Translate "beneficiosas" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "beneficiosas" from Spanish to English

Translations of beneficiosas

"beneficiosas" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

beneficiosas beneficial

Translation of Spanish to English of beneficiosas

Spanish
English

ES «QUIERO DEFINIR QUÉ FORMAS DE VIVIR SON MÁS BENEFICIOSAS PARA EL CEREBRO»

EN «I WANT TO DEFINE LIFESTYLES THAT ARE MORE BENEFICIAL FOR THE BRAIN»

Spanish English
beneficiosas beneficial
cerebro brain
el the
definir define
son are

ES Principio 10: Todos los sistemas y servicios incorporan programación y prácticas culturalmente pertinentes y diversas, y son beneficiosas para todos los adultos y niños.

EN Principle 10: Culturally relevant and diverse programming and practices are incorporated in all systems and services and are beneficial to all adults and children.

Spanish English
principio principle
culturalmente culturally
pertinentes relevant
diversas diverse
beneficiosas beneficial
adultos adults
niños children
sistemas systems
servicios services
programación programming
prácticas practices
son are
y and
todos all

ES Aprenda a construir asociaciones mutuamente beneficiosas a través de la comunicación, la negociación y los acuerdos

EN Learn to build mutually beneficial partnerships through communication, negotiation, and agreements

Spanish English
asociaciones partnerships
mutuamente mutually
beneficiosas beneficial
comunicación communication
negociación negotiation
acuerdos agreements
a to
de through

ES Tweepsmap proporciona analizar qualquer cuenta de Twitter, y acentúa con precisión las interacciones de los influyentes, de manera que puedes construir relaciones beneficiosas con anterioridad a tu marca o campaña

EN Tweepsmap allows you to analyze twitter accounts that you do not own, and gain accurate insight on influencer interactions and personality so you can build beneficial relationships in advancing your brand or campaign

Spanish English
cuenta accounts
twitter twitter
precisión accurate
beneficiosas beneficial
campaña campaign
interacciones interactions
relaciones relationships
o or
analizar analyze
puedes you can
tu your
que gain
a to
marca brand

ES Podría intentar pintar una imagen de exactamente cómo las IP de Clase C pueden ser beneficiosas para usted, pero se vería algo así como mi primera pintura con los dedos

EN I could try to paint a picture as to exactly how C-Class IPs can be beneficial to you, but it would look something like my very first finger painting

Spanish English
intentar try
beneficiosas beneficial
mi my
dedos finger
imagen picture
clase class
exactamente exactly
c c
pero but
de first
a to
pueden can
cómo how
algo something
pintura painting

ES Definir formas de vivir más beneficiosas para el cerebro

EN Defining more brain-friendly ways of life

Spanish English
definir defining
formas ways
vivir life
más more
cerebro brain
de of

ES YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts es un plugin diseñado para crear condiciones de compra beneficiosas para tus usuarios

EN YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts is a plugin conceived to create advantageous purchase conditions for your users

Spanish English
woocommerce woocommerce
dynamic dynamic
pricing pricing
discounts discounts
plugin plugin
condiciones conditions
usuarios users
es is
un a
compra purchase
and and
yith yith
crear create

ES El único problema es que el enlace va a parar a la página de las OTAs y genera menos reservas beneficiosas para usted

EN The only problem is that the link goes to their site and generates less profitable reservations for you

Spanish English
genera generates
menos less
reservas reservations
es is
enlace link
a to
va goes
problema problem

ES YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts es un plugin concebido para crear condiciones de compra beneficiosas para tus usuarios

EN YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts is a plugin conceived to create advantageous purchase conditions for your users

Spanish English
woocommerce woocommerce
dynamic dynamic
pricing pricing
discounts discounts
plugin plugin
concebido conceived
condiciones conditions
usuarios users
es is
un a
compra purchase
and and
yith yith
crear create

ES Además, las páginas huérfanas no son beneficiosas para las páginas web porque el principio de rastreo de un motor de búsqueda se basa en seguir los hipervínculos.

