Hire a translator I am translator

Translate "x cena" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "x cena" from Spanish to German

Translations of x cena

"x cena" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

cena abendessen dinner essen frühstück küche mittagessen restaurant restaurants sind speisen

Translation of Spanish to German of x cena

Spanish
German

ES Mantente fiel al episodio con una cena de pastel de carne. En "The Strike", la cena de Festivus consistió de un pastel de carne sobre una cama de lechuga. Celebra la cena de Festivus de la forma correcta haciendo que esta sea la entrada principal.[3]

DE Bleibe dem Geist der Sendung treu, indem du einen Hackbraten servierst. In The Strike besteht das Festmahl aus einem Hackbraten auf einem Salatbett. Wähle das Gericht als Hauptgang, um das Festivus-Festmahl richtig zu zelebrieren.[3]

Spanish German
mantente bleibe
fiel treu
correcta richtig
en in
sobre zu

ES Reúne a la familia para un divertido almuerzo o cena a buen precio, cena con compañeros de trabajo y clientes, o saborea una cocina gastronómica sofisticada

DE Genießen Sie ein geselliges, preisgünstiges Mittag- oder Abendessen im Familienkreis, laden Sie Ihre Kollegen und Kunden ein und kosten Sie unsere anspruchsvolle gastronomische Küche

Spanish German
precio kosten
clientes kunden
cocina küche
gastronómica gastronomische
cena abendessen
y und
almuerzo mittag
o oder
compañeros kollegen
la sie

ES Disfrute de la experiencia isleña más lujosa con una trasferencia en helicóptero de cortesía, desayuno y cena todos los días, además de una cena romántica de tres platos.

DE Gönnen Sie sich ein luxuriöses Inselerlebnis mit kostenfreiem Transfer im Helikopter, täglichem Frühstück und Dinner sowie einem romantischen Drei-Gänge-Dinner.

Spanish German
romántica romantischen
desayuno frühstück
y und
tres drei
en im

ES Elige un restaurante con habitaciones: una cena te espera justo delante de tu puerta y no necesitarás un conductor para volver. Con habitaciones de cuatro y cinco estrellas in situ, podrás relajarte en tu habitación tras una deliciosa cena.

DE Wählen Sie ein Restaurant mit Zimmern - die köstlichsten Speisen warten direkt vor der Tür und Sie brauchen keinen Fahrer für den Rückweg. Mit 4- und 5-Sterne-Zimmern vor Ort wartet nach einem herrlichen Abendessen ein gemütliches Bett.

Spanish German
puerta tür
conductor fahrer
estrellas sterne
restaurante restaurant
cena abendessen
y und
situ ort
habitaciones zimmern
espera warten
con direkt

ES desayuno, qué, almuerzo, comida, comer, acerca de, no, detener, gracioso, adorable, cena, anochecer, más lleno, correr, sabe, segundo

DE frühstück, mittagessen, lebensmittel, essen, über, nicht, halt, lustig, süß, abendessen, einbruch der dunkelheit, fler, lauf, weiß, zweite

Spanish German
gracioso lustig
correr lauf
adorable süß
sabe weiß
no nicht
desayuno frühstück
almuerzo mittagessen
cena abendessen
comida essen
de zweite

ES la ultima cena leonardo da vinci alfombrillas de ratón

DE die große welle vor kanagawa mauspads

Spanish German
alfombrillas mauspads
de vor
la die

ES La última cena Office Edition Lámina rígida

DE Die Last Supper Office Edition Galeriedruck

Spanish German
la die
última last
office office
edition edition

ES La última cena Office Edition Tela decorativa

DE Die Last Supper Office Edition Wandbehang

Spanish German
la die
última last
office office
edition edition

ES la última cena telas decorativas

DE das letzte abendmahl wandbehänge

Spanish German
la das
última letzte

ES La última cena Office Edition Puzzle

DE Die Last Supper Office Edition Puzzle

Spanish German
la die
última last
office office
edition edition
puzzle puzzle

ES De media pasarás unas 3-4 noches a la semana en casa disfrutando de al cena y las actividades con tu familia anfitriona o formando parte de los eventos de la familia. El resto de las noches las pasarás con los grupos de St. Laurent y Niza.

DE Im Durchschnitt bist du 3-4 Abende pro Woche bei deiner Gastfamilie und verbringst den Rest der Woche verbringst mit den Gruppen von St. Laurent und Nizza.

