ES Si respondes de forma crítica a otras chicas (p. ej., “Las chicas que se cubren el rostro con maquillaje son muy falsas”), solo intensificarás la inseguridad de tu novia.
"zapatillas para chicas" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Si respondes de forma crítica a otras chicas (p. ej., “Las chicas que se cubren el rostro con maquillaje son muy falsas”), solo intensificarás la inseguridad de tu novia.
NL Als je veroordelend praat over andere meisjes (bijv. 'meisjes die hun gezicht dicht plamuren zijn zo nep'), dan kun je de onzekerheid van je vriendin groter maken.
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
rostro | gezicht |
falsas | nep |
novia | vriendin |
si | als |
de | over |
otras | andere |
ES Elige entre zapatillas de correr ligeras hechas para entrenar en pavimento o las zapatillas de correr y de montaña Ultra Series para el más duro entrenamiento de resistencia al aire libre
NL Kies uit flexibele en lichtgewicht hardloopschoenen voor op de weg, of Ultra Series trailrunningschoenen en bergloopschoenen voor trainingen buiten
Spanish | Dutch |
---|---|
elige | kies |
ultra | ultra |
series | series |
entrenamiento | trainingen |
o | of |
y | en |
el | de |
en | op |
ES Elige entre zapatillas de correr ligeras hechas para entrenar en pavimento o las zapatillas de correr y de montaña Ultra Series para el más duro entrenamiento de resistencia al aire libre
NL Kies uit flexibele en lichtgewicht hardloopschoenen voor op de weg, of Ultra Series trailrunningschoenen en bergloopschoenen voor trainingen buiten
Spanish | Dutch |
---|---|
elige | kies |
ultra | ultra |
series | series |
entrenamiento | trainingen |
o | of |
y | en |
el | de |
en | op |
ES Se entrenó un algoritmo de aprendizaje automático utilizando miles de imágenes de zapatillas de deporte populares, luego se ajustó mediante una ronda más pequeña de imágenes de zapatillas de alta calidad para separar el trigo de la paja.
NL Een machine learning-algoritme werd getraind met behulp van duizenden afbeeldingen van populaire sneakers, en vervolgens verfijnd door een kleinere ronde van hoogwaardige sneakerafbeeldingen om het kaf van het koren te scheiden.
Spanish | Dutch |
---|---|
algoritmo | algoritme |
automático | machine |
imágenes | afbeeldingen |
zapatillas | sneakers |
populares | populaire |
ronda | ronde |
pequeña | kleinere |
a | om |
utilizando | met behulp van |
miles | duizenden |
alta | hoogwaardige |
aprendizaje | learning |
de | en |
luego | vervolgens |
ES Elige entre nuestra selección de zapatillas transpirables y ligeras hechas para entrenar en pavimento, las populares zapatillas Ultra Series
NL Kies uit lichtgewicht en ademende hardloopschoenen voor op de weg, of Ultra Series hardloopschoenen en klimschoenen om te trainen
Spanish | Dutch |
---|---|
series | series |
elige | kies |
ultra | ultra |
y | en |
en | te |
ES Elige entre nuestra selección de zapatillas transpirables y ligeras hechas para entrenar en pavimento, las populares zapatillas Ultra Series
NL Kies uit lichtgewicht en ademende hardloopschoenen voor op de weg, of Ultra Series hardloopschoenen en klimschoenen om te trainen
Spanish | Dutch |
---|---|
series | series |
elige | kies |
ultra | ultra |
y | en |
en | te |
ES Se entrenó un algoritmo de aprendizaje automático utilizando miles de imágenes de zapatillas de deporte populares, luego se ajustó mediante una ronda más pequeña de imágenes de zapatillas de alta calidad para separar el trigo de la paja.
NL Een machine learning-algoritme werd getraind met behulp van duizenden afbeeldingen van populaire sneakers, en vervolgens verfijnd door een kleinere ronde van hoogwaardige sneakerafbeeldingen om het kaf van het koren te scheiden.
Spanish | Dutch |
---|---|
algoritmo | algoritme |
automático | machine |
imágenes | afbeeldingen |
zapatillas | sneakers |
populares | populaire |
ronda | ronde |
pequeña | kleinere |
a | om |
utilizando | met behulp van |
miles | duizenden |
alta | hoogwaardige |
aprendizaje | learning |
de | en |
luego | vervolgens |
ES ¿ Cuánto pagarías por un par de zapatillas realmente viejas, mejor aún, zapatillas de marca Apple? Elproveedor privado de coleccionables Heritage Auct...
