Hire a translator I am translator

Translate "abordables" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "abordables" from French to German

Translations of abordables

"abordables" in French can be translated into the following German words/phrases:

abordables einfach erschwinglich erschwingliche erschwinglichen günstigen ist kann nur sind

Translation of French to German of abordables

French
German

FR Des services de garde de chat abordables et personnalisés

DE Preiswerte, individuelle Katzenbetreuung

French German
personnalisé individuelle

FR Aider les pharmaciens à réduire les erreurs de médication et faire connaître des alternatives abordables de qualité

DE Apotheker bei der Reduzierung von Medikamentenfehlern und dem Auffinden preiswerter und dennoch qualitativer Alternativen unterstützen

French German
aider unterstützen
réduire reduzierung
alternatives alternativen
et und

FR Cadeaux abordables, conçus par des artistes

DE Preiswerte Geschenke von Künstlern

French German
cadeaux geschenke
artistes künstlern
des von

FR Vous rêvez de mettre la main sur un t-shirt humoristique drôle pour de vrai ? un tote bag chic ? un plaid ou un rideau de douche super original ? ou des petits cadeaux abordables (mais adorables) comme des mugs ou des stickers ?

DE Kommt vielleicht ein lustiges T-Shirt in Frage? Eine stylische Stofftasche? Eine ausgefallene Kuscheldecke oder ein origineller Duschvorhang? Oder soll es nur eine Kleinigkeit sein wie Tassen, Sticker und mehr?

French German
t-shirt shirt
drôle lustiges
mugs tassen
stickers sticker
ou oder
des und
vous frage
sur in
un nur
mais es
la wie

FR C'est même pourquoi nous fixons des prix abordables pour toutes les entreprises

DE Für sie gestalten wir sogar die Preise so, dass sich jedes Unternehmen unsere Lösungen leisten kann

French German
entreprises unternehmen
prix preise
nous wir
pour für
les die

FR Nos forfaits payants sont conçus pour les entreprises modernes et disponibles à des prix abordables pour les organisations de toutes tailles

DE Unsere Preispläne sind für moderne Geschäftsanwendungen konzipiert und für Unternehmen jeder Größe erschwinglich

French German
conçus konzipiert
modernes moderne
abordables erschwinglich
tailles größe
entreprises unternehmen
et und
nos unsere

FR S’il ne rentre pas dans votre budget, un logiciel exceptionnel ne vous sera d’aucune utilité. C’est pourquoi nous vous proposons un produit leader du marché au meilleur prix, avec des tarifs abordables, sans frais d’installation.

DE Die beste Software hilft Ihnen nicht weiter, wenn sie Ihr Budget sprengt. Daher erhalten Sie bei uns ein branchenführendes Produkt mit optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis, einer einfachen Preisstruktur und ohne Einrichtungsgebühren.

French German
logiciel software
budget budget
meilleur beste
sans ohne
pas nicht
produit produkt
avec mit
vous sie
nous uns
prix preis

FR Tous nos forfaits comprennent un service de migration gratuit, des formations et une assistance en ligne, ainsi que des formations en personne abordables durant nos Study Halls qui se tiennent partout dans le monde

DE Alle Tarife enthalten einen kostenlosen Migrationsservice, Online-Schulungen und -Support sowie Zugriff auf persönliche Schulungen in unseren Study Halls auf der ganzen Welt

French German
forfaits tarife
gratuit kostenlosen
formations schulungen
monde welt
assistance support
un einen
et und
tous alle
en in
partout auf
de unseren

FR NordVPN est également l?un des VPN premium les plus abordables du marché.

DE NordVPN ist auch eines der erschwinglichsten Premium-VPNs auf dem Markt.

French German
nordvpn nordvpn
vpn vpns
marché markt
également auch
premium premium
est ist
du der

FR Surfshark a pour avantage d’être actuellement l’un des VPN les plus abordables du marché, sans faire de compromis en matière de qualité

DE Der größte Vorteil ist aber der günstige Preis, es ist momentan eins der günstigsten Angebote, ohne Qualitätseinbußen

French German
avantage vorteil
qualité preis
actuellement momentan
sans ohne
pour aber
de der
plus ist
en es

FR Prix abordables et ajustables pour les entreprises de toute taille

DE Kostengünstiges, skalierbares Preismodell für Firmen jeder Größe

French German
entreprises firmen
taille größe

FR Nos efforts sont ciblés sur des produits puissants, abordables et intuitifs pour une utilisation au jour le jour par nos clients.

