Hire a translator I am translator

Translate "sonrisa" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sonrisa" from Spanish to English

Translations of sonrisa

"sonrisa" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

sonrisa grin smile smiling

Translation of Spanish to English of sonrisa

Spanish
English

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: retrato, foto de cabeza, sonrisa, sonrisa, correr, rodaje, película, le mans, steve mcqueen, año 1971

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: portrait, photo of head, smile, smile, smile, race, filming, movie, mans, steve mcqueen, 1971, year 1971

Spanish English
utilizadas used
cabeza head
sonrisa smile
steve steve
mcqueen mcqueen
año year
retrato portrait
foto photo
película movie
palabras clave keywords
rodaje filming
a to
de of
describir describe

ES Diseñado por BIG- Bjarke Ingels Group, The Smile trae un diseño atrevido a Harlem. La innovadora fachada abraza la calle 126, curvándose suavemente para parecerse a la sonrisa de bienvenida de una sonrisa. Los apartamentos surgen como focos de

EN Designed by BIG- Bjarke Ingels Group, The Smile brings bold design to Harlem. The innovative facade hugs 126th Street, gently curving to resemble the welcoming grin of a smile. Apartments pop like pockets of joy, creating a diverse mix of loft-style

Spanish English
group group
trae brings
atrevido bold
harlem harlem
innovadora innovative
fachada facade
suavemente gently
apartamentos apartments
diseño design
la the
un a
calle street
de of
a to
sonrisa smile

ES arcoiris, boca, sonrisa, nubes, azul, nhs, soleado, cielo, verde azulado, aqua, dibujos animados, divertido, clima

EN rainbow, mouth, smile, clouds, blue, nhs, sunny, sky, teal, aqua, cartoon, fun, weather

Spanish English
arcoiris rainbow
boca mouth
sonrisa smile
nhs nhs
soleado sunny
aqua aqua
divertido fun
clima weather
nubes clouds
azul blue
verde azulado teal
cielo sky

ES La sonrisa del rey calabaza Mascarilla plana

EN The Pumpkin King's Smile Flat Mask

Spanish English
sonrisa smile
calabaza pumpkin
mascarilla mask
plana flat
la the

ES minutos, multiverso, falla, fallado, tva, tiempo, reloj, reloj de pulsera, personaje, retro, pantalla, naranja, serie, televisión, rumor, mal, villano, justicia, señor del tiempo, perder minutos, dibujos animados, 70s, sonrisa, sonriente

EN minutes, multiverse, glitch, glitched, tva, time, watch, character, retro, screen, orange, series, tv, rumor, evil, villain, nemesis, time lord, miss minutes, cartoon, 70s, smile, smiling

Spanish English
personaje character
retro retro
pantalla screen
naranja orange
serie series
televisión tv
mal evil
señor lord
perder miss
minutos minutes
reloj watch
sonrisa smile
sonriente smiling
tiempo time

ES La sonrisa del rey calabaza Mascarilla para niños

EN The Pumpkin King's Smile Kids Mask

Spanish English
sonrisa smile
calabaza pumpkin
mascarilla mask
niños kids
la the

ES La sonrisa del elefantepor DIDIER DELOUVRIERdesde

EN African elephant in the savannahby PATRICE CORREIAfrom

Spanish English
la the

ES La sonrisa de Rajasthanpor Alexandre Peplawdesde

EN The smile of Rajasthanby Alexandre Peplawfrom

Spanish English
la the
sonrisa smile
de of

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jean-paul, Belmondo, filmación, película, cine, francés, actor, famoso, carrera, cigarro, sombrero, Gevara, Etoile, Cuba, retrato, barba, sonrisa, fumar, puritos, cigarrillo,

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,

Spanish English
utilizadas used
jean-paul jean
belmondo belmondo
actor actor
famoso famous
carrera career
cigarro cigar
sombrero hat
cuba cuba
barba beard
sonrisa smile
retrato portrait
fumar smoking
cigarrillo cigarette
a to
fotografía photograph
palabras clave keywords
francés french
película film
describir describe

ES No te pierdas ni una sonrisa, ni siquiera cuando estés de viaje

EN Don’t miss another smile, even when you’re on the move

Spanish English
pierdas miss
sonrisa smile
no dont
de move
cuando when
una the

ES Dale un impulso a tu sonrisa con nuestras herramientas Blanqueamiento de dientes y Tinte de labios. Ilumina fácilmente los blancos nacarados, luego usa nuestras opciones de color para encontrar el tono perfecto para los labios.

EN Give your grin a boost with our Teeth Whiten and Lip Tint tools. Easily brighten pearly whites, then use our color options to find the perfect shade for lips.