NL Hoeveel zou je betalen voor een paar echt oude sneakers - beter nog, sneakers van het merk Apple? Particuliere verkoper van verzamelobjecten Heritage ...
Spanish | Dutch |
---|---|
zapatillas | sneakers |
realmente | echt |
viejas | oude |
mejor | beter |
apple | apple |
marca | merk |
pagar | betalen |
cuánto | hoeveel |
par | paar |
ES Aunque mucha gente cree que su causa no es lo suficientemente urgente como para realizar una campaña de recaudación en línea, no hay campañas muy grandes o muy chicas para GoFundMe.
NL Hoewel sommige mensen niet zeker weten of hun behoefte nijpend genoeg is voor een dergelijke online geldinzamelingsactie, is eigenlijk geen enkel doel te groot of klein voor GoFundMe.
Spanish | Dutch |
---|---|
en línea | online |
es | is |
o | of |
gente | mensen |
en | te |
línea | een |
aunque | hoewel |
suficientemente | genoeg |
no | niet |
grandes | groot |
su | hun |
ES Se recomienda menos del 50% de chicas para lograr una carrera en STEM.
NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.
Spanish | Dutch |
---|---|
del | de |
de | en |
para | voor |
en | van |
ES Lo peor que puedes hacer en una relación es hacer que tu novia sienta que tiene que competir con las otras chicas para recibir tu atención
NL Het ergste wat je kunt doen in een relatie is je vriendin het gevoel geven dat ze met andere meisjes moet concurreren om je aandacht
Spanish | Dutch |
---|---|
relación | relatie |
novia | vriendin |
sienta | gevoel |
competir | concurreren |
chicas | meisjes |
atención | aandacht |
en | in |
es | is |
peor | ergste |
puedes | kunt |
una | een |
con | met |
hacer | doen |
otras | andere |
ES Wycliffe College es una institución dinámica, de guardería y escuela de internado, para chicos y chicas de 3 a 18 años, ubicado en el corazón de los Cotswolds, en el Sureste de Inglaterra
NL Wycliffe College is een bloeiende onafhankelijke kostschool voor jongens en meisjes in de leeftijd van 3 tot 18 jaar, gelegen in het hart van de Cotswolds - Zuidwest-Engeland
Spanish | Dutch |
---|---|
college | college |
chicos | jongens |
chicas | meisjes |
ubicado | gelegen |
inglaterra | engeland |
es | is |
en | in |
el | de |
y | en |
años | jaar |
a | tot |
corazón | hart |
ES Sudaderas & más para las chicas | DRESS FOR LESS
NL Sweaters & Meer voor meisjes | DRESS FOR LESS
Spanish | Dutch |
---|---|
más | meer |
chicas | meisjes |
para | voor |
ES Estas chicas sexys están hechas para la cámara, tanto si posan en la lencería más erótica como si lo hacen completamente desnudas
NL Deze sexy chicks zijn gemaakt voor de camera, of ze nu poseren in de meest erotische lingerie of volledig naakt
Spanish | Dutch |
---|---|
lencería | lingerie |
en | in |
la | de |
cámara | camera |
para | voor |
tanto | of |
completamente | volledig |
a | deze |
están | ze |
ES El porno japonés ofrece atractivas películas para adultos con chicas asiáticas tan estrechas que la polla apenas cabe en sus coños
NL Japanse porno brengt boeiende volwassen films met Aziatische grieten die zo strak zijn dat de pik nauwelijks in hun kutjes past
Spanish | Dutch |
---|---|
películas | films |
adultos | volwassen |
cabe | past |
en | in |
apenas | nauwelijks |
ofrece | zijn |
tan | zo |
ES Siendo fan del grupo, Berners-Lee decidió que harían una imagen de prueba ideal y seleccionó este fotograma de las chicas posando para subir.
NL Als fan van de groep besloot Berners-Lee dat ze een ideale testafbeelding zouden maken en selecteerde dit frame van de meisjes die poseerden om te uploaden.
Spanish | Dutch |
---|---|
fan | fan |
ideal | ideale |
fotograma | frame |
chicas | meisjes |
subir | uploaden |
grupo | groep |
y | en |
del | de |
ES Se recomienda menos del 50% de chicas para lograr una carrera en STEM.
NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.
