ES Combinando el pensamiento estratégico con la tecnología, ofrecemos soluciones que ayudan a redefinir los modelos de negocio y transformar la forma en que los CEO toman decisiones al capturar el valor de los datos.
Translate "combinando" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "combinando" from Spanish to English
Translations of combinando
"combinando" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
| combinando | combining team |
Translation of Spanish to English of combinando
Spanish
English
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| pensamiento | thinking |
| estratégico | strategic |
| ayudan | help |
| redefinir | redefine |
| capturar | capturing |
| tecnología | technology |
| soluciones | solutions |
| negocio | business |
| decisiones | decisions |
| con | with |
| modelos | models |
| valor | value |
| datos | data |
| transformar | transform |
| de | way |
| y | and |
ES Cloudflare One incorpora el perímetro de servicio de acceso seguro (SASE) combinando servicios de conectividad de red con servicios de seguridad Zero Trust en una red global creada específicamente para ello.
EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.
| Spanish | English |
|---|---|
| perímetro | edge |
| sase | sase |
| combinando | combining |
| zero | zero |
| global | global |
| creada | built |
| cloudflare | cloudflare |
| acceso | access |
| conectividad | connectivity |
| red | network |
| one | one |
| servicio | service |
| servicios | services |
| con | with |
| de | by |
| una | a |
| trust | trust |
| seguridad | security |
| seguro | secure |
| en | on |
ES Disminuye el coste total de las operaciones y agiliza tu negocio combinando hasta 10 productos específicos en una plataforma.
EN Lower TCO and accelerate your business by consolidating up to 10 point products into one platform
| Spanish | English |
|---|---|
| negocio | business |
| plataforma | platform |
| agiliza | accelerate |
| en | lower |
| tu | your |
| las | to |
| hasta | up |
| productos | products |
ES Drupal Cloud para sitios, Marketing Cloud para alcance: cree una experiencia de cliente más atractiva en todos los puntos de contacto, combinando ambas soluciones para ayudarlo a establecer conexiones uno a uno con su consumidor
EN Drupal Cloud for sites, Marketing Cloud for reach—build a more engaging customer experience across all touchpoints, combining both solutions to help you make 1-to-1 connections with your consumer
| Spanish | English |
|---|---|
| drupal | drupal |
| cloud | cloud |
| sitios | sites |
| marketing | marketing |
| experiencia | experience |
| atractiva | engaging |
| combinando | combining |
| soluciones | solutions |
| conexiones | connections |
| alcance | reach |
| consumidor | consumer |
| cliente | customer |
| todos | all |
| ambas | both |
| ayudarlo | help |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
| más | more |
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| decisiones | decision |
| reglas | rules |
| ia | ai |
| toma de decisiones | decision-making |
| capacidades | capabilities |
| negocio | business |
| automatización | automation |
| con | with |
| robótica | robotics |
| de | of |
| toma | making |
| trabajo | work |
| y | and |
| poder | power |
ES Ofrezca nuevas capacidades a los clientes combinando conocimientos profundos de la industria y tecnologías avanzadas.
EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.
| Spanish | English |
|---|---|
| nuevas | new |
| combinando | combining |
| capacidades | capabilities |
| avanzadas | advanced |
| clientes | customers |
| industria | industry |
| a | to |
| de | bring |
| tecnologías | and |
ES Apila el mazo a tu favor combinando WordPress, la plataforma de sitios web más popular del mundo, con el alojamiento web optimizado de DreamHost.
EN Stack the deck in your favor by combining WordPress, the world’s most popular website platform, with DreamHost’s optimized web hosting.
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| wordpress | wordpress |
| popular | popular |
| mundo | worlds |
| tu | your |
| alojamiento | hosting |
| optimizado | optimized |
| plataforma | platform |
| con | with |
| de | most |
| web | website |
ES Cumpla sus objetivos de transformación digital combinando nuestra tecnología con la experiencia y las herramientas de los principales integradores de sistemas y proveedores de tecnología.
