Hire a translator I am translator

Translate "y con carbon" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "y con carbon" from Spanish to English

Translations of y con carbon

"y con carbon" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

con a about access all also always an and and the and to any are area as as well as well as at at the available based be being best better between both business but by can care complete create custom customer customers day design device district do double each easily even experience features featuring few find first for for the free from from the full fully get great has have help help you high how i if in in the information into is it it has it is its it’s just large like ll local made make management may more most not of of the offer on on the one online only open or other our out over own part people personal place questions re related room rooms s same server service services several since single so software space start such such as support system team than that the the best the same their them there there are these they they are this through time to to help to the tools two up us use users using very via was way we we have website well what when where which who will with work working you you can you have your
carbon carbon

Translation of Spanish to English of y con carbon

Spanish
English

ES El sector de operaciones con carbón incluye las empresas que extraen carbón y las que fabrican productos de carbón. La actividad minera cubre tanto la minería en el subsuelo como a cielo abierto y el carbón termal y metalúrgico.

EN The Coal Operations industry includes companies that mine coal and those that manufacture coal products. Mining activity covers both underground and surface mining, and thermal and metallurgical coal.

Spanish English
operaciones operations
carbón coal
actividad activity
termal thermal
sector industry
incluye includes
empresas companies
cubre covers
minería mining
productos products

ES Linus: En febrero publicamos una carta abierta sobre el abandono gradual del carbón, y en dos días fuimos invitados a hablar ante la Comisión del Carbón, que decide sobre el futuro de la energía alimentada con carbón en Alemania.

EN Linus: In February, we published an open letter on phasing out coal – and in less than two days we were invited to speak before the Coal Commission, which is deciding on the future of coal power in Germany.

Spanish English
linus linus
febrero february
carbón coal
comisión commission
decide deciding
energía power
y and
abierta open
en in
futuro future
alemania germany
días days
a to
dos two
carta letter

ES China también está aumentando su dependencia del carbón a nivel nacional. En la primera mitad de 2020, China había propuesto 40,8 gigavatios de nuevas centrales a carbón, casi el equivalente de todo el suministro de carbón de Sudáfrica.

EN China also is increasing its reliance on coal domestically; in the first half of 2020, China had proposed 40.8 gigawatts of new coal plants — nearly equivalent to the entire coal fleet of South Africa.

Spanish English
aumentando increasing
dependencia reliance
carbón coal
mitad half
propuesto proposed
nuevas new
equivalente equivalent
sudáfrica south africa
su its
a to
en in
primera first
china china
también also
de of
había had
casi nearly
está is

ES Carbon Hill, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Carbon Hill. [2333390]

EN Carbon Hill, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Carbon Hill. [2333390]

Spanish English
carbon carbon
hill hill
alabama alabama
largo long
gráficos charts
actual current
mañana tomorrow
detallada detailed
mensual monthly
información information
país country
hoy today
días day
climática weather
previsión forecast
el range
con with
ciudad city
ee.uu usa

ES Resistex® Carbon es un tipo de fibra con características técnicas únicas que consiste en un filamento continuo de material conductor basado en carbón activo

EN Resistex® Carbon is a type of yarn with unique technical characteristics that involves a continuous filament of conductive material based on active carbon

Spanish English
tipo type
características characteristics
técnicas technical
filamento filament
continuo continuous
material material
activo active
carbon carbon
un a
en on
únicas unique
de of
basado based on
con with
que that
es is

ES Carbon Copy Cloner es una utilidad de respaldo con una diferencia. Si bien la mayoría de las aplicaciones de respaldo hacen copias de los archivos seleccionados, Carbon Copy Cloner hace un duplicado

EN Mozilla Firefox is a fast, light and tidy open source web browser. At its public launch in 2004 Mozilla Firefox was the first browser to challenge Microsoft Internet Explorer’s dominance. Since then,

Spanish English
es is
la the
a to
un a
de first

ES Al mismo tiempo, estamos reduciendo gradualmente, hasta cancelarlo completamente, el aporte del carbón, el cierre de las centrales de carbón lo adelantaremos de 2030 a 2027

