DE Halten Sie Abtreibung sicher, legal, erschwinglich, für alle zugänglich Button
"erschwinglich" in German can be translated into the following French words/phrases:
erschwinglich | abordable abordables accessible bien facile un économique |
DE Halten Sie Abtreibung sicher, legal, erschwinglich, für alle zugänglich Button
FR Gardez l'avortement sans danger, légal, abordable et accessible pour tous Badge
German | French |
---|---|
halten | gardez |
legal | légal |
zugänglich | accessible |
erschwinglich | abordable |
alle | tous |
DE Erschwinglich für Firmen jeder Größe
FR Abordable pour les entreprises de toutes tailles
German | French |
---|---|
erschwinglich | abordable |
firmen | entreprises |
größe | tailles |
DE „Das Internet sollte für alle offen, frei zugänglich und erschwinglich sein
FR « L'accès à Internet doit être ouvert, accessible et abordable pour tous
German | French |
---|---|
sollte | doit |
und | et |
internet | internet |
erschwinglich | abordable |
sein | être |
alle | tous |
für | pour |
zugänglich | accessible |
offen | ouvert |
DE Unsere Preispläne sind für moderne Geschäftsanwendungen konzipiert und für Unternehmen jeder Größe erschwinglich
FR Nos forfaits payants sont conçus pour les entreprises modernes et disponibles à des prix abordables pour les organisations de toutes tailles
German | French |
---|---|
moderne | modernes |
konzipiert | conçus |
größe | tailles |
erschwinglich | abordables |
unternehmen | entreprises |
und | et |
unsere | nos |
DE "Halten Sie Abtreibung sicher, legal, erschwinglich, für alle zugänglich" Button von kjanedesigns | Redbubble
FR Badge « Gardez l'avortement sans danger, légal, abordable et accessible pour tous », par kjanedesigns | Redbubble
German | French |
---|---|
halten | gardez |
legal | légal |
zugänglich | accessible |
erschwinglich | abordable |
alle | tous |
DE Endlich gibt es eine Lösung zur Vertragsverwaltung, die einfach in der Anwendung und gleichzeitig hochgradig anpassbar ist. Diese sichere, Cloud-basierte App ist für Unternehmen jeder Art und Größe erschwinglich.
FR Vous en rêviez, voilà enfin une solution de gestion des contrats non seulement facile à utiliser, mais aussi complètement personnalisable. Cette appli sûre et basée sur le cloud est abordable pour les entreprises de tout type et de toute taille.
German | French |
---|---|
endlich | enfin |
lösung | solution |
anpassbar | personnalisable |
größe | taille |
basierte | basée |
cloud | cloud |
unternehmen | entreprises |
app | appli |
und | et |
einfach | facile |
die | à |
in | en |
art | type |
erschwinglich | abordable |
DE Dabei legen wir großen Wert darauf, dass unsere Produkte leistungsstark und erschwinglich und gleichzeitig einfach und praxisorientiert zu verwenden sind.
FR Nos efforts sont ciblés sur des produits puissants, abordables et intuitifs pour une utilisation au jour le jour par nos clients.
German | French |
---|---|
leistungsstark | puissants |
unsere | nos |
erschwinglich | abordables |
einfach | intuitifs |
und | et |
wert | une |
produkte | produits |
gleichzeitig | le |
legen | pour |
DE Domains sind erschwinglich und leicht zu registrieren
FR Les domaines sont abordables et faciles à enregistrer
German | French |
---|---|
domains | domaines |
erschwinglich | abordables |
leicht | faciles |
registrieren | enregistrer |
und | et |
zu | à |
DE Domains sind erschwinglich und leicht zu registrieren. Und wenn du eine Domain über Mailchimp kaufst kannst du sie verwenden, um deine Website, E-Mail-Adresse und Landingpages unter einem einzigen, aussagekräftigen Namen zu vereinen.
FR Les domaines sont abordables et faciles à enregistrer. Lorsque vous en achetez un par le biais de Mailchimp, vous pouvez l’utiliser pour unifier votre site Web, vos e-mails et vos landing pages sous une bannière commune et reconnaissable.