Spanish German
noches abende
grupos gruppen
st st
niza nizza
y und
semana woche
media durchschnitt
tu deiner
resto rest

ES Cena de misterio en las Llanuras de Abraham

DE Geheimnisvolles Abendessen auf den Plains of Abraham

Spanish German
cena abendessen
de of
en auf
las den

ES Más tarde, en el año, nuestro CEO fue invitado a conocer al nuevo Lord Alcalde de la Ciudad de Londres (que sirven en este puesto durante un año) una cena de corbata negra en la Ciudad

DE Später, in diesem Jahr, wurde unser CEO eingeladen, den neuen Oberbürgermeister der City of London (er diente ein Jahr lang auf diesem Posten) zu einem schwarzen Krawattenessen in der City zu treffen

Spanish German
ceo ceo
invitado eingeladen
conocer treffen
nuevo neuen
alcalde oberbürgermeister
ciudad city
negra schwarzen
londres london
de of
en in
fue wurde
nuestro unser
año jahr
un einem

ES En Maine, pasea por las calles adoquinadas de Old Port en Portland, cena un sándwich de langosta fresco, visita faros históricos, toma un recorrido en bote y explora el Acadia National Park.

DE Von den kopfsteingepflasterten Straßen am alten Hafen von Portland über frische Hummerbrötchen und historische Leuchttürme bis zu Bootsausflügen und Expeditionen im traumhaften Acadia-Nationalpark: In Maine erwartet euch das Abenteuer eures Lebens.

Spanish German
maine maine
calles straßen
port hafen
portland portland
fresco frische
históricos historische
faros leuchttürme
en in
y und

ES En Maine, pasea por las calles adoquinadas de Old Port en Portland, cena un sándwich de langosta fresco, visita faros históricos, toma un recorrido en bote y explora el Acadia National Park.

DE Von den kopfsteingepflasterten Straßen am alten Hafen von Portland über frische Hummerbrötchen und historische Leuchttürme bis zu Bootsausflügen und Expeditionen im traumhaften Acadia-Nationalpark: In Maine erwartet euch das Abenteuer eures Lebens.

Spanish German
maine maine
calles straßen
port hafen
portland portland
fresco frische
históricos historische
faros leuchttürme
en in
y und

ES Invita a tu pareja o a tus amigos a la cocina americana y disfruta en un ambiente auténticamente Americano USA de una cena muy relajada con quien tú elijas

DE Ob Roastbeef mit Filet oder T-Bone Steak – mit dem Groupon American Steakhouse Gutschein kannst Du ein Geschmackserlebnis der besonderen Art erleben

Spanish German
o oder
un ein
americano american
con mit
tus du

ES Abajo en el lago, podés hacer un crucero en el buque de vapor clásico TSS Earnslaw, y también podés combinarlo con visitas a granjas, cabalgatas, o simplemente un delicioso almuerzo o cena.

DE Mit dem klassischen Dampfschiff TSS Earnslaw kannst du auf dem See eine Rundfahrt unternehmen, die du mit einer Farm-Tour, einem Reitausflug oder einfach einem leckeren Mittag- oder Abendessen kombinieren kannst.

Spanish German
lago see
hacer kannst
clásico klassischen
delicioso leckeren
cena abendessen
o oder
almuerzo mittag

ES Brinker ofrece una innovadora experiencia de cena digital con Red Hat

DE Brinker bietet innovative digitale Gastronomie – mit Red Hat

Spanish German
ofrece bietet
innovadora innovative
digital digitale
con mit

ES El actor David Niven y la princesa Grace de Mónaco sentados codo con codo en una cena de gala en la Ópera de Niza en febrero de 1959.

DE Der Schauspieler David Niven und die Prinzessin Grace von Monaco saßen im Februar 1959 bei einem Gala-Dinner in der Oper von Nizza Seite an Seite.

Spanish German
actor schauspieler
david david
princesa prinzessin
mónaco monaco
cena dinner
gala gala
niza nizza
febrero februar
y und
en in

ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por persona...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...

Spanish German
x x
desayuno buffet frühstücksbuffet
el gang
persona person
noche nacht
cena abendessen
de pro

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos por persona...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...

Spanish German
noche nacht
precio preis
x x
desayuno buffet frühstücksbuffet
persona person
cena abendessen
de pro

ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, 1 x cena de 4 platos por persona...

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro...

Spanish German
noches nächte
precio preis
persona person
de pro

ES 4 Noches, 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, Cena de 4 platos, Cancelación gratuita de acuerdo con...

DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...

Spanish German
noches nacht
desayuno buffet frühstücksbuffet
cena abendessen
de pro

ES 4 Noches, 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena por persona por noche, Cancelación gratuita...