Spanish English
impulso boost
sonrisa grin
herramientas tools
dientes teeth
labios lips
fácilmente easily
perfecto perfect
el the
opciones options
un a
color color
a to
tu your
con with
y find
de and
luego then

ES La próxima vez que un compañero de trabajo o gerente te pida que hagas la encuesta un poco más “atractiva ”, hazle leer este artículo. Con una sonrisa, por supuesto.

EN Next time your colleague or manager asks you to make the survey “pop” a little more, refer them to this blog post…with a smile of course.

ES Amazon, el logotipo de Amazon.com, el logotipo de la sonrisa y todos los logotipos relacionados son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus afiliados.

EN Amazon, the Amazon.com logo, the smile logo, and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.

Spanish English
sonrisa smile
relacionados related
inc inc
afiliados affiliates
amazon amazon
o or
marcas trademarks
logotipo logo
logotipos logos
de of
son are
y and
todos all

ES A la mayoría de los bebés les empiezan a salir los dientes entre los 4 y los 7 meses. Comienza desde ahora con buenos hábitos de higiene dental para que tu niño tenga una sonrisa saludable.

EN Most babies will get their first tooth between ages 4 months and 7 months. Start these healthy habits now so your child’s smile will stay healthy!

Spanish English
bebés babies
hábitos habits
sonrisa smile
saludable healthy
meses months
ahora now
empiezan start
entre between
tu your
de first
dental tooth

ES Al Jarreau, vestido con un suéter a rayas y con una gorra, su rostro se iluminó con una hermosa sonrisa durante una sesión de fotos al aire libre.

EN Al Jarreau dressed in a striped sweater and wearing a cap, his face lit up with a beautiful smile during an outdoor photoshoot.

Spanish English
vestido dressed
gorra cap
hermosa beautiful
sonrisa smile
sesión de fotos photoshoot
con with
un a
al up
al aire libre outdoor
rayas striped
a face

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: oficina, mujer, fumar, plan americano, retrato, sonrisa, vista interior, escritura, mujer, política, simone, reloj

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: office, woman, political, smoking, plan american, portrait, smiling, interior view, writing, veil, simone

Spanish English
utilizadas used
oficina office
fumar smoking
plan plan
americano american
sonrisa smiling
política political
mujer woman
retrato portrait
interior interior
a to
fotografía photograph
palabras clave keywords
vista view
describir describe

ES Cuadro y póster La sonrisa del elefante - Compra y venta

EN The elephant's smile - Photographic print for sale

Spanish English
sonrisa smile
venta sale
la the

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Elefante | Fotografía La sonrisa del elefante

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | The elephant's smile photography

Spanish English
sonrisa smile
fotografía photography
elefante elephant
la the
art art
animales wildlife

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Brigitte Bardot, mujer, rostro, sonrisa, decoración, pinturas, blanco y negro

EN Keywords used by Collection Privée to describe this photograph: Brigitte Bardot, woman smiling

Spanish English
utilizadas used
fotografía photograph
brigitte brigitte
sonrisa smiling
mujer woman
a to
palabras clave keywords
bardot bardot
describir describe

ES Los bebés mayores (de seis a nueve meses de edad), los niños pequeños y los preescolares podrían decir adiós con gritos de protesta cuando empiezan un nuevo programa o tal vez entrar con una sonrisa y decir adiós con la mano

EN Older infants (six to nine months of age), toddlers, and preschoolers might say goodbye with cries of protest when they begin a new program or they might walk in with a smile and a wave goodbye

Spanish English
mayores older
protesta protest
empiezan begin
programa program
sonrisa smile
meses months
edad age
nuevo new
o or
cuando when
con with
un a
pequeños toddlers
bebés infants
a to
podrían might
entrar in
de nine
y and
la they

ES Pasos para cepillarse los dientes en la mesa: Cómo tener una sonrisa saludable en los programas de cuidado y educación en la primera infancia

EN Steps for Toothbrushing at the Table: Growing Healthy Smiles in Early Care and Education Programs

Spanish English
mesa table
saludable healthy
programas programs
cuidado care
educación education
la the
en in
pasos steps
primera early

ES Una sonrisa saludable para tu bebé: Consejos para mantener sano a tu bebé

EN A Healthy Smile for Your Baby: Tips to Keep Your Baby Healthy

Spanish English
sonrisa smile
bebé baby
consejos tips
tu your
saludable healthy
a to
una a
mantener to keep

ES Una sonrisa saludable para tu niño pequeño: Consejos para mantener sano a tu niño

EN A Healthy Smile for Your Young Child: Tips to Keep Your Child Healthy

Spanish English
sonrisa smile
consejos tips
tu your
niño child
saludable healthy
a to
una a
mantener to keep

ES Reemplaza el cepillo de dientes de tu hijo cada tres meses para un mejor cepillado y una sonrisa saludable. #primerainfancia #saluddelosniños

