Translate "affiner" to German

FR d'affiner mes compétences et d'élargir mon champ d'expertise."

• d'affiner mes compétences
• d'élargir mon champ

FR Combinez des opérateurs avancés pour affiner votre recherche

• Combinez des opérateurs
• affiner votre recherche

FR Recevez des retours d'information en temps réel pour affiner vos lignes objet.

• Recevez des retours
• réel pour affiner
• lignes

FR Faire de bonnes recherches vous aidera à affiner le sujet de votre billet et à inclure des sections qui en feront un billet complet et éducatif.

• affiner le sujet
• billet
• inclure des sections
• feront un billet

FR Obtenez un aperçu clair des ressources de votre portail et utilisez des filtres pour affiner vos recherches et trouver rapidement des fichiers.

• Obtenez un aperçu
• utilisez des filtres
• affiner vos recherches

FR Spécifiez le type de fichier et utilisez des filtres ou même la recherche de mot dans les documents pour affiner vos résultats

• Spécifiez le type
• fichier
• utilisez des filtres
• recherche de mot
• documents pour affiner
• résultats

FR Les rapports de Sprout vous permettent de prouver la valeur de votre agence et d'utiliser les informations recueillies pour affiner votre stratégie.

• rapports de Sprout
• permettent de prouver
• d'utiliser les informations

FR Lorsque vous aurez configuré votre première série de mots-clés, d'expressions, de hashtags ou de pseudos, vous pourrez affiner votre recherche en ajoutant des paramètres et/ou supplémentaires.

• Lorsque vous aurez
• d'expressions
• hashtags
• pseudos
• ajoutant des paramètres

FR Exportez les données dans un fichier CSV ou Excel et travaillez avec le tableau directement dans le tableur. Vous pouvez choisir le nombre de domaines à exporter, puis trier les données pour affiner les résultats.

• Exportez les données
• fichier CSV
• Excel
• domaines à exporter

FR Nous utilisons des données clickstream pour affiner nos volumes de recherche mensuellement, en nous assurant qu’ils sont toujours à jour.

• utilisons des données
• affiner nos volumes
• recherche mensuellement
• assurant

FR Les données Clickstream nous permettent d’affiner chaque mois les volumes de recherche, en nous assurant que les métriques sont toujours précis et à jour.

• mois les volumes
• recherche
• toujours précis

FR Combinez les filtres pour affiner les résultats.

• Combinez les filtres

FR Vous disposez de fonctions de filtrage et de tri afin d'affiner le plus possible l'analyse dans Site Explorer.

• disposez de fonctions
• filtrage
• tri afin d'affiner

FR Lorsque vous affichez, stockez ou recevez des documents dans le cadre de votre utilisation de Glassdoor, nous pouvons les utiliser pour l’analyse des données, le contrôle de la qualité ou pour affiner notre plate-forme et nos services

• Lorsque vous affichez
• stockez
• recevez des documents
• Glassdoor
• pouvons les utiliser
• données
• affiner notre plate-forme

FR New Relic Lookout nous apporte la visibilité dont nous avons besoin pour découvrir les problèmes et nous aide à affiner rapidement les erreurs de corrélation entre différentes applications.

• New Relic Lookout
• apporte la visibilité
• problèmes
• aide à affiner
• erreurs de corrélation
• différentes

FR Cette dernière publication introduit quelques nouvelles fonctions pour affiner votre app UI et fournit des options flexibles pour des utilisateurs finaux, ainsi que des outils de logging améliorés, et bien plus.

• dernière publication introduit
• app UI
• fournit des options
• utilisateurs finaux
• outils de logging

FR Utilisez des rapports pour suivre les performances de vos pages et les affiner.

• Utilisez des rapports
• suivre les performances
• pages

FR Superposez les filtres pour affiner votre ciblage

• Superposez les filtres
• affiner votre ciblage

FR "Les prévisions démographiques de Mailchimp m'aident à mieux connaître les personnes auxquelles je m'adresse afin de pouvoir affiner mon message et créer un lien plus solide avec elles

• m'aident à mieux
• auxquelles je m'adresse
• pouvoir affiner mon
• créer un lien
• solide avec elles

FR Le ciblage adaptatif en temps réel permet d'affiner les segments, tandis que les tests A/B maintiennent l'engagement des visiteurs avec des contenus qui suscitent leur intérêt.

• réel permet d'affiner
• segments
• B maintiennent l'engagement

FR Fluidifier l’expérience client et affiner sa stratégie produit grâce à la data analyse

• Fluidifier
• client
• affiner sa stratégie
• analyse

FR Recherche: En utilisant les fonctionnalités de recherche intelligente de Bynder, les utilisateurs peuvent trouver des documents via leurs méta-propriétés ou via leurs tags et utiliser les filtres intelligents pour affiner davantage la recherche.

• Recherche
• utilisant les fonctionnalités
• utilisateurs peuvent trouver
• via leurs tags
• utiliser les filtres

FR Organiser votre stratégie de commercialisation en étapes clés vous permet d’affiner le champ d’action, de mieux suivre le retour sur investissement et de vous assurer que tous les composants sont en place pour maximiser votre succès

• Organiser votre stratégie
• commercialisation en étapes
• permet
• champ
• investissement
• maximiser votre succès

FR Vous pouvez consulter vos outils d'analyse Instagram pour identifier vos meilleurs contenus et vos meilleurs hashtags, puis utiliser ces données pour affiner votre stratégie de contenu.

• meilleurs contenus
• meilleurs hashtags
• affiner votre stratégie

FR Et si vous souhaitez affiner quelques détails ici ou là, il ne devrait pas être trop difficile de trouver comment vous y prendre.