DE 4 Nächte, 4 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x Abendessen pro Person pro Nacht, Kostenlose...

Spanish German
x x
gratuita kostenlose
desayuno buffet frühstücksbuffet
persona person
noches nächte
noche nacht
cena abendessen
en pro

ES En ellos, se puede disfrutar de un desayuno saludable, una comida al aire libre o una cena íntima a la luz de las velas

DE Ob gesundes Frühstück, Mittagessen im Freien oder romantisches Abendessen bei Kerzenlicht, hier ist für alles gesorgt

Spanish German
saludable gesundes
libre freien
desayuno frühstück
cena abendessen
o oder
de bei

ES El restaurante principal del Arabella Sheraton, Es Carbó, está abierto para el desayuno y la cena

DE Es Carbó ist das Hauptrestaurant des Arabella Sheraton und serviert Frühstück sowie Abendessen

Spanish German
sheraton sheraton
y und
desayuno frühstück
cena abendessen
el das
la des

ES Su secreto son los productos frescos de temporada, tanto en el energético desayuno como en la sofisticada carta de la cena

DE Das Geheimnis seines stärkenden Frühstücks sowie seiner hochwertigen Gerichte am Abend sind frische, saisonale Produkte

Spanish German
secreto geheimnis
frescos frische
carta gerichte
en el am
de temporada saisonale
su seines
son sind

ES Si quieres disfrutar de una cena más informal siéntate en un de los cafés situados directamente a la bahía, siendo Es Vaixell uno de los favoritos de los vecionos de la zona

DE Etwas entspannter kann man in den oft gut besuchten, drei Cafés mit direktem Blick auf die Bucht speisen, wobei das Es Vaixell ein besonderer Favorit der Einheimischen ist

Spanish German
cena speisen
bahía bucht
favoritos favorit
cafés cafés
en in
siendo ist
de oft
directamente mit
un ein
la der

ES St. Regis le da la bienvenida a los huéspedes a los eventos especiales y exclusivos de la Cena de Medianoche en todo el mundo, diseñados en honor a las tradiciones de Caroline Astor.

DE St. Regis empfängt Gäste zu exklusiven, intimen Mitternachtsdiners auf der ganzen Welt, um die geschätzten Traditionen von Caroline Astor zu ehren.

Spanish German
st st
huéspedes gäste
mundo welt
honor ehren
tradiciones traditionen
exclusivos exklusiven
bienvenida die
a zu

ES Durante la cena, los cuencos de violetas se usaban como centros de mesa, llenando la sala con su aroma delicado y su característico tono púrpura.

DE Beim Abendessen standen Schalen mit Veilchen auf den Tischen und erfüllten den Raum mit ihrem zarten Duft und ihrem unverwechselbaren violetten Farbton.

Spanish German
cena abendessen
aroma duft
tono farbton
sala raum
y und
su ihrem

ES Hermosa pareja apasionada con una cena romántica a la luz de las velas en casa, bebiendo vino, brindando

DE Liebesgeschichte eines jungen Paares in der Natur

Spanish German
pareja paares
en in

ES Concepto de personas, vacaciones, amor y romance. Pareja joven disfrutando de una cena romántica en la playa.

DE Schönes glückliches Paar mit Laptop, der auf Bank sitzt und Film im Freien ansieht.

Spanish German
y und

ES Amar par de manos durante la cena romántica

DE Familie romantischen Sonnenuntergang am Strand genießen

Spanish German
par am
romántica romantischen

ES Ofertas y descuentos en Cena y espectáculo | Groupon

DE Erlebnisgastronomie: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de

Spanish German
en auf

ES El cocampeón de Iron Viz 2019 Joshua Smith se centró en una historia personal, la historia de cómo una cena con un amigo cambió drásticamente su manera de ver el mundo y los datos que en él se encuentran.

DE Joshua Smith, Iron Viz-Co-Champion 2019, entschied sich dafür, eine ganz persönliche Datenstory zu erzählen: nämlich wie ein Abendessen mit einem Freund seine Sicht auf die Welt und die Daten der Welt drastisch veränderte.

Spanish German
cena abendessen
drásticamente drastisch
mundo welt
joshua joshua
y und
datos daten
que sicht
amigo freund

ES 4. Cená en los muchos extraordinarios restaurantes de Wānaka

DE 4. Diniere in einem der vielen tollen Restaurants in Wānaka

Spanish German
restaurantes restaurants
en in
muchos vielen

ES "El crucero con cena por el Sena fue espectacular. Pasamos junto a la Torre Eiffel en el momento perfecto para verla iluminada." — Jules, Francia

DE "Die Dinner-Bootsfahrt auf der Seine war spektakulär. Der Eiffelturm erstrahlte in nächtlicher Beleuchtung, als wir vorbeifuhren." — Jules, Frankreich

ES bol de arroz arroz grano almuerzo cena cuenco orgánico al vapor asia cocido

DE löschen entfernen stornieren löschen kreuz mark schließen gekreuzt schaltfläche "schließen" halt

ES comida cocina cafetería almuerzo comer cena comiendo plato comida

DE mahlzeit cafe lebensmittel essen mittagessen abendessen essen küche gericht

Spanish German
cafetería cafe
plato gericht
cocina küche
cena abendessen
almuerzo mittagessen
comida essen

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en la Suite, Media pensión, W-Lan por persona por noche, 1 x cena de 5...

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x Weindegustation pro Person pro...

Spanish German
noche nächte
precio preis
x x
persona person
de pro

ES 2 Noches, 2 noches en Precio por habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 6 platos gourmet por persona...

DE 4 Nächte, 4 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 4-Gang Abendessen, Kostenlose Stornierung gemäss...

Spanish German
noches nächte
desayuno buffet frühstücksbuffet
en im
cena abendessen

ES 2 Noches, 2 noches en Precio por habitación doble, Desayuno, 1 x cena de 3 platos el día de la llegada por...

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x Skimiete pro Person pro Nacht, 1 x Skipass pro...

Spanish German
x x
noches nächte
día nacht
de pro

ES familia brindando con copas de vino en la cena 1333392 Vídeo de stock en Vecteezy

DE Familien-Toast mit Weingläsern zum Abendessen 1333392 Stock-Video bei Vecteezy

Spanish German
familia familien
cena abendessen
vídeo video
stock stock
vecteezy vecteezy

ES familia brindando con copas de vino en la cena Vídeo Pro

DE Familien-Toast mit Weingläsern zum Abendessen Pro Video

Spanish German
familia familien
cena abendessen
vídeo video

ES Para algunas frases, Alexa agregará efectos de sonido si reconoce determinadas palabras de activación, como "Alexa, anuncia, la cena está lista".

DE Bei einigen Sätzen fügt Alexa Soundeffekte hinzu, wenn bestimmte Triggerwörter erkannt werden, wie zum Beispiel „Alexa, ankündigen, Abendessen ist fertig“.

Spanish German
alexa alexa
agregará hinzu
cena abendessen
si wenn
como wie
lista zum

ES Cena en el restaurante del hotel

DE Genießen Sie Ihr Dinner im Resortrestaurant

Spanish German
cena dinner
en el im
el sie

ES Ya sea para un almuerzo íntimo, una cena formal o un evento festivo en San Francisco, contamos con espacios exclusivos para eventos personales y corporativos.

DE Ob eine Feier in kleinem Kreis anlässlich einer Produkteinführung in San Francisco, ein Abendempfang oder eine Festtagsfeier – wir verfügen über einzigartige Räumlichkeiten für private und geschäftliche Veranstaltungen.

Spanish German
san san
francisco francisco
o oder
en in
contamos wir
y und
eventos veranstaltungen
para für
un ein

ES Muchas agencias de alquiler de automóviles tienen locales en el Aeropuerto Internacional de Vancouver, entre ellas, las siguientes: Nacional Alamo Hertz Dollar Thrifty Avis Zipcar Budget Se requiere reservar para el servicio de cena.

DE Am Vancouver International Airport bieten zahlreiche große Autovermieter Ihre Dienste an, z. B.: national Alamo Hertz Dollar Thrifty Avis zipcar Budget Reservierung erforderlich.

Spanish German
muchas zahlreiche
internacional international
vancouver vancouver
nacional national
dollar dollar
budget budget
requiere erforderlich
reservar reservierung
en el am
de ihre
servicio dienste
aeropuerto airport
para an

ES Cuando la cena esté lista,proyecta una chimenea en el televisor.

DE Wenn das Essen fertig ist,schmeiß den Kamin am TV an.

Spanish German
televisor tv
en el am
esté ist
la den
el das
una essen
en wenn

ES Hermosa artesanía marroquí vela. a mano de resina y metal blanco grabado y grabado al agua fuerte para dar un toque oriental a la luz de las velas de la cena.

DE Bereiten Sie Ihren eigenen marokkanischen Minztee mit diesem herrlichen Teeservice aus der Stadt Fes zu. Der Service enthält gravierte Fez Teekanne und Tablett.

Spanish German
y und
a zu

Showing 50 of 50 translations