ES FortiCASB-SaaS aprovecha la API de la aplicación de Seguridad como Servicio (SaaS) para monitorear toda la actividad de SaaS y la configuración de los servicios de SaaS
"saas como usuarios" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES FortiCASB-SaaS aprovecha la API de la aplicación de Seguridad como Servicio (SaaS) para monitorear toda la actividad de SaaS y la configuración de los servicios de SaaS
IT FortiCASB-SaaS utilizza l’API delle applicazioni SaaS (Security-as-a-Service) per monitorare tutte le attività SaaS e la configurazione dei servizi SaaS
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | security |
saas | saas |
monitorear | monitorare |
configuración | configurazione |
y | e |
actividad | attività |
aplicación | applicazioni |
servicios | servizi |
servicio | service |
aprovecha | utilizza |
de | dei |
para | per |
ES FortiCASB-SaaS aprovecha la API de la aplicación de Seguridad como Servicio (SaaS) para monitorear toda la actividad de SaaS y la configuración de los servicios de SaaS
IT FortiCASB-SaaS utilizza l’API delle applicazioni SaaS (Security-as-a-Service) per monitorare tutte le attività SaaS e la configurazione dei servizi SaaS
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | security |
saas | saas |
monitorear | monitorare |
configuración | configurazione |
y | e |
actividad | attività |
aplicación | applicazioni |
servicios | servizi |
servicio | service |
aprovecha | utilizza |
de | dei |
para | per |
ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios
IT Dimensione del team 3 Utenti 5 Utenti 10 Utenti 15 Utenti 20 Utenti 25 Utenti 30 Utenti 40 Utenti 50 Utenti 100 Utenti 200+ Utenti
Spanish | Italian |
---|---|
tamaño | dimensione |
equipo | team |
usuarios | utenti |
del | del |
ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios
IT Dimensione del team 3 Utenti 5 Utenti 10 Utenti 15 Utenti 20 Utenti 25 Utenti 30 Utenti 40 Utenti 50 Utenti 100 Utenti 200+ Utenti
Spanish | Italian |
---|---|
tamaño | dimensione |
equipo | team |
usuarios | utenti |
del | del |
ES FortiCASB-SaaS aprovecha la API de la aplicación de SaaS para monitorear toda la actividad de SaaS y la configuración de múltiples servicios de SaaS.
IT FortiCASB-SaaS utilizza l’API delle applicazioni SaaS per monitorare tutte le attività SaaS e la configurazione di più servizi SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
saas | saas |
monitorear | monitorare |
configuración | configurazione |
actividad | attività |
y | e |
de | di |
aprovecha | utilizza |
aplicación | applicazioni |
servicios | servizi |
la | delle |
para | per |
ES FortiCASB-SaaS aprovecha la API de la aplicación de SaaS para monitorear toda la actividad de SaaS y la configuración de múltiples servicios de SaaS.
IT FortiCASB-SaaS utilizza l’API delle applicazioni SaaS per monitorare tutte le attività SaaS e la configurazione di più servizi SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
saas | saas |
monitorear | monitorare |
configuración | configurazione |
actividad | attività |
y | e |
de | di |
aprovecha | utilizza |
aplicación | applicazioni |
servicios | servizi |
la | delle |
para | per |
ES Por lo general, el acceso a la API se incluye como parte de la plataforma principal de SaaS, pero también puede ofrecerse como una opción para los usuarios Prémium de SaaS.