• souhaitez affiner quelques
• ici
• là
• difficile de trouver

FR Les tests A/B permettent aux marketeurs d’affiner le contenu, le timing et d’autres facteurs pour améliorer l’efficacité des campagnes.

• tests A
• contenu
• timing
• facteurs pour améliorer

FR Le suivi des interactions hors ligne et en ligne permet d’obtenir une visibilité à 360 ° sur chaque cliente et ainsi d’affiner la personnalisation et la pertinence

• suivi des interactions
• ligne
• ligne permet
• cliente
• personnalisation
• pertinence

FR « Nous nous servons de ces connaissances pour affiner la campagne d’accueil et créer de nouveaux flux de travail qui permettent d’accélérer la progression des utilisateurs vers le niveau supérieur

• affiner la campagne
• créer de nouveaux
• travail qui permettent
• progression des utilisateurs
• niveau supérieur

FR La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.

• utilisez le panneau

FR Ils nous permettent de comprendre de manière plus précise qui sont nos utilisateurs et leur manière d’utiliser le site afin d’affiner les services que nous proposons.

• permettent de comprendre
• manière plus précise
• utilisateurs
• manière

FR En plus de nos propres cookies, nous pouvons également utiliser divers cookies tiers afin de générer des rapports de statistiques d'utilisation du Site et d'affiner nos activités de marketing.

• propres cookies
• pouvons également utiliser
• générer des rapports
• d'affiner nos activités

FR Enregistre en mémoire les attaques pour affiner la recherche des menaces

• Enregistre en mémoire
• attaques pour affiner
• recherche des menaces

FR Rendez vos vidéos accessibles, consultables et plus attrayantes. Automatisé mais assez flexible pour que vous puissiez personnaliser et affiner jusqu'à la perfection.

• Rendez vos vidéos
• consultables
• attrayantes
• Automatisé mais assez
• puissiez personnaliser

FR Votre capacité à déchiffrer ce que recèlent ces données et à l’utiliser pour affiner vos contenus numériques et votre stratégie de marketing est un facteur clé de la réussite de vos campagnes.

• capacité à déchiffrer
• recèlent ces données
• affiner vos contenus
• stratégie de marketing

FR La fonction de suggestion automatique permet d'affiner rapidement votre recherche en suggérant des correspondances possibles au fur et à mesure de la frappe.

• fonction de suggestion
• permet d'affiner rapidement
• recherche en suggérant

FR Suivez Google Analytics - Utilisez notre intégration avec Google Analytics pour affiner le suivi de vos visiteurs et l’analyse des données.

• Suivez Google Analytics
• Utilisez notre intégration

FR Vous pouvez ensuite utiliser nos outils de gestion de la traduction pour affiner vos traductions pour qu'elles correspondent à votre style de communication.

• pouvez ensuite utiliser
• outils de gestion
• traduction pour affiner
• traductions pour qu'elles

FR Avec la possibilité d’affiner les notifications selon vos besoins, vous ne manquerez jamais rien des conversations qui comptent pour vous.

• possibilité
• manquerez jamais rien
• conversations qui comptent

FR Utilisez les curseurs pour affiner davantage la personnalité de votre marque.

• Utilisez les curseurs

FR affiner les changements et résoudre les problèmes en suivant pas-à-pas les instructions d'un expert situé sur un autre site.

• affiner les changements
• résoudre les problèmes
• d'un expert situé
• autre

FR Rédiger un argumentaire concis vous oblige également à affiner et à cristalliser votre proposition de valeur

• Rédiger un argumentaire
• cristalliser votre proposition
• valeur

FR Ces modèles d’e-mails commerciaux vous aident à élaborer et à affiner votre argumentaire de vente à chaque étape de la transaction, de la première prise de contact à la conclusion de la vente.

• modèles
• commerciaux vous aident
• élaborer
• affiner votre argumentaire
• transaction

FR Le personnel humain reste impliqué dans le processus pour affiner le modèle.

• personnel humain reste
• processus pour affiner

FR Effectuez des sous-recherches pour affiner les premiers résultats et accélérer l'évaluation préliminaire des dossiers.

• Effectuez des sous-recherches
• affiner les premiers
• accélérer l'évaluation préliminaire

FR Avec Proofpoint NexusAI for Compliance, vous pouvez facilement affiner vos données et vos scénarios de risques grâce aux modèles d'apprentissage automatique prêts à l'emploi ou personnalisés

• Proofpoint NexusAI for
• pouvez facilement affiner
• données
• scénarios de risques
• modèles d'apprentissage automatique
• l'emploi
• personnalisés

FR Vous pouvez même utiliser d'autres critères de recherche dans l'outil de recherche pour affiner davantage les résultats.

• pouvez même utiliser
• critères de recherche
• l'outil de recherche

FR Par exemple, ne diffusez pas votre publicité pour vêtements de bébé sans affiner votre audience selon son intérêt pour les enfants, les bébés et les vêtements.

• exemple
• vêtements de bébé
• affiner votre audience
• bébés

FR Affiner le contenu des annonces

• Affiner le contenu
• annonces

FR Notre logiciel vous aide, vous et votre équipe, à identifier les lacunes au cours de l?expérience, afin que vous puissiez affiner en permanence votre expérience utilisateur sur tous les canaux digitaux.

• logiciel vous aide
• équipe
• identifier les lacunes
• expérience
• canaux

FR Les artistes peuvent développer et affiner rapidement leurs idées conceptuelles pour donner vie à la vision du réalisateur.

• artistes peuvent développer
• conceptuelles pour donner