German | French |
---|---|
erschwinglich | abordables |
mailchimp | mailchimp |
kaufst | achetez |
vereinen | unifier |
registrieren | enregistrer |
verwenden | lutiliser |
und | et |
domains | domaines |
zu | à |
website | site |
e-mails | |
um | pour |
wenn | lorsque |
kannst | vous pouvez |
deine | les |
unter | de |
DE Unser einzigartiger Ansatz macht dies für Unternehmen aller Größenordnungen möglich und erschwinglich.
FR Grâce à notre approche unique, cet objectif est atteignable et abordable pour les entreprises de toutes tailles.
German | French |
---|---|
ansatz | approche |
unternehmen | entreprises |
erschwinglich | abordable |
möglich | est |
und | et |
aller | toutes |
einzigartiger | unique |
DE Ich weiß nicht, was Leute ohne Leadpages machen. Tatsache ist, dass Sie anderen Menschen nicht vertrauen müssen, wenn Sie die Grundlagen lernen. Es ist einfach und erschwinglich.
FR Je ne sais pas ce que font les gens sans les pages de plomb. Le fait est que vous n'avez pas à faire confiance aux autres lorsque vous apprenez les bases. C'est facile et abordable.
German | French |
---|---|
vertrauen | confiance |
grundlagen | bases |
ich | je |
anderen | autres |
ohne | sans |
es | cest |
einfach | facile |
und | et |
nicht | pas |
die | à |
erschwinglich | abordable |
leute | les gens |
ist | est |
wenn | lorsque |
was | fait |
German | French |
---|---|
erschwinglich | abordable |
pakete | forfaits |
größen | tailles |
und | et |
monatlichen | mensuels |
jährlichen | annuels |
websites | sites |
aller | des |
unsere | nos |
DE Mit jährlich zu bezahlenden $25 / €21 pro Monat pro Benutzer sind die Kosten für Altova ContractManager erschwinglich.
FR Altova ContractManager est disponible à un prix abordable, à partir de $25 / €21 par mois par utilisateur, facturé une fois par an.
DE Sie verfügen über ANC, können aber auch Geräusche durchlassen, damit Sie hören können, was um Sie herum passiert. Außerdem sind sie jetzt, da sie älter sind, sehr erschwinglich.
FR Ils disposent de lANC mais peuvent également laisser passer les sons afin que vous puissiez entendre ce qui se passe autour de vous. De plus, maintenant quils sont plus âgés, ils sont très abordables.
German | French |
---|---|
erschwinglich | abordables |
passiert | passe |
jetzt | maintenant |
sehr | très |
auch | également |
geräusche | sons |
um | autour |
herum | autour de |
aber | mais |
damit | de |
DE DJIs erste "Spielzeugdrohne" ist winzig, erschwinglich und macht viel Spaß. Welche Kamerafunktionen bietet es und welche Spezifikation fehlt jedoch?
FR Le premier «drone jouet» de DJI est minuscule, abordable et très amusant. Quelles sont les fonctionnalités de lappareil photo quil propose et
German | French |
---|---|
winzig | minuscule |
erschwinglich | abordable |
viel | très |
spaß | amusant |
bietet | propose |
und | et |
es | quil |
ist | est |
erste | le premier |
macht | le |
DE Es ist vielleicht nicht so viel zu sehen, aber dieser HyperX Fury-RAM wird immer noch die Arbeit erledigen. Es ist erschwinglich und eine nette Option für einen Budget-Build.
FR Ce nest peut-être pas autant à regarder, mais cette RAM HyperX Fury fera toujours le travail. Cest abordable et une option intéressante vers laquelle se tourner pour une construction budgétaire.