DE Dabei legen wir großen Wert darauf, dass unsere Produkte leistungsstark und erschwinglich und gleichzeitig einfach und praxisorientiert zu verwenden sind.

French German
puissants leistungsstark
nos unsere
abordables erschwinglich
et und
intuitifs einfach
sur darauf
produits produkte
une wert
sont sind
pour legen
le gleichzeitig

FR Non seulement Mailchimp propose des outils marketing très abordables, mais leur puissance est telle qu'elle accompagnera le développement de votre entreprise

DE Die Marketingtools von Mailchimp kannst du dir immer leisten – und sie sind leistungsstark genug, um mit deinem Wachstum Schritt zu halten

French German
mailchimp mailchimp
puissance leistungsstark
des und
le die

FR Ces livres abordables à couverture souple ou rigide sont parfaits pour une large distribution.

DE Kosteneffektive Taschenbücher mit Soft- oder Hardcover eignen sich optimal für den Verkauf.

French German
ou oder
sont eignen
pour für
ces den

FR Nous proposons des traductions rapides, professionnelles et abordables qui nous valent la confiance des entreprises de toutes tailles.

DE Wir bieten schnelle, professionelle und erschwingliche Übersetzungen, auf die Unternehmen aller Größen sich verlassen können.

French German
rapides schnelle
professionnelles professionelle
abordables erschwingliche
confiance verlassen
entreprises unternehmen
tailles größen
et und
des aller
nous wir
proposons wir bieten
de auf
la die

FR Les domaines sont abordables et faciles à enregistrer

DE Domains sind erschwinglich und leicht zu registrieren

French German
domaines domains
abordables erschwinglich
faciles leicht
et und
enregistrer registrieren
à zu
sont sind

FR Les domaines sont abordables et faciles à enregistrer. Lorsque vous en achetez un par le biais de Mailchimp, vous pouvez l’utiliser pour unifier votre site Web, vos e-mails et vos landing pages sous une bannière commune et reconnaissable.

DE Domains sind erschwinglich und leicht zu registrieren. Und wenn du eine Domain über Mailchimp kaufst kannst du sie verwenden, um deine Website, E-Mail-Adresse und Landingpages unter einem einzigen, aussagekräftigen Namen zu vereinen.

French German
abordables erschwinglich
mailchimp mailchimp
unifier vereinen
achetez kaufst
et und
enregistrer registrieren
lutiliser verwenden
domaines domains
à zu
site website
e-mails mail
lorsque wenn
de unter
vous pouvez kannst
sont sind
vous sie
une eine

FR La plateforme GetFeedback est pensée pour permettre la mise en œuvre de programmes CX agiles, abordables et efficaces, sans nécessiter une armée de consultants pour les gérer.

DE GetFeedback wurde speziell entwickelt, um agile, erschwingliche und effektive CX-Programme zu betreiben – ohne dass dafür eine große Zahl von Beratern benötigt wird. 

French German
programmes programme
agiles agile
abordables erschwingliche
efficaces effektive
gérer betreiben
et und
de von
une eine
sans ohne

FR Nos conseillers stratégiques vous aident à aller au bout de vos ambitions, quelle que soit votre situation actuelle, grâce à des solutions complètes et abordables.

DE Unsere strategischen Berater helfen Ihnen, Ihr Wunschziel zu erreichen – von dem Punkt, an dem Sie heute stehen, und mit umfassenden kostengünstigen Lösungen

French German
conseillers berater
stratégiques strategischen
aident helfen
actuelle heute
solutions lösungen
complètes umfassenden
nos unsere
et und
de von
à zu
vos sie

FR Recherchez et réservez des consignes abordables en ligne

DE Suchen sie nach erschwinglichen Gepäckaufbewahrung und sofort online buchen

French German
recherchez suchen
réservez buchen
abordables erschwinglichen
en ligne online
et und
en nach

FR Avoir un blog, un petit site personnel ou un portefeuille qui nécessite un meilleur espace pour vivre? Regardez nos plans d'hébergement commun abordables.

DE Haben Sie einen Blog, eine kleine persönliche Website oder ein Portfolio, das einen besseren Raum zum Leben benötigt? Schauen Sie sich unsere erschwinglichen geteilten Hosting-Pläne an.

French German
blog blog
petit kleine
nécessite benötigt
meilleur besseren
vivre leben
plans pläne
abordables erschwinglichen
site website
espace raum
regardez schauen
ou oder
nos unsere
portefeuille portfolio
un einen
commun eine
personnel sie
qui das

FR Découvrez les options flexibles et abordables qui vous permettront d’accéder aux dernières technologies de Data Center via notre catalogue de serveurs certifiés.

DE Entdecken Sie mit unseren Katalog der geeigneten Server flexible und erschwingliche Optionen für den Zugriff auf die neuesten Technologien für Rechenzentren von NVIDIA.

French German
découvrez entdecken
options optionen
flexibles flexible
abordables erschwingliche
dernières neuesten
technologies technologien
catalogue katalog
serveurs server
et und
aux zugriff

FR Aujourd’hui, il existe de nombreux VPN d’excellente qualité et abordables sur le marché

DE Heutzutage gibt es viele ausgezeichnete und preisgünstige VPNs auf dem Markt

French German
vpn vpns
marché markt
et und

FR Même les services VPN les plus rapides sont disponibles à des prix très abordables, d’habitude, pour quelques dollars le mois, et proposent de nombreux rabais

DE Selbst der erstklassige, schnellste VPN-Service hat sehr erschwingliche Preise, gewöhnlich ein paar Dollar im Monat, und bieten viel Rabatt an

French German
services service
vpn vpn
abordables erschwingliche
dollars dollar
mois monat
rapides schnellste
rabais rabatt
prix preise
et und
très sehr
plus gewöhnlich
à an
de der
même selbst

FR Une excellente façon de trouver des moyens abordables pour la construction de liens.

DE Eine tolle Methode, leichte Beute für den Linkaufbau zu machen.

French German
excellente tolle
façon methode

FR Abordables, avec des modèles de licences flexibles correspondant à tous les budgets.

DE Verfügbar zu günstigen Preisen und mit mehreren Lizenzmodellen, die für alle Unternehmen - auch für KMUs - langfristig sinnvoll sind.

French German
abordables günstigen
tous alle
à zu

FR Des bureaux Linux abordables conçus pour les entreprises

DE Erschwingliche Linux-Desktops für den Einsatz im Unternehmen

French German
linux linux
abordables erschwingliche
entreprises unternehmen
pour für
les den

FR Un pneu en lequel vous pouvez avoir confiance, en toute saison. Des pneus été, hiver et 4 saisons fiables et abordables pour tous les types de véhicules.

DE HIFLY Reifen. Ein Reifen, dem Sie vertrauen können. Zu jeder Jahreszeit. Zuverlässige & günstige Sommer-, Winter- und Ganzjahresreifen für alle Fahrzeugtypen.

French German
confiance vertrauen
fiables zuverlässige
hiver winter
et und
pneus reifen
tous alle
pouvez können
saison jahreszeit
été sommer

FR Promouvoir la réparation permet d'accéder à des produits abordables, de réduire considérablement le problème des e-déchets et de créer des emplois.

DE Durch Förderung von Reparaturen erhalten Menschen Zugang zu erschwinglichen Produkten, das Problem des Elektroschrotts kann dadurch erheblich verringert werden und es können Arbeitsplätze geschaffen werden.

French German
promouvoir förderung
abordables erschwinglichen
réduire verringert
considérablement erheblich
problème problem
emplois arbeitsplätze
et und
à zu
de von
permet zugang
des produits produkten

FR Prix abordables pour les entreprises de toute taille

DE Erschwinglicher Preis für Unternehmen jeder Größe

French German
prix preis
entreprises unternehmen
taille größe

FR Depuis lors, nous avons vu à plusieurs reprises Camo faire sauter des webcams traditionnelles hors de l'eau, ainsi que des modèles de reflex numériques plus abordables.

DE Seitdem haben wir immer wieder gesehen, wie Camo traditionelle Webcams aus dem Wasser geblasen hat, zusammen mit günstigeren DSLR-Modellen.