EN Additionally, orphan pages are not beneficial for web pages because a search engine?s crawling principle is based on following hyperlinks.

Spanish English
beneficiosas beneficial
motor engine
s s
páginas pages
un a
búsqueda search
hipervínculos hyperlinks
web web
principio principle
no not
son are
se is
en on
de because

ES Pocas organizaciones pueden superar la prueba del tiempo sin un plan para adoptar estratégicamente las tecnologías beneficiosas, como un espacio de trabajo digital.

EN Few organizations can stand the test of time without a plan to strategically adopt beneficial technologies, like a digital workspace.

Spanish English
organizaciones organizations
plan plan
estratégicamente strategically
beneficiosas beneficial
espacio de trabajo workspace
pueden can
tiempo time
tecnologías technologies
la the
prueba test
digital digital
un a
sin without
de of

ES Las maletas son beneficiosas. Las personas que llevaron un adorable bolso a clase y lucharon día a día con 15 libras de libros, papeles y una...

EN Bags are very helpful when you go on long walks and you need to carry a heavy load of things with you. In any case, when...

Spanish English
maletas bags
son are
un a
día on
con with
de of
y and
a to

ES Las maletas son beneficiosas. Las personas que llevaron un adorable bolso a clase y lucharon día a día con 15 libras de libros, papeles y una computadora pueden recordar haber terminado el día con heridas en los hombros y dolor de espalda.

EN Backpacks are beneficial. The individuals who brought an adorable handbag to class and battled day by day with 15 pounds of books, papers, and a PC can recall finishing the day with wounds on their shoulders and a sore back.

Spanish English
beneficiosas beneficial
adorable adorable
bolso handbag
clase class
libras pounds
libros books
papeles papers
computadora pc
recordar recall
heridas wounds
dolor sore
pueden can
hombros shoulders
el the
en on
son are
un a
con with
a to
día day

ES Tanto las ventas a granel como la creación de su propio sitio de comercio electrónico podrían ser beneficiosas, por lo que siempre depende del proveedor decidir qué vías son viables para su negocio y capacidades. 

EN Both bulk sales and setting up their own ecommerce site could be beneficial, so it is always up to the supplier to decide which avenues are viable for their business and capabilities. 

Spanish English
beneficiosas beneficial
proveedor supplier
viables viable
capacidades capabilities
a granel bulk
comercio electrónico ecommerce
sitio site
ventas sales
la the
lo it
negocio business
a to
decidir decide
siempre always
son are
ser be
su their

ES Uno de los mejores Aloe Vera del mundo crecen en las tierras de las Islas Canarias. Sus propiedades beneficiosas para la salud y la piel se remontan a tiempos lejanos. Ahora, en La...

EN One of the best Aloe Vera in the world grow in the lands of the Canary Islands. Its beneficial properties for health and skin go back to distant times. Now, in Lanzarote you have t...

Spanish English
aloe aloe
vera vera
mundo world
crecen grow
tierras lands
islas islands
canarias canary islands
propiedades properties
beneficiosas beneficial
piel skin
en in
la the
salud health
a to
ahora now
mejores best
lejanos distant

ES El equipo de artistas reconoció desde el principio que las oportunidades visuales para ver el arte eran más beneficiosas si se ubicaban en la plataforma de la estación

EN The artist team recognized early that the visual opportunities for sighting the art were most beneficial if located on the station platform

Spanish English
artistas artist
oportunidades opportunities
arte art
beneficiosas beneficial
estación station
visuales visual
si if
plataforma platform
equipo team
en on
de most

ES La adecuación en sistemas naturales o humanos, como respuesta a estímulos climáticos reales o previstos o a sus efectos, que modera el daño o explota oportunidades beneficiosas

EN The adjustment in natural or human systems in response to actual or expected climatic stimuli or their effects, which moderates harm or exploits beneficial opportunities is known as adaptation

Spanish English
sistemas systems
naturales natural
estímulos stimuli
climáticos climatic
reales actual
previstos expected
efectos effects
daño harm
oportunidades opportunities
beneficiosas beneficial
en in
o or
humanos human
a to
respuesta response
como as

ES A diferencia del THC, que es el compuesto psicoactivo del cannabis, el CBD ofrece propiedades terapéuticas beneficiosas pero no te coloca.