German | French |
---|---|
erschwinglich | abordable |
ram | ram |
und | et |
vielleicht | peut |
immer | toujours |
option | option |
es | cest |
nicht | pas |
dieser | ce |
die | nest |
arbeit | travail |
zu | à |
so | autant |
aber | mais |
eine | une |
ist | peut-être |
German | French |
---|---|
automatisch | automatiquement |
schnell | rapide |
genau | précis |
erschwinglich | abordable |
und | et |
video | vidéo |
text | texte |
sonix | sonix |
audio | audio |
in | en |
German | French |
---|---|
lee | lee |
erklärt | explique |
sonix | sonix |
funktioniert | fonctionne |
transkription | transcription |
schnell | rapide |
präzise | précise |
erschwinglich | abordable |
schliessen | fermer |
und | et |
automatisierte | automatisé |
ist | une |
German | French |
---|---|
transkribiert | transcrit |
übersetzt | traduit |
unterstützt | aide |
organisation | organiser |
sprachen | langues |
schnell | rapide |
präzise | précis |
erschwinglich | abordable |
welt | monde |
sonix | sonix |
millionen | millions |
und | et |
ihrer | de |
in | partout |
German | French |
---|---|
sonix | sonix |
welt | monde |
schnell | rapide |
erschwinglich | abordable |
fortgeschrittene | avancé |
transkription | transcription |
plattform | plateforme |
und | et |
ist | est |
am | au |
automatisierte | automatisé |
DE Erschwinglich Sie können zwischen einem professionellen Übersetzer oder zwei Übersetzern wählen (einer übersetzt, der andere liest Korrektur)
FR Abordable Vous pouvez choisir entre un traducteur professionnel ou deux (un qui traduit, l?autre qui révise)
German | French |
---|---|
erschwinglich | abordable |
professionellen | professionnel |
wählen | choisir |
übersetzt | traduit |
zwischen | entre |
oder | ou |
andere | autre |
einem | un |
sie | vous |
DE Übersetzungen von ICanLocalize zu erhalten ist einfach, sicher und erschwinglich. Wir übersetzen für Einzelpersonen, kleine Betriebe und Großunternehmen.
FR Obtenir une traduction auprès d?ICanLocalize est facile, sûr et abordable. Nous traduisons pour les particuliers, petites entreprises et grandes structures.
German | French |
---|---|
sicher | sûr |
kleine | petites |
und | et |
einfach | facile |
ist | est |
wir | nous |
erschwinglich | abordable |
einzelpersonen | une |
DE Der Service ist für Entwickler aller Unternehmensgrößen erschwinglich und ICanLocalize hat uns geholfen, mehr Kunden zu erreichen, als je zuvor.?
FR Ce service est abordable pour les développeurs de toute taille, et ICanLocalize nous a aidés à toucher une plus large clientèle qu?auparavant. »
German | French |
---|---|
entwickler | développeurs |
erschwinglich | abordable |
geholfen | aidé |
service | service |
und | et |
zu | à |
ist | est |
aller | une |
mehr | plus |
kunden | clientèle |
DE verwenden, um Ihr CRM-System ganz flexibel und intuitiv nach Ihren Vorstellungen anzupassen und wichtige Drittanbieterdaten nahtlos zu importieren. Die Preise für dieses Angebot sind dabei selbst für Unternehmen mit kleinerem Budget erschwinglich.
FR permettent de structurer le CRM de manière flexible et intuitive en fonction de l'activité, et d'importer directement des données tierces essentielles. HubSpot propose des tarifs adaptés à chaque entreprise.
German | French |
---|---|
flexibel | flexible |
intuitiv | intuitive |
wichtige | essentielles |
preise | tarifs |
angebot | propose |
crm | crm |
verwenden | fonction |
unternehmen | entreprise |
und | et |
die | tierces |
zu | à |
ganz | des |
ihr | de |
DE Ihre ersten Kundendaten haben gezeigt, dass Menschen tatsächlich online Versicherungen kaufen, insbesondere wenn der Prozess benutzerfreundlich, leicht verständlich und erschwinglich ist
FR Leurs données client initiales ont prouvé que les gens achètent effectivement une assurance en ligne, surtout si le processus est convivial, facile à comprendre et abordable
German | French |
---|---|
tatsächlich | effectivement |
versicherungen | assurance |
kaufen | achètent |
insbesondere | surtout |
prozess | processus |
benutzerfreundlich | convivial |
online | en ligne |
und | et |
wenn | si |
ist | est |
ersten | une |
erschwinglich | abordable |
menschen | gens |
leicht | facile |
DE Azimo wurde 2012 mit einer lobenswerten Mission gegründet: Finanzdienstleistungen mithilfe der Technik zu demokratisieren und für alle erschwinglich und zugänglich zu machen
FR Fondée en 2012, Azimo s’est fixé une mission : utiliser la technologie pour démocratiser les services financiers en les rendant abordables et accessibles à tous
German | French |
---|---|
mission | mission |
erschwinglich | abordables |
zugänglich | accessibles |
und | et |
zu | à |
machen | rendant |
alle | tous |
einer | une |
mithilfe | utiliser |
gegründet | fondé |
DE Theaterschule wird für Jedermann (!) erschwinglich!
