Translate "relevancia" to Portuguese

ES Relevancia descendente Relevancia ascendente

• Relevancia descendente Relevancia

ES Estos ataques se han generalizado y han llegado a adquirir una relevancia importante en los últimos años.

• llegado a adquirir
• últimos

ES Con una puntuación que muestra dónde se posiciona un sitio web en comparación con los mejores sitios en más de 800 categorías, Topical Trust Flow ilustra la relevancia de una página web.

• puntuación que muestra
• posiciona un sitio
• categorías
• Topical Trust Flow

ES Aquí hacemos un gran esfuerzo por averiguar el funcionamiento de los algoritmos de relevancia en los mejores buscadores, y así poder construir el nuestro.

• esfuerzo por averiguar
• buscadores

ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?

• Qué efecto tienen
• backlinks
• relevancia

ES Con las recomendaciones de productos, el contenido dinámico, la optimización de la hora de envío y las pruebas A/B, tendrás las herramientas que necesitas para hacer que la interacción con tus clientes tenga más sentido y relevancia.

• recomendaciones de productos
• contenido dinámico
• envío
• pruebas A
• tendrás las herramientas
• interacción con tus
• tenga más sentido

ES No se debe subestimar la relevancia del problema, que no se resolverá con más dispositivos, sensores y datos

• problema
• sensores

ES Gracias a los eventos de moda, los lanzamientos de productos y los huéspedes de relevancia que ha recibido, el W Barcelona ha causado una intensa impresión tanto en los lugareños como en los viajeros internacionales más exclusivos.

• moda
• lanzamientos de productos
• huéspedes de relevancia
• recibido

ES Aumente la confianza y la relevancia de sus correos electrónicos de Smartsheet, especialmente con los colaboradores de fuera de su organización, para que no sean ignorados o filtrados en las carpetas de spam.

• Aumente la confianza
• electrónicos de Smartsheet
• sean ignorados

ES Con los controles para conservación de datos, permitimos a los equipos trabajar con confianza; dándoles un control total sobre la relevancia de los datos, y una capa adicional de seguridad para proteger los datos sensibles en Smartsheet

• controles para conservación
• trabajar con confianza
• dándoles un control
• Smartsheet

ES Hoy, estamos encantados de anunciar las Vistas de bandeja de entrada: una nueva forma para que tú y tu equipo personalicen su bandeja de entrada a fin de concentrarse en los mensajes con más relevancia para ustedes.

• Hoy
• Vistas de bandeja
• entrada
• tú
• entrada a fin

ES Al utilizar un algoritmo de coincidencia creado por el equipo de Ciencia de datos de Sprout, cada artículo se localiza en una o más categorías de contenido con un puntaje de relevancia designado según el texto del artículo

• utilizar un algoritmo
• equipo de Ciencia
• Sprout
• artículo se localiza
• categorías de contenido
• puntaje de relevancia
• según el texto
• artículo

ES Desde allí, puedes clasificar el contenido por el número de veces que se compartió, la relevancia de la categoría (de una o más categorías) y el rango de fechas deseado.

• allí
• número de veces
• compartió
• categorías
• rango de fechas

ES Extienda su relevancia a sus clientes. Convierta el área de TI en un centro de innovación y aumente el enfoque en la tecnología y los resultados empresariales para aumentar el éxito del cliente.

• Extienda su relevancia
• clientes
• Convierta el área
• innovación
• aumente el enfoque
• tecnología

ES Con esta patente, Google está buscando creadores de contenido para construir contenido como agrupación con una alta correlación las cuales puedan analizar más a profundidad con métricas de interacción para premiar rankeos de relevancia.

• patente
• Google está buscando
• contenido para construir
• correlación las cuales
• métricas de interacción

ES Google también está empoderando relevancia contextual al amalgamarlo con personalización

• Google también está
• personalización

ES Además de esto, el énfasis o relevancia contextual también es reflejada por una de las patentes de Google que está hecha con la idea de promover publicidad con referencia al contexto

• esto
• énfasis
• patentes de Google
• idea de promover
• referencia al contexto

ES Esta patente, de forma explicita, habla sobre promoción dentro de las páginas web, sugiriendo una conexión más estrecha y relevancia contextual del contenido.

