ES Estamos adoptando un nuevo enfoque para resolver esto: sin anuncios, sin spam, sin emparejamientos complicados, sin controladores y una aplicación simple y pulida que le permite aprovechar al máximo la increíble cámara que ya posee .
"sin" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Estamos adoptando un nuevo enfoque para resolver esto: sin anuncios, sin spam, sin emparejamientos complicados, sin controladores y una aplicación simple y pulida que le permite aprovechar al máximo la increíble cámara que ya posee .
PT Estamos adotando uma nova abordagem para resolver isso: sem anúncios, sem spam, sem emparelhamento complicado, sem drivers e um aplicativo simples e sofisticado que permite que você aproveite ao máximo a incrível câmera que você já possui .
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevo | nova |
enfoque | abordagem |
resolver | resolver |
anuncios | anúncios |
spam | spam |
controladores | drivers |
permite | permite |
máximo | máximo |
increíble | incrível |
cámara | câmera |
sin | sem |
y | e |
aplicación | aplicativo |
al | ao |
la | a |
le | você |
un | um |
estamos | estamos |
para | para |
posee | que |
una | uma |
simple | simples |
esto | isso |
ES Vestido sin mangas con lentejuelas sexy sin tirantes Bling Glitter Vestido sin mangas con mini vestido sin mangas Beige
PT Mulheres de inverno Casaco de peles com falso Cor sólida Manga comprida Casaco macio Casaco curto Casaco quente e quente
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
ES Inicia tu prueba gratuita de 14 días. Sin tarjeta de crédito, sin configuraciones, sin complicaciones.
PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem configuração, sem dor de cabeça.
Spanish | Portuguese |
---|---|
inicia | comece |
prueba | teste |
gratuita | gratuito |
sin | sem |
crédito | crédito |
configuraciones | configuração |
días | dias |
tarjeta | cartão |
tu | seu |
ES Comienza tu prueba gratuita de 14 días. Sin tarjeta de crédito, sin configuraciones, sin complicaciones.
PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem configuração, sem dor de cabeça.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comienza | comece |
prueba | teste |
gratuita | gratuito |
sin | sem |
crédito | crédito |
configuraciones | configuração |
días | dias |
tarjeta | cartão |
tu | seu |
ES Comienza tu prueba gratuita de 14 días. Sin tarjeta de crédito, sin configuraciones, sin problemas.
PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem instalação, sem aborrecimento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comienza | comece |
prueba | teste |
gratuita | gratuito |
sin | sem |
crédito | crédito |
configuraciones | instalação |
días | dias |
tarjeta | cartão |
tu | seu |
ES Inicia tu prueba gratuita de 14 días. Sin tarjeta de crédito, sin configuraciones, sin complicaciones
PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem instalação, sem aborrecimento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
inicia | comece |
prueba | teste |
gratuita | gratuito |
sin | sem |
crédito | crédito |
configuraciones | instalação |
días | dias |
tarjeta | cartão |
tu | seu |
ES Servidores sin disco: ¿Tiene la VPN servidores sin disco? Si es así, la red VPN usa servidores RAM sin disco donde no se pueden almacenar datos.
PT Servidores Diskless: A VPN específica possui servidores diskless? Nesse caso, a rede VPN usa servidores RAM sem disco e nenhum dado pode ser armazenado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidores | servidores |
disco | disco |
vpn | vpn |
usa | usa |
ram | ram |
almacenar | armazenado |
datos | dado |
la | a |
tiene | e |
pueden | pode |
si | caso |
red | rede |
sin | sem |
es | ser |
ES También es aceptable utilizar más de dos métodos de autenticación. Sin embargo, la mayoría de los usuarios quieren una autenticación sin fricciones (la posibilidad de ser verificados sin necesidad de realizar una verificación).
PT Também é aceitável a utilização de mais de dois métodos de autenticação. Contudo, a maioria dos utilizadores quer uma autenticação sem atritos (a capacidade de ser verificada sem a necessidade de efectuar uma verificação).