EN At the same time, we are progressively reducing the contribution from coal until it is completely eliminated: the closure of all coal-fired plants, which was originally planned for 2030, will now be completed ahead of schedule, in 2027

Spanish English
reduciendo reducing
aporte contribution
carbón coal
cierre closure
completamente completely
lo it
tiempo time
estamos are
el the
de ahead

ES Desde enero de 2020 es copresidente de la WEF “Net Zero Carbon Cities – Systemic Efficiency Initiative” y, desde enero de 2021, de la mesa redonda de la Clean Hydrogen Alliance Europea sobre “Renewable and low-carbon hydrogen production”.

EN A graduate in Nuclear Engineering from the Polytechnic University of Milan, he is married and has two sons. He is a keen cyclist, a supporter of the A.S. Roma football club, and has a passion for poetry.

Spanish English
es is
de of
la passion
y and

ES Cojín basic en piel de cabra del Tibet Carbón Carbón

EN Cardon Tibetan Goatskin Cushion Carbon

Spanish English
cojín cushion
carbón carbon

ES Biblioteca «la locura» carbón y cobre Carbón

EN "La Folie" Coal and Copper Bookshelf Carbon

Spanish English
cobre copper
la la
carbón coal
y and

ES En el pasado ya asistimos a otros grandes cambios históricos, como el de la madera al carbón en el siglo XIX o del carbón al petróleo en el siglo XX

EN In the past we have seen huge epoch-marking shifts like the transition from using wood to using coal in the 19th century or from coal to oil in the 20th century

Spanish English
grandes huge
madera wood
carbón coal
siglo century
xix 19th century
o or
cambios shifts
en in
petróleo oil
a to
históricos past

ES Estamos reduciendo progresivamente la utilización del carbón, hasta eliminarlo por completo mientras que el cierre de las centrales de carbón se efectuará en 2027 en lugar de 2030

EN We are gradually reducing the contribution from coal to zero: the closure of all coal-fired plants, originally planned for 2030, will be completed ahead of schedule, in 2027

Spanish English
reduciendo reducing
progresivamente gradually
carbón coal
cierre closure
completo completed
en in
estamos are
de ahead

ES Estamos reduciendo progresivamente la utilización del carbón, hasta eliminarlo por completo mientras que el cierre de las centrales de carbón se efectuará en 2027 en lugar de 2030

EN We are gradually reducing the contribution from coal to zero: the closure of all coal-fired plants, originally planned for 2030, will be completed ahead of schedule, in 2027

Spanish English
reduciendo reducing
progresivamente gradually
carbón coal
cierre closure
completo completed
en in
estamos are
de ahead

ES En el pasado ya asistimos a otros grandes cambios históricos, como el de la madera al carbón en el siglo XIX o del carbón al petróleo en el siglo XX

EN In the past we have seen huge epoch-marking shifts like the transition from using wood to using coal in the 19th century or from coal to oil in the 20th century

Spanish English
grandes huge
madera wood
carbón coal
siglo century
xix 19th century
o or
cambios shifts
en in
petróleo oil
a to
históricos past

ES Alquiler coche Carbon-blanc (33), alquilar un coche en Carbon-blanc (33) entre particulares - OuiCar

EN Book car Carbon-blanc (33), rent a car at Carbon-blanc (33) privately - Carsharing with Ouicar

Spanish English
en at
alquiler rent
un a
coche car

ES La eliminación progresiva del carbón significa el fin de la generación de electricidad a partir de la combustión de carbón a más tardar en el año 2038. En 2032 se comprobará si la fecha de eliminación progresiva puede adelantarse a 2035.

EN The phase-out of coal envisages coal-fired electricity generation to end by 2038 at the latest. A review is to be carried out in 2032 to determine whether the phase-out date could be brought forward to 2035.

Spanish English
carbón coal
electricidad electricity
generación generation
en in
se is
si whether
fecha date
de of

ES La Comisión del Carbón ha recomendado al Gobierno alemán que elimine progresivamente el carbón a más tardar hasta el año 2038

EN The Coal Commission has recommended that the Federal Government phase out coal by 2038 at the latest

Spanish English
comisión commission
carbón coal
recomendado recommended
gobierno government
ha has

ES Según Global Energy Monitor, China es el principal gobierno que apoya proyectos de centrales a carbón en todo el mundo, financiando actualmente más de 53 gigavatios de energía de carbón en el extranjero (en inglés).

EN According to the Global Energy Monitor, China is the top government supporting coal plant projects globally, currently financing over 53 gigawatts of coal power abroad.

Spanish English
monitor monitor
gobierno government
apoya supporting
proyectos projects
carbón coal
actualmente currently
global global
es is
energía energy
a to
mundo globally
china china
el the

ES Con la misma reacción química con la que se produce el biocrudo también se produce el biocarbón, un suelo sólido parecido al carbón, que se utiliza para mejorar la tierra agrícola y ayuda al crecimiento de las plantas

EN The same chemical reaction that produces bio-oil also creates biochar, a solid, charcoal-like soil that improves farmland and helps grow plants

Spanish English
reacción reaction
química chemical
produce produces
sólido solid
carbón charcoal
ayuda helps
un a
parecido like
plantas plants
mejorar improves
crecimiento grow
suelo soil
también also
que same

ES Mezcla después con los mismos plugins en modo nativo sin dificultades con el DSP integrado de Carbon.

EN Then mix with the same plugins in Native Mode, without taxing Carbon?s onboard DSP.

Spanish English
mezcla mix
plugins plugins
nativo native
carbon carbon
s s
dsp dsp
en in
el the
mismos the same
con with
modo mode
sin without

ES Y con Carbon dando impulso a la experiencia, así como con un conjunto de plugins AAX de gran éxito al alcance de tu mano, puedes actuar en el instante en que llegue la inspiración.

EN And with Carbon turbocharging the experience, as well as a suite of hit-making AAX plugins at your fingertips, you can act on inspiration the instant it strikes.

Spanish English
carbon carbon
plugins plugins
inspiración inspiration
experiencia experience
actuar act
un a
de of
puedes you can
con with
tu your
instante instant
en on

ES Actualmente funciona como asador, con parrilla de carbón, muy bien acondicionado para su actividad. En pleno funcionamiento. Terraza con aforo entre 60 y 100 mesas.

EN Currently it works as a rotisserie, with charcoal grill, very well equipped for your activity. In full operation. Terrace with capacity between 60 and 100 tables.

Spanish English
actualmente currently
parrilla grill
carbón charcoal
acondicionado equipped
terraza terrace
aforo capacity
mesas tables
actividad activity
como as
muy very
en in
funcionamiento operation
funciona works
bien well
con with
para for
entre between
y your
de and

ES En línea con este compromiso, no invertimos en empresas con planes de expansión de energía de más de 300 (GW) a base del carbón

EN As a result with this commitment, we do not invest in companies that have coal-fired energy expansion plans of more than 300 (MW)

Spanish English
compromiso commitment
invertimos invest
empresas companies
planes plans
expansión expansion
energía energy
carbón coal
en in
no not
más more
este this
con with
de of
a a

ES Integración con Azure AD, Okta y Ping para identidad o Tanium, Crowdstrike y Carbon Black para la postura de seguridad del dispositivo.

EN Apply strong, consistent authentication methods to even legacy applications with IP firewall and Zero Trust rules.

Spanish English
dispositivo applications
o even
con with
identidad authentication

ES Con una calidad de sonido superior y la integración de software inteligente, Pro Tools | Carbon elimina las barreras de la creatividad para que puedas obtener lo máximo de tu actuación y capturarla maravillosamente.

EN With superior sound quality and intelligent software integration, Pro Tools | Carbon removes barriers to creativity, so you can bring out the best in your performance and capture it beautifully.

Spanish English
integración integration
inteligente intelligent
carbon carbon
elimina removes
barreras barriers
maravillosamente beautifully
calidad quality
software software
tools tools
creatividad creativity
puedas you can
la the
obtener can
lo it
sonido sound
para best
actuación performance
tu your
de bring
pro pro
con with
superior to
de la out

ES Por eso hemos innovado un diseño térmico que mantiene fresco a Carbon silenciosamente, incluso cuando está apilado con otros equipos en tu rack

EN That?s why we innovated a thermal design that quietly keeps Carbon cool?even when stacked with other gear in your rack

Spanish English
diseño design
térmico thermal
mantiene keeps
fresco cool
carbon carbon
silenciosamente quietly
apilado stacked
otros other
rack rack
equipos gear
tu your
cuando when
en in
hemos we
eso that
un a
incluso even
con with
por eso why

ES Además de los 116 plugins que incluye Pro Tools, Carbon incluye una colección premium para que comiences con las marcas más importantes del negocio.

EN In addition to the 118 plugins that come with Pro Tools, Carbon includes a premium collection to get you started from the biggest brands in the business.

Spanish English
carbon carbon
colección collection
marcas brands
plugins plugins
incluye includes
tools tools
premium premium
negocio business
con with
más biggest
además to
una a

ES Todos los detalles se han estudiado meticulosamente para que Carbon capture cada matiz de tu actuación con la mayor profundidad, dimensión y claridad posibles

EN All details have been meticulously considered, so that Carbon captures every nuance of your performance with the greatest depth, dimension, and clarity

Spanish English
meticulosamente meticulously
carbon carbon
profundidad depth
dimensión dimension
detalles details
claridad clarity
la the
de of
actuación performance
todos all
tu your
con with
cada every

ES Con cuatro ADC por canal y una precisión impecable de 32 bits en toda su estructura de ganancia, Carbon captura un sonido limpio y natural sin coloración

EN With four ADCs per channel and pristine 32-bit precision throughout its gain structure, Carbon captures clean, natural-sounding audio without coloration

Spanish English
canal channel
precisión precision
impecable pristine
bits bit
estructura structure
ganancia gain
carbon carbon
captura captures
limpio clean
natural natural
con with
sin without
de per

ES Carbon se conecta a tu ordenador a través de Ethernet utilizando una versión patentada de AVB para transmitir audio con precisión de punto flotante de 32 bits, una novedad en el sector

EN Carbon connects to your computer over Ethernet using a proprietary version of AVB to stream audio at 32-bit float precision?a first in the industry

Spanish English
carbon carbon
conecta connects
ordenador computer
ethernet ethernet
precisión precision
bits bit
sector industry
tu your
el the
versión version
audio audio
en in
utilizando using
a to
una a
de of

ES Presentamos la primera colección de Silestone® Carbon Neutral, una apuesta por la sostenibilidad donde reducimos y compensamos las emisiones del proceso de fabricación con proyectos de reforestación

EN We present the first Silestone® Carbon Neutral collection, a commitment to sustainability where we reduce and offset the emissions from the manufacturing process with reforestation projects

Spanish English
presentamos we present
colección collection
carbon carbon
neutral neutral
sostenibilidad sustainability
reducimos we reduce
emisiones emissions
reforestación reforestation
proceso process
proyectos projects
la the
fabricación manufacturing
con with
de first
una a
y and
donde where

ES En Axis, distribuimos nuestros productos por mar y carretera en la medida de lo posible. Compensamos el carbono de todos los envíos por aire de acuerdo con la norma internacional independiente Carbon Neutral Protocol.

EN Axis ships goods by sea and road where we can, and we carbon offset for all courier freight by air in accordance with the independent international standard the Carbon Neutral Protocol.

Spanish English
axis axis
mar sea
posible can
aire air
norma standard
internacional international
independiente independent
neutral neutral
protocol protocol
carbono carbon
en in
de road
todos all
envíos freight
con accordance
y and

ES Finaliza la LIX Asamblea de Gobernadores del BCIE con nuevos compromisos de carbón cero y acceso a la información

EN The LIX CABEI Board of Governors meeting ends with new commitments to zero carbon emissions and access to information

Spanish English
finaliza ends
asamblea meeting
gobernadores governors
compromisos commitments
carbón carbon
acceso access
nuevos new
la the
a to
información information
con with
cero zero

ES China es el país que más apoya las nuevas inversiones en emisión de carbono: más del 70% de las centrales eléctricas mundiales alimentadas con carbón están apoyadas por bancos chinos.

EN China is the largest supporter of new carbon emission investments, with over 70% of the world’s new coal-fired power plants backed by Chinese banks.

Spanish English
nuevas new
inversiones investments
emisión emission
bancos banks
es is
carbono carbon
carbón coal
con with
china china
el the
de of

ES Y nos sometemos al escrutinio de los índices de referencia (FTSE4 Good, Dow Jones Sustainability Index y Carbon Disclosure Project), que en los últimos años han reconocido nuestro liderazgo sectorial y nuestro compromiso con la sostenibilidad.

EN And we are subject to the scrutiny of the main sustainability indexes (FTSE4 Good, Dow Jones Sustainability Index and Carbon Disclosure Project), that have recognized our industry leadership and our commitment with sustainability for the last years.

Spanish English
escrutinio scrutiny
good good
dow dow
jones jones
carbon carbon
project project
últimos last
reconocido recognized
liderazgo leadership
compromiso commitment
sostenibilidad sustainability
índices indexes
index index
con with
la the
a to
nos we
de of
nuestro our
y and
años years

ES Con el chef Stefan Wiesner, a veces también acaban en el plato el carbón y el hierro

EN At Stefan Wiesner’s, there is a chance you’ll find coal and iron on your plate

Spanish English
plato plate
carbón coal
hierro iron
stefan stefan
a a
en on
y find

ES Con una llanta de carbono reforzado de 30 mm, la Crossmax Carbon XL R es una versátil cazadora de terrenos. Desde ascensos empinados hasta descensos salvajes, esta rueda de 29 " te ayuda a conquistar todo lo que la montaña tiene para ofrecer.

EN With a 30mm reinforced carbon rim, the Crossmax Carbon XL R is an all-around trail slayer. From steep climbs to rowdy descents, this 29” wheel helps you conquer everything the mountain has to offer.

Spanish English
reforzado reinforced
r r
empinados steep
descensos descents
ayuda helps
conquistar conquer
montaña mountain
carbono carbon
es is
rueda wheel
te you
la the
con with
llanta rim
tiene has
todo all
desde from
esta this
a to

ES Imagina, por ejemplo, un menú de ostras ‘bloody mary’ de Francia, bacalao negro asado al carbón de Japón y algodón de azúcar cubierto por caramelo carbonatado, un postre irresistible bautizado con un nombre delicioso, Recuerdos de la infancia.

EN Think Bloody Mary oysters from France, blackened cod from Japan and few can resist finishing off with the delightfully named ‘Childhood feelings’ – candyfloss wrapped popping candy.

Spanish English
ostras oysters
bloody bloody
mary mary
francia france
bacalao cod
japón japan
caramelo candy
infancia childhood
y and
con with
la the

ES Disponible en venta y alquiler nave situada en la Calle Carbón. La nave se encuentra ubicada en uno de los polígonos más importantes de la zona sur de Madrid, en una zona con fácil acceso desde la carretera M-406.

EN Available for sale and rent ship located on Calle Carbón. The ship is located in one of the most important polygons in the south of Madrid, in an area with easy access from the M-406 road.

Spanish English
venta sale
alquiler rent
zona area
madrid madrid
disponible available
calle calle
importantes important
fácil easy
acceso access
la the
en in
sur south
con with
de of
los ship
y and
desde from
ubicada located in

ES Engine, PrismSync y GameSense son compatibles con el MSI Z270 Carbon Pro:

EN Engine, PrismSync, and GameSense support the MSI Z270 Carbon Pro:

Spanish English
engine engine
carbon carbon
msi msi
el the
y and
pro pro

ES BABACOA DE CARBON KRAKATOA CON NEVERA

EN KRAKATOA CHARCOAL BBQ WITH FRDIGE

Spanish English
con with

ES La compañía no produce ya con carbón o fuelóleo, recolocando a su plantilla y generando nuevos empleos a través de inversiones

EN The company no longer generates electricity with coal or fuel oil, having relocated its workforce while creating new jobs through investments

Spanish English
carbón coal
generando creating
nuevos new
empleos jobs
inversiones investments
óleo oil
o or
la the
no no
y while
compañía company
con with
de through

ES La compañía continúa con el proceso de cierre de todas sus centrales de carbón y ha propuesto planes de transformación verde para las zonas donde se encuentran sus dos últimas plantas operativas.