EN Meet your digital transformation goals by combining our tech with the expertise and tools of top SIs and technology providers.
| Spanish | English |
|---|---|
| objetivos | goals |
| combinando | combining |
| proveedores | providers |
| transformación | transformation |
| experiencia | expertise |
| cumpla | meet |
| la | the |
| herramientas | tools |
| digital | digital |
| tecnología | technology |
| con | with |
| y | your |
ES Ahorre tiempo y dinero combinando las ofertas de los cursos y exámenes
EN Save time and money by combining course and exam offerings
| Spanish | English |
|---|---|
| ahorre | save |
| dinero | money |
| combinando | combining |
| ofertas | offerings |
| exámenes | exam |
| tiempo | time |
| cursos | course |
| Spanish | English |
|---|---|
| entorno | environment |
| linux | linux |
| mixto | mixed |
| migre | migrate |
| fácilmente | easily |
| hat | hat |
| combinando | combining |
| red | red |
| a | to |
| suse | suse |
| gestione | manage |
| enterprise | enterprise |
| y | your |
| de | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| su | your |
| linux | linux |
| mixto | mixed |
| migre | migrate |
| fácilmente | easily |
| hat | hat |
| combinando | combining |
| manager | manager |
| gestione | manage |
| entorno | environment |
| y | and |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| support | support |
| a | to |
| suse | suse |
| con | with |
ES Seguirás teniendo visibilidad en tu estrategia de CDN múltiples, e incluso puedes disfrutar de visibilidad integral combinando nuestros registros de streaming en tiempo real con los datos del lado del reproductor.
EN You can maintain visibility across multi-CDN strategy, and can even attain glass-to-glass visibility by combining our real-time streaming logs with player-side data.
| Spanish | English |
|---|---|
| visibilidad | visibility |
| cdn | cdn |
| múltiples | multi |
| combinando | combining |
| streaming | streaming |
| lado | side |
| reproductor | player |
| seguir | maintain |
| real | real |
| tiempo | time |
| datos | data |
| puedes | you can |
| registros | logs |
| tiempo real | real-time |
| incluso | even |
| estrategia | strategy |
| con | with |
ES Hemos mejorado el modelo tradicional de suscripción de software combinando los mejores elementos de nuestros servicios para superar las expectativas de los clientes
EN We’ve evolved the traditional software subscription model, combining the best elements of our services to exceed customer expectations
| Spanish | English |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| suscripción | subscription |
| combinando | combining |
| superar | exceed |
| expectativas | expectations |
| software | software |
| servicios | services |
| el | the |
| modelo | model |
| clientes | customer |
| de | of |
| mejores | best |
| elementos | elements |
| nuestros | our |
ES Gracias a esta potente característica, puede automatizar la generación de informes combinando la función de asignación de datos de MapForce con el motor de representación de StyleVision.
EN This powerful feature allows you to automate report generation by combining the data mapping functionality of MapForce with the sophisticated rendering engine of StyleVision.
| Spanish | English |
|---|---|
| potente | powerful |
| automatizar | automate |
| combinando | combining |
| mapforce | mapforce |
| motor | engine |
| representación | rendering |
| stylevision | stylevision |
| datos | data |
| generación | generation |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| esta | this |
| informes | report |
ES upday es tu app de noticias personalizada. Agrega contenido de webs y blogs de confianza en un formato simple y único, combinando el poder de la tecnología con el criterio de los periodistas.
EN upday is a unique news service that is seemlessly integrated in the Samsung Galaxy user experience. It delivers a personalised stream of article cards from hundreds of trusted sources.
| Spanish | English |
|---|---|
| es | is |
| personalizada | personalised |
| noticias | news |
| en | in |
| confianza | trusted |
| un | a |
ES Las Asociaciones entre EHS y CC reúnen lo mejor de dos mundos combinando los puntos fuertes de los programas de cuidado infantil y EHS
EN EHS-CC Partnerships bring together the best of two worlds by combining the strengths of child care and EHS programs
| Spanish | English |
|---|---|
| asociaciones | partnerships |
| ehs | ehs |
| mundos | worlds |
| combinando | combining |
| programas | programs |
| cuidado | care |
| infantil | child |
| mejor | best |
ES Combinando materiales naturales y una paleta de colores suaves, la diseñadora de interiores Aggi Bruch aporta una sensación de simplicidad y lujo al proyecto Villa Haven.
EN Combining natural materials and soft colour palette, interior designer Aggi Bruch brings a sense of simplicity and luxury to this Villa Haven project.
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| materiales | materials |
| naturales | natural |
| paleta | palette |
| suaves | soft |
| interiores | interior |
| aporta | brings |
| sensación | sense |
| simplicidad | simplicity |
| lujo | luxury |
| villa | villa |
| haven | haven |
| proyecto | project |
| una | a |
| diseñadora | designer |
| de | of |
| y | and |
| colores | colour |
ES Combinando el saber-hacer de Accor con la riqueza de la experiencia y los equipamientos de nuestras marcas hoteleras, elaboramos y ponemos en marcha la solución más adaptada a su evento.