Spanish | Portuguese |
---|---|
aceptable | aceitável |
métodos | métodos |
fricciones | atritos |
posibilidad | capacidade |
necesidad | necessidade |
es | é |
autenticación | autenticação |
sin | sem |
verificación | verificação |
sin embargo | contudo |
ser | ser |
quieren | quer |
también | também |
más | mais |
usuarios | utilizadores |
los | de |
realizar | efectuar |
ES No compartiremos sus Datos Personales con terceros sin haber obtenido su consentimiento. Solo divulgaremos sus Datos Personales sin su consentimiento o sin previo aviso si nos obliga la ley o si de buena fe creemos que tal acción es necesaria para:
PT Não compartilharemos seus Dados pessoais com terceiros sem seu consentimento. Somente divulgaremos seus Dados pessoais sem seu consentimento ou sem aviso prévio se exigido por lei ou se, de boa-fé, acreditarmos que essa ação é necessária para:
Spanish | Portuguese |
---|---|
buena | boa |
acción | ação |
datos | dados |
o | ou |
aviso | aviso |
si | se |
es | é |
de | necessária |
consentimiento | consentimento |
personales | pessoais |
terceros | terceiros |
la | a |
ley | lei |
sin | sem |
nos | que |
sus | seus |
con | com |
para | para |
previo | de |
ES Cabe destacar que si te descubren conduciendo sin una traducción al inglés aceptable o un permiso internacional de conducir, se te puede procesar por conducir sin licencia o por conducir sin una licencia adecuada.
PT É importante saber que se você for pego dirigindo sem uma tradução para o inglês aceitável ou uma PID, você poderá ser processado por dirigir sem habilitação ou sem uma habilitação apropriada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aceptable | aceitável |
procesar | processado |
adecuada | apropriada |
si | se |
o | ou |
te | você |
sin | sem |
inglés | inglês |
conduciendo | dirigindo |
puede | poderá |
que | que |
conducir | dirigir |
de | uma |
traducción | tradução |
por | por |
ES Sin servidor. Es probable que ya hayas encontrado este término en alguna parte, pero ¿qué significa exactamente? Bueno, para empezar, sin servidor, o la informática sin servidor, no significa realmente
PT Como editor de anúncios, sua receita depende de dois fatores principais: tráfego para o seu site e otimização de anúncios. Muito do foco vai para a prática e os processos
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | de |
la | a |
encontrado | como |
es | vai |
ES Obtenga precios transparentes sin níquel y atenuación, sin tarifas ocultas y sin sorpresas
PT Obtenha preços transparentes, sem níquel e escurecimento, sem taxas ocultas e sem surpresas
Spanish | Portuguese |
---|---|
obtenga | obtenha |
transparentes | transparentes |
y | e |
ocultas | ocultas |
sorpresas | surpresas |
precios | preços |
sin | sem |
tarifas | taxas |
ES Sin embargo, la mayoría de la gente quiere cada vez más una autenticación sin fricción (la posibilidad de ser verificado sin necesidad de realizar excesivos pasos de seguridad).
PT No entanto, a maioria das pessoas quer cada vez mais uma autenticação sem atritos (a capacidade de ser verificada sem a necessidade de executar passos excessivos de segurança).
Spanish | Portuguese |
---|---|
posibilidad | capacidade |
verificado | verificada |
necesidad | necessidade |
sin | sem |
quiere | quer |
autenticación | autenticação |
ser | ser |
pasos | passos |
seguridad | segurança |
sin embargo | entanto |
cada | cada |
vez | vez |
más | mais |
a | pessoas |
de | uma |
ES La compresión sin pérdida reduce el tamaño de un archivo sin pérdida de calidad. Básicamente, reescribe los datos del archivo original de una manera más eficiente sin pérdida de información.
PT A compactação sem perdas reduz o tamanho de um arquivo sem perda de qualidade. Basicamente, ele reescreve os dados do arquivo original de forma mais eficiente, sem perda de informações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reduce | reduz |
básicamente | basicamente |
original | original |
eficiente | eficiente |
calidad | qualidade |
información | informações |
sin | sem |
pérdida | perda |
un | um |
datos | dados |
tamaño | tamanho |
más | mais |
archivo | arquivo |
manera | forma |
la | a |
de | do |
ES Comienza una prueba gratuita de 14 días. Sin tarjeta de crédito, sin configuraciones, sin complicaciones.