IT L'accesso all'API è in genere previsto dalla piattaforma SaaS principale, ma può anche essere erogato come upselling per il livello Premium di utenti SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
general | in genere |
saas | saas |
prémium | premium |
puede | può |
usuarios | utenti |
de | di |
principal | principale |
plataforma | piattaforma |
pero | ma |
como | come |
también | anche |
para | per |
ES SaaS:el software como servicio (SaaS) se ha convertido en un enfoque común para la venta de software en línea a usuarios y empresas
IT SaaS. Il Software-as-a-Service (SaaS) è un approccio ormai molto diffuso per la vendita di software online a clienti e aziende
Spanish | Italian |
---|---|
enfoque | approccio |
usuarios | clienti |
en línea | online |
saas | saas |
venta | vendita |
y | e |
empresas | aziende |
software | software |
servicio | service |
un | un |
de | di |
a | a |
software como servicio | software-as-a-service |
para | per |
ES Las conexiones directas a SaaS garantizan experiencias SaaS rápidas y seguras para todos sus usuarios, en cualquier lugar
IT Le connessioni dirette alle app SaaS garantiscono agli utenti delle esperienze veloci e sicure, ovunque
Spanish | Italian |
---|---|
conexiones | connessioni |
directas | dirette |
saas | saas |
garantizan | garantiscono |
experiencias | esperienze |
rápidas | veloci |
usuarios | utenti |
y | e |
en cualquier lugar | ovunque |
seguras | sicure |
a | agli |
ES Las conexiones directas a SaaS garantizan experiencias SaaS rápidas y seguras para todos sus usuarios, en cualquier lugar
IT Le connessioni dirette alle app SaaS garantiscono agli utenti delle esperienze veloci e sicure, ovunque
Spanish | Italian |
---|---|
conexiones | connessioni |
directas | dirette |
saas | saas |
garantizan | garantiscono |
experiencias | esperienze |
rápidas | veloci |
usuarios | utenti |
y | e |
en cualquier lugar | ovunque |
seguras | sicure |
a | agli |
ES El uso de aplicaciones de software como servicio (SaaS) por lo general no está regulado y no es seguro. La falta de visibilidad y control sobre el uso de aplicaciones SaaS aumenta el riesgo.
IT L’utilizzo delle applicazioni SaaS spesso non è regolamentato e comporta problemi di sicurezza. La mancanza di visibilità e controllo dell’utilizzo delle applicazioni SaaS aumenta il rischio.
Spanish | Italian |
---|---|
regulado | regolamentato |
aumenta | aumenta |
visibilidad | visibilità |
aplicaciones | applicazioni |
saas | saas |
y | e |
control | controllo |
riesgo | rischio |
es | è |
de | di |
falta | mancanza |
ES El uso de aplicaciones de software como servicio (SaaS) por lo general no está regulado y no es seguro. La falta de visibilidad y control sobre el uso de aplicaciones SaaS aumenta el riesgo.
IT L’utilizzo delle applicazioni SaaS spesso non è regolamentato e comporta problemi di sicurezza. La mancanza di visibilità e controllo dell’utilizzo delle applicazioni SaaS aumenta il rischio.
Spanish | Italian |
---|---|
regulado | regolamentato |
aumenta | aumenta |
visibilidad | visibilità |
aplicaciones | applicazioni |
saas | saas |
y | e |
control | controllo |
riesgo | rischio |
es | è |
de | di |
falta | mancanza |
ES Las soluciones de protección de datos empresariales de Thales para proveedores de SaaS aceleran la adopción de SaaS
IT Le soluzioni per la protezione dei dati aziendali di Thales per i provider Saas accelerano l'adozione di questo tipo di servizi
Spanish | Italian |
---|---|
empresariales | aziendali |
proveedores | provider |
saas | saas |
aceleran | accelerano |
soluciones | soluzioni |
datos | dati |
protección | protezione |
de | di |
la | dei |
para | per |
ES Pero los clientes de SaaS requieren una seguridad integral, a menudo basada en mandatos de cumplimiento, para los datos confidenciales almacenados en nubes SaaS
IT Tuttavia, i clienti Saas richiedono una protezione completa, spesso sulla base di requisiti di conformità, dei dati sensibili archiviati nei cloud SaaS
Spanish | Italian |
---|---|
saas | saas |
requieren | richiedono |
seguridad | protezione |
integral | completa |
mandatos | requisiti |
nubes | cloud |
cumplimiento | conformità |
clientes | clienti |
datos | dati |
de | di |
ES FortiCASB-SaaS proporciona visibilidad centralizada y detallada sobre el uso de todas las aplicaciones SaaS
IT FortiCASB-SaaS fornisce una visibilità centralizzata e dettagliata sull’utilizzo di tutte le applicazioni SaaS
Spanish | Italian |
---|---|
proporciona | fornisce |
centralizada | centralizzata |
detallada | dettagliata |
saas | saas |
visibilidad | visibilità |
y | e |
el | le |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
todas | tutte |
ES Gestiona los costes de SaaS directamente con los proveedores, SSO o cualquier API de aplicación SaaS.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
costes | costi |
saas | saas |
sso | sso |
api | api |
o | o |
de | di |
aplicación | app |
directamente | direttamente |
cualquier | qualsiasi |
ES Gestiona los costes de SaaS directamente con los proveedores, SSO o cualquier API de aplicación SaaS.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
costes | costi |
saas | saas |
sso | sso |
api | api |
o | o |
de | di |
aplicación | app |
directamente | direttamente |
cualquier | qualsiasi |
ES FortiCASB-SaaS proporciona visibilidad centralizada y detallada sobre el uso de todas las aplicaciones SaaS
IT FortiCASB-SaaS fornisce una visibilità centralizzata e dettagliata sull’utilizzo di tutte le applicazioni SaaS
Spanish | Italian |
---|---|
proporciona | fornisce |
centralizada | centralizzata |
detallada | dettagliata |
saas | saas |
visibilidad | visibilità |
y | e |
el | le |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
todas | tutte |
ES Soy un socio SaaS de AWS con un BAA y vendo mis soluciones SaaS a proveedores del sector sanitario u otras entidades cubiertas. ¿Las entidades cubiertas también deben firmar un BAA con AWS?