EN Unlike THC, which is the psychoactive compound in cannabis, CBD displays beneficial therapeutic properties but doesn’t make you high.

Spanish English
diferencia unlike
compuesto compound
psicoactivo psychoactive
cannabis cannabis
cbd cbd
propiedades properties
beneficiosas beneficial
es is
thc thc
el the
pero but
te you

ES Las tinturas de setas están consideradas como una forma práctica y eficiente de experimentar las posibles propiedades beneficiosas para la salud y el bienestar de diversos hongos.

EN Mushroom tinctures, specifically, are seen as a handy and efficient way to experience the potential health and wellness-benefitting properties of various mushrooms.

Spanish English
tinturas tinctures
eficiente efficient
posibles potential
propiedades properties
bienestar wellness
están are
experimentar to experience
salud health
una a
como as
práctica experience

ES El cuerpo comprende desde el sombrerillo al estipe, y proporciona un espectro completo de nutrientes y propiedades beneficiosas del hongo en cuestión

EN The body contains everything from the cap to the stipe, providing a full spectrum of nutrients and beneficial properties from the chosen mushroom

Spanish English
proporciona providing
espectro spectrum
nutrientes nutrients
propiedades properties
beneficiosas beneficial
hongo mushroom
un a
cuerpo body
el the
de of
desde from
y and

ES Oportunidades y aplicaciones beneficiosas de la electrificación | Enel X

EN Beneficial Electrification Opportunities and Applications | Enel X

Spanish English
oportunidades opportunities
aplicaciones applications
beneficiosas beneficial
electrificación electrification
x x
enel enel

ES Las relaciones de Vitra con sus empleados, socios, arquitectos, proveedores y clientes son de la máxima importancia y deben ser duraderas y beneficiosas para todas las partes.

EN The company’s relationships with employees, partners, architects, suppliers and customers are extremely important and should be lasting, as well as beneficial to all parties involved.

Spanish English
arquitectos architects
proveedores suppliers
clientes customers
importancia important
duraderas lasting
beneficiosas beneficial
partes parties
relaciones relationships
empleados employees
socios partners
la the
con with
son are
deben should
ser be

ES Esto solo sucede porque nos esforzamos por crear situaciones beneficiosas para todos

EN This only happens because we strive for win-win situations

Spanish English
sucede happens
situaciones situations
esto this
nos we
porque because
esforzamos strive
solo only
para for

ES Nos esforzamos por crear situaciones beneficiosas para todos: queremos ofrecer soluciones completas con la mejor tecnología disponible

EN Win-win situations is what we strive for: we want to offer whole solutions with the best technology available

Spanish English
situaciones situations
soluciones solutions
tecnología technology
disponible available
la the
esforzamos strive
con with
a to
mejor best
queremos we

ES Cómo tener reuniones personales beneficiosas

EN How to run mutually beneficial 1-1 meetings

Spanish English
reuniones meetings
beneficiosas beneficial
cómo how

ES Nuestro compromiso con el medio ambiente nos impulsa a desarrollar programas que fomenten las prácticas de TI ecológicas haciéndolas económicamente beneficiosas además de respetuosas con el medio ambiente.

EN Our commitment to the environment drives us to develop programs that encourage green IT practices by making them financially beneficial as well as environmentally friendly.