PT Faça uma avaliação gratuita de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem configuração, sem problemas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | avaliação |
gratuita | gratuita |
días | dias |
sin | sem |
crédito | crédito |
configuraciones | configuração |
complicaciones | problemas |
tarjeta | cartão |
de | uma |
ES SEOPress es una solución «todo en uno» para optimizar el SEO de su sitio de WordPress. Sin publicidad, sin huellas, sin recolección de datos anónimos, SEOPress le permite administrar fácil y rápidamente toda la parte del sitio web de SEO.
PT SEOPress é uma solução tudo em um para otimizar o SEO do seu site WordPress. Sem publicidade, sem footprints, sem recolha anónima de dados, o SEOPress permite-lhe gerir fácil e rapidamente toda a parte on-site do SEO.
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
optimizar | otimizar |
wordpress | wordpress |
datos | dados |
permite | permite |
administrar | gerir |
sin | sem |
le | lhe |
fácil | fácil |
y | e |
rápidamente | rapidamente |
es | é |
publicidad | publicidade |
seo | seo |
sitio | site |
toda | toda |
la | a |
ES Con la tecnología avanzada, puede identificar a personas y vehículos entre todos los movimientos enviarle notificaciones en tiempo real. ¡Sin subscripción, sin cuotas, sin preocupaciones!
PT Com a tecnologia avançada, pode identificar pessoas e veículos entre todos os movimentos e enviar-lhe notificações em tempo real. Sem assinatura, sem taxas, sem preocupações!
Spanish | Portuguese |
---|---|
puede | pode |
identificar | identificar |
movimientos | movimentos |
real | real |
cuotas | taxas |
preocupaciones | preocupações |
y | e |
la | a |
tecnología | tecnologia |
avanzada | avançada |
notificaciones | notificações |
en | em |
sin | sem |
vehículos | veículos |
con | com |
todos | todos |
personas | pessoas |
tiempo | tempo |
ES El agrupamiento (clustering) activo-activo permite combinar hasta 16 modelos diferentes de dispositivos para una escalabilidad sin igual, ciclos de vida más duraderos y actualizaciones sin inconvenientes y sin pérdida de paquetes.
PT A inspeção de fluxo multicamadas derrota os ataques avançados que a inspeção de pacotes tradicional não consegue detectar — confira em nossa série de vídeos do Evader. (em inglês)
Spanish | Portuguese |
---|---|
paquetes | pacotes |
sin | não |
el | a |
de | em |
Spanish | Portuguese |
---|---|
familia | família |
propiedad | propriedade |
gobierno | governo |
metros | metros |
cuadrados | quadrados |
ventilación | ventilação |
electricidad | eletricidade |
gas | gás |
y | e |
un | um |
sin | sem |
la | o |
cocina | cozinha |
ES Como no estábamos preparados para usar ninguno de los enfoques, tuvimos que buscar una tercera forma de encontrar los datos que necesitábamos: sin espías, sin GSX, sin comportamiento encubierto.
PT Como não estávamos preparados para usar qualquer uma dessas abordagens, tivemos que procurar uma terceira maneira de encontrar os dados de que precisávamos: sem espiões, sem GSX, sem comportamento oculto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
preparados | preparados |
enfoques | abordagens |
forma | maneira |
comportamiento | comportamento |
usar | usar |
tercera | terceira |
encontrar | encontrar |
buscar | procurar |
datos | dados |
sin | sem |
tuvimos | tivemos |
de | uma |
como | como |
para | para |
ES Y no sólo para convertirte en un seguidor, sino para hacerlo con un solo clic: sin necesidad de cambiar de aplicación, sin abrir pestañas, sin tener que navegar para alejarte de lo que estoy haciendo
PT E não apenas para se tornar um seguidor, mas fazê-lo com um único clique - sem troca de aplicativo, sem abertura de guia, sem necessidade de navegar para longe do que estou fazendo
Spanish | Portuguese |
---|---|
clic | clique |
abrir | abertura |
y | e |
necesidad | necessidade |
navegar | navegar |
estoy | estou |
en | de |
haciendo | fazendo |
aplicación | aplicativo |
un | um |
sin | sem |
con | com |
que | que |
para hacerlo | fazê-lo |
ES Sin pago, sin registro, sin ventanas emergentes! ¡Solo un juego trans ilimitado toda la noche!