Spanish | Dutch |
---|---|
del | de |
de | en |
para | voor |
en | van |
ES Las chicas cuentan con más opciones que los chicos cuando se trata de vestirse de gala para un acontecimiento importante (por ejemplo, una boda o un cóctel)
NL Meisjes hebben meer opties dan jongens als het gaat om zich op te dirken voor een grote gelegenheid als een bruiloft of een cocktailparty
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
opciones | opties |
chicos | jongens |
boda | bruiloft |
o | of |
más | meer |
ES Si te gusta oler bien donde quiera que vayas (como hacen muchas chicas), debes escoger algunos perfumes diferentes o un solo aroma característico para aplicártelo cuando desees vestirte elegante
NL Als je lekker wilt ruiken waar je ook heen gaat, zoals veel meisjes willen, kies je een paar parfums of één kenmerkende geur om op te doen als je je wilt opdirken
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
escoger | kies |
aroma | geur |
o | of |
debes | gaat |
donde | waar |
bien | te |
para | op |
si | als |
que | heen |
un | een |
diferentes | veel |
ES Ofertas especiales para una noche de chicas
NL Speciale “Ladies' night” aanbiedingen
Spanish | Dutch |
---|---|
ofertas | aanbiedingen |
especiales | speciale |
ES Wycliffe College es una institución dinámica, de guardería y escuela de internado, para chicos y chicas de 3 a 18 años, ubicado en el corazón de los Cotswolds, en el Sureste de Inglaterra
NL Wycliffe College is een bloeiende onafhankelijke kostschool voor jongens en meisjes in de leeftijd van 3 tot 18 jaar, gelegen in het hart van de Cotswolds - Zuidwest-Engeland
Spanish | Dutch |
---|---|
college | college |
chicos | jongens |
chicas | meisjes |
ubicado | gelegen |
inglaterra | engeland |
es | is |
en | in |
el | de |
y | en |
años | jaar |
a | tot |
corazón | hart |
ES Dado que la naturaleza del sitio se trata principalmente de servir como una colección para chicas jóvenes y hombres un poco mayores, hay un mayor enfoque en la usabilidad y el diseño
NL Aangezien de aard van de site vooral gaat over het dienen als collectie voor jonge meisjes en iets oudere mannen, is er meer aandacht voor bruikbaarheid en design
Spanish | Dutch |
---|---|
servir | dienen |
colección | collectie |
chicas | meisjes |
jóvenes | jonge |
hombres | mannen |
usabilidad | bruikbaarheid |
sitio | site |
y | en |
mayores | meer |
diseño | design |
naturaleza | aard |
como | als |
hay | er |
un | iets |
ES Pilar Pérez, Eli Patiño y Katia Castorena resumen lo que dejó la Copa Oro con la caída de México en la final ante EE.UU. Las chicas cuestionan qué le espera al Tri en el octagonal final de Concacaf rumbo a Catar.
Spanish | Dutch |
---|---|
copa | cup |
méxico | mexico |
final | finale |
oro | gold |
en | op |
ES chicas en la playapor fabian da costadesde
NL meisjes op het stranddoor fabian da costavan
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
en | op |
la | het |
ES De las 20 becas de cuatro años que concedimos a las chicas Maasai después de nuestra carrera de 2011, una se financió casi en su totalidad con los ingresos obtenidos con nuestro primer libro de Blurb."
NL Van de 20 vierjarige studiebeurzen die we hebben kunnen uitgeven aan de meisjes van de Masaai, na ons project in 2011, hebben we er eentje kunnen bekostigen van de opbrengst van ons eerste Blurb-boek."
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
libro | boek |
blurb | blurb |
en | in |
después | na |
de | aan |
nuestro | ons |
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Spanish | Dutch |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
sueño | droom |
conocer | ontmoet |
s | s |
en | te |
a | om |
y | en |
más | meer |
convertirse | worden |
mejor | grootste |
el | komt |
ES chicos de pie junto a una barbacoa. Chicas cocinando y hombres sosteniendo una cerveza y sonriendo. 3491710 Foto de stock en Vecteezy
NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht 3491710 Stockfoto
Spanish | Dutch |
---|---|
chicos | jongens |
barbacoa | barbecue |
chicas | meisjes |
cerveza | biertje |
y | en |
junto | een |
en | naast |
a | staan |
ES chicos de pie junto a una barbacoa. Chicas cocinando y hombres sosteniendo una cerveza y sonriendo. Foto gratis
NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht Gratis Foto
Spanish | Dutch |
---|---|
chicos | jongens |
barbacoa | barbecue |
chicas | meisjes |
cerveza | biertje |
foto | foto |
y | en |
gratis | gratis |
junto | een |
a | staan |
ES Estos juegos te harán sentir como un Dios, porque todas las chicas trans follarán como las felices
NL Deze spelletjes zullen je het gevoel geven dat je een God bent, want alle trans babes zullen neuken zoals je ze aanbeveelt
Spanish | Dutch |
---|---|
juegos | spelletjes |
sentir | gevoel |
trans | trans |
dios | god |
porque | dat |
ES responder a los mensajes de texto de las chicas
NL Uitzoeken of je beste vriend of vriendin verliefd op je is
ES En la actualidad, las chicas se ven bombardeadas con mensajes sobre cómo deben lucir o comportarse
NL Meisjes worden vandaag de dag voortdurend gebombardeerd met berichten over hoe ze eruit moeten zien en hoe ze zich moeten gedragen
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
actualidad | vandaag |
lucir | zien |
la | de |
mensajes | berichten |
cómo | hoe |
sobre | over |
ES Algunas chicas creen que la cita sorpresa perfecta es una caminata por la playa, otras prefieren una excursión por el bosque, y algunas prefieren sentarse delante de la televisión con palomitas y una manta cálida
NL Sommige meisjes vinden dat de perfecte verrassing een wandeling op het strand is, terwijl anderen de voorkeur geven aan een wandeling in het bos en sommigen liever voor de tv gaan zitten met popcorn en een warme deken
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
sorpresa | verrassing |
perfecta | perfecte |
playa | strand |
otras | anderen |
bosque | bos |
televisión | tv |
manta | deken |
cálida | warme |
es | is |
sentarse | zitten |
caminata | wandeling |
y | en |
prefieren | de voorkeur geven aan |
ES Ella debe sentir que es la luz de tus ojos, lo que significa que debes mostrarle respeto y no comerte con los ojos a las otras chicas ni coquetear de forma excesiva.
NL Ze hoort het gevoel te hebben dat je alleen oog voor haar hebt, wat betekent dat je respectvol moet zijn en niet naar andere meisjes lonkt of gaat flirten.
Spanish | Dutch |
---|---|
sentir | gevoel |
chicas | meisjes |
no | niet |
y | en |
debe | moet |
tus | je |
otras | andere |
ES Cuando estés cerca de otras chicas, debes incluir a tu novia en la conversación y hacer que sea evidente con quién estás
NL Als je in de buurt van andere meisjes bent, zorg er dan voor dat je haar bij het gesprek betrekt en maak het duidelijk dat zij bij jou hoort
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
evidente | duidelijk |
en | in |
la | de |
y | en |
tu | jou |
está | bent |
a | bij |
otras | andere |
estás | je |
ES Trata a las otras chicas con respeto y no hables mal de ellas
NL Behandel andere meisjes met respect en haal ze niet naar beneden
Spanish | Dutch |
---|---|
trata | behandel |
otras | andere |
chicas | meisjes |
respeto | respect |
no | niet |
y | en |
ES Si criticas a las otras chicas, esto le indicará que los comentarios prejuiciosos son aceptables y que es normal que los experimente, tanto de otras personas como de sí misma
NL Als je veroordelend bent over andere meisjes, zal dat haar doen geloven dat veroordelende opmerkingen goed en normaal zijn voor haar om te ervaren, zowel van andere mensen als van zichzelf
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
comentarios | opmerkingen |
normal | normaal |
personas | mensen |
a | om |
y | en |
misma | als |
es | bent |
otras | andere |
tanto | te |
ES Sé cuidadoso con la manera en la que describas a las otras chicas y evita compararla con ellas.
NL Let op hoe je andere meisjes beschrijft en zorg dat je haar niet met hen vergelijkt.
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
y | en |
en | op |
con | met |
otras | andere |
ES Las chicas están expuestas a mucho contenido negativo que las hace cuestionar su apariencia y su cuerpo
NL Meisjes worden blootgesteld aan een heleboel negatieve media, waardoor ze gaan twijfelen over hun uiterlijk en lichaam
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
negativo | negatieve |
apariencia | uiterlijk |
cuerpo | lichaam |
y | en |
están | ze |
su | hun |
a | waardoor |
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
no | niet |
un | enkel |
de | want |
son | zijn |
los | in |
ES ?Chicas, he arriesgado mi vida por vosotras?, bromea Tinger mientras sirve un erizo de mar que acaba de recoger del fondo del mar.
NL ?Ik heb m?n leven voor jullie geriskeerd,? lacht Tinger wanneer ze een zee-egel opdient die ze net van de bodem van de zee heeft gehaald.
Spanish | Dutch |
---|---|
erizo | egel |
mar | zee |
acaba | net |
fondo | bodem |
he | ik heb |
vida | leven |
del | de |
ES La sección de Eporner de las pornostars más populares te ofrece acceso a las chicas más apasionadas del negocio del Smut, a sus vídeos de alta calidad y a sus fotos asombrosas en un solo lugar
NL Eporner's sectie van de meest populaire pornosterren biedt je toegang tot de meest gepassioneerde meisjes in de Smut business, hun hoge kwaliteit video's en oogverblindende foto's op één plek
Spanish | Dutch |
---|---|
populares | populaire |
chicas | meisjes |
negocio | business |
fotos | fotos |
lugar | plek |
ofrece | biedt |
la | de |
calidad | kwaliteit |
y | en |
acceso | toegang |
en | in |
un | één |
a | tot |
ES En estas fotos XXX aparecen chicas de todas las formas y tamaños.
NL Deze XXX pics hebben meisjes van alle vormen en maten.
Spanish | Dutch |
---|---|
xxx | xxx |
chicas | meisjes |
formas | vormen |
tamaños | maten |
y | en |
ES Desde el culo hasta el coño y la boca, pasando por los gangbangs, las chicas del país del sol naciente están dispuestas a todo
NL Van kont naar kut naar mond, gangbangs, ook, babes uit het land van de rijzende zon zijn naar beneden voor alles
Spanish | Dutch |
---|---|
boca | mond |
país | land |
sol | zon |
ES ¿Cuál es la especialidad de las chicas de AV? Sus turbios coños y sus sumisas personalidades, por supuesto
NL Wat is de specialiteit van de AV meisjes? Hun borstelige twats en onderdanige persoonlijkheden, natuurlijk!
Spanish | Dutch |
---|---|
especialidad | specialiteit |
chicas | meisjes |
av | av |
es | is |
la | de |
y | en |
ES Estas escenas XXX incluyen cualquier cosa, desde negro con negro hasta interracial, pasando por sexo con todas las chicas, chico con chica, tríos y folladas en grupo
NL Deze XXX scènes bevatten alles van zwart-op-zwart tot interraciaal, inclusief all-girl, boy-girl, trio's en groepsseks
Spanish | Dutch |
---|---|
escenas | scènes |
xxx | xxx |
negro | zwart |
y | en |
en | op |
incluyen | bevatten |
con | inclusief |
estas | deze |
hasta | tot |
ES Durante las vacaciones de Navidad, un grupo de chicas de la hermandad son acechadas por un extraño dentro de su casa.
NL Tijdens de kerstvakantie wordt een groep studentenclubmeisjes gestalkt door een vreemdeling in hun huis.
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
dentro | in |
grupo | groep |
casa | huis |
su | hun |
ES Una mirada más cercana a las ingresos de los freelancersLa brecha salarial digital de género sigue viva y coleando¿Qué es lo que está generando esta disparidad y quién es el culpable? Así que, chicas, ¿hacia dónde vamos ahora?
NL Een diepere inkijk in de inkomsten van freelancers De digitale inkomenskloof tussen mannen en vrouwen bestaat nog steeds Waar komt deze ongelijkheid vandaan en wie is hier schuldig aan? Dus wat kunnen vrouwen hieraan doen?
Spanish | Dutch |
---|---|
ingresos | inkomsten |
es | is |
y | en |
el | de |
digital | digitale |
quién | wie |
sigue | een |
ES Así que, chicas, ¿hacia dónde vamos ahora?
NL Dus wat kunnen vrouwen hieraan doen?
Spanish | Dutch |
---|---|
así | dus |
que | wat |
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
Spanish | Dutch |
---|---|
wild | wild |
frank | frank |
sueño | droom |
conocer | ontmoet |
s | s |
en | te |
a | om |
y | en |
más | meer |
convertirse | worden |
mejor | grootste |
el | komt |
Spanish | Dutch |
---|---|
chicas | meisjes |
no | niet |
un | enkel |
de | want |
son | zijn |
los | in |
Showing 50 of 50 translations