Translate "entschlüsseln" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "entschlüsseln" from German to French

Translations of entschlüsseln

"entschlüsseln" in German can be translated into the following French words/phrases:

entschlüsseln déchiffrer décrypter

Translation of German to French of entschlüsseln

German
French

DE Rechenzentren innerhalb der bevorzugten Region entschlüsseln TLS und wenden HTTP-Dienste wie WAF, CDN und Cloudflare Workers an.

FR Les datacenters situés dans la région préférée déchiffrent le trafic TLS et lui appliquent des services HTTP, comme un pare-feu WAF, un réseau CDN et Cloudflare Workers.

German French
region région
waf waf
cdn cdn
cloudflare cloudflare
wenden appliquent
http http
tls tls
dienste services
und et
bevorzugten préféré
innerhalb des

DE Da kannst du dann die geheime Nachricht hineinschreiben, die wirklich nur dein BFF entschlüsseln kann.

FR Vous y trouverez même des cartes de vœux créatives à joindre à vos cadeaux, qui disent « Merci d'être dans ma vie », au cas où le cadeau ne suffirait pas à faire passer le message.

German French
nachricht message
du vous
die à
wirklich vos
dann de
nur même

DE Entschlüsseln und vereinheitlichen Sie Ihre Daten, um umfassende Einblicke zu generieren und das Engagement zu fördern. Steigern Sie Ihren ROI durch intelligentes Marketing und die Pflege authentischer Erfahrungen.

FR Déverrouillez et unifiez vos données pour générer des informations détaillées qui favorisent l'engagement. Générez davantage de ROI grâce à un marketing plus avisé et à des expériences authentiques.

German French
vereinheitlichen unifiez
roi roi
marketing marketing
erfahrungen expériences
daten données
und et
steigern plus
einblicke informations
zu à
generieren générer
um pour
ihre de

DE So entschlüsseln Sie ein verschlüsseltes iPhone-Backup

FR Comment décrypter une sauvegarde iPhone cryptée

German French
entschlüsseln décrypter
so comment
backup sauvegarde
iphone iphone

DE In dieser Kurzanleitung erfahren Sie, wie Sie ein iPhone-Backup entschlüsseln und auf Ihre Dateien zugreifen können.

FR Découvrez comment décrypter une sauvegarde iPhone et accéder à vos fichiers dans ce petit guide.

German French
entschlüsseln décrypter
iphone iphone
dateien fichiers
zugreifen accéder
backup sauvegarde
und et
dieser ce
ihre vos
in dans
auf à

DE So entschlüsseln Sie ein verschlüsseltes iPhone-Backup - iPhone Backup Extractor

FR Comment décrypter une sauvegarde iPhone cryptée - iPhone Backup Extractor

German French
entschlüsseln décrypter
iphone iphone
so comment
extractor extractor
backup backup

DE Das Entschlüsseln eines verschlüsselten iTunes-Backups ist komplex, und in der Vergangenheit konnte nur praktisches Forensikwissen eine solche Aufgabe bewältigen

FR Le décryptage d'une sauvegarde cryptée iTunes est une tâche complexe et, dans le passé, seule une connaissance pratique de la criminalistique pouvait permettre de résoudre ce problème

German French
komplex complexe
praktisches pratique
aufgabe tâche
backups sauvegarde
itunes itunes
und et
verschlüsselten crypté
in dans
ist est
konnte ce
der de

DE So entschlüsseln Sie ein verschlüsseltes iTunes-Backup

FR Comment déchiffrer une sauvegarde iTunes chiffrée

German French
entschlüsseln déchiffrer
so comment
backup sauvegarde
itunes itunes

DE Befolgen Sie diese Schritte, um Ihre verschlüsselte iTunes-Sicherung zu entschlüsseln:

FR Suivez ces étapes pour déchiffrer votre sauvegarde iTunes chiffrée:

German French
befolgen suivez
verschlüsselte chiffré
entschlüsseln déchiffrer
sicherung sauvegarde
itunes itunes
diese ces
schritte étapes

DE So entschlüsseln Sie ein iPhone-Backup in iTunes

FR Comment décrypter une sauvegarde iPhone dans iTunes

German French
entschlüsseln décrypter
itunes itunes
so comment
backup sauvegarde
iphone iphone
in dans

DE Der Schlüssel und das Salz werden von Ihrer PIN mit PBKDF2 abgeleitet und lassen sich mit roher Gewalt relativ leicht entschlüsseln. Es gibt nur 10.000 Kombinationen!