PT Sem pagamento, sem registo, sem pop ups! Apenas trans jogabilidade ilimitada toda a noite!
Spanish | Portuguese |
---|---|
sin | sem |
pago | pagamento |
registro | registo |
juego | jogabilidade |
ilimitado | ilimitada |
toda | toda |
la | a |
noche | noite |
un | apenas |
ES Todo el contenido está digitalizado y ofrecido de forma ordenada en nuetra plataforma online, así puedes aprender a tu ritmo, sin horarios y repitiendo las lecciones las veces que necesites. Sin plazos. Sin prisas.
PT Todo o conteúdo é digitalizado e oferecido de forma ordenada na nossa plataforma on-line, para que possa aprender no seu próprio ritmo, sem horários e repetindo as lições quantas vezes for necessário. Sem prazos. Sem pressa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrecido | oferecido |
plataforma | plataforma |
online | on-line |
ritmo | ritmo |
lecciones | lições |
necesites | necessário |
plazos | prazos |
contenido | conteúdo |
y | e |
puedes | possa |
sin | sem |
horarios | horários |
el | o |
en | de |
forma | forma |
aprender | aprender |
de | do |
así | que |
tu | seu |
ES Somos hijos de internet. Sin fronteras, conectados y libres. Sé libre de usar el tipo dinero que consideres más justo. Con Bit2Me tú decides, muévete libremente, a tu estilo, sin barreras y sin complicaciones.
PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hijos | filhos |
internet | internet |
fronteras | fronteiras |
justo | justo |
barreras | barreiras |
complicaciones | complicações |
y | e |
sin | sem |
libre | livre |
libremente | livremente |
libres | livres |
conectados | conectados |
usar | usar |
tipo | tipo |
dinero | dinheiro |
somos | somos |
de | do |
más | mais |
decides | decide |
el | a |
con | com |
tu | seu |
ES Sin embargo, si aún no posee un Switch, el modelo OLED es sin duda el mejor que puede obtener. Sin embargo, tendrá que estirar su presupuesto, ya que es £ 50 más caro que la versión estándar.
PT Se você ainda não possui um switch, o modelo OLED é, sem dúvida, o melhor que você pode obter. Você terá que esticar seu orçamento, pois é £ 50 mais caro do que a versão padrão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
switch | switch |
oled | oled |
duda | dúvida |
presupuesto | orçamento |
si | se |
caro | caro |
estándar | padrão |
es | é |
modelo | modelo |
mejor | melhor |
puede | pode |
obtener | obter |
más | mais |
versión | versão |
sin | sem |
que | terá |
tendrá | que |
la | a |
ya que | pois |
ES Sin embargo, aparentemente hay un error con la reproducción sin interrupciones, ya que sin interrupciones no proporciona una transición completamente fluida, por lo que esperamos que se solucione pronto.
PT No entanto, aparentemente há um bug com a reprodução contínua - já que sem intervalos não fornece uma transição completamente fluida - então esperamos que isso seja corrigido imediatamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aparentemente | aparentemente |
reproducción | reprodução |
transición | transição |
completamente | completamente |
esperamos | esperamos |
proporciona | fornece |
sin embargo | entanto |
un | um |
con | com |
sin | sem |
una | uma |
se | seja |
que | que |
ES En este momento, sin el mismo nivel de soporte de terceros (particularmente cuando se trata de transmisión de música) y sin pagos sin contacto en Europa / Reino Unido, todavía está un poco lejos de ese sueño.
PT No momento, sem o mesmo nível de suporte de terceiros (especialmente quando se trata de streaming de música) e sem pagamentos sem contato na Europa / Reino Unido, ainda está um pouco longe desse sonho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nivel | nível |
soporte | suporte |
transmisión | streaming |
música | música |
pagos | pagamentos |
reino | reino |
sueño | sonho |
y | e |
europa | europa |
sin | sem |
terceros | terceiros |
momento | momento |
unido | unido |
en | de |
poco | pouco |
el | o |
cuando | quando |
contacto | contato |
de | longe |
ES Sin embargo, la definición más común es «proceso de mejora continua, lanzamiento de características y actualización de una aplicación o sitio web para asegurar una funcionalidad sin problemas sin tiempo de inactividad o interrupción».