EN Replace your child’s toothbrush every three months for better brushing and a healthy smile. #earlychildhood #kidshealth

Spanish English
reemplaza replace
meses months
mejor better
cepillado brushing
sonrisa smile
saludable healthy
un a
cepillo toothbrush
de three
tu your
cada every
para for

ES Cuando me porto bien, me gusta recibir (por ejemplo: una sonrisa, un abrazo, un elogio):

EN When I behave well, I like to get (for example, a smile, a hug, praise):

Spanish English
me i
sonrisa smile
cuando when
bien well
un a
recibir get
ejemplo example

ES Ayuda a tu hijo a derrotar las bacterias y que muestre esa sonrisa ganadora manteniendo los cepillos de dientes separados en un recipiente abierto

EN Help your child defeat bacteria and show off that winning smile by keeping toothbrushes apart in an open container

Spanish English
ayuda help
hijo child
bacterias bacteria
muestre show
sonrisa smile
ganadora winning
manteniendo keeping
recipiente container
cepillos de dientes toothbrushes
un an
en in
esa that
abierto open
tu your
de off

ES Puedes encontrar más maneras de apoyar la sonrisa saludable de tu hijo en https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/es/salud-oral.

EN You can find more ways to support your child's healthy smile at https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/oral-health.

Spanish English
encontrar find
maneras ways
sonrisa smile
en at
https https
eclkc eclkc
ohs ohs
acf acf
hhs hhs
gov gov
apoyar to support
tu your
puedes you can
saludable healthy
de you
más more

ES Haz que tu hermosa sonrisa resalte aún más con nuestra herramienta Tinte de labios

EN Make your beautiful smile pop even more with our Lip Tint tool

Spanish English
hermosa beautiful
sonrisa smile
herramienta tool
tu your
más more
con with

ES ¡Lleva tu foto a la aplicación móvil PicMonkey para blanquear los dientes! Nuestra herramienta de blanqueamiento hace brillar tu sonrisa con el toque de un dedo, para que puedas tomar una selfie, editar y compartir en segundos

EN Take your photo teeth whitening to-go with the PicMonkey mobile app! Our Whiten tool sparkle-izes your grin with the touch of a finger, so you can snap a selfie, edit, and share in seconds

Spanish English
foto photo
móvil mobile
picmonkey picmonkey
dientes teeth
herramienta tool
sonrisa grin
toque touch
dedo finger
selfie selfie
editar edit
puedas you can
segundos seconds
en in
aplicación app
de of
un a
compartir share
tu your
a to
con with

ES Luce tu sonrisa más natural. No tengas miedo de mostrar tus dientes de color blanco perla.

EN Show your brightest, most natural smile. Don’t be afraid to flash your pearly whites!

Spanish English
sonrisa smile
natural natural
miedo afraid
mostrar show
tu your
no dont
de most
más to

ES A las mujeres les va mejor cuando sonríen mostrando sus dientes, mientras que los hombres pueden conformarse con una sonrisa a labios cerrados

EN Women do best when they smile with teeth, while men are better off with a closed-mouth smile

Spanish English
mujeres women
dientes teeth
hombres men
sonrisa smile
labios mouth
cerrados closed
cuando when
con with
mejor best
mientras while
a a

ES Algunas investigaciones muestran que las fotos de hombres sin sonrisa y con la mirada lejos de la cámara, gustan bastante.

EN Some research shows that unsmiling men looking away from the camera are well-liked as well.

Spanish English
investigaciones research
muestran shows
hombres men
la the
cámara camera
de away
con looking
lejos from

ES La sonrisa también puede ser beneficiosa durante una entrevista o al realizar una presentación, ya que ayudará a relajar a otras personas en la sala y a tranquilizarlas.

EN Smiling can also be beneficial during an interview or when delivering a presentation because it will help relax other people in the room and put them at ease.

Spanish English
sonrisa smiling
beneficiosa beneficial
entrevista interview
presentación presentation
relajar relax
o or
otras other
personas people
sala room
puede can
en in
ser be
la the
también also
y and
ayudará help
a a
durante during

ES Es la decisión de ir por senderos poco conocidos y la última sonrisa antes de hacer cumbre

EN It’s the grin before the final ascent; it’s taking the unknown instead of the well-trodden

Spanish English
sonrisa grin
la the
poco of the
última final
de of

ES Compartamos una cálida sonrisa y una bienvenida auténtica. Lo mejor de los valores suizos está en cada uno de nosotros

EN Let’s share a warm smile and a genuine welcome. The best of Swiss values are in each of us.