French German
camo camo
webcams webcams
traditionnelles traditionelle
leau wasser
modèles modellen
vu gesehen
de zusammen
nous wir
plus wieder

FR Test du téléviseur Samsung QN90A Neo QLED 4K : un téléviseur idéal pour les jeux sur grand écran abordables

DE Samsung QN90A Neo QLED 4K TV-Test: Ein idealer Fernseher für erschwingliches Gaming auf großen Bildschirmen

French German
test test
samsung samsung
neo neo
idéal idealer
un a
pour für
sur auf
téléviseur fernseher
jeux gaming

FR Le OnePlus Nord inaugure une classe dappareils plus abordables de OnePlus.

DE Das OnePlus Nord leitet eine günstigere Geräteklasse von OnePlus ein.

French German
nord nord
oneplus oneplus
de von
une eine
le das

FR Le Belkin est notre premier choix car nous pensons que ce que la plupart des gens veulent, cest une paire doreillettes abordables et simples pour remplacer les écouteurs filaires qui venaient dans la boîte de liPhone

DE Der Belkin ist unsere erste Wahl, weil wir glauben, dass die meisten Leute ein erschwingliches, schnörkelloses Paar In-Ears wollen, um die kabelgebundenen Ohrstöpsel zu ersetzen, die früher in der iPhone-Box enthalten waren

French German
choix wahl
pensons glauben
gens leute
remplacer ersetzen
écouteurs ohrstöpsel
filaires kabelgebundenen
boîte box
liphone iphone
dans in
est ist
plupart meisten
car zu
nous wir
une erste
veulent wollen

FR Ils disposent de lANC mais peuvent également laisser passer les sons afin que vous puissiez entendre ce qui se passe autour de vous. De plus, maintenant quils sont plus âgés, ils sont très abordables.

DE Sie verfügen über ANC, können aber auch Geräusche durchlassen, damit Sie hören können, was um Sie herum passiert. Außerdem sind sie jetzt, da sie älter sind, sehr erschwinglich.

French German
abordables erschwinglich
passe passiert
maintenant jetzt
très sehr
également auch
sons geräusche
autour um
autour de herum
de damit
mais aber

FR Offres iPhone XR sur les mobiles abordables

DE iPhone XR-Angebote für erschwingliche Handys

French German
offres angebote
iphone iphone
sur für
abordables erschwingliche
mobiles handys

FR Il y a eu plusieurs fils de rumeurs qui suggèrent que Samsung envisage des téléphones pliables plus abordables - et le Galaxy Z Fold E est ce que nous pourrions obtenir

DE Es gab mehrere Gerüchte, die darauf hindeuten, dass Samsung nach günstigeren Klapptelefonen Ausschau hält – und das Galaxy Z Fold E ist das, was wir bekommen könnten

French German
rumeurs gerüchte
samsung samsung
galaxy galaxy
z z
e e
il es
et und
pourrions könnten
nous wir
est ist
plusieurs mehrere
ce die

FR Solutions d’accès et de support à distance sûres, rapides et abordables Pour le télétravail, l'assistance et l'apprentissage à distance

DE Sichere, schnelle und kostengünstige Lösungen für Fernarbeit, Fernunterstützung, Distance Learning und mehr

French German
solutions lösungen
sûres sichere
rapides schnelle
et und

FR Traducteurs humains professionnels, rapides et abordables pour des textes courts. Qu'il s'agisse d'un seul mot, d'un e-mail ou de votre description de produit, nous en assurons immédiatement la traduction pour seulement 0,11 USD/mot.

DE Schnelle und günstige Übersetzungen für kurze Texte von professionellen Übersetzern. Wir übersetzen alles sofort! Sei es ein einzelnes Wort oder eine ganze E-Mail und Produktbeschreibung. Für nur 0,11 USD/Wort!

French German
rapides schnelle
courts kurze
description produktbeschreibung
immédiatement sofort
usd usd
et und
e-mail mail
ou oder
mail e-mail
textes texte
quil es
de professionellen
nous wir
dun eine

FR Profitez de nos tarifs abordables et de notre qualité 100% garantie.

DE Profitieren Sie von erschwinglichen Preisen und unserer 100 prozentigen Qualitätsgarantie.

French German
profitez profitieren
tarifs preisen
abordables erschwinglichen
et und
de unserer

FR ICanLocalize emploie des traducteurs professionnels du monde entier afin de proposer des traductions exactes, rapides et abordables.

DE ICanLocalize arbeitet mit professionellen ÜbersetzerInnen aus aller Welt zusammen, um korrekte, schnelle und erschwingliche Übersetzungen anbieten zu können.

French German
proposer anbieten
rapides schnelle
abordables erschwingliche
et und
monde welt
des aller
afin um

FR Rapides et abordables, ces caméras 360 sont parfaites pour capturer de petits ou de moyens espaces en 3D avec Matterport.

DE Schnell und günstig - diese 360°-Kameras sind eine gute Lösung zur Erfassung kleiner bis mittelgroßer Strandorte in 3D mit Matterport.

French German
rapides schnell
caméras kameras
capturer erfassung
petits kleiner
et und
en in
ces diese
de zur
sont sind
avec mit

FR Des caméras 360° polyvalentes et abordables, idéales pour une capture 3D entrée de gamme de haute qualité et pour les travaux rapides.

DE Versatile und günstige 360°Kameras, die für hochwertige Einstiegserfahrung und kleine Aufträge der 3D-Erfassung ideal ist.

French German
caméras kameras
capture erfassung
travaux aufträge
et und

FR Pourtant, il y a beaucoup de place pour quil se développe, car aucune des marques les plus abordables ne nous a encore rien donné. Mais cela pourrait être sur le point de changer.

DE Dennoch gibt es viel Raum für Wachstum, da uns keine der günstigeren Marken bisher etwas gegeben hat. Aber das könnte sich ändern.

French German
car da
marques marken
beaucoup viel
plus bisher
donné gegeben
pourrait könnte
mais aber
ne keine
pourtant dennoch
changer ändern

FR Tarifs abordables. Essai gratuit.

DE Erschwingliche Tarife, kostenlose Testversion.

French German
tarifs tarife
abordables erschwingliche
essai testversion
gratuit kostenlose

FR Fondée en 2012, Azimo s’est fixé une mission : utiliser la technologie pour démocratiser les services financiers en les rendant abordables et accessibles à tous

DE Azimo wurde 2012 mit einer lobenswerten Mission gegründet: Finanzdienstleistungen mithilfe der Technik zu demokratisieren und für alle erschwinglich und zugänglich zu machen

French German
mission mission
abordables erschwinglich
accessibles zugänglich
et und
rendant machen
à zu
la der
tous alle
une einer
pour für
fondé gegründet
utiliser mithilfe

FR Leur concept novateur et leurs tarifs abordables ont remporté un vaste succès : huit ans après son lancement en 2009, Mobile Vikings compte 285 000 membres et 76 employés.

DE Das innovative Konzept gekoppelt mit günstigen Preisen fand raschen Anklang: Acht Jahre nach Gründung im Jahr 2009 verzeichnet Mobile Vikings inzwischen 285.000 Mitglieder und 76 Mitarbeiter.

French German
concept konzept
tarifs preisen
abordables günstigen
mobile mobile
et und
membres mitglieder
employés mitarbeiter
leur mit
huit acht
ans jahre
un jahr
leurs das
après nach

FR Les séjours réservés sur Homestay.com sont sûrs et abordables, parfaits pour ceux qui apprennent une nouvelle langue, qui étudient à l’étranger, qui sont en Erasmus ou bien en stage

DE Gastfamilien bieten eine wirklich erschwingliche und sichere Art für Aufenthalte, wenn man eine neue Sprache lernen, im Ausland studieren oder ein Praktikum machen will

French German
séjours aufenthalte
abordables erschwingliche
nouvelle neue
stage praktikum
étranger ausland
et und
ou oder
langue sprache
pour für
les man
une eine

FR Grâce à la possibilité de choisir entre plusieurs plans abordables—à partir de seulement 4,99 USD/an—c'est le moment idéal pour diffuser votre musique et être écouté (consultez la FAQ sur AvidPlay).

DE Angesichts mehrerer kostengünstiger Tarife – das günstigste Angebot liegt bei nur 4,99 USD/Jahr – ist jetzt der ideale Zeitpunkt, um Ihre Musik zu veröffentlichen und Gehör zu finden (siehe AvidPlay FAQ).

FR Des outils puissants et abordables pour produire des mixages Dolby Atmos immersifs dans Pro Tools

DE Leistungsstarke, erschwingliche Werkzeuge für die Produktion von immersiven Dolby Atmos-Mixes in Pro Tools

French German
puissants leistungsstarke
abordables erschwingliche
produire produktion
tools tools
dans in
dolby dolby
des von

Showing 50 of 50 translations