EN By combining Accor’ know-how with our hotel brands’ wealth of experience and facilities, we can organise and create the solution best adapted to your needs.
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| accor | accor |
| riqueza | wealth |
| marcas | brands |
| adaptada | adapted |
| solución | solution |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| experiencia | experience |
| y | your |
ES En la sección de Informes, puedes crear una tabla de posiciones del torneo combinando las puntuaciones de varios kahoots en un informe que puedes compartir con los participantes
EN In the Reports section, you can create a tournament leaderboard by combining scores from multiple kahoots into one report which you can share with participants
| Spanish | English |
|---|---|
| torneo | tournament |
| combinando | combining |
| kahoots | kahoots |
| participantes | participants |
| en | in |
| informes | reports |
| informe | report |
| crear | create |
| un | a |
| la | the |
| puedes | you can |
| compartir | share |
| con | with |
| de | scores |
| varios | multiple |
ES Oakley y Roccat están combinando fuerzas para crear gafas compatibles con juegos
EN Oakley and Roccat are combining forces to create gaming-compatible eyewear
| Spanish | English |
|---|---|
| oakley | oakley |
| combinando | combining |
| fuerzas | forces |
| gafas | eyewear |
| compatibles | compatible |
| juegos | gaming |
| roccat | roccat |
| están | are |
| y | and |
| crear | create |
| para | to |
ES Las dos compañías están combinando fuerzas para crear gafas compatibles con auriculares para una experiencia de juego inigualable.
EN The two companies are combining forces to craft headset-compatible eyewear for an unmatched gaming experience.
| Spanish | English |
|---|---|
| compañías | companies |
| combinando | combining |
| fuerzas | forces |
| gafas | eyewear |
| compatibles | compatible |
| auriculares | headset |
| juego | gaming |
| inigualable | unmatched |
| experiencia | experience |
| están | are |
| de | two |
| Spanish | English |
|---|---|
| collages | collages |
| selecciona | select |
| la | the |
| imágenes | photos |
| de | over |
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| fortalezas | strengths |
| tecnología | technology |
| estética | aesthetics |
| oppo | oppo |
| lamborghini | lamborghini |
| son | are |
| en | de |
| y | and |
| a | a |
| la | their |
ES Desde agosto de 1989 ocupa la Cátedra de Piano Joel Estes Tate de la Universidad Metodista del Sur en Dallas, combinando sus períodos de enseñanza con su apretada agenda de conciertos
EN Since August 1989 he has held the Joel Estes Tate Chair of Piano at the Southern Methodist University in Dallas, combining his teaching duties there with his many concert engagements
| Spanish | English |
|---|---|
| agosto | august |
| piano | piano |
| joel | joel |
| sur | southern |
| dallas | dallas |
| combinando | combining |
| enseñanza | teaching |
| conciertos | concert |
| tate | tate |
| la | the |
| en | in |
| universidad | university |
| con | with |
| su | has |
| de | of |
ES Desde la Palanca Vella de Barruera se debe proseguir por el camino a Erill, que, remontando las orillas del río y combinando tramos de pista y camino, discurre por los Planos
EN From the Palanca Vella of Barruera (pedestrian bridge),, we must continue on the road to Erill, which, climbing up the banks of the river and combining stretches of trail and road, runs through the Planos
| Spanish | English |
|---|---|
| orillas | banks |
| río | river |
| combinando | combining |
| tramos | stretches |
| debe | must |
| a | to |
| desde | from |
| Spanish | English |
|---|---|
| lagunas | gaps |
| nuevas | new |
| tendencias | trends |
| combinando | combining |
| datos | data |
| cumplimiento | compliance |
| y | and |
| descubra | discover |
| todos | all |
| sistemas | systems |
| apps | apps |
| aprendizaje | learning |
| personal | people |
| Spanish | English |
|---|---|
| ip | ip |
| axis | axis |
| ayuda | helps |
| perímetro | perimeter |
| combinando | combining |
| cámaras | cameras |
| térmicas | thermal |
| software | software |
| intrusos | intruders |
| drones | drones |
| proteger | guard |
| detectar | detects |
| vídeo | video |
| alertas | alerts |
| alarmas | alarms |
| con | with |
| audio | audio |
| y | your |
| de | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| creatividad | creativity |
| y | and |
| propósito | purpose |
| Spanish | English |
|---|---|
| transporte | shipping |
| bru | bru |
| combinando | combining |
| modernas | modern |
| transformando | transforming |
| innovaciones | innovations |
| tecnológicas | technology |
| fabricación | manufacturing |
| textil | textile |
| ha | has |
| textiles | textiles |
| estado | to |
| industria | industry |
| interiores | interior |
| con | with |
| desde | from |
| su | their |
ES En resumen, combinando la precisa detección de Signal Sciences con la envergadura de nuestra red en el borde, se puede poner freno antes a los ataques haciendo cumplir las políticas de seguridad en el edge.