Spanish English
compromiso commitment
impulsa drives
programas programs
prácticas practices
económicamente financially
beneficiosas beneficial
el the
a to
desarrollar develop
ambiente environment
nos us
medio ambiente environmentally
nuestro our

ES También hay muchos servicios de medios en la nube que ofrecen soporte multiplataforma a través de herramientas similares a la biblioteca, que pueden ser extremadamente beneficiosas.

EN There are also lots of cloud media services offering cross-platform support through library-like tools, which can be extremely beneficial.

Spanish English
nube cloud
multiplataforma cross-platform
biblioteca library
beneficiosas beneficial
medios media
soporte support
herramientas tools
similares like
extremadamente extremely
también also
servicios services
pueden can
ser be
hay there
de of
la which
ofrecen are

ES Las maletas son beneficiosas. Las personas que llevaron un adorable bolso a clase y lucharon día a día con 15 libras de libros, papeles y una...

EN Some parents are afraid of taking their children to the kitchen because they fear they might get burnt or cut. However, involving them in gardening, shopping...

Spanish English
a to
son are
que however
día the
de of

ES Ethos hizo varios buenos intentos de buena fe para aliviar esas preocupaciones. Creo que si se hubieran aceptado, estas medidas habrían sido útiles y beneficiosas para la comunidad; pero algunos disentían.

EN Ethos made several good-faith attempts to allay those concerns. I believe these measures would have worked and benefited the community, had they been accepted; but others disagreed.

Spanish English
intentos attempts
fe faith
preocupaciones concerns
aceptado accepted
medidas measures
comunidad community
la the
pero but
varios several
algunos to

ES Cómo tener reuniones personales beneficiosas

EN How to run mutually beneficial 1-1 meetings

Spanish English
reuniones meetings
beneficiosas beneficial
cómo how

ES Mantener a sus equipos de campo involucrados es una de las cosas más beneficiosas que puede hacer por su marca. Al fin y al cabo, sus representantes sobre el terreno son los que más tiempo pasan interactuando con los compradores y los minoristas.

EN Keeping your field teams invested is one of the most beneficial things you can do for your brand. After all, your reps on the ground do spend the most time interacting with buyers and retailers.

Spanish English
mantener keeping
equipos teams
beneficiosas beneficial
representantes reps
interactuando interacting
compradores buyers
minoristas retailers
es is
campo field
cosas things
puede can
el the
tiempo time
de of
y your
con with
hacer and
sobre on

ES Oportunidades y aplicaciones beneficiosas de la electrificación | Enel X

EN Beneficial Electrification Opportunities and Applications | Enel X

Spanish English
oportunidades opportunities
aplicaciones applications
beneficiosas beneficial
electrificación electrification
x x
enel enel

ES Esto solo sucede porque nos esforzamos por crear situaciones beneficiosas para todos

EN This only happens because we strive for win-win situations

Spanish English
sucede happens
situaciones situations
esto this
nos we
porque because
esforzamos strive
solo only
para for

ES Nos esforzamos por crear situaciones beneficiosas para todos: queremos ofrecer soluciones completas con la mejor tecnología disponible

EN Win-win situations is what we strive for: we want to offer whole solutions with the best technology available

Spanish English
situaciones situations
soluciones solutions
tecnología technology
disponible available
la the
esforzamos strive
con with
a to
mejor best
queremos we

ES Nuestros vidrios bioactivos nos permiten desarrollar productos cosméticos con nuevas propiedades beneficiosas, y nuestra reputación de confiabilidad y versatilidad nos convierte en un partner de confianza en este campo.

EN Our bioactive glasses enable the development of cosmetic products with new beneficial properties, and our reputation for reliability and versatility makes us a trusted partner in this field.

Spanish English
vidrios glasses
permiten enable
cosméticos cosmetic
nuevas new
beneficiosas beneficial
reputación reputation
versatilidad versatility
partner partner
campo field
propiedades properties
confiabilidad reliability
en in
un a
con with
confianza trusted
nos us
desarrollar development
de of
productos products
y and
este this

ES Las tecnologías ofrecen ventajas a los clientes, pero además también son beneficiosas para las empresas. Esto es lo que vamos a descubrir en este artículo entendiendo el concepto de marketing predictivo.