IT Sono un partner AWS SaaS con un BAA e vendo le mie soluzioni SaaS a fornitori di assistenza sanitaria o altre entità che rientrano nell’ambito. Anche tali entità che rientrano nell’ambito devono firmare un BAA con AWS?
Spanish | Italian |
---|---|
socio | partner |
saas | saas |
aws | aws |
soluciones | soluzioni |
proveedores | fornitori |
deben | devono |
firmar | firmare |
un | un |
y | e |
otras | altre |
soy | sono |
u | o |
entidades | entità |
de | di |
a | a |
también | anche |
ES Las soluciones de protección de datos empresariales de Thales para proveedores de SaaS aceleran la adopción de SaaS
IT Le soluzioni per la protezione dei dati aziendali di Thales per i provider Saas accelerano l'adozione di questo tipo di servizi
Spanish | Italian |
---|---|
empresariales | aziendali |
proveedores | provider |
saas | saas |
aceleran | accelerano |
soluciones | soluzioni |
datos | dati |
protección | protezione |
de | di |
la | dei |
para | per |
ES Pero los clientes de SaaS requieren una seguridad integral, a menudo basada en mandatos de cumplimiento, para los datos confidenciales almacenados en nubes SaaS
IT Tuttavia, i clienti Saas richiedono una protezione completa, spesso sulla base di requisiti di conformità, dei dati sensibili archiviati nei cloud SaaS
Spanish | Italian |
---|---|
saas | saas |
requieren | richiedono |
seguridad | protezione |
integral | completa |
mandatos | requisiti |
nubes | cloud |
cumplimiento | conformità |
clientes | clienti |
datos | dati |
de | di |
ES Por lo tanto, cuando considere las soluciones SaaS, asegúrese de que su proveedor de SaaS ofrezca los mismos controles que usted emplea en sus propios centros de datos
IT Al momento della scelta delle soluzioni SaaS, dunque, assicurati che il provider offra gli stessi sistemi di controllo dei tuoi data center
Spanish | Italian |
---|---|
soluciones | soluzioni |
saas | saas |
asegúrese | assicurati |
proveedor | provider |
controles | controllo |
centros | center |
datos | data |
de | di |
mismos | stessi |
ES Gestiona los costes de SaaS directamente con los proveedores, SSO o cualquier API de aplicación SaaS.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
costes | costi |
saas | saas |
sso | sso |
api | api |
o | o |
de | di |
aplicación | app |
directamente | direttamente |
cualquier | qualsiasi |
ES Gestiona los costes de SaaS directamente con los proveedores, SSO o cualquier API de aplicación SaaS.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
costes | costi |
saas | saas |
sso | sso |
api | api |
o | o |
de | di |
aplicación | app |
directamente | direttamente |
cualquier | qualsiasi |
ES Gestiona los costes de SaaS directamente con los proveedores, SSO o cualquier API de aplicación SaaS.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
costes | costi |
saas | saas |
sso | sso |
api | api |
o | o |
de | di |
aplicación | app |
directamente | direttamente |
cualquier | qualsiasi |
ES Gestiona los costes de SaaS directamente con los proveedores, SSO o cualquier API de aplicación SaaS.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
costes | costi |
saas | saas |
sso | sso |
api | api |
o | o |
de | di |
aplicación | app |
directamente | direttamente |
cualquier | qualsiasi |
ES Gestiona los costes de SaaS directamente con los proveedores, SSO o cualquier API de aplicación SaaS.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
costes | costi |
saas | saas |
sso | sso |
api | api |
o | o |
de | di |
aplicación | app |
directamente | direttamente |
cualquier | qualsiasi |
ES Gestiona los costes de SaaS directamente con los proveedores, SSO o cualquier API de aplicación SaaS.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
costes | costi |
saas | saas |
sso | sso |
api | api |
o | o |
de | di |
aplicación | app |
directamente | direttamente |
cualquier | qualsiasi |
ES Gestiona los costes de SaaS directamente con los proveedores, SSO o cualquier API de aplicación SaaS.