• patente
• explicita
• habla sobre promoción
• sugiriendo una conexión
• estrecha

ES Mientras que muchos productos de SEO probablemente salgan en el 2020, la inclinación estratégica de los administradores de SEO debería tener un enfoque muy preciso en relevancia contextual para resultados holísticos y de rentabilidad

• Mientras que muchos
• SEO probablemente salgan
• administradores de SEO
• enfoque muy preciso
• holísticos
• rentabilidad

ES Es necesario minimizar el ruido y mejorar la relevancia de sus esfuerzos de marketing. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que capten el interés de su cliente.

• mejorar la relevancia
• esfuerzos de marketing
• Olvide el enfoque
• campañas
• batch-and-blast
• concéntrese en brindar

ES Puede usar rótulos para influenciar la relevancia de la búsqueda de artículos, para influenciar los resultados del Answer Bot (si se está usando), o para crear un lista de artículos relacionados en función de los rótulos.

• artículos
• influenciar los resultados
• Answer Bot
• está usando
• crear un lista

ES Influenciar la relevancia de la búsqueda de artículos

• Influenciar la relevancia
• búsqueda de artículos

ES Si piensa usar rótulos para influenciar la relevancia de la búsqueda, tenga en cuenta que si lo intenta el resultado podría ser una clasificación inferior para los usuarios

• piensa usar rótulos
• influenciar la relevancia
• búsqueda
• intenta el resultado
• usuarios

ES Los rótulos pueden ayudar a mejorar la relevancia de la búsqueda de un artículo

• rótulos pueden ayudar
• mejorar la relevancia

ES DA es una clasificación (desarrollada por Moz) que alude a la ?fortaleza? y relevancia de un sitio web para un área o industria específica

• desarrollada por Moz
• fortaleza
• área
• industria específica

ES Tendrás que prestar atención a la estructura de tu URL. Al tratar de entender la calidad y la relevancia, Google busca pistas en toda la página, incluyendo la URL.

• Tendrás que prestar
• tratar de entender
• calidad
• relevancia
• Google busca pistas
• toda la página

ES Estos artículos podrían ser considerados para la publicación en el Boletín informativo de la APSF a criterio del grupo editorial y según su importancia y relevancia actual para la seguridad perioperatoria del paciente.

• criterio del grupo
• según su importancia

ES Encontrará una descripción más detallada de su funcionamiento y uso en Chinese Japanese Korean Language Improved Relevance (Relevancia mejorada para chino, japonés y coreano), un documento facilitado por nuestro proveedor de búsqueda, Coveo

• Encontrará una descripción
• Chinese Japanese Korean
• Improved Relevance
• japonés
• coreano
• proveedor de búsqueda
• Coveo

ES Motores de búsqueda examinan el título, la descripción y la cabecera 1 en sitios web y en función de la relevancia e informativo ellas son las que ocupan los sitios web

• Motores de búsqueda
• título
• descripción
• cabecera en sitios
• ocupan los sitios

ES Una vez que tenga una lista de palabras clave con bajo puntaje de dificultad y de alta relevancia para su nicho de mercado, que son casi la mitad del camino. Sin embargo, eso no significa que su trabajo ha terminado.

• tenga una lista
• puntaje de dificultad
• nicho de mercado
• casi la mitad
• camino
• embargo
• eso no significa

ES Con esto en su lugar, la etiqueta del enlace que dirige a contenidos relacionados con el tema de la página de acogida son propensos a enviar señales de relevancia más fuertes que el hipervínculo que apuntan a contenido relacionado.