Spanish English
cálida warm
sonrisa smile
auténtica genuine
suizos swiss
en in
valores values
mejor best
de of
nosotros us
y and
cada each
bienvenida welcome

ES Hembra musulmana encantada con suave sonrisa, sostiene el teléfono móvil en la parte delantera, hace un retrato selfie, lleva

EN girl in pajamas and curlers sits on the bed with gifts near the Christmas tree

Spanish English
con with
en in

ES "Una hora antes de salir al aire, tenía que pedirle a mi familia que se callara. Pero había veces que tenía que pedir disculpas a los oyentes por el ruido de fondo", ella recuerda con una sonrisa.    

EN Despite the financial difficulties, none of the employees quit. On the contrary, the team became even more united. The opportunity to focus on work and communicating with the audience prompted them to stay strong amidst the uncertainty.        

Spanish English
de of
que became
el the
con with
a to

ES Muestre su sonrisa con limpiezas, coronas, radiografías, endodoncias y rellenos.

EN Smile brighter with cleanings, crowns, x-rays, root canal and fillings.

Spanish English
sonrisa smile
coronas crowns
radiografías x-rays
y and
con with

ES perro con sonrisa extraña y gafas oscuras 3619729 Foto de stock en Vecteezy

EN dog with weird smile and dark glasses 3619729 Stock Photo at Vecteezy

Spanish English
perro dog
sonrisa smile
gafas glasses
oscuras dark
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
en at
con with

ES perro con sonrisa extraña y gafas oscuras Foto Pro

EN dog with weird smile and dark glasses Pro Photo

Spanish English
perro dog
sonrisa smile
gafas glasses
oscuras dark
foto photo
y and
pro pro
con with

ES perro con sonrisa extraña 3619730 Foto de stock en Vecteezy

EN dog with weird smile 3619730 Stock Photo at Vecteezy

Spanish English
perro dog
sonrisa smile
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
con with
en at

ES Blanqueamiento Dental, precios y tratamientos para una sonrisa perfecta

EN Complete Teeth Whitening Guide: Your Questions Answered

Spanish English
y your

ES A tan solo unos minutos de los hoteles más importantes, nuestro equipo de profesionales te da la bienvenida con una sonrisa.

EN Before its current position as a fine dining restaurant, the property served as a physician’s practice, a hospital, the Eagle refinery clubhouse and a loving family home.

Spanish English
la the
de before

ES Como el muñeco de Michelin, los invitados se colocan en cuclillas y en círculo con una sonrisa, y eliminan el exceso de aire de sus trajes secos

EN The guests, strongly resembling yellow Michelin men, are huddled in a circle and laughing, as they force excess air out of their drysuits

Spanish English
michelin michelin
invitados guests
círculo circle
exceso excess
aire air
el the
en in
como as
de of
y and
una a

ES Nada impide un día con mucha nieve polvo y una sonrisa en la cara.

EN So there’s nothing standing in the way of enjoying a day with plenty of powder snow and a big smile on your face.

Spanish English
sonrisa smile
nieve snow
la the
polvo powder
en in
con with
día day
y your
nada nothing
un a

ES «La cerveza fría es aún más importante que el agua», dice Anne-Lise Bourgeois con una sonrisa

EN “Even more important than fresh water is cold beer,” says Anne-Lise Bourgeois with a smile

Spanish English
cerveza beer
fría cold
agua water
dice says
sonrisa smile
es is
importante important
más more
con with
una a
aún even

ES Una sonrisa saludable para su bebé: Los padres pueden usar estos consejos para proteger los dientes y las encías del bebé, y los suyos.

EN A Healthy Smile for Your Baby: Parents can use these tips to protect baby's teeth and gums, and their own.

Spanish English
sonrisa smile
saludable healthy
bebé baby
padres parents
consejos tips
dientes teeth
pueden can
usar use
proteger protect
una a
estos these
y your
su their

ES Continuó: "Todavía estaba muy hosca cuando llegamos a mi granja, pero no pudo reprimir la creciente sonrisa cuando nos acercamos a los caballos".  

EN He continued, “She was still very sullen when we arrived at my farm, but couldn’t suppress the growing smile as we approached the horses.”  

Spanish English
continuó continued
muy very
granja farm
creciente growing
sonrisa smile
caballos horses
mi my
estaba was
la the
todavía still
cuando when
pero but
nos we

ES Aquí te recibirán con una gran sonrisa y en poco tiempo podrás disfrutar de caminatas cercanas a la Serra de Tramuntana y de la famosa naranja de la Cantoneta.

EN So expect to be welcomed with a huge smile in Sóller and not before long, acquainted with the nearby Sierra de Tramuntana hikes and famous Cantoneta orange.

Spanish English
sonrisa smile
caminatas hikes
tramuntana tramuntana
famosa famous
naranja orange
la the
gran huge
en de
cercanas nearby
a to
con with
una a
de before
y and

ES Él nos lo muestra, dibujando una sonrisa

EN He holds it up to us, creasing a smile

Spanish English
sonrisa smile
lo it
nos us
una a

Showing 50 of 50 translations