IT Gestisci i costi SaaS direttamente con sviluppatori, SSO o qualsiasi API di app SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
costes | costi |
saas | saas |
sso | sso |
api | api |
o | o |
de | di |
aplicación | app |
directamente | direttamente |
cualquier | qualsiasi |
Spanish | Italian |
---|---|
solución | soluzione |
completa | completa |
saas | saas |
empresarial | enterprise |
qlik | qlik |
híbrido | ibrido |
servicio | servizio |
utilice | usa |
datos | dati |
analítica | analytics |
de | di |
o | oppure |
el | i |
ES Zscaler Cloud Security Posture Management (CSPM) y SaaS Security Posture Management (SSPM) escanean las nubes públicas y SaaS en busca de configuraciones peligrosas o violaciones de cumplimiento y permiten una rápida reparación.
IT Zscaler Cloud Security Posture Management (CSPM) e SaaS Security Posture Management (SSPM) scansionano cloud pubblici e SaaS alla ricerca di impostazioni rischiose o violazioni di conformità, consentendo di rimediarvi rapidamente.
Spanish | Italian |
---|---|
zscaler | zscaler |
security | security |
management | management |
saas | saas |
públicas | pubblici |
busca | ricerca |
configuraciones | impostazioni |
violaciones | violazioni |
rápida | rapidamente |
cumplimiento | conformità |
permiten | consentendo |
y | e |
o | o |
de | di |
en | alla |
cloud | cloud |
ES Segmentación de aplicaciones SaaS: Esto permite protección CASB en línea para aplicaciones SaaS.
IT Segmentazione delle applicazioni SaaS: consente di proteggere il CASB inline per le applicazioni SaaS.
Spanish | Italian |
---|---|
segmentación | segmentazione |
aplicaciones | applicazioni |
saas | saas |
permite | consente |
protección | proteggere |
casb | casb |
de | di |
para | per |
ES Debido a que los usuarios empresariales, tanto remotos como locales, acceden directamente a Internet por aplicaciones en la nube y de seguridad como servicio (SaaS), la WAN y los bordes de acceso se vuelven más complicados que nunca
IT Con gli utenti aziendali sia remoti che locali che accedono direttamente a Internet per utilizzare applicazioni cloud e SaaS (Security-as-a-Service), la gestione dei perimetri WAN e degli accessi diventa sempre più complessa
Spanish | Italian |
---|---|
remotos | remoti |
locales | locali |
internet | internet |
nube | cloud |
seguridad | security |
saas | saas |
acceso | accessi |
usuarios | utenti |
empresariales | aziendali |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
que | diventa |
directamente | direttamente |
servicio | service |
a | a |
wan | wan |
más | più |
de | dei |
ES Debido a que los usuarios empresariales, tanto remotos como locales, acceden directamente a Internet por aplicaciones en la nube y de seguridad como servicio (SaaS), la WAN y los bordes de acceso se vuelven más complicados que nunca
IT Con gli utenti aziendali sia remoti che locali che accedono direttamente a Internet per utilizzare applicazioni cloud e SaaS (Security-as-a-Service), la gestione dei perimetri WAN e degli accessi diventa sempre più complessa
Spanish | Italian |
---|---|
remotos | remoti |
locales | locali |
internet | internet |
nube | cloud |
seguridad | security |
saas | saas |
acceso | accessi |
usuarios | utenti |
empresariales | aziendali |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
que | diventa |
directamente | direttamente |
servicio | service |
a | a |
wan | wan |
más | più |
de | dei |
ES Como norma general, no intentes ganar dinero con los usuarios o el tráfico web de los usuarios de formas que sean engañosas, perjudiquen la experiencia de los usuarios o no agreguen valor para los usuarios.
IT In generale, non tentare di guadagnare denaro dal traffico web di uno o più Pinner in modi fuorvianti, che sminuiscano l'esperienza dei Pinner o non rappresentino un valore aggiunto per gli stessi.