PT Entretanto, a definição mais comum é “Melhoria contínua, liberação de recursos e atualização de um aplicativo ou website para garantir uma funcionalidade sem interrupções ou interrupções”.
Spanish | Portuguese |
---|---|
definición | definição |
común | comum |
continua | contínua |
asegurar | garantir |
interrupción | interrupções |
características | recursos |
y | e |
actualización | atualização |
aplicación | aplicativo |
o | ou |
funcionalidad | funcionalidade |
sin | sem |
más | mais |
la | a |
mejora | melhoria |
sitio | website |
una | uma |
para | para |
tiempo | de |
ES Ahora lo hemos encontrado y es Muy esponjoso y jugoso y sin embargo sin huevo y sin leche: ¡Wafles veganos!
PT Agora nós o encontramos e ele é Muito fofo e suculento e ainda sem ovo e sem leite: waffles vegan!
Spanish | Portuguese |
---|---|
jugoso | suculento |
huevo | ovo |
leche | leite |
ahora | agora |
y | e |
muy | muito |
sin | sem |
es | é |
lo | ele |
ES Obtén tus plantillas de Organizaciones Sin Fines De Lucro gratis. Modifica cualquiera de estas plantillas de Organizaciones Sin Fines De Lucro y añádelas a tu sitio web en segundos. ¡Sin saber programar!
PT Obtenha seus templates de formularios Organizações Sem Fins Lucrativos. Modifique qualquer um destes modelos e adicione-os em seu site em segundos. Não é necessário codificar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
obtén | obtenha |
organizaciones | organizações |
fines | fins |
modifica | modifique |
segundos | segundos |
programar | codificar |
y | e |
sin | sem |
a | um |
sitio | site |
plantillas | modelos |
tu | seu |
ES TrueMove3 establece el nuevo estándar para todos los sensores de juego en el pasado y el futuro. Experimente una colocación de retículo increíblemente precisa para todos los movimientos. Sin aceleración, sin errores de seguimiento, y sin retraso.
PT O TrueMove3 define o novo padrão para todos os sensores de jogos no passado e no futuro. Experimente o ajuste de sua mira incrivelmente precisa para todos os movimentos. Sem aceleração, sem erros de rastreamento e sem lags de atraso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estándar | padrão |
sensores | sensores |
experimente | experimente |
increíblemente | incrivelmente |
movimientos | movimentos |
aceleración | aceleração |
errores | erros |
seguimiento | rastreamento |
retraso | atraso |
y | e |
nuevo | novo |
sin | sem |
el | o |
en | de |
en el | no |
juego | jogos |
pasado | passado |
precisa | para |
todos | todos |
el futuro | futuro |
Spanish | Portuguese |
---|---|
licencia | licença |
activas | ativa |
manualmente | manual |
manager | manager |
sin conexión | offline |
usar | usar |
y | e |
sin embargo | entanto |
servicios | serviços |
disponibles | disponíveis |
conexión | de |
la | a |
de | do |
puedes | você pode |
algunos | alguns |
no | não |
ES Creas renders profesionales sin ser un experto, sin perder tiempo haciendo ajustes y, sobre todo, sin realizar operaciones de postproducción con otros software dedicados.
PT Crie renderizações profissionais até não sendo especialista, sem perdas de tempo fazendo ajustes e, acima de tudo, sem operações de pós-processamento com outro software dedicado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
profesionales | profissionais |
experto | especialista |
ajustes | ajustes |
software | software |
dedicados | dedicado |
haciendo | fazendo |
y | e |
operaciones | operações |
sin | sem |
otros | outro |
de | acima |
tiempo | tempo |
sobre | de |
con | com |
ES Candy Crusher es una versión minimalista sin publicidad, sin penalización por movimientos erróneos y sin límite de tiempo
PT Candy Crusher é uma versão minimalista, sem publicidade, sem penalização por movimentos errados e sem limite de tempo
Spanish | Portuguese |
---|---|
minimalista | minimalista |
publicidad | publicidade |
movimientos | movimentos |
es | é |
sin | sem |
y | e |
límite | limite |
tiempo | tempo |
ES Sin embargo, la cadena de bloques sigue siendo una oportunidad para hacer doble gasto, pero esto requiere bastante potencia. Sin ellos, el vendedor puede ser engañado solo si envía los bienes en pagos sin confirmación.