EN While technologies offer benefits to consumers, they are also beneficial to businesses. This is what we will discover in this article with the concept of predictive marketing.

Spanish English
tecnologías technologies
beneficiosas beneficial
descubrir discover
concepto concept
predictivo predictive
clientes consumers
es is
en in
marketing marketing
empresas businesses
el the
ofrecen offer
a to
también also
son are
de of
lo they
ventajas benefits
esto this

ES Tweepsmap proporciona analizar qualquer cuenta de Twitter, y acentúa con precisión las interacciones de los influyentes, de manera que puedes construir relaciones beneficiosas con anterioridad a tu marca o campaña

EN Tweepsmap allows you to analyze twitter accounts that you do not own, and gain accurate insight on influencer interactions and personality so you can build beneficial relationships in advancing your brand or campaign

Spanish English
cuenta accounts
twitter twitter
precisión accurate
beneficiosas beneficial
campaña campaign
interacciones interactions
relaciones relationships
o or
analizar analyze
puedes you can
tu your
que gain
a to
marca brand

ES Haga crecer su esfera de influencia establezciendo las conexiones adecuadas que conduzcan a relaciones comerciales duraderas y mutuamente beneficiosas. Nuestros eventos físicos y online fomentan el networking entre más de 2.000 líderes empresariales.

EN Make the right connections that lead to enduring, mutually beneficial business relationships and grow your sphere of influence. Our physical and online events allow you to have the possibility to network with more than 2,000 business leaders.

Spanish English
esfera sphere
influencia influence
mutuamente mutually
beneficiosas beneficial
eventos events
físicos physical
online online
líderes leaders
crecer grow
conexiones connections
relaciones relationships
networking network
el the
a to
de of
comerciales business
y your

ES Debido a que las máscaras integrales permiten respirar por la nariz, también son beneficiosas para aquellos que tienen dificultades para usar las máscaras de buceo convencionales

EN Because full face masks allow you to breathe from your nose, they are also beneficial for those who have difficulty using standard scuba masks

Spanish English
máscaras masks
permiten allow
respirar breathe
nariz nose
beneficiosas beneficial
dificultades difficulty
buceo scuba
también also
usar using
son are
de because
a to
la they
aquellos who

ES La compañía ofrece contratos flexibles que son soluciones rentables y beneficiosas para ambas partes

EN The company offers flexible contracts, solutions that are both profitable and mutually beneficial

Spanish English
compañía company
contratos contracts
flexibles flexible
soluciones solutions
rentables profitable
beneficiosas beneficial
la the
ofrece offers
y and
son are
a both

ES La compañía ofrece contratos flexibles que son soluciones rentables y beneficiosas para ambas partes

EN The company offers flexible contracts, solutions that are both profitable and mutually beneficial

Spanish English
compañía company
contratos contracts
flexibles flexible
soluciones solutions
rentables profitable
beneficiosas beneficial
la the
ofrece offers
y and
son are
a both

ES Uno de los mejores Aloe Vera del mundo crecen en las tierras de las Islas Canarias. Sus propiedades beneficiosas para la salud y la piel se remontan a tiempos lejanos. Ahora, en La...

EN One of the best Aloe Vera in the world grow in the lands of the Canary Islands. Its beneficial properties for health and skin go back to distant times. Now, in Lanzarote you have t...

Spanish English
aloe aloe
vera vera
mundo world
crecen grow
tierras lands
islas islands
canarias canary islands
propiedades properties
beneficiosas beneficial
piel skin
en in
la the
salud health
a to
ahora now
mejores best
lejanos distant

ES Uno de los mejores Aloe Vera del mundo crecen en las tierras de las Islas Canarias. Sus propiedades beneficiosas para la salud y la piel se remontan a tiempos lejanos. Ahora, en La...

EN One of the best Aloe Vera in the world grow in the lands of the Canary Islands. Its beneficial properties for health and skin go back to distant times. Now, in Lanzarote you have t...

Spanish English
aloe aloe
vera vera
mundo world
crecen grow
tierras lands
islas islands
canarias canary islands
propiedades properties
beneficiosas beneficial
piel skin
en in
la the
salud health
a to
ahora now
mejores best
lejanos distant

ES Uno de los mejores Aloe Vera del mundo crecen en las tierras de las Islas Canarias. Sus propiedades beneficiosas para la salud y la piel se remontan a tiempos lejanos. Ahora, en La...

EN One of the best Aloe Vera in the world grow in the lands of the Canary Islands. Its beneficial properties for health and skin go back to distant times. Now, in Lanzarote you have t...

Spanish English
aloe aloe
vera vera
mundo world
crecen grow
tierras lands
islas islands
canarias canary islands
propiedades properties
beneficiosas beneficial
piel skin
en in
la the
salud health
a to
ahora now
mejores best
lejanos distant

ES Uno de los mejores Aloe Vera del mundo crecen en las tierras de las Islas Canarias. Sus propiedades beneficiosas para la salud y la piel se remontan a tiempos lejanos. Ahora, en La...

EN One of the best Aloe Vera in the world grow in the lands of the Canary Islands. Its beneficial properties for health and skin go back to distant times. Now, in Lanzarote you have t...

Spanish English
aloe aloe
vera vera
mundo world
crecen grow
tierras lands
islas islands
canarias canary islands
propiedades properties
beneficiosas beneficial
piel skin
en in
la the
salud health
a to
ahora now
mejores best
lejanos distant

ES Uno de los mejores Aloe Vera del mundo crecen en las tierras de las Islas Canarias. Sus propiedades beneficiosas para la salud y la piel se remontan a tiempos lejanos. Ahora, en La...

EN One of the best Aloe Vera in the world grow in the lands of the Canary Islands. Its beneficial properties for health and skin go back to distant times. Now, in Lanzarote you have t...

Spanish English
aloe aloe
vera vera
mundo world
crecen grow
tierras lands
islas islands
canarias canary islands
propiedades properties
beneficiosas beneficial
piel skin
en in
la the
salud health
a to
ahora now
mejores best
lejanos distant

ES Sus propiedades beneficiosas para la salud y la piel se remontan a tiempos lejanos

EN Its beneficial properties for health and skin go back to distant times

Spanish English
propiedades properties
beneficiosas beneficial
piel skin
lejanos distant
salud health
y and
a to
la its
tiempos times

ES Cómo tener reuniones personales beneficiosas

EN How to run mutually beneficial 1-1 meetings

Spanish English
reuniones meetings
beneficiosas beneficial
cómo how

ES ¿Algunos pasos del proceso de solicitud fueron confusos? ¿Las descripciones de puesto eran precisas? Tener las cosas bien definidas con anticipación permite que haya interacciones más beneficiosas en el futuro.

EN Were any steps of the application process confusing? Were the job descriptions clear? Getting clarity early on makes for more fruitful interactions down the line.

Spanish English
descripciones descriptions
interacciones interactions
proceso process
el the
pasos steps
de of
solicitud application
fueron were
que getting

ES Flywire transforma su proceso con opciones de pago flexibles y centradas en el paciente que responden a las necesidades financieras de los pacientes para liquidar los pagos con mayor rapidez y en condiciones mutuamente beneficiosas.

EN Flywire transforms your process with flexible, patient-centric payment options that respond to patient financial needs to settle payments faster and on mutually beneficial terms.

Spanish English
flywire flywire
proceso process
flexibles flexible
financieras financial
condiciones terms
mutuamente mutually
beneficiosas beneficial
opciones options
a to
necesidades needs
rapidez faster
con with
pagos payments
pago payment
y your
en on
de and

Showing 50 of 50 translations