FR Molière et Shakespeare n’ont qu’à bien se tenir
German | French |
---|---|
wird | qu |
für | et |
DE Dieser gab uns viele Optionen Sehenswürdigkeiten anzusehen und war dabei sehr erschwinglich für die kurze Zeit, die wir dort waren.
FR Il nous a donné des options pour les attractions tout en étant très abordable pour le peu de temps que nous étions là.
German | French |
---|---|
optionen | options |
sehenswürdigkeiten | attractions |
erschwinglich | abordable |
sehr | très |
kurze | peu |
viele | des |
wir | nous |
waren | étions |
und | temps |
DE Unsere Agentur bietet professionelle Web-Entwicklungslösungen, E-Commerce und kreative Web-Design-Services erschwinglich für eine bessere Benutzererfahrung.
FR Notre agence propose des solutions de développement web professionnelles, du commerce électronique et des services de conception web créatifs à un prix abordable pour une meilleure expérience utilisateur.
German | French |
---|---|
professionelle | professionnelles |
e-commerce | commerce électronique |
erschwinglich | abordable |
bessere | meilleure |
web | web |
commerce | commerce |
e | électronique |
agentur | agence |
und | et |
design | conception |
services | services |
bietet | des |
DE Dank Fielmann ist Brillenmode heute erschwinglich für jedermann
FR De nos jours, grâce à Fielmann, les lunettes à la mode sont accessibles à tous
German | French |
---|---|
jedermann | tous |
für | de |
DE Ein weiterer Vorteil dieser Plattform ist, dass Pinnacle Cart im Gegensatz zu Shopify keine Transaktionsgebühren erhebt. Die Preise sind sehr erschwinglich als bei anderen Plänen auf dem Markt.
FR Une autre meilleure partie de cette plate-forme est que Pinnacle Cart ne facture aucun frais de transaction, contrairement à Shopify. Le prix est très abordable que les autres plans du marché.
German | French |
---|---|
plattform | plate-forme |
erschwinglich | abordable |
plänen | plans |
shopify | shopify |
markt | marché |
preise | prix |
sehr | très |
ist | est |
anderen | autres |
keine | ne |
zu | à |
DE Und das Beste daran ist, dass die Preispläne, die Big Cartel angeboten werden, sehr flexibel und erschwinglich sind.
FR Et la meilleure partie est que les plans tarifaires proposés à Big Cartel sont très flexibles et abordables.
German | French |
---|---|
angeboten | proposés |
flexibel | flexibles |
erschwinglich | abordables |
big | big |
und | et |
sehr | très |
ist | est |
die | à |
beste | meilleure |
dass | la |
werden | sont |
DE Wenn wir besonders über Big Cartel sprechen, bieten wir keine flexiblen Funktionen wie Shopify, aber die Preispläne, die Big Cartel anbietet, sind sehr billig und erschwinglich.
FR Si nous parlons en particulier de Big Cartel, cela n'offre pas de fonctionnalités flexibles comme Shopify, mais les plans tarifaires proposés par Big Cartel sont très bon marché et abordables.
German | French |
---|---|
flexiblen | flexibles |
erschwinglich | abordables |
big | big |
shopify | shopify |
bieten | proposés |
funktionen | fonctionnalités |
sehr | très |
und | et |
wenn | si |
aber | mais |
über | de |
wir | nous |
besonders | en particulier |
keine | pas |
DE Und natürlich auch, ob der Preis erschwinglich ist
FR Et bien évidemment, nous avons également vérifié l’attractivité des tarifs proposés
German | French |
---|---|
preis | tarifs |
und | et |
auch | également |
natürlich | évidemment |
ist | avons |
DE Unsere Dienstleistungen sind preislich so gestaltet, dass sie für Unternehmen jeder Größe erschwinglich sind, damit der Erfolg unserer Partnerschaft gesichert ist.
FR Les tarifs de nos services restent accessibles à toutes les entreprises, quelle que soit leur taille, afin de garantir le succès de notre partenariat.
German | French |
---|---|
dienstleistungen | services |
größe | taille |
erfolg | succès |
partnerschaft | partenariat |
unternehmen | entreprises |
sind | restent |
unsere | nos |
unserer | de |
DE Auch die Brieftasche will Ihren Anteil. Steuer und Versicherung sind mit N3 und NES überaus erschwinglich.
FR Le porte-monnaie veut également sa part. La vignette et l'assurance avec N3 e NES sont très avantageuses.
German | French |
---|---|
will | veut |
überaus | très |
und | et |
auch | également |
mit | avec |
DE USB-Videolampen (~ 45 US-Dollar für zwei Personen) werden für die meisten Menschen eine gute Arbeit leisten, sind erschwinglich, einfach zu bedienen und nehmen nicht zu viel Platz ein
FR Les lampes vidéo USB (environ 45 $ pour deux) feront un bon travail pour la plupart des gens, sont abordables, faciles à utiliser et ne prennent pas trop de place
German | French |
---|---|
platz | place |
usb | usb |
erschwinglich | abordables |
bedienen | utiliser |
nicht | pas |
meisten | plupart |
arbeit | travail |
gute | les |
und | et |
DE Dass das für ein Start-up nicht erschwinglich ist, liegt auf der Hand
FR Nous comprenons que ceci n’est pas à la portée d’une startup
German | French |
---|---|
start-up | startup |
nicht | pas |
auf | à |
der | la |
das | ceci |
DE Denken Sie an die Emotionen, die mit Ihrer Marke assoziiert werden (formell, provozierend, leger, klassisch, elegant, teuer, erschwinglich, für Männer, für Frauen usw.).
FR Pensez aux émotions auxquelles elle sera associée (formel, provocateur, détendu, classique, chic, cher, accessible, pour hommes, pour femmes, etc.).
German | French |
---|---|
denken | pensez |
klassisch | classique |
elegant | chic |
teuer | cher |
erschwinglich | accessible |
männer | hommes |
frauen | femmes |
usw | etc |
emotionen | émotions |
die | auxquelles |
DE Erschwinglich und mit zahlreichen Funktionen ausgestattet
FR Prix abordable et nombreuses fonctionnalités
German | French |
---|---|
erschwinglich | abordable |
zahlreichen | nombreuses |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
DE Wenn Sie mehr Likes für Ihre Instagram-Inhalte erhalten, können auch Personen, die Ihrer Marke folgen, erkennen, dass Sie erschwinglich und freundlich sind.
FR Obtenir plus de likes sur votre contenu Instagram peut également permettre aux personnes qui suivent votre marque de savoir que vous êtes abordable et sympathique.
German | French |
---|---|
folgen | suivent |
erschwinglich | abordable |
freundlich | sympathique |
marke | marque |
und | et |
personen | personnes |
auch | également |
inhalte | contenu |
mehr | plus |
ihrer | de |
sind | êtes |
DE Wenn Sie mehr Aufrufe für Ihre Instagram-Inhalte erhalten, können auch Personen, die Ihrer Marke folgen, erkennen, dass Sie erschwinglich und freundlich sind.
FR Obtenir plus de vues sur votre contenu Instagram peut également permettre aux personnes qui suivent votre marque de savoir que vous êtes abordable et sympathique.
