Hire a translator I am translator

Translate "adoptado" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "adoptado" from Spanish to Portuguese

Translations of adoptado

"adoptado" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

adoptado adotado adotaram

Translation of Spanish to Portuguese of adoptado

Spanish
Portuguese

ES Los bancos que han adoptado la tecnología con anterioridad conocen bien los retos del negocio y ya han adoptado el canal digital

PT Os bancos que adotaram precocemente têm um bom entendimento dos desafios de negócios e já adotaram o canal digital

Spanish Portuguese
bancos bancos
adoptado adotaram
retos desafios
negocio negócios
canal canal
y e
a um
digital digital
que têm
del de
el o

ES Hoy en día, todos viven en sus dispositivos móviles, pero muy pocas empresas han adoptado la transición a la mensajería y el chat para marketing y servicio al cliente, hasta ahora

PT Todos vivem em seus dispositivos móveis hoje, mas muito poucas empresas adotaram a transição para mensagens e bate-papo para marketing e atendimento ao cliente ? até agora

Spanish Portuguese
viven vivem
dispositivos dispositivos
móviles móveis
empresas empresas
adoptado adotaram
transición transição
marketing marketing
cliente cliente
hoy hoje
y e
al ao
ahora agora
muy muito
pocas poucas
en em
todos todos
pero mas
hasta até
sus seus
para para
servicio atendimento

ES Hemos adoptado un Código de conducta del proveedor que otorga prioridad a los proveedores que comparten nuestro compromiso con las prácticas ecológicas sostenibles

PT Adotamos um código de conduta do fornecedor que dá preferência a fornecedores que compartilham do nosso compromisso com as práticas ambientais sustentáveis

Spanish Portuguese
código código
conducta conduta
comparten compartilham
compromiso compromisso
prácticas práticas
proveedores fornecedores
proveedor fornecedor
un um
nuestro nosso
que que
de do
con com

ES No obstante, esa no es la única innovación que el equipo de Domino's ha adoptado para mejorar su proceso de DevOps

PT Mas essa não é a única inovação que a equipe da Domino's adotou para melhorar sua prática de DevOps

Spanish Portuguese
innovación inovação
equipo equipe
devops devops
mejorar melhorar
es é
no não
que que

ES Las empresas que aún no han adoptado un enfoque omnicanal deben otorgar la máxima prioridad a esta cuestión

PT As empresas que ainda não adotaram uma abordagem omnicanal precisam considerar isso com urgência

Spanish Portuguese
empresas empresas
adoptado adotaram
enfoque abordagem
omnicanal omnicanal
la o
no não
las as
un uma

ES IDC predice que para 2019, la mitad de todos los minoristas habrán adoptado una plataforma de comercio electrónico omnicanal y, como resultado, lograrán un aumento de la rentabilidad de hasta el 30 %

PT O IDC prevê que, até 2019, metade dos varejistas terá adotado uma plataforma de comércio eletrônico omnicanal de varejo e, com isso, alcançarão um aumento de 30% nos lucros

Spanish Portuguese
idc idc
adoptado adotado
omnicanal omnicanal
aumento aumento
predice prevê
comercio comércio
y e
plataforma plataforma
un um
minoristas varejistas
que terá
los de
hasta até
el o

ES Como banco líder que presta servicios a clientes privados, corporativos y fiduciarios, Deutsche Bank ha adoptado la transformación digital

PT Por ser um banco líder no serviço a clientes particulares, corporativos e fiduciários, o Deutsche Bank precisava abraçar as transformações digitais

Spanish Portuguese
líder líder
clientes clientes
corporativos corporativos
y e
bank bank
banco banco
la a
servicios serviço
a um

ES PostgreSQL es un sistema de base de datos relacional de objetos de código abierto ampliamente adoptado que tiene una sólida reputación por su confiabilidad, solidez de funciones y rendimiento

PT PostgreSQL é um sistema de banco de dados objeto-relacional de código aberto amplamente adotado que tem forte reputação de confiabilidade, robustez de recursos e desempenho

Spanish Portuguese
postgresql postgresql
relacional relacional
abierto aberto
ampliamente amplamente
adoptado adotado
sólida forte
reputación reputação
confiabilidad confiabilidade
sistema sistema
datos dados
objetos objeto
código código
funciones recursos
y e
rendimiento desempenho
es é
un um
que que

ES La seguridad de 1Password comienza con la encriptación, y hemos adoptado medidas adicionales para limitar tu exposición a amenazas fuera de 1Password.

PT A segurança do 1Password começa com criptografia e empregamos medidas adicionais para limitar sua exposição a ameaças fora do 1Password.

Spanish Portuguese
comienza começa
medidas medidas
adicionales adicionais
limitar limitar
exposición exposição
amenazas ameaças
y e
seguridad segurança
encriptación criptografia
con com

ES Escrito en Go, NATS ha sido adoptado principalmente por la comunidad de este lenguaje

PT Escrito em Go, o NATS foi adotado principalmente pela comunidade da linguagem Go

Spanish Portuguese
escrito escrito
adoptado adotado
principalmente principalmente
comunidad comunidade
lenguaje linguagem
en em
la o

ES En general, el acceso a dispositivos en la Web ha sido un hueso duro de roer. Muchos lo han intentado, pero pocos lo han conseguido. La mayoría de las primeras ideas nunca han prosperado fuera del entorno del creador ni se han adoptado ampliamente.

PT Em geral, o acesso do dispositivo na web tem sido um grande problema. Muitas pessoas tentaram, mas poucas conseguiram. A maioria das primeiras ideias nunca saiu de um ambiente reservado, nem foi adotada de modo abrangente.

Spanish Portuguese
acceso acesso
dispositivos dispositivo
ideas ideias
entorno ambiente
web web
nunca nunca
general geral
sido sido
un um
primeras primeiras
ni nem
la a
pero mas

ES La plataforma ha adoptado un enfoque abierto basado en estándares que es independiente del proveedor y compatible con la interoperabilidad entre ecosistemas lista para usar con Slack, Grafana, Twilio, PagerDuty y otros.

PT A plataforma adotou uma abordagem aberta e baseada em padrões que é independente de fornecedor, com suporte à interoperabilidade de ecossistema pronta para uso com Slack, Grafana, Twilio, PagerDuty e outros.

Spanish Portuguese
enfoque abordagem
abierto aberta
estándares padrões
independiente independente
proveedor fornecedor
interoperabilidad interoperabilidade
ecosistemas ecossistema
slack slack
grafana grafana
twilio twilio
pagerduty pagerduty
y e
es é
la a
plataforma plataforma
otros outros
un uma
basado com
basado en baseada
que que

ES Hoy en día, el modelo ha sido adoptado por varias otras organizaciones de desarrollo y hay más de 15 millones de miembros de VSLA en el África subsahariana.

PT Hoje, o modelo foi adotado por várias outras organizações de desenvolvimento e há mais de 15 milhões de membros VSLA na África Subsaariana.

Spanish Portuguese
adoptado adotado
organizaciones organizações
miembros membros
vsla vsla
hoy hoje
desarrollo desenvolvimento
y e
en de
el o
modelo modelo
sido foi
varias várias
otras outras
más mais
millones milhões

ES Los equipos de infraestructura y seguridad de la red han adoptado una combinación de varios tipos de técnicas micro, macro y aplicaciones de segmentación para proteger los datos y los activos digitales

PT As equipes de segurança e infraestrutura de rede adotaram uma combinação de vários tipos de técnicas de segmentação de micro, macro e aplicativo para proteger dados e ativos digitais

Spanish Portuguese
adoptado adotaram
combinación combinação
técnicas técnicas
micro micro
macro macro
segmentación segmentação
equipos equipes
infraestructura infraestrutura
y e
seguridad segurança
proteger proteger
activos ativos
aplicaciones aplicativo
datos dados
la a
red rede
varios vários
tipos tipos
los de
digitales digitais
de uma
para para

ES La Junta Directiva de Lumen ha desarrollado y adoptado un conjunto de procedimientos y mejores prácticas que garantizan la elaboración de políticas y toma de decisiones eficaces en nombre de los accionistas.

PT O Conselho de Administração da Lumen desenvolveu e adotou um conjunto de procedimentos e melhores práticas que garantem políticas e tomadas de decisão eficazes em nome dos acionistas.

Spanish Portuguese
junta conselho
lumen lumen
desarrollado desenvolveu
mejores melhores
garantizan garantem
decisiones decisão
eficaces eficazes
accionistas acionistas
y e
un um
políticas políticas
prácticas práticas
procedimientos procedimentos
la o
nombre nome
que que

ES El fotógrafo alemán “adoptado” por los lugareños, Frank Stelges, quiere mostrarte la obra maestra de la magnetósfera a través de un lente diferente

PT O fotógrafo alemão e "adotado" como um morador local, Frank Stelges, quer mostrar a você a obra-prima da magnetosfera por um prisma diferente

Spanish Portuguese
fotógrafo fotógrafo
adoptado adotado
quiere quer
obra maestra obra-prima
alemán alemão
diferente diferente
la a

ES El fotógrafo alemán “adoptado” por los lugareños, Frank Stelges, quiere mostrarte la obra maestra de la magnetósfera a través de un lente diferente

PT O fotógrafo alemão e "adotado" como um morador local, Frank Stelges, quer mostrar a você a obra-prima da magnetosfera por um prisma diferente

Spanish Portuguese
fotógrafo fotógrafo
adoptado adotado
quiere quer
obra maestra obra-prima
alemán alemão
diferente diferente
la a

ES En los últimos años, Samsung y Apple han adoptado enfoques bastante diferentes de diseño y estética con sus teléfonos inteligentes insignia. Tan diferente como puede ser cuando estás diseñando un rectángulo de vidrio al menos.

PT Nos últimos anos, a Samsung e a Apple adotaram abordagens bastante diferentes para design e estética com seus smartphones carro-chefe. Tão diferente quanto pode ser quando você está projetando um retângulo de vidro, pelo menos.

Spanish Portuguese
samsung samsung
apple apple
adoptado adotaram
enfoques abordagens
bastante bastante
rectángulo retângulo
vidrio vidro
los últimos últimos
teléfonos inteligentes smartphones
y e
diferentes diferentes
estética estética
en de
diseño design
menos menos
diseñando projetando
años anos
puede pode
diferente diferente
ser ser
estás é
cuando quando
de pelo
está está
sus seus
tan tão
con com

ES El equipo de ingeniería de Intuit ya había adoptado una solución para esto: Slack

PT Os colegas de engenharia da equipe de suporte da Intuit já haviam adotado uma solução para isso: o Slack.

Spanish Portuguese
ingeniería engenharia
adoptado adotado
solución solução
slack slack
el o
equipo equipe
de uma
para para

ES adoptado por una persona "; sin embargo, no especifica cómo el firmante debe "adoptar" el contrato o registro.

PT adotado por uma pessoa ”; no entanto, não especifica como o assinante deve “adotar” o contrato ou registro.

Spanish Portuguese
adoptado adotado
especifica especifica
firmante assinante
debe deve
adoptar adotar
contrato contrato
registro registro
no não
cómo como
o ou
el o
persona pessoa
una uma
por por

ES Docenas de países en todo el mundo han adoptado leyes de firma electrónica, firma digital y comercio electrónico, que incluyen:

PT Dezenas de países em todo o mundo adotaram leis de assinatura eletrônica, assinatura digital e comércio eletrônico, incluindo:

Spanish Portuguese
docenas dezenas
países países
adoptado adotaram
leyes leis
firma assinatura
comercio comércio
incluyen incluindo
mundo mundo
y e
electrónica eletrônica
digital digital
el o

ES Además, la ley federal de ESIGN establece que las firmas electrónicas son legalmente exigibles para el comercio intraestatal y dentro de los estados que no han adoptado UETA.

PT Além disso, a lei federal da ESIGN estabelece que as assinaturas eletrônicas são legalmente aplicáveis ao comércio intra-estadual e nos estados que não adotaram a UETA.

Spanish Portuguese
federal federal
establece estabelece
firmas assinaturas
legalmente legalmente
comercio comércio
adoptado adotaram
y e
son são
ley lei
estados estados
no não
que que
electrónicas eletrônicas
de além

ES En esta presentación, escuche a las compañías de seguros que han adoptado un enfoque empresarial estratégico para las firmas electrónicas

PT Nesta apresentação, ouça as companhias de seguros que adotaram uma abordagem corporativa estratégica para assinaturas eletrônicas

Spanish Portuguese
presentación apresentação
compañías companhias
adoptado adotaram
empresarial corporativa
firmas assinaturas
electrónicas eletrônicas
enfoque abordagem
estratégico estratégica
en de
seguros seguros
esta é
escuche para
que que
de uma

ES Al igual que las empresas han adoptado la digitalización para evolucionar a raíz del COVID-19, los...

PT Especialistas em segurança discutem ameaças de fraude de mobile banking e como proteger os usuários...

Spanish Portuguese
la a
digitalización e
a em
del de

ES Hong Kong también ha adoptado el enfoque reglamentario y permite a las instituciones financieras elegir con qué TPPS colaboran

PT Hong Kong também adotou a abordagem regulatória e permite que as instituições financeiras escolham com qual TPPS colaboram

Spanish Portuguese
hong hong
enfoque abordagem
permite permite
instituciones instituições
y e
kong kong
el a
financieras financeiras
también também
elegir que
con com

ES En cinco meses, nueve equipos habían adoptado Zendesk Support y el volumen de los tickets había aumentado

PT Em cinco meses, um total de nove equipes havia adotado o Zendesk Support e o volume de tickets estava em alta

Spanish Portuguese
meses meses
equipos equipes
adoptado adotado
zendesk zendesk
support support
tickets tickets
y e
volumen volume
a um
habían estava
el o
había havia

ES Según los datos de Benchmark, estas empresas ágiles resuelven sus tickets mejor que las demás porque han adoptado nuevos canales o ampliado con rapidez los que ya tenían para adaptarse a las necesidades de sus clientes.

PT De acordo com os dados do Benchmark, essas empresas ágeis estão resolvendo tickets com mais eficiência implementando novos canais ou expandindo os canais existentes rapidamente para atender às necessidades dos clientes.

Spanish Portuguese
nuevos novos
canales canais
clientes clientes
tickets tickets
empresas empresas
o ou
datos dados
demás mais
rapidez rapidamente
necesidades necessidades
de do
según com
para para

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en París con compromisos certificados.

PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.

Spanish Portuguese
compromisos compromissos
certificados certificados
alquiler aluguer
programa programa
desarrollo desenvolvimento
y e
en de
ser ser
sostenible sustentável
empresa empresa
nos que
con com

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Londres con compromisos certificados.

PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.

Spanish Portuguese
compromisos compromissos
certificados certificados
alquiler aluguer
programa programa
desarrollo desenvolvimento
y e
en de
ser ser
sostenible sustentável
empresa empresa
nos que
con com

ES Etereum está creciendo en influencia, y este crecimiento se ha visto favorecido por el hecho de que varias multinacionales poderosas han adoptado Etereum como una opción de moneda

PT Ethereum está crescendo em influência, e este crescimento tem sido ajudado pelo fato de que várias multinacionais poderosas adotaram Ethereum como uma opção de moeda

Spanish Portuguese
influencia influência
poderosas poderosas
adoptado adotaram
creciendo crescendo
y e
crecimiento crescimento
moneda moeda
que fato
opción opção
varias várias
el o
está que

ES Galardonado como uno de los mejores proyectos para el mundo académico y uno de los mejores software de productividad, XMind ha sido adoptado por más de 1 000 000 de personas en todo el mundo para mejorar su competitividad

PT Com o eXo, você pode organizar, armazenar, compartilhar e colaborar os documentos

Spanish Portuguese
proyectos organizar
y e
el o
los os
su você
todo com

ES Más allá de las organizaciones de ventas y finanzas, el equipo de garantía de “atención al ciclista” e incluso el departamento de TI han adoptado Tableau Online

PT Além das organizações de vendas e finanças, a equipe de garantia de “cuidados com ciclistas” e até mesmo a TI adotaram o Tableau Online

ES El concepto de Dynamics CRM fue adoptado por primera vez a gran escala por Microsoft cuando lanzaron Microsoft Dynamics CRM solo para usuarios de Microsoft Outlook

PT O conceito do Dynamics CRM foi pela primeira vez adotado em grande escala pela Microsoft quando lançou o Microsoft Dynamics CRM apenas para usuários do Microsoft Outlook

Spanish Portuguese
concepto conceito
crm crm
fue foi
adoptado adotado
gran grande
escala escala
microsoft microsoft
usuarios usuários
vez vez
cuando quando
solo apenas
el o
de em
primera primeira
para para

ES Muchas de las instituciones más respetadas han adoptado plenamente las noticias basadas en datos, incluyendo The New York Times, The Guardian, The Washington Post, Scientific American, CNN, Bloomberg, The Huffington Post y The Economist.

PT Muitas instituições respeitadas adotaram completamente as notícias baseadas em dados, incluindo o The New York Times, o The Guardian, o Washington Post, a Scientific American, a CNN, a Bloomberg, o The Huffington Post e The Economist..

Spanish Portuguese
instituciones instituições
adoptado adotaram
basadas baseadas
washington washington
post post
cnn cnn
york york
american american
noticias notícias
datos dados
y e
muchas muitas
en em
incluyendo incluindo

ES respeta los derechos legítimos de los propietarios de los derechos de autor, y ha adoptado un eficaz procedimiento de notificación y retirada según lo requerido por la DMCA y descrito a continuación

PT respeita os direitos legítimos dos proprietários de direitos autorais e adotou um procedimento eficiente de notificação e retirada, conforme exigido pela DMCA e descrito abaixo

Spanish Portuguese
propietarios proprietários
eficaz eficiente
procedimiento procedimento
notificación notificação
retirada retirada
requerido exigido
descrito descrito
y e
derechos direitos
autor autorais
la o
un um
dmca dmca

ES ABC es de uso gratuito, disponible en formato de taller convencional o totalmente en línea, y ha sido adoptado en todo el mundo

PT O ABC é de uso gratuito, disponível em formatos convencionais ou totalmente online e foi adotado em todo o mundo

Spanish Portuguese
abc abc
convencional convencionais
y e
adoptado adotado
en línea online
gratuito gratuito
disponible disponível
o ou
mundo mundo
es é
totalmente totalmente
uso uso
sido foi
el o

ES Nuestro hotel también ha adoptado más condiciones flexibles para ayudar a nuestros huéspedes a cambiar sus planes de viaje, según sea necesario

PT Nosso hotel também adotou condições mais flexíveis para ajudar nossos hóspedes a fazerem alterações em planos de viagem, conforme necessário

Spanish Portuguese
hotel hotel
condiciones condições
huéspedes hóspedes
planes planos
necesario necessário
cambiar alterações
de em
viaje viagem
nuestro nosso
también também
más mais
ayudar ajudar
nuestros nossos
para para

ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.

PT Estamos empenhados em garantir a segurança na cloud. Para isso, adotámos uma abordagem industrial da proteção. Desta forma, assumimos a nossa posição-chave no ecossistema das tecnologias da informação e desenvolvemos uma cloud de confiança.

Spanish Portuguese
cloud cloud
enfoque abordagem
industrial industrial
modo forma
posición posição
clave chave
desarrollamos desenvolvemos
garantizar garantir
seguridad segurança
protección proteção
y e
ecosistema ecossistema
confianza confiança
en el no

ES Choi Dal Po es un joven muy inteligente que tras haber pasado un momento trágico en su infancia y haber perdido a su familia, es adoptado por un anciano que lo rescata del mar. Choi In Ha es la nieta del padre adoptivo?

PT Um drama que narra o amor, as frustrações, o crescimento e o processo de competitividade dos jovens com seus vinte e poucos anos, para se tornarem repórteres, e como eles choram e se machucam com a realidade, mas?

Spanish Portuguese
joven jovens
y e
en de
la a
un um

ES A la edad de 8 años, Park Joo Hyung fue a Italia después de ser adoptado. Ahora es adulto y se llama Vincenzo Cassano, es abogado y trabaja para la mafia como consejero. Debido a una guerra entre grupos de la mafia,?

PT Aos oito anos de idade, Park Joo Hyeong foi para a Itália depois de ser adotado. Agora adulto, ele é conhecido como Vincenzo Cassano da Máfia, que o emprega como consigliere. Como as facções mafiosas estão em guerra?

Spanish Portuguese
park park
italia itália
adoptado adotado
ahora agora
guerra guerra
es é
fue foi
ser ser
la a
edad idade
años anos
adulto adulto
de em
para para
como como

ES Poly Digital puede realizar una búsqueda de marcado, adoptado estrategias para contribuir al desarollo de su empresa y ser expandido por todo el mundo

PT O Poly Digital fornece pesquisa de mercado e estratégia para ampliar seus negócios para mercados internacionais lucrativos

Spanish Portuguese
búsqueda pesquisa
estrategias estratégia
mundo internacionais
y e
para lucrativos
empresa negócios
el o
digital digital
ser é

ES Numerosas instituciones deportivas de alto nivel han adoptado los fan tokens, pero algunos hinchas aún no parecen convencidos de su utilidad.

PT Uma pesquisa revela que os investidores ainda estão otimistas com o Bitcoin e outras criptomoedas, apesar da recente queda do mercado.

Spanish Portuguese
su estão
los os
alto com
nivel da
de do
aún que

ES BITCOINFORME ha adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad e integridad de los datos, así como para evitar su alteración, perdida, tratamiento o acceso no autorizado.

PT A BITCOINFORME adotou as medidas técnicas e organizacionais necessárias para garantir a segurança e a integridade dos dados, além de evitar alterações, perdas, tratamento ou acesso não autorizado.

Spanish Portuguese
medidas medidas
técnicas técnicas
organizativas organizacionais
necesarias necessárias
evitar evitar
tratamiento tratamento
autorizado autorizado
garantizar garantir
integridad integridade
o ou
acceso acesso
seguridad segurança
y e
datos dados
no não

ES Numerosos oradores de terceros han adoptado el asistente Alexa capaz de Amazon junto con los dispositivos Echo. Aquí están las mejores alternativas

PT Numerosos palestrantes terceirizados adotaram o assistente Alexa da Amazon ao lado dos dispositivos Echo. Aqui estão as melhores alternativas do

Spanish Portuguese
numerosos numerosos
oradores palestrantes
adoptado adotaram
asistente assistente
amazon amazon
dispositivos dispositivos
alternativas alternativas
alexa alexa
echo echo
aquí aqui
el o
están estão
mejores melhores
las as
de do
junto ao lado

ES Y es uno de los juegos de Switch que ha sido adoptado por completo por la comunidad de eSports.

PT E é um dos jogos Switch que foi totalmente adotado pela comunidade de eSports.

Spanish Portuguese
switch switch
adoptado adotado
comunidad comunidade
y e
es é
juegos jogos
esports esports
sido foi
por completo totalmente
los de
uno um
que que

ES Apple puede ser bien adoptado por los creativos cuando se trata de gráficos de alta intensidad para la edición de videos y fotos, pero dígales a sus amigos que compró una Mac principalmente para jugar y que se reirán de ti.

PT A Apple pode ser bem adotada pelos criativos quando se trata de gráficos de alta intensidade para edição de vídeo e foto, mas diga aos seus amigos que você comprou um Mac principalmente para jogar e eles vão rir de você.

Spanish Portuguese
apple apple
creativos criativos
intensidad intensidade
edición edição
videos vídeo
compró comprou
mac mac
principalmente principalmente
jugar jogar
gráficos gráficos
alta alta
y e
fotos foto
puede pode
amigos amigos
ser ser
cuando quando
los de
pero mas
a um
sus seus
que vão
de pelos
para para

ES Los autos eléctricos han adoptado esto, liderando la carga en conectividad y características orientadas al consumidor

PT Os carros elétricos adotaram isso, liderando a demanda em conectividade e recursos voltados para o consumidor

Spanish Portuguese
adoptado adotaram
conectividad conectividade
características recursos
consumidor consumidor
y e
en em
los carros
la a

ES No podemos evitar sentir que habrá un gran atractivo con los estilos de crossover y el diseño afilado, el enfoque práctico que Vauxhall ha adoptado en el interior y el precio que lo ve competitivo con otros rivales eléctricos.

PT Não podemos deixar de sentir que haverá um grande apelo com os estilos de crossover e design aguçado, a abordagem prática que Vauxhall adotou no interior e o preço que o torna competitivo com outros rivais elétricos.

Spanish Portuguese
sentir sentir
gran grande
práctico prática
competitivo competitivo
otros outros
rivales rivais
un um
y e
enfoque abordagem
en de
en el no
no não
podemos podemos
estilos estilos
que haverá
precio preço
habrá que
el a
interior interior
con com

ES Mucho ha cambiado bajo el capó, pero HTC ha adoptado una actitud de "si no está roto, no lo arregles" hacia la configuración general de los auriculares.

PT Muita coisa mudou sob o capô, mas a HTC adotou uma atitude "se não está quebrado, não conserte" na configuração geral do próprio fone de ouvido.

Spanish Portuguese
cambiado mudou
htc htc
actitud atitude
roto quebrado
configuración configuração
general geral
si se
pero mas
no não
auriculares ouvido
de do
la a
los de

ES El enfoque de BI pasivo que han adoptado otras herramientas de analítica “modernas” se basa a menudo en datos históricos preconfigurados, sin capacidad de impulsar la toma de decisiones y las acciones en tiempo real

PT A abordagem passiva do BI por outras ferramentas “modernas” de analytics costumam depender de dados pré-configurados, históricos, incapazes de orientar decisões e ações em tempo real

Showing 50 of 50 translations