PT No entanto, a blockchain continua sendo uma oportunidade de fazer gastos duplos, mas isso requer energia bastante alta. Sem eles, o vendedor pode ser enganado apenas se enviar a mercadoria com pagamentos sem confirmação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
oportunidad | oportunidade |
gasto | gastos |
requiere | requer |
vendedor | vendedor |
pagos | pagamentos |
confirmación | confirmação |
cadena de bloques | blockchain |
si | se |
sin embargo | entanto |
sin | sem |
puede | pode |
en | de |
potencia | energia |
ser | ser |
pero | mas |
bastante | bastante |
solo | apenas |
la | a |
siendo | sendo |
de | uma |
ES En & los precios de las suscripciones son claros y consistentes, sin condiciones ocultas y sin sorpresas. La política de cancelación sin complicaciones incluye la desactivación de la renovación automática con un clic.
PT Preços de subscrição claros e & consistentes significa que não há condições ocultas nem nenhuma surpresa. A política de cancelamento sem complicações inclui a turn-off de renovação automática no clique
Spanish | Portuguese |
---|---|
suscripciones | subscrição |
claros | claros |
consistentes | consistentes |
ocultas | ocultas |
cancelación | cancelamento |
complicaciones | complicações |
incluye | inclui |
renovación | renovação |
clic | clique |
y | e |
condiciones | condições |
política | política |
precios | preços |
sin | sem |
en | de |
ES No fumar dentro de la casa sin amigos entrando en horas finales de la tarde sin alcohol ni drogas, ya que tengo niños pequeños sin música alta
PT Não fumar dentro de casa sem amigos vindo em significado horas tardias sem álcool sem drogas, como eu tenho filhos jovens sem música alta
Spanish | Portuguese |
---|---|
fumar | fumar |
amigos | amigos |
horas | horas |
drogas | drogas |
música | música |
alta | alta |
alcohol | álcool |
la | o |
casa | casa |
niños | filhos |
sin | sem |
que | vindo |
tengo | tenho |
ES Comienza tu prueba gratuita de 14 días. Sin tarjeta de crédito, sin configuraciones, sin problemas.
PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem instalação, sem aborrecimento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comienza | comece |
prueba | teste |
gratuita | gratuito |
sin | sem |
crédito | crédito |
configuraciones | instalação |
días | dias |
tarjeta | cartão |
tu | seu |
ES También es aceptable utilizar más de dos métodos de autenticación. Sin embargo, la mayoría de los usuarios quieren una autenticación sin fricciones (la posibilidad de ser verificados sin necesidad de realizar una verificación).
PT Também é aceitável a utilização de mais de dois métodos de autenticação. Contudo, a maioria dos utilizadores quer uma autenticação sem atritos (a capacidade de ser verificada sem a necessidade de efectuar uma verificação).
Spanish | Portuguese |
---|---|
aceptable | aceitável |
métodos | métodos |
fricciones | atritos |
posibilidad | capacidade |
necesidad | necessidade |
es | é |
autenticación | autenticação |
sin | sem |
verificación | verificação |
sin embargo | contudo |
ser | ser |
quieren | quer |
también | também |
más | mais |
usuarios | utilizadores |
los | de |
realizar | efectuar |
ES Obtenga precios transparentes sin níquel y atenuación, sin tarifas ocultas y sin sorpresas
PT Obtenha preços transparentes, sem níquel e escurecimento, sem taxas ocultas e sem surpresas
Spanish | Portuguese |
---|---|
obtenga | obtenha |
transparentes | transparentes |
y | e |
ocultas | ocultas |
sorpresas | surpresas |
precios | preços |
sin | sem |
tarifas | taxas |
ES Con la tecnología avanzada, puede identificar a personas y vehículos entre todos los movimientos enviarle notificaciones en tiempo real. ¡Sin subscripción, sin cuotas, sin preocupaciones!
PT Com a tecnologia avançada, pode identificar pessoas e veículos entre todos os movimentos e enviar-lhe notificações em tempo real. Sem assinatura, sem taxas, sem preocupações!