EN In short, combining the precision of Signal Sciences’ detection with the scale of our edge network will empower you to stop attacks sooner by enforcing security policies at the edge.
| Spanish | English |
|---|---|
| resumen | short |
| combinando | combining |
| precisa | precision |
| detección | detection |
| sciences | sciences |
| red | network |
| ataques | attacks |
| políticas | policies |
| seguridad | security |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| a | to |
| edge | edge |
| nuestra | our |
| puede | will |
ES Combinando la tecnología PIR con la detección de movimiento de píxeles, la cámara IP inalámbrica Reolink Lumus puede distinguir a los humanos de insectos voladores o ramitas, y enviarle notificaciones que realmente le importan.
EN Combining PIR and pixel motion detection technology, Reolink Lumus wireless IP camera can tell humans from flying bugs or twigs, and send you notifications that really matter.
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| tecnología | technology |
| pir | pir |
| detección | detection |
| movimiento | motion |
| píxeles | pixel |
| ip | ip |
| inalámbrica | wireless |
| reolink | reolink |
| lumus | lumus |
| humanos | humans |
| insectos | bugs |
| o | or |
| notificaciones | notifications |
| importan | matter |
| puede | can |
| cámara | camera |
| realmente | really |
| Spanish | English |
|---|---|
| bill | bill |
| fundó | founded |
| combinando | combining |
| intereses | interests |
| creciente | growing |
| experiencia | expertise |
| fiscal | fiscal |
| público | public |
| gestión | management |
| en | in |
| y | and |
| sector | sector |
| empresariales | entrepreneurial |
| con | with |
| una | a |
| operativa | operational |
| la | his |
ES Combinando estos dos plugins, las cantidades de la tarjeta de regalo se convierten a otra moneda cuando habilitas el plugin, o se muestran en otra moneda pero no se convierten cuando se desactiva el plugin.
EN Combining these two the gift card amounts are either converted to another currency when you enable the plugin, or shown in another currency but not converted when you disable the plugin.
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| regalo | gift |
| convierten | converted |
| desactiva | disable |
| tarjeta | card |
| otra | another |
| o | or |
| plugin | plugin |
| cuando | when |
| en | in |
| a | to |
| moneda | currency |
| pero | but |
| no | not |
| de | amounts |
ES Crear ofertas especiales combinando productos en paquetes ofrecidos con descuentos y precios especiales.
EN Create special offers combining products in bundles offered with discounts and special prices.
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| paquetes | bundles |
| ofrecidos | offered |
| precios | prices |
| productos | products |
| descuentos | discounts |
| ofertas | offers |
| en | in |
| con | with |
| crear | create |
| y | and |
ES Vender más combinando productos y ofreciéndolos a tus clientes como ofertas especiales
EN Sell more combining products and offering them to your customers as special offers
| Spanish | English |
|---|---|
| vender | sell |
| combinando | combining |
| clientes | customers |
| ofertas | offers |
| productos | products |
| a | to |
| especiales | special |
| y | your |
| más | more |
| como | as |
ES Combinando este plugin con YITH WooCommerce Added to Cart Popup los precios rebajados serán visibles también dentro de la ventana emergente.
EN By combining this plugin with the YITH WooCommerce Added to Cart Popup the discounted prices will also be visible inside the add to cart popup.