Spanish | Italian |
---|---|
intentes | tentare |
web | web |
formas | modi |
o | o |
general | generale |
valor | valore |
no | non |
tráfico | traffico |
de | di |
la | dei |
que | stessi |
ES El software como servicio (SaaS) puede ahorrar tiempo y dinero a los usuarios, además de ofrecer una respuesta rápida a las demandas empresariales dinámicas
IT Le applicazioni Software-as-a-Service (SaaS) consentono agli utenti di risparmiare tempo e denaro e offrono una risposta tempestiva alle esigenze aziendali in continuo mutamento
Spanish | Italian |
---|---|
ahorrar | risparmiare |
usuarios | utenti |
ofrecer | offrono |
empresariales | aziendali |
software | software |
servicio | service |
saas | saas |
y | e |
tiempo | tempo |
demandas | esigenze |
el | le |
de | di |
respuesta | risposta |
software como servicio | software-as-a-service |
dinero | denaro |
a | agli |
ES Reincubate es una compañía de software como servicio (SaaS) que creó la API de datos de iCloud, que proporciona acceso a los datos de la nube creados por los usuarios
IT Reincubate è una società di Software as a Service (SaaS) che ha creato l'iCloud Data API, che fornisce accesso ai dati Cloud creati dagli utenti
Spanish | Italian |
---|---|
api | api |
proporciona | fornisce |
acceso | accesso |
usuarios | utenti |
compañía | società |
software | software |
saas | saas |
nube | cloud |
creados | creati |
servicio | service |
a | a |
creó | creato |
datos | dati |
de | di |
es | è |
ES Adoptar SaaS de forma segura Proteger los datos y a los usuarios mientras consumen aplicaciones de software como servicio, en verdad recae en la empresa y no en el proveedor, algo que sorprende a muchos negocios
IT Adozione sicura di SaaS Proteggere i dati e gli utenti mentre utilizzano applicazioni software-as-a-service è effettivamente una responsabilità dell’azienda piuttosto che del fornitore, il che coglie molte aziende impreparate
Spanish | Italian |
---|---|
verdad | effettivamente |
proveedor | fornitore |
saas | saas |
proteger | proteggere |
y | e |
usuarios | utenti |
aplicaciones | applicazioni |
software | software |
servicio | service |
datos | dati |
negocios | aziende |
de | di |
segura | sicura |
que | è |
software como servicio | software-as-a-service |
adoptar | adozione |
mientras | mentre |
ES Adoptar SaaS de forma segura Proteger los datos y a los usuarios mientras consumen aplicaciones de software como servicio, en verdad recae en la empresa y no en el proveedor, algo que sorprende a muchos negocios
IT Adozione sicura di SaaS Proteggere i dati e gli utenti mentre utilizzano applicazioni software-as-a-service è effettivamente una responsabilità dell’azienda piuttosto che del fornitore, il che coglie molte aziende impreparate
Spanish | Italian |
---|---|
verdad | effettivamente |
proveedor | fornitore |
saas | saas |
proteger | proteggere |
y | e |
usuarios | utenti |
aplicaciones | applicazioni |
software | software |
servicio | service |
datos | dati |
negocios | aziende |
de | di |
segura | sicura |
que | è |
software como servicio | software-as-a-service |
adoptar | adozione |
mientras | mentre |
ES El software como servicio (SaaS) puede ahorrar tiempo y dinero a los usuarios, además de ofrecer una respuesta rápida a las demandas empresariales dinámicas
IT Le applicazioni Software-as-a-Service (SaaS) consentono agli utenti di risparmiare tempo e denaro e offrono una risposta tempestiva alle esigenze aziendali in continuo mutamento
Spanish | Italian |
---|---|
ahorrar | risparmiare |
usuarios | utenti |
ofrecer | offrono |
empresariales | aziendali |
software | software |
servicio | service |
saas | saas |
y | e |
tiempo | tempo |
demandas | esigenze |
el | le |
de | di |
respuesta | risposta |
software como servicio | software-as-a-service |
dinero | denaro |
a | agli |
ES Reincubate es una compañía de software como servicio (SaaS) que creó la API de datos de iCloud, que proporciona acceso a los datos de la nube creados por los usuarios
IT Reincubate è una società di Software as a Service (SaaS) che ha creato l'iCloud Data API, che fornisce accesso ai dati Cloud creati dagli utenti
Spanish | Italian |
---|---|
api | api |
proporciona | fornisce |
acceso | accesso |
usuarios | utenti |
compañía | società |
software | software |
saas | saas |
nube | cloud |
creados | creati |
servicio | service |
a | a |
creó | creato |
datos | dati |
de | di |
es | è |
ES Nuestra puerta de enlace web segura (SWG) impulsada por IA, parte de Zscaler Zero Trust Exchange™, se sitúa en línea entre los usuarios, la web y SaaS, actuando como una centralita inteligente para su organización
IT Il nostro Secure Web Gateway (SWG) basato su IA fa parte di Zscaler Zero Trust Exchange™ e si colloca inline tra gli utenti, il web e le app SaaS, comportandosi come un centralino intelligente per l'organizzazione
ES Nuestra puerta de enlace web segura (SWG) impulsada por IA, parte de Zscaler Zero Trust Exchange™, se sitúa en línea entre los usuarios, la web y SaaS, actuando como una centralita inteligente para su organización
IT Il nostro Secure Web Gateway (SWG) basato su IA fa parte di Zscaler Zero Trust Exchange™ e si colloca inline tra gli utenti, il web e le app SaaS, comportandosi come un centralino intelligente per l'organizzazione
ES Gestión de usuarios — Crea y administra usuarios, organizaciones, grupos de usuarios, roles y políticas de contraseña. Visualiza todas las sesiones del portal activas de los usuarios.