German | French |
---|---|
aufrufe | vues |
folgen | suivent |
erschwinglich | abordable |
freundlich | sympathique |
marke | marque |
und | et |
personen | personnes |
auch | également |
inhalte | contenu |
mehr | plus |
ihrer | de |
sind | êtes |
DE Es ist immer noch sehr erschwinglich und wenn Sie nicht sehr häufig neue Spiele herunterladen, wird es Ihnen nicht an Speicherplatz mangeln.
FR Cest toujours très abordable et, à condition que vous ne téléchargiez pas de nouveaux jeux très fréquemment, cela ne vous manquera pas despace de stockage.
German | French |
---|---|
erschwinglich | abordable |
häufig | fréquemment |
neue | nouveaux |
spiele | jeux |
speicherplatz | stockage |
und | et |
immer | toujours |
sehr | très |
es | cest |
nicht | pas |
ihnen | de |
an | à |
DE Canon EOS RP Test: Vollformat spiegellos wird erschwinglich
FR Test du Canon EOS RP: le plein cadre sans miroir devient abordable
German | French |
---|---|
canon | canon |
erschwinglich | abordable |
eos | eos |
wird | le |
test | test |
DE Mit aktualisierten AMD-Innereien und einem Bildschirm mit einer Auflösung von bis zu QHD bei 165 Hz ist der Nitro 5 erschwinglich, bietet jedoch
FR Avec des entrailles AMD mises à jour et un écran avec une résolution allant jusquà QHD à 165 Hz, le Nitro 5 commence à un prix abordable mais
German | French |
---|---|
aktualisierten | mises à jour |
auflösung | résolution |
nitro | nitro |
erschwinglich | abordable |
amd | amd |
bildschirm | écran |
bis | jusqu |
zu | à |
und | et |
von | allant |
mit | avec |
einem | un |
bietet | des |
einer | une |
DE Polk Signa S3 Bewertung: Erschwinglich und effektiv
FR Test de Polk Signa S3: abordable et efficace
German | French |
---|---|
bewertung | test |
erschwinglich | abordable |
effektiv | efficace |
und | et |
DE iLife A9 Roboterstaubsauger Bewertung: Ist erschwinglich genug?
FR iLife A9 robot aspirateur examen : Est-ce assez abordable ?
German | French |
---|---|
bewertung | examen |
erschwinglich | abordable |
genug | assez |
ist | est |
DE • Amazon Echo Buds: Sparen Sie 50,00 USD, jetzt 79,99 USD (vorher 129,99 USD). Die ersten True-Wireless-Ohrhörer von Amazon waren bereits erschwinglich. Jetzt sind sie es noch mehr. Schauen Sie sich das Echo Buds-Angebot bei Amazon an.
FR • Amazon Echo Buds : économisez 50,00 $, maintenant 79,99 $ (au lieu de 129,99 $). La première paire de véritables écouteurs sans fil dAmazon était déjà abordable. Maintenant, ils le sont encore plus. Découvrez loffre Echo Buds sur Amazon.
DE Es ist fast verrückt, wie erschwinglich das Fire 7 ist, wenn man bedenkt, wie solide ein E-Reader und Media Viewer für den Preis ist.
FR Cest presque fou à quel point le Fire 7 est abordable, compte tenu de la solidité dun lecteur électronique et dun lecteur multimédia pour le prix.
German | French |
---|---|
fast | presque |
verrückt | fou |
erschwinglich | abordable |
media | multimédia |
reader | lecteur |
e | électronique |
und | et |
es | cest |
ist | est |
DE Es gibt keinen Grund, warum er so erschwinglich sein sollte, aber Långfjäll ist ein brillanter kleiner Stuhl, der perfekt für diejenigen ist, die mit einem kleineren Budget arbeiten
FR Il ny a aucune raison quelle soit aussi abordable quelle lest, mais Långfjäll est une petite chaise brillante qui est parfaite pour ceux qui ont un petit budget
German | French |
---|---|
erschwinglich | abordable |
perfekt | parfaite |
budget | budget |
er | il |
grund | raison |
ist | est |
aber | mais |
einem | un |
kleineren | petite |
Showing 50 of 50 translations