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| to | to |
| precios | prices |
| visibles | visible |
| ventana emergente | popup |
| también | also |
| la | the |
| este | this |
| ser | be |
ES Cuando se recibió la noticia de que el evento en Asís sería postergado, los jóvenes se dividieron en 12 aldeas temáticas que, combinando temas económicos actuales y globales, retaban la forma convencional de pensarlos
EN Following the news that the Assisi event would be postponed, young participants split up into twelve thematic ‘villages’ that, by combining multiple current and global economic issues, aimed to challenge conventional thought
| Spanish | English |
|---|---|
| noticia | news |
| asís | assisi |
| jóvenes | young |
| aldeas | villages |
| combinando | combining |
| económicos | economic |
| actuales | current |
| globales | global |
| convencional | conventional |
| 12 | twelve |
| evento | event |
| ser | be |
| sería | would be |
| a | to |
| temáticas | issues |
ES Combinando la información disponible en algunos de estos informes podemos calcular un peso promedio para cada grupo dentro de la canasta de compras típica de los expatriados.
EN Combining information available in some of these reports, we can work out an average weight for each group within the total typical purchase basket of expats.
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| peso | weight |
| promedio | average |
| canasta | basket |
| compras | purchase |
| informes | reports |
| podemos | we can |
| grupo | group |
| la | the |
| disponible | available |
| en | in |
| información | information |
| un | an |
| cada | each |
| para | for |
ES Combinando estas soluciones con el resto de capacidades en los ámbitos de simulación, análisis de datos y HPC, permitimos que los desarrolladores hagáis lo que mejor se os da: desarrollar, conectar y aprender.
EN Along with our other core capabilities in simulation, data analytics, and HPC, we allow developers to do what you do best… develop, connect, and learn.
| Spanish | English |
|---|---|
| resto | other |
| capacidades | capabilities |
| simulación | simulation |
| hpc | hpc |
| permitimos | we allow |
| conectar | connect |
| y | and |
| desarrolladores | developers |
| mejor | best |
| desarrollar | develop |
| en | in |
| datos | data |
| análisis | analytics |
| os | you |
| con | with |
| aprender | learn |
ES Configure un plan que se ajuste a sus necesidades combinando cualquier número de licencias de usuario final de acceso remoto y de técnico de soporte remoto.
EN Configure a plan to match your needs by combining any number of remote access end-user and remote support technician licenses.
| Spanish | English |
|---|---|
| configure | configure |
| plan | plan |
| necesidades | needs |
| combinando | combining |
| licencias | licenses |
| usuario | user |
| acceso | access |
| remoto | remote |
| técnico | technician |
| soporte | support |
| usuario final | end-user |
| final | end |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
| Spanish | English |
|---|---|
| decisiones | decisions |
| combinando | combining |
| crm | crm |
| otras | other |
| relevantes | relevant |
| datos | data |
| fuentes | sources |
| mejores | better |
| de | and |
ES Mercados de Capital Combinando ventas de inversión, asesoría, financiamiento y banca de inversión en una oferta de servicio global única y totalmente integrada para todos los tipos de propiedad
EN Capital Markets Combining investment sales, advisory, financing and investment banking into a single, fully integrated global service offering for all property types
| Spanish | English |
|---|---|
| combinando | combining |
| global | global |
| integrada | integrated |
| tipos | types |
| propiedad | property |
| mercados | markets |
| capital | capital |
| ventas | sales |
| inversión | investment |
| financiamiento | financing |
| banca | banking |
| servicio | service |
| oferta | offering |
| totalmente | fully |
| para | for |
| a | a |
| de | single |
| y | and |
ES Existen tratamientos que son efectivos para la depresión, como los antidepresivos y la terapia de conversación. La mayoría de las personas obtienen mejores resultados combinando ambos.
EN There are effective treatments for depression, including antidepressants and talk therapy. Most people do best by using both.
| Spanish | English |
|---|---|
| efectivos | effective |
| depresión | depression |
| antidepresivos | antidepressants |
| tratamientos | treatments |
| terapia | therapy |
| personas | people |
| mejores | best |
| existen | are |
| conversación | and |
ES Bienvenidos a la nueva iniciativa de fuente abierta de Mozilla para documentar y explicar lo que está ocurriendo con la salud de internet combinando investigación de múltiples fuentes.