IT Gestione Utenti — Crea e gestisci utenti, organizzazioni, gruppi di utenti, ruoli e criteri di password. Visualizza tutte le sessioni del portale live dei tuoi utenti.
ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
invitados | invitati |
invitar | invitare |
eliminar | eliminare |
un | un |
o | o |
administrar | gestire |
otros | altri |
puedes | puoi |
pero | ma |
siempre | sempre |
puede | può |
no | non |
es | è |
de | degli |
ES Las aplicaciones implementadas como software como servicio (SaaS) y plataforma como servicio (PaaS) también pueden evaluarse en el marco de la acreditación C5
IT Le applicazioni implementate sotto forma di Software-as-a-Service (SaaS) e Platform-as-a-Service (PaaS) possono essere valutate in base ai requisiti del framework C5
Spanish | Italian |
---|---|
implementadas | implementate |
paas | paas |
marco | framework |
software | software |
servicio | service |
saas | saas |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
pueden | possono |
de | di |
en | in |
c | a |
el | le |
software como servicio | software-as-a-service |
la | del |
ES Los servicios gestionados basados en la nube incluyen desde aplicaciones específicas que se ofrecen como servicio (Software como servicio o SaaS) hasta plataformas e infraestructuras como servicio (IaaS y PaaS)
IT La gamma dei servizi gestiti cloud va dalle applicazioni specifiche erogate "as-a-service" (Software-as-a-service, o SaaS) alle piattaforme e alle infrastrutture "as-a-service" (IaaS e PaaS)
Spanish | Italian |
---|---|
gestionados | gestiti |
nube | cloud |
específicas | specifiche |
paas | paas |
aplicaciones | applicazioni |
software | software |
o | o |
saas | saas |
plataformas | piattaforme |
servicios | servizi |
infraestructuras | infrastrutture |
servicio | service |
e | e |
software como servicio | software-as-a-service |
la | dei |
ES Dicho espacio incluye software como servicio (Software-as-a-Service, SaaS), infraestructura como servicio (Infrastructure-as-a-Service, IaaS) y plataforma como servicio (Platform-as-a-Service, PaaS).
IT Esistono tre modelli di cloud pubblico: software-as-a-service (SaaS), infrastruttura-as-a-service (IaaS) e piattaforma-as-a-service (PaaS).
Spanish | Italian |
---|---|
servicio | service |
paas | paas |
software | software |
saas | saas |
infraestructura | infrastruttura |
plataforma | piattaforma |
y | e |
espacio | di |
software como servicio | software-as-a-service |
ES Las empresas modernas requieren soluciones capaces de asegurar el acceso de los usuarios a aplicaciones en instalaciones, basadas en la nube y SaaS desde cualquier ubicación
IT Le aziende moderne richiedono soluzioni in grado di proteggere l'accesso degli utenti alle applicazioni on-premise, basate su cloud e SaaS da qualsiasi postazione
Spanish | Italian |
---|---|
empresas | aziende |
modernas | moderne |
requieren | richiedono |
capaces | in grado di |
usuarios | utenti |
basadas | basate |
nube | cloud |
saas | saas |
soluciones | soluzioni |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
de | di |
en | in |
asegurar | proteggere |
el | le |
cualquier | qualsiasi |
la | degli |
desde | da |
ES Autentica a los usuarios con un flujo de inicio de sesión consistente, similar al SaaS
IT Autenticazione degli utenti tramite una procedura di login regolare modello SaaS
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
saas | saas |
de | di |
un | una |
al | tramite |
Showing 50 of 50 translations