EN The company is continuing the process to close all its coal-fired power stations and has put forward green transformation plans for the areas in which its two remaining operational plants are located.

Spanish English
continúa continuing
carbón coal
transformación transformation
zonas areas
encuentran located
plantas plants
operativas operational
planes plans
proceso process
cierre close
a to
se is
compañía company
verde green

ES Al no estar subvencionado, el carbón lleva ya muchos años sin poder competir con la energía solar o eólica a gran escala

EN Unsubsidised coal has not been able to compete with large scale solar or wind for many years

Spanish English
carbón coal
poder able
competir compete
eólica wind
escala scale
o or
gran large
solar solar
no not
años years
a to
muchos many
con with

ES Planta de hidrógeno verde ubicada en el entorno de la antigua central de carbón de Lada (Asturias), con el objetivo de reducir de forma significativa las emisiones de gases de efecto invernadero en la industria de la zona.

EN Green hydrogen plant on the former site of the Lada coal-fired power station in Asturias, with the objective of reducing greenhouse gas emissions from the local industry.

Spanish English
planta plant
hidrógeno hydrogen
antigua former
carbón coal
objetivo objective
reducir reducing
gases gas
emisiones emissions
de of
en in
zona local
con with
invernadero greenhouse
industria industry
verde green
forma of the

ES Cuota de fuentes con bajas emisiones de carbono y carbón en la generación mundial de electricidad, 1971–2021

EN Share of Low-Carbon Sources and Coal in World Electricity Generation, 1971–2021

ES Pero esto es cada vez más difícil a medida que el proceso de generación de energía se aleja de la producción térmica con elevadas emisiones de carbono, como el carbón y el gas natural, y se acerca a la energía renovable intermitente

EN But this is increasingly difficult as power generation stacks move away from more carbon-intensive baseload thermal production, like coal and natural gas, to intermittent renewable power

Spanish English
energía power
térmica thermal
natural natural
renovable renewable
intermitente intermittent
generación generation
producción production
carbono carbon
es is
difícil difficult
carbón coal
gas gas
a to
pero but
cada vez más increasingly
esto this
de away
como as
y and

ES Para aquellos que prefieren no utilizar carbón o leña, y quieren contar con un sistema de encendido rápido, la elección ideal son las barbacoas a gas

EN If you would rather opt for a quick ignition system in the place of charcoal, gas-activated barbecues are an option

Spanish English
carbón charcoal
sistema system
barbacoas barbecues
gas gas
rápido quick
la the
un a
de of
son are
que rather
para for
con in
y would

ES Amplía tu arsenal con proyectos excepcionales como el Cordite - Tech Noir, Locus - Carbon Cut, FR .566 - Rogue Agent, HBRa3 - Capacitor y el HG 40 - Cybersick.

EN Expand your arsenal with epic blueprints like the Cordite – Tech Noir, the Locus – Carbon Cat, the FR .566 – Rogue Agent, the HBRa3 – Capacitor, and the HG-40 Cybersick.

Spanish English
amplía expand
arsenal arsenal
tech tech
carbon carbon
rogue rogue
agent agent
y and
tu your
con with
el the

ES Para un humo más saludable, úsala con un filtro regular de carbón activo de 9mm

EN For a healthier smoke, use it with a regular 9mm activated charcoal filter

Spanish English
humo smoke
filtro filter
regular regular
carbón charcoal
un a
con with
de it
para for
saludable healthier

Showing 50 of 50 translations