Spanish | Portuguese |
---|---|
puede | pode |
identificar | identificar |
movimientos | movimentos |
real | real |
cuotas | taxas |
preocupaciones | preocupações |
y | e |
la | a |
tecnología | tecnologia |
avanzada | avançada |
notificaciones | notificações |
en | em |
sin | sem |
vehículos | veículos |
con | com |
todos | todos |
personas | pessoas |
tiempo | tempo |
ES El agrupamiento (clustering) activo-activo permite combinar hasta 16 modelos diferentes de dispositivos para una escalabilidad sin igual, ciclos de vida más duraderos y actualizaciones sin inconvenientes y sin pérdida de paquetes.
PT A inspeção de fluxo multicamadas derrota os ataques avançados que a inspeção de pacotes tradicional não consegue detectar — confira em nossa série de vídeos do Evader. (em inglês)
Spanish | Portuguese |
---|---|
paquetes | pacotes |
sin | não |
el | a |
de | em |
ES Sin embargo, el i7 + logró limpiar nuestra casa sin ningún problema, moviéndose sin problemas.
PT O i7 + conseguiu limpar nossa casa sem problemas, movendo-se perfeitamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
limpiar | limpar |
moviéndose | movendo |
sin problemas | perfeitamente |
problemas | problemas |
sin | sem |
el | o |
casa | casa |
nuestra | nossa |
Spanish | Portuguese |
---|---|
llama | chamadas |
youtube | youtube |
transmisión | transmissão |
salas | salas |
navegador | navegador |
iniciar | inicie |
descargar | baixar |
iniciar sesión | login |
o | ou |
grupo | grupo |
grupales | em grupo |
aplicación | aplicativo |
encuestas | enquetes |
sin | sem |
crea | crie |
ES Los precios de las suscripciones son claros y consistentes, sin condiciones ocultas y sin sorpresas. La política de cancelación sin complicaciones incluye la desactivación de la renovación automática con un clic.
PT Preços de subscrição claros e & consistentes significa que não há condições ocultas nem nenhuma surpresa. A política de cancelamento sem complicações inclui a turn-off de renovação automática no clique
Spanish | Portuguese |
---|---|
suscripciones | subscrição |
claros | claros |
consistentes | consistentes |
ocultas | ocultas |
cancelación | cancelamento |
complicaciones | complicações |
incluye | inclui |
renovación | renovação |
clic | clique |
y | e |
condiciones | condições |
política | política |
precios | preços |
sin | sem |
Spanish | Portuguese |
---|---|
sin | sem |
costes | custos |
adicionales | adicionais |
contrato | contrato |
mensual | mensal |
complicaciones | complicações |
Spanish | Portuguese |
---|---|
agente | agente |
permite | permite |
inventario | inventário |
siguientes | seguintes |
operativos | operacionais |
administración | gerenciamento |
dispositivos | dispositivos |
sistemas | sistemas |
sin | sem |
puede | pode |
la | a |
utilizar | usar |
con | com |
ES Prueba Billomat gratuitamente y sin riesgos por 14 días - Sin proveer datos de pago. Sin renovación automática.
PT Experimente o Billomat durante 14 dias sem compromisso. Não são necessários dados bancários. Sem renovação automática.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | experimente |
renovación | renovação |
sin | sem |
días | dias |
datos | dados |
por | o |
de | durante |
y | não |
ES Obtén tus plantillas de Organizaciones Sin Fines De Lucro gratis. Modifica cualquiera de estas plantillas de Organizaciones Sin Fines De Lucro y añádelas a tu sitio web en segundos. ¡Sin saber programar!
PT Obtenha seus templates de formularios Organizações Sem Fins Lucrativos. Modifique qualquer um destes modelos e adicione-os em seu site em segundos. Não é necessário codificar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
obtén | obtenha |
organizaciones | organizações |
fines | fins |
modifica | modifique |
segundos | segundos |
programar | codificar |
y | e |
sin | sem |
a | um |
sitio | site |
plantillas | modelos |
tu | seu |
ES Sin titubear, sin estrangulamiento y sin problemas.
PT Uma reprodução fluída e sem falhas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sin | sem |
y | e |
Showing 50 of 50 translations