EN Welcome to Mozilla’s new open source initiative to document and explain what’s happening to the health of the Internet combining research from multiple sources.
| Spanish | English |
|---|---|
| nueva | new |
| iniciativa | initiative |
| explicar | explain |
| ocurriendo | happening |
| internet | internet |
| combinando | combining |
| investigación | research |
| fuente | source |
| abierta | open |
| fuentes | sources |
| a | to |
| documentar | to document |
| salud | health |
| múltiples | multiple |
| de | of |
| y | and |
| la | the |
ES Haga un video de feliz cumpleaños para alguien que ama combinando sus imágenes más tiernas en una hermosa presentación de diapositivas polaroid
EN Make a happy birthday video for someone you love by combining their most heartwarming pictures into a lovely polaroid slideshow
| Spanish | English |
|---|---|
| feliz | happy |
| cumpleaños | birthday |
| combinando | combining |
| polaroid | polaroid |
| video | video |
| imágenes | pictures |
| un | a |
| hermosa | lovely |
| diapositivas | slideshow |
| para | for |
ES Acabado Latón - Un toque de eleganciaUn material con un atractivo extraordinario: el latón agrega elegancia y atemporalidad a cualquier habitación, combinando con todo tipo de estilos y familias cromáticas.
EN Inspiring Brass – A touch of luxuryA material with extraordinary appeal: Brass brings luxury and timeless elegance to any room, complementing various design styles and color schemes.
| Spanish | English |
|---|---|
| latón | brass |
| toque | touch |
| material | material |
| extraordinario | extraordinary |
| elegancia | elegance |
| habitación | room |
| y | and |
| un | a |
| con | with |
| cualquier | any |
| estilos | styles |
| a | to |
ES Weglot le permite controlar la calidad de la traducción combinando todas las opciones que hemos mencionado anteriormente
EN Weglot allows you to control your translation quality by mixing all the options we mentioned above
| Spanish | English |
|---|---|
| permite | allows |
| opciones | options |
| weglot | weglot |
| la | the |
| calidad | quality |
| mencionado | mentioned |
| traducción | translation |
| controlar | control |
| de | above |
| hemos | we |
ES Combinando lo tradicional con lo contemporáneo, Posada de Balitx aúna la vida moderna de lujo con el encanto histórico del siglo XVII en el corazón histórico pueblo de Sóller.
EN Invest in the most vibrant neighbourhood in Palma and get your hands on this swish apartment renovated to a very high standard.
| Spanish | English |
|---|---|
| en el | high |
| en | in |
| a | to |
| de | and |
ES Combinando con éxito lo antiguo y lo moderno, puedes cenar entre los grandes barriles rústicos de su antigua bodega abovedada, disfrutar de su spa, gimnasio y acceso a la playa que se encuentra a 10 minutos en coche.
EN Successfully blending old and modern, you can dine amongst the large rustic barrels in its old vaulted winery, enjoy its spa, gym and private beach access 10-minutes drive away.
| Spanish | English |
|---|---|
| moderno | modern |
| cenar | dine |
| grandes | large |
| barriles | barrels |
| disfrutar | enjoy |
| spa | spa |
| gimnasio | gym |
| acceso | access |
| playa | beach |
| minutos | minutes |
| con éxito | successfully |
| la | the |
| en | in |
| puedes | you can |
| de | away |
| y | and |
| antiguo | old |
ES Combinando un toque terapéutico profesional, calor bajo una manta y el olor embriagante de los aceites puros orgánicos, fue simplemente como si flotara.
EN With a combination of expert therapist touch, warm under blanket and the intoxicating smell of pure organic oils, I just floated away.
| Spanish | English |
|---|---|
| toque | touch |
| calor | warm |
| manta | blanket |
| aceites | oils |
| orgánicos | organic |
| profesional | expert |
| el | the |
| un | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
negocio combinando combinando necesidades combinando rápido combinando informes combinando combinando innovación tus clientes combinando combinando aplicaciones abastecimiento combinando combinando el poder sumo esmero combinando combinando alto rendimiento combinando alta velocidad combinando sensores inerciales combinando materiales naturales combinando experiencia combinando estos elementos combinando múltiples fuentes combinando letras generación combinando computación combinando lo tradicional realizada combinando aluminio combinando el pensamiento florales únicos combinando combinando conocimientos profundos combinando algunos pasos combinando este plugin combinando su herramienta propia composición combinando combinando con éxito combinando varias familias cree que combinando combinando una sensación combinando iluminación funcional visibilidad integral combinando crea combinando sonidos combinando el espíritu combinando el término combinando sus fortalezas combinando sus períodos compañías están combinando combinando la potencia combinando la creatividad combinando una caja combinando la robusta combinando altos estándares combinando las capacidades combinando los eventos combinando la cocina combinando una ligera
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese