Hire a translator I am translator

Translate "junto" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "junto" from Spanish to Portuguese

Translations of junto

"junto" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

junto 1 2 a algumas alguns além além de ao ao lado ao lado de aos apenas as até cada com com a como conjunto da dados das de depois disso do dois dos e ela ele eles em em conjunto em conjunto com empresa empresas enquanto entre equipe essa esse esses este estiver está estão fazer ferramentas foi fora fácil grande grupo há inferior isso juntamente juntamente com junto junto com lado lo mais mais de mas melhor melhores mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não nós número o o que o seu onde os ou para para a para o para que pela pessoa por possui pro produtos próximo página qualquer quando que que é recursos se sem sempre ser serviço será seu seus site sobre sua suas superior são só também tela tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma usando usar uso ver você você pode várias à às área é é um é uma

Translation of Spanish to Portuguese of junto

Spanish
Portuguese

ES Para negociar un activo, simplemente haga clic en Comprar junto al precio de venta o en Vender junto al precio de oferta (los precios que figuran a la izquierda)

PT Para negociar um ativo, basta clicar em Comprar ao lado do preço de venda ou Vender ao lado do preço de oferta (os preços listados à esquerda)

Spanish Portuguese
negociar negociar
activo ativo
o ou
vender vender
oferta oferta
al ao
precios preços
la o
comprar comprar
precio preço
venta venda
un um
clic clicar
izquierda esquerda

ES No solo puede relajarse en hermosas playas de arena junto al Océano Pacífico o el Mar Caribe y disfrutar del surf, el buceo y el snorkel, sino también escalar montañas y darse un baño en las aguas termales junto al volcán

PT Você não só pode relaxar em belas praias arenosas à beira do Oceano Pacífico ou do Mar do Caribe e curtir surfe, mergulho e snorkeling, como também pode escalar montanhas e tomar um banho em fontes termais perto do vulcão

Spanish Portuguese
relajarse relaxar
playas praias
pacífico pacífico
caribe caribe
surf surfe
buceo mergulho
escalar escalar
montañas montanhas
baño banho
termales fontes termais
volcán vulcão
puede pode
o ou
y e
sino é
océano oceano
mar mar
un um
también também
en em
el o
no não
disfrutar curtir

ES Este kit de herramientas, junto con nuestros talleres de narración de historias virtuales y en persona, le proporcionará una guía para que elabore una historia convincente sobre por qué y cómo está luchando por un futuro mejor junto a CARE.

PT Este kit de ferramentas, emparelhado com nossos workshops de narração de histórias presenciais e virtuais, fornecerá um guia para você criar uma história atraente sobre por que e como você está lutando por um futuro melhor ao lado da CARE.

Spanish Portuguese
kit kit
herramientas ferramentas
talleres workshops
virtuales virtuais
guía guia
convincente atraente
luchando lutando
care care
historias histórias
y e
mejor melhor
en de
historia história
futuro futuro
le você
un um
junto com
nuestros nossos
sobre sobre
de uma
este este
para para

ES Seleccione el icono de tres puntos junto al botón seguir / dejar de seguir junto a su nombre.

PT Selecione o ícone de três pontos próximo ao botão seguir / deixar de seguir ao lado do nome.

Spanish Portuguese
seleccione selecione
puntos pontos
botón botão
icono ícone
el o
al ao
nombre nome
a deixar
de do

ES (Pocket-lint) - La próxima generación de relojes inteligentes de Apple está aquí en forma de Watch Series 7. Se anunció junto con la gama iPhone 13 y se encuentra junto con Watch Series SE y Watch Series 3 más antiguo dentro de la cartera de Apple.

PT (Pocket-lint) - A próxima geração de smartwatch da Apple está aqui na forma do Watch Series 7. Ele foi anunciado junto com a linha do iPhone 13 e está ao lado do Watch Series SE e do Watch Series 3 mais antigo dentro do portfólio da Apple.

Spanish Portuguese
próxima próxima
apple apple
series series
anunció anunciado
iphone iphone
antiguo antigo
cartera portfólio
watch watch
y e
generación geração
aquí aqui
en de
forma forma
más mais
de do
junto com

ES En la ventana de impresión de Chrome, seleccione Más opciones y marque la casilla de verificación ubicada junto a Gráficos de fondo para asegurarse de que los colores de fondo del widget se impriman junto con el panel.  

PT Na janela de impressão do Chrome, selecione Mais definições e marque a caixa ao lado de Gráficos de segundo plano para garantir que as cores de fundo do widget sejam impressas com o painel.  

Spanish Portuguese
impresión impressão
casilla caixa
gráficos gráficos
fondo fundo
widget widget
ventana janela
seleccione selecione
y e
en de
panel painel
más mais
que garantir
junto com
colores cores
la a
de do
a marque

ES Para eliminar los valores capturados de las celdas, haga doble clic en la celda y haga clic en la X junto al valor capturado que desea eliminar, o desmarque la casilla de verificación junto al valor en la lista desplegable.

PT Para remover valores capturados das células, clique duas vezes na célula e clique no X ao lado do valor capturado que deseja remover ou desmarque a caixa de seleção ao lado do valor na lista suspensa.

Spanish Portuguese
capturados capturados
x x
capturado capturado
desea deseja
casilla caixa
valores valores
y e
valor valor
o ou
celdas células
al ao
en de
celda célula
lista lista
eliminar remover
clic clique
de do
que que

ES Entre los eventos inolvidables, se incluyen los cocteles nocturnos en la terraza, junto al estanque o en el rosedal, las cenas en los arbustos junto al río Likii y los desayunos en las laderas.

PT Entre os eventos memoráveis oferecidos estão coquetéis à noite no deck da lagoa ou no jardim de rosas, jantares na mata ao lado do rio Likii e café da manhã nas encostas.

Spanish Portuguese
eventos eventos
cocteles coquetéis
o ou
cenas jantares
río rio
laderas encostas
y e
terraza deck
al ao
en el no
entre entre
en de
la o

ES “Yo-el hermano-Dios, se dice. Vamos a Dios junto con el hombre, junto con los hermanos, más aún, se va a Dios a través del hombre” explicaba Chiara Lubich en 1995.

PT “Eu-o irmão-Deus, dizemos-se. Vamos a Deus junto com o próximohomem, junto com os irmãos, aliás vamos a Deus por meioatravés do próximohomem” explicava Chiara Lubich em 1995.

ES Pero posteriormente, se acuñó ese térmico porque, en griego, el prefijo παρά (pará) traducido, significa “junto a”, ya que es un evento que se organiza junto a los Juegos Olímpicos.

PT No entanto, o termo foi adotado posteriormente porque, em grego, o prefixo παρά (parà) significa “junto, com”, para designar um evento organizado com os Jogos Olímpicos.

Transliteration No entanto, o termo foi adotado posteriormente porque, em grego, o prefixo pará (parà) significa “junto, com”, para designar um evento organizado com os Jogos Olímpicos.

ES Para negociar un activo, simplemente haga clic en Comprar junto al precio de venta o en Vender junto al precio de oferta (los precios que figuran a la izquierda)

PT Para negociar um ativo, basta clicar em Comprar ao lado do preço de venda ou Vender ao lado do preço de oferta (os preços listados à esquerda)

Spanish Portuguese
negociar negociar
activo ativo
o ou
vender vender
oferta oferta
al ao
precios preços
la o
comprar comprar
precio preço
venta venda
un um
clic clicar
izquierda esquerda

ES Entre los eventos inolvidables, se incluyen los cocteles nocturnos en la terraza, junto al estanque o en el rosedal, las cenas en los arbustos junto al río Likii y los desayunos en las laderas.

PT Entre os eventos memoráveis oferecidos estão coquetéis à noite no deck da lagoa ou no jardim de rosas, jantares na mata ao lado do rio Likii e café da manhã nas encostas.

Spanish Portuguese
eventos eventos
cocteles coquetéis
o ou
cenas jantares
río rio
laderas encostas
y e
terraza deck
al ao
en el no
entre entre
en de
la o

ES El tour continuará junto a la basílica de San Pietro in Vincoli. ¿Sabéis qué famoso Papa está enterrado en ella? A tan solo unos metros del templo se alza el Coliseo de Roma. ¿Nos hacemos un selfi junto a este anfiteatro?

PT O tour continuará junto à basílica de San Pietro in Vincoli. Você sabe que papa famoso está enterrado nela? A apenas poucos metros do templo está o Coliseu de Roma. Tiramos um selfie com esse famoso anfiteatro de fundo?

Spanish Portuguese
tour tour
san san
famoso famoso
papa papa
enterrado enterrado
metros metros
coliseo coliseu
roma roma
basílica basílica
templo templo
en in
un um
junto com
nos que
la a
de do

ES El tour continuará junto a la basílica de San Pietro in Vincoli. ¿Sabéis qué famoso Papa está enterrado en ella? A tan solo unos metros del templo se alza el Coliseo de Roma. ¿Nos hacemos un selfi junto a este anfiteatro?

PT O tour continuará junto à basílica de San Pietro in Vincoli. Você sabe que papa famoso está enterrado nela? A apenas poucos metros do templo está o Coliseu de Roma. Tiramos um selfie com esse famoso anfiteatro de fundo?

Spanish Portuguese
tour tour
san san
famoso famoso
papa papa
enterrado enterrado
metros metros
coliseo coliseu
roma roma
basílica basílica
templo templo
en in
un um
junto com
nos que
la a
de do

ES El tour continuará junto a la basílica de San Pietro in Vincoli. ¿Sabéis qué famoso Papa está enterrado en ella? A tan solo unos metros del templo se alza el Coliseo de Roma. ¿Nos hacemos un selfi junto a este anfiteatro?

PT O tour continuará junto à basílica de San Pietro in Vincoli. Você sabe que papa famoso está enterrado nela? A apenas poucos metros do templo está o Coliseu de Roma. Tiramos um selfie com esse famoso anfiteatro de fundo?

Spanish Portuguese
tour tour
san san
famoso famoso
papa papa
enterrado enterrado
metros metros
coliseo coliseu
roma roma
basílica basílica
templo templo
en in
un um
junto com
nos que
la a
de do

ES El tour continuará junto a la basílica de San Pietro in Vincoli. ¿Sabéis qué famoso Papa está enterrado en ella? A tan solo unos metros del templo se alza el Coliseo de Roma. ¿Nos hacemos un selfi junto a este anfiteatro?

PT O tour continuará junto à basílica de San Pietro in Vincoli. Você sabe que papa famoso está enterrado nela? A apenas poucos metros do templo está o Coliseu de Roma. Tiramos um selfie com esse famoso anfiteatro de fundo?

Spanish Portuguese
tour tour
san san
famoso famoso
papa papa
enterrado enterrado
metros metros
coliseo coliseu
roma roma
basílica basílica
templo templo
en in
un um
junto com
nos que
la a
de do

ES Pase por el bar junto a la piscina para disfrutar de bebidas frías y refrigerios. Relájese con un almuerzo ligero o una cena junto a la piscina.

PT Aproveite nosso bar à beira da piscina para tomar bebidas geladas e refrescantes acompanhada de aperitivos. Relaxe com um almoço ou jantar leve à beira da piscina.

Spanish Portuguese
bar bar
piscina piscina
disfrutar aproveite
bebidas bebidas
relájese relaxe
ligero leve
o ou
y e
almuerzo almoço
cena jantar
un um
junto com
la o
de nosso
para para

ES La batería del timbre Nest tiene una relación de aspecto de 3: 4, lo que significa que ofrece una imagen de la cabeza a los pies de una persona, junto con cualquier paquete junto a la puerta

PT A bateria Nest Doorbell tem uma proporção de aspecto de 3: 4, o que significa que fornece uma imagem da cabeça aos pés de uma pessoa, junto com quaisquer pacotes na porta

Spanish Portuguese
timbre doorbell
paquete pacotes
puerta porta
imagen imagem
pies pés
significa significa
la a
batería bateria
cabeza cabeça
junto com
relación de
persona pessoa
de uma

ES Este kit de herramientas, junto con nuestros talleres de narración de historias virtuales y en persona, le proporcionará una guía para que elabore una historia convincente sobre por qué y cómo está luchando por un futuro mejor junto a CARE.

PT Este kit de ferramentas, emparelhado com nossos workshops de narração de histórias presenciais e virtuais, fornecerá um guia para você criar uma história atraente sobre por que e como você está lutando por um futuro melhor ao lado da CARE.

Spanish Portuguese
kit kit
herramientas ferramentas
talleres workshops
virtuales virtuais
guía guia
convincente atraente
luchando lutando
care care
historias histórias
y e
mejor melhor
en de
historia história
futuro futuro
le você
un um
junto com
nuestros nossos
sobre sobre
de uma
este este
para para

ES Seleccione el icono de tres puntos junto al botón seguir / dejar de seguir junto a su nombre.

PT Selecione o ícone de três pontos próximo ao botão seguir / deixar de seguir ao lado do nome.

Spanish Portuguese
seleccione selecione
puntos pontos
botón botão
icono ícone
el o
al ao
nombre nome
a deixar
de do

ES En el lado derecho se encuentran dos botones de control, que se utilizan junto con la pantalla táctil, mientras que en la parte trasera se encuentra el puerto de conexión para la carga, junto con el sensor de ritmo cardíaco Elevate elevado.

PT Dois botões sentados no lado direito para controle, usados em parceria com a tela sensível ao toque, enquanto na parte traseira está a porta de conexão para carregamento, juntamente com o sensor de taxa de coração elevado Elevate.

Spanish Portuguese
trasera traseira
puerto porta
sensor sensor
elevado elevado
lado lado
botones botões
control controle
pantalla tela
carga carregamento
con juntamente
conexión conexão
utilizan usados
junto com
en el no
la a
táctil sensível ao toque
mientras enquanto

ES En la ventana de impresión de Chrome, seleccione Más opciones y marque la casilla de verificación ubicada junto a Gráficos de fondo para asegurarse de que los colores de fondo del widget se impriman junto con el panel.  

PT Na janela de impressão do Chrome, selecione Mais definições e marque a caixa ao lado de Gráficos de segundo plano para garantir que as cores de fundo do widget sejam impressas com o painel.  

Spanish Portuguese
impresión impressão
casilla caixa
gráficos gráficos
fondo fundo
widget widget
ventana janela
seleccione selecione
y e
en de
panel painel
más mais
que garantir
junto com
colores cores
la a
de do
a marque

ES Para eliminar los valores capturados de las celdas, haga doble clic en la celda y haga clic en la X junto al valor capturado que desea eliminar, o desmarque la casilla de verificación junto al valor en la lista desplegable.

PT Para remover valores capturados das células, clique duas vezes na célula e clique no X ao lado do valor capturado que deseja remover ou desmarque a caixa de seleção ao lado do valor na lista suspensa.

Spanish Portuguese
capturados capturados
x x
capturado capturado
desea deseja
casilla caixa
valores valores
y e
valor valor
o ou
celdas células
al ao
en de
celda célula
lista lista
eliminar remover
clic clique
de do
que que

ES Cloudflare, junto con la organización sin ánimo de lucro Defending Digital Campaign, ofrece a los equipos de campañas federales que reúnan los requisitos un paquete de productos de forma gratuita.

PT Campanhas federais habilitadas se qualificam a receber um pacote de produtos gratuitamente, orgulhosamente fornecido pela Cloudflare em parceria com a organização sem fins lucrativos Defending Digital Campaigns.

Spanish Portuguese
cloudflare cloudflare
campañas campanhas
paquete pacote
organización organização
sin sem
digital digital
de em
un um
junto com
productos produtos
que receber
gratuita gratuitamente
los de

ES Para beneficiarte de muchos de los productos de seguridad de Cloudflare, tales como la mitigación de DDoS, WAF y CDN, te recomendamos habilitar la nube naranja junto al registro DNS en el panel de control de DNS.

PT Para fornecer muitos dos produtos de segurança da Cloudflare, incluindo mitigação de DDoS, WAF e CDN, recomendamos ativar a nuvem laranja ao lado do registro DNS, no painel de controle de DNS.

Spanish Portuguese
muchos muitos
mitigación mitigação
ddos ddos
waf waf
cdn cdn
recomendamos recomendamos
habilitar ativar
naranja laranja
registro registro
dns dns
y e
control controle
nube nuvem
al ao
cloudflare cloudflare
en de
panel painel
en el no
seguridad segurança
de do
productos produtos
para para

ES “Cloudflare, junto con algunos proveedores, hace que la implementación y ejecución de nuestro sitio sea muy fácil y liviana. Recomendaría Cloudflare a cualquiera que busque resolver los problemas que tenemos”.

PT “A Cloudflare, em conjunto com alguns provedores, torna a implantação e execução de nosso site muito leve e fácil. Eu recomendaria a Cloudflare para quem deseja resolver os problemas que nós temos.”

ES A medida que tus trabajadores en remoto se expanden más allá de las oficinas y los dispositivos en las instalaciones, necesitas herramientas de seguridad que puedan escalar junto con ellos.

PT À medida que sua força de trabalho remota se expande para além de escritórios e dispositivos locais, você precisa de ferramentas de segurança que possam ser ampliadas junto com ela.

Spanish Portuguese
trabajadores trabalho
remoto remota
seguridad segurança
medida medida
oficinas escritórios
y e
dispositivos dispositivos
herramientas ferramentas
en de
allá é
instalaciones locais
puedan possam
a para
necesitas precisa
junto com

ES Regional Services, junto con nuestra solución Geo Key Manager, permite que los clientes elijan las ubicaciones de los centros de datos donde se almacenan las claves TLS y donde se produce la terminación de TLS

PT Juntamente com nossa solução Geo Key Manager, os Serviços Regionais permitem que os Clientes escolham as localizações dos data centers onde as chaves TLS são armazenadas e a desativação TLS ocorre

Spanish Portuguese
regional regionais
services serviços
geo geo
manager manager
permite permitem
ubicaciones localizações
tls tls
almacenan armazenadas
solución solução
datos data
y e
con juntamente
key key
claves chaves
clientes clientes
los os
centros de centers
junto com
que que
donde onde
de dos

ES La limitación de velocidad avanzada impide los intentos de abuso, DDoS y fuerza bruta junto con los controles centrados en API.

PT Rate Limiting avançado impede o abuso, DDoS, tentativas por força bruta com controles centrados em API.

Spanish Portuguese
avanzada avançado
impide impede
intentos tentativas
abuso abuso
ddos ddos
fuerza força
controles controles
api api
la a
junto com
en em

ES Desde su página de Facebook Business, haga clic en «Información» y luego en «Mensajes». Su tasa de bloqueo aparecerá como un número porcentual en la parte superior de la página junto a la cantidad de conexiones de mensajería que tiene.

PT Na página de negócios do Facebook, clique em “Insights” e em “Mensagens”. Sua taxa de bloqueio aparecerá como um número percentual na parte superior da página, próximo ao número de conexões de mensagens que você possui.

Spanish Portuguese
facebook facebook
business negócios
información insights
tasa taxa
bloqueo bloqueio
aparecerá aparecer
conexiones conexões
y e
página página
un um
mensajería mensagens
su sua
clic clique
número número
parte parte
como como
superior superior
que que

ES Por lo tanto, para la mayoría de nosotros, usar una VPN junto con el navegador Firefox es una alternativa mejor, más fácil, y más segura.

PT Portanto, para a maioria de nós, usar uma VPN juntamente com o Firefox é uma alternativa melhor, mais fácil e mais segura.

Spanish Portuguese
vpn vpn
alternativa alternativa
firefox firefox
mejor melhor
y e
es é
con juntamente
fácil fácil
usar usar
segura segura
más mais
junto com
la a
de uma
para para
por lo tanto portanto

ES En caso de que haya una coincidencia, los iconos se muestran junto al compuesto dentro de la interfaz de Reaxys. Basta con que haga clic en el icono para acceder al servicio correspondiente.

PT Em caso de uma associação de sucesso, ícones serão exibidos ao lado dos composto na interface da Reaxys. Basta clicar no ícone para ter acesso aos serviços correspondentes.

Spanish Portuguese
compuesto composto
interfaz interface
servicio serviços
muestran exibidos
iconos ícones
icono ícone
acceder acesso
al ao
clic clicar
en el no
caso caso
basta para
la o

ES Junto con la conferencia WCRI 2017, colaboramos en la organización de un taller previo a la conferencia sobre «El papel del procesamiento de las imágenes y el texto en la promoción de prácticas de investigación responsables»

PT Em conjunto com a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa 2017, também participamos da organização do workshop anterior à conferência sobre "The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices"

Spanish Portuguese
conferencia conferência
taller workshop
procesamiento processing
de of
organización organização
investigación pesquisa
en in
y and
junto com
sobre sobre
del do

ES Elsevier es un miembro fundador de CHORUS y, junto con otras editoriales, desarrolló activamente y puso a prueba esta herramienta para ofrecer un servicio de cumplimiento de bajo coste para el acceso abierto.

PT A Elsevier é membro fundadora do CHORUS e, juntamente com outras editoras, participou ativamente do desenvolvimento e dos testes do CHORUS para oferecer um serviço de conformidade de baixo custo para o acesso livre.

Spanish Portuguese
miembro membro
otras outras
activamente ativamente
prueba testes
cumplimiento conformidade
coste custo
fundador fundadora
y e
ofrecer oferecer
acceso acesso
es é
con juntamente
servicio serviço
un um
junto com
de do
el a
para para
bajo de

ES Linkards: folletos del tamaño de una tarjeta que muestran la citación del artículo junto con su marca y son accesibles a través de una URL o un código QR exclusivos

PT Linkards – Publicações do tamanho de um cartão de visitas que apresentam a citação do artigo juntamente com a sua marca e que podem ser acessadas com o uso de um URL ou código QR exclusivo

Spanish Portuguese
tamaño tamanho
tarjeta cartão
url url
código código
qr qr
exclusivos exclusivo
y e
o ou
artículo artigo
marca marca
un um
la a
junto com
de do
que que

ES Mediante el uso de Cloudflare® Load Balancer o de Argo Tunnel ™ Ingress Controller junto con Kubernetes®, los desarrolladores pueden asegurar que las aplicaciones se beneficien de la administración de clústeres en las nubes

PT Ao usar o Load Balancer ou o Controle de Entrada do Argo Tunnel™ da Cloudflare® em conjunto com o Kubernetes®, os desenvolvedores podem garantir que as aplicações se beneficiem do gerenciamento de clusters em várias nuvens

ES Una vez que hayas licenciado un clip de video, podrás acceder a él junto con los otros videos que hayas subido.

PT Assim que licenciar um clipe, você pode acessá-lo juntamente com seus próprios vídeos carregados.

Spanish Portuguese
podrás você pode
podrá pode
con juntamente
videos vídeos
junto com
un um
clip clipe
de assim

ES Tanto si estás a punto de convertirte en una empresa grande y próspera como si estás avanzando a toda marcha después de haber empezado de cero, nuestras herramientas están creadas para escalar junto a ti en cada fase.

PT Você pode estar a ponto de se tornar uma grande empresa bem-sucedida ou avançando a todo vapor dos tempos de startup: nossas ferramentas são desenvolvidas para escalar com você em todas as etapas.

Spanish Portuguese
punto ponto
avanzando avançando
escalar escalar
fase etapas
si se
herramientas ferramentas
grande grande
están são
empresa empresa
nuestras nossas
junto com

ES Vimeo funciona junto con tus herramientas creativas favoritas

PT O Vimeo trabalha com suas ferramentas criativas favoritas

Spanish Portuguese
vimeo vimeo
funciona trabalha
herramientas ferramentas
creativas criativas
favoritas favoritas
junto com
tus suas

ES Crea imágenes inspiradoras y atractivas en cuestión de minutos y luego muéstrate junto a ellas mientras presentas. Graba para compartir más tarde o retransmite con tus herramientas de videoconferencia favoritas.

PT Crie visuais envolventes e inspiradores em minutos e depois apareça ao lado enquanto você apresenta. Grave para compartilhar mais tarde ou transmita ao vivo com suas ferramentas favoritas de videoconferência.

Spanish Portuguese
imágenes visuais
tarde tarde
herramientas ferramentas
videoconferencia videoconferência
favoritas favoritas
y e
minutos minutos
o ou
compartir compartilhar
crea crie
más mais
junto com
mientras enquanto

ES Ahora cualquiera puede grabar y retransmitir vídeos en directo y aparecer junto a sus contenidos. Es la forma más rápida y sencilla de dar un toque más personal a las reuniones por videoconferencia.

PT Agora qualquer um pode criar vídeos ao vivo ou gravados e apresentá-los ao lado do conteúdo. É a maneira mais simples e rápida de manter a conexão humana em videoconferências remotas.

Spanish Portuguese
vídeos vídeos
contenidos conteúdo
rápida rápida
puede pode
y e
ahora agora
más mais
un um
forma maneira
directo ao vivo
sencilla mais simples

ES El CRM de ventas funciona junto con la automatización de marketing, el software de ventas que ya usas, y otras herramientas de ActiveCampaign. De esta forma tu equipo siempre tendrá las herramientas que necesita para vender más.

PT O CRM de vendas funcionam junto com a automação de marketing, o software de vendas que você já usa e outras ferramentas do ActiveCampaign. Assim sua equipe sempre terá as ferramentas que precisa para vender mais.

Spanish Portuguese
funciona funcionam
automatización automação
marketing marketing
y e
vender vender
crm crm
software software
herramientas ferramentas
ventas vendas
siempre sempre
de do
otras outras
equipo equipe
tendrá que
más mais
junto com
la a
para para

ES Optimiza las interacciones de redes sociales e impulsa la eficiencia con herramientas automatizadas y sencillas, junto con tu toque personal.

PT Otimize as interações das redes sociais e aumente a eficiência com ferramentas automatizadas simples, aliadas ao seu toque personalizado.

Spanish Portuguese
optimiza otimize
interacciones interações
impulsa aumente
herramientas ferramentas
automatizadas automatizadas
toque toque
la a
eficiencia eficiência
y e
junto com
de das
tu seu
redes sociales sociais

ES Diseña campañas orgánicas y pagadas de forma eficaz impulsadas con datos de redes sociales. Accede rápidamente a herramientas integradas de publicación y participación junto con estadísticas para convertir los insights en acciones.

PT Desenvolva campanhas pagas e orgânicas eficazes, alimentadas pelos dados sociais. Oferecemos ferramentas integradas de publicação e interação com acesso rápido, além de analítica para colocar as ideias em ação.

Spanish Portuguese
campañas campanhas
pagadas pagas
eficaz eficazes
accede acesso
rápidamente rápido
herramientas ferramentas
integradas integradas
publicación publicação
participación interação
acciones ação
y e
datos dados
junto com
redes sociales sociais

ES Administrar mejor la reputación en línea de tu negocio con las opiniones de Facebook junto con todos los otros mensajes.

PT Gerencie melhor a reputação on-line do seu negócio usando as Avaliações do Facebook junto com todas as suas outras mensagens.

Spanish Portuguese
administrar gerencie
mejor melhor
reputación reputação
línea line
opiniones avaliações
facebook facebook
otros outras
en línea on-line
mensajes mensagens
de do
negocio negócio
tu seu
junto com

ES El liderazgo sénior de Sprout se actualiza regularmente sobre la gravedad, la probabilidad y el nivel de cada riesgo identificado, junto con las mitigaciones y los recursos necesarios para minimizar el riesgo

PT A liderança sênior do Sprout é informada com regularidade sobre a gravidade, a probabilidade e o nível de cada risco identificado, em conjunto com as mitigações e soluções em vigor para minimizar o risco

Spanish Portuguese
liderazgo liderança
sénior sênior
gravedad gravidade
nivel nível
identificado identificado
minimizar minimizar
probabilidad probabilidade
y e
riesgo risco
cada cada
junto com
de em
sobre sobre
la a
los de
para para

ES Si estás utilizando Sprout Social para administrar tu perfil de Twitter, puedes acceder a tus estadísticas de Twitter junto con el resto de tus datos de redes sociales en la pestaña Informes de Sprout.

PT Se você estiver usando o Sprout Social para gerenciar seu perfil do Twitter, poderá acessar Analíticas do Twitter ao lado dos demais dados de redes sociais na guia Relatórios do Sprout.

Spanish Portuguese
administrar gerenciar
perfil perfil
twitter twitter
puedes poderá
si se
acceder acessar
datos dados
pestaña guia
informes relatórios
en de
utilizando usando
social social
de do
está estiver
para para
tu seu
el o
redes sociales sociais

ES A menos que se especifique lo contrario en tu solicitud de servicio, cualquier actualización o Complemento que agregues coincidirá con el Plan existente y se renovará automáticamente al final del periodo de suscripción junto con tu Plan

PT Salvo se especificado de outra forma na sua ordem de serviço, qualquer atualização ou Complementos adicionados serão coextensivos ao Plano existente e serão renovados automaticamente ao final do período de assinatura juntamente com o seu Plano

Spanish Portuguese
actualización atualização
existente existente
automáticamente automaticamente
o ou
y e
final final
periodo período
suscripción assinatura
con juntamente
plan plano
al ao
en de
servicio serviço
cualquier qualquer
el o
junto com
de do

ES En su publicación para promocionar sus nuevos S'mores Oreos, se colocó su producto junto a un termo y un telescopio, lo cual crea una sensación de asombro con referencia a la exploración de la naturaleza y lo desconocido.

PT Seu post promovendo os novos S'mores Oreos coloca o produto ao lado de uma garrafa térmica e um telescópio, o que cria uma sensação de admiração com referência à exploração do deserto e do desconhecido.

Spanish Portuguese
nuevos novos
telescopio telescópio
crea cria
sensación sensação
referencia referência
exploración exploração
desconocido desconhecido
publicación post
y e
en de
producto produto
un um
junto com
la o
de do

ES Los dos diseños indispensables que toda marca debe tener, en un sólo paquete. Obten el diseño de un logo personalizado junto a un sitio web en Squarespace, todo a través de un sólo proceso.

PT Agora é possível ter os dois itens essenciais que toda marca precisa ter de uma só vez. Tenha um design de logo personalizado e um site Squarespace. É o match perfeito!

Spanish Portuguese
personalizado personalizado
squarespace squarespace
en de
debe precisa
el o
marca marca
un um
diseño design
toda toda
sitio site

Showing 50 of 50 translations