalización

DE Digital Body Language und die Macht der Personalisierung

Spanish German
digital digital
body body
personalización personalisierung
y und

ES SALESmanago permite el análisis de los comportamientos de los visitantes del sitio web (Digital Body Language) y, por lo tanto, crea perfiles de comportamiento con datos transaccionales de todos los usuarios, tanto identificados como anónimos.

DE SALESmanago Marketing Automation ermöglicht die Analyse von Verhaltensweisen der Website-Besucher (Digital Body Language) und schafft somit automatisch Verhaltensprofile mit Transaktionsdaten aller identifizierten und anonymen Benutzer.

Spanish German
permite ermöglicht
análisis analyse
body body
identificados identifizierten
salesmanago salesmanago
anónimos anonymen
comportamientos verhaltensweisen
visitantes besucher
digital digital
y und
usuarios benutzer
todos los aller
por lo tanto somit
sitio website

ES Otros archivos con la extensión RTA pueden asociarse con los archivos de datos RTA de RobotHelp y con el formato de IBM Voice Type Language Vocabulary, ambos obsoletos actualmente.

DE Andere Dateien mit der RTA Dateiendung können mit dem eingestellten IBM Voice Type Language Vocabulary Format und den RobotHelp RTA Datendateien in Verbindung gebracht werden.

Spanish German
otros andere
formato format
ibm ibm
voice voice
type type
y und
archivos dateien
pueden können

ES Los archivos OWL se utilizan para almacenar código escrito en el lenguaje de programación homónimo (OWL, Obfuscated Weird Language)

DE OWL Dateien werden zur Speicherung von Code verwendet, der in der gleichnamigen Programmiersprache (OWL - Obfuscated Weird Language) geschrieben wurde

Spanish German
utilizan verwendet
almacenar speicherung
lenguaje language
archivos dateien
escrito geschrieben
código code
programación programmiersprache
en in

ES La información del archivo HHT se almacena en el formato XML (Extended Markup Language), así que puede abrirse y editarse fácilmente en cualquier software de edición de texto

DE Die Informationen in der HHT Datei sind im XML Format (Extended Markup Language) gespeichert und können daher leicht in jeder Art von Textverarbeitungssoftware geöffnet und bearbeitet werden

Spanish German
abrirse geöffnet
fácilmente leicht
archivo datei
xml xml
y und
en el im
información informationen
que daher
puede können
en in
formato format

ES La extensión KMZ representa el lenguaje de marcas Keyhole Markup Language (comprimido) utilizado por Google para realizar anotaciones geográficas y visualizar mapas en 2D y 3D en línea

DE KMZ Dateien beziehen sich auf die Keyhole Markup Language (in gezippter Form), welche zur geographischen Annotation und Visualisierung innerhalb der von Google verwendeten 2D- und 3D-Online-Karten verwendet wird

Spanish German
extensión dateien
google google
visualizar visualisierung
mapas karten
y und
utilizado verwendeten
en in

ES Más información sobre los archivos de ColdFusion Markup Language

DE Mehr über ColdFusion Markup Language Dateien

Spanish German
archivos dateien
de über
más mehr

ES CFML identifica el lenguaje ColdFusion Markup Language, adquirido y mantenido por Adobe

DE CFML steht für ColdFusion Markup Language und wurde von Adobe erworben und betreut

Spanish German
adquirido erworben
adobe adobe
y und
el von

ES Compatible con OASIS - SAML Suite es totalmente compatible con las especificaciones SAML (Security Assertion Markup Language) de OASIS.

DE SAML-Protokolle - Erstellen, ändern und öffnen Sie SAML-Protokollmeldungen und serialisieren Sie SAML-Meldungen, die von/an XML gesendet werden. Die einfache API erfordert nur wenige Codezeilen für die Integraton von SAML SSO.

Spanish German
saml saml
las und
es werden
de von

Showing 50 of 50 translations