• etiqueta del enlace
• dirige a contenidos
• acogida son propensos
• apuntan a contenido

ES Relevancia Lugar Alfabéticamente Precio

• Relevancia Lugar Alfabéticamente

ES Vistas de resultados de búsqueda que se centran en la relevancia y las vistas previas

• Vistas de resultados
• relevancia
• vistas previas

ES En este caso, los agentes de servicios se benefician de las vistas de resultados de búsqueda que se centran en la relevancia y las vistas previas

• caso
• resultados de búsqueda
• vistas previas

ES En este contexto, el Yocto Project ha incrementado su relevancia como herramienta para crear distribuciones Linux a medida para las necesidades de cada caso específico

• contexto
• relevancia como herramienta
• crear distribuciones Linux
• caso específico

ES Los servicios de la nube e instalaciones compartidas adquieren mayor relevancia día tras día y, al mismo tiempo, las interrupciones del servicio de TI se están volviendo más costosas que nunca

• nube e instalaciones
• adquieren mayor relevancia
• costosas que nunca

ES Así que, además del número de personas que buscan un término, también hay que tener en cuenta la competencia y la relevancia de las palabras clave

• buscan un término
• competencia
• clave

ES En cuanto a la relevancia de las palabras clave, hay que tener en cuenta la calidad del tráfico que proporciona un término de búsqueda, llevar tráfico a tu sitio web solo es bueno si los visitantes se quedan en tus páginas y compran cosas

• palabras clave
• calidad del tráfico
• proporciona un término
• búsqueda
• quedan en tus
• compran cosas

ES Staffbase es una solución móvil para comunicaciones internas. Este software de intranet y aplicación para empleados está diseñado para lograr el máximo alcance y relevancia en organizaciones grandes y distribuidas.

• móvil para comunicaciones
• software de intranet
• aplicación para empleados
• diseñado para lograr
• máximo alcance
• relevancia en organizaciones

ES Cómo mantener la relevancia en un mundo digital

• digital

ES ¿Qué hay en un nombre? Bueno, mucho. Nombrar de forma adecuada los canales es una manera simple de asegurar que la colaboración no se desvíe del tema, e indica relevancia para los miembros del equipo que consideren unirse.

• nombre
• Bueno
• mucho
• simple de asegurar
• tema
• miembros del equipo
• consideren

ES Los libros sobre criptomonedas pueden perder relevancia rápidamente porque la tecnología está en constante evolución, el marco legislativo y las situaciones del piso de negociación están cambiando

• libros sobre criptomonedas
• perder relevancia rápidamente
• evolución
• marco legislativo
• situaciones del piso
• negociación están cambiando

ES A medida que sepas más sobre sus preferencias, podrás aumentar la relevancia de tu contenido e inspirar a la gente a que visite tu página e incluso a que interactúe con ella con mayor frecuencia.

• medida que sepas
• preferencias
• contenido e inspirar
• página e incluso
• interactúe con ella
• mayor

ES Nuestros datos clasifican los productos en función del nivel de relevancia para un contacto en particular, siendo 1 el más relevante. Emplea estas clasificaciones para decidir qué gama de productos te conviene promocionar.

• clasifican los productos
• función del nivel
• particular
• Emplea estas clasificaciones
• decidir qué gama
• productos te conviene

ES Aumenta la relevancia de tus páginas de destino y obtén más conversiones sabiendo quién es tu público y qué mensaje estás intentando transmitir

• Aumenta la relevancia
• obtén más conversiones
• qué mensaje estás
• transmitir

ES Y como Mailchimp facilita la tarea de etiquetar contactos basándose en las respuestas de la encuesta, pueden utilizar lo que han aprendido para aumentar también la relevancia de su marketing en el futuro.

• etiquetar contactos basándose
• aprendido para aumentar

ES Pero los profesionales del marketing más eficaces piensan más en profundidad acerca de la calidad y relevancia de sus mensajes que en la cantidad.

• profesionales del marketing
• calidad

ES Joomla es otro CMS de código abierto que se lanzó en 2005 y ha logrado mantener su relevancia desde entonces.

• Joomla es otro

ES Mantenemos la relevancia de nuestros clientes al responder creativamente a sus necesidades cambiantes.

• Mantenemos la relevancia
• clientes al responder
• necesidades

ES Mantenemos la relevancia de nuestros clientes al responder creativamente a sus necesidades cambiantes

• Mantenemos la relevancia
• clientes al responder
• necesidades cambiantes