FR La clé et le sel proviennent de votre code PIN avec PBKDF2 et sont relativement faciles à déchiffrer avec une force brute. Il n'y a que 10 000 combinaisons!

German French
salz sel
gewalt force
relativ relativement
entschlüsseln déchiffrer
kombinationen combinaisons
schlüssel clé
und et
leicht faciles
ihrer de

DE Anstatt Informationen zu haben, die sich aus der Verschlüsselung der Sicherung ableiten, und Informationen, die zum Entschlüsseln erforderlich sind.

FR Plutôt que d'avoir des informations dérivées de la manière dont la sauvegarde a été cryptée, et des informations nécessaires pour la décrypter.

German French
informationen informations
verschlüsselung crypté
entschlüsseln décrypter
erforderlich nécessaires
haben davoir
sicherung sauvegarde
und et
zu dont
anstatt que

DE Es gibt keinen Root Key, der es uns ermöglichen würde, Nachrichten, die mit Ihren Schlüsseln verschlüsselt wurden, zu entschlüsseln.

FR Il n'y a pas de clé principale qui nous permettrait de lire les messages chiffrés avec n'importe quelle clé.

German French
verschlüsselt chiffré
key clé
nachrichten messages
die nimporte

DE Entschlüsseln Sie die wichtigsten Kennzahlen, um Ihren gesamten Vertrieb auf ein höheres Niveau zu bringen und die Leistungen Ihrer Top-Performer zu skalieren.

FR Obtenez l'accès aux KPIs dont vous avez besoin pour construire les meilleures équipes de vente. Répliquez les performances de vos meilleurs commerciaux.

German French
leistungen performances
zu dont
ihrer de
um pour
vertrieb commerciaux
top meilleurs

DE Entschlüsseln und vereinheitlichen Sie Ihre Daten, um umfassende Einblicke zu generieren, die das Engagement fördern. Steigern Sie Ihren ROI durch intelligentes Marketing und die Pflege authentischer digitaler Erfahrungen.

FR Déverrouillez et unifiez vos données pour générer des informations détaillées qui favorisent l'engagement. Générez davantage de ROI grâce à un marketing plus avisé et à des expériences authentiques.

German French
vereinheitlichen unifiez
roi roi
marketing marketing
erfahrungen expériences
daten données
und et
steigern plus
einblicke informations
zu à
generieren générer
um pour
ihre de

DE Entschlüsseln und vereinheitlichen Sie Ihre Daten, um umfassende Insights zu generieren, die das Engagement fördern. Steigern Sie Ihren ROI durch intelligentes Marketing und die Pflege authentischer Erfahrungen.

FR Déverrouillez et unifiez vos données pour générer des informations détaillées qui favorisent l'engagement. Générez davantage de ROI grâce à un marketing plus avisé et à des expériences authentiques.

German French
vereinheitlichen unifiez
roi roi
marketing marketing
erfahrungen expériences
daten données
und et
insights informations
steigern plus
zu à
generieren générer
um pour
ihre de

DE Einsatz von Verschlüsselung und Signaturen: Verschlüsseln Sie Ihre Daten mit Methoden wie TLS (siehe oben). Machen Sie Signaturen erforderlich, um sicherzustellen, dass nur autorisierte User Ihre Daten entschlüsseln und modifizieren.

FR Utiliser le chiffrement et les signatures : chiffrez vos données à l'aide d'un protocole, tel que TLS (voir plus haut). Exigez des signatures afin de garantir que seuls les utilisateurs autorisés déchiffrent et modifient vos données.

German French
signaturen signatures
daten données
tls tls
user utilisateurs
verschlüsselung chiffrement
sicherzustellen garantir
und et
einsatz utiliser
um afin
nur plus
autorisierte autorisé

DE Die Verschlüsselung von inaktiven Daten und während der Übertragung macht es Angreifern unmöglich, die Daten der Patienten zu entschlüsseln, selbst wenn sie Zugang zu ihnen erhalten.

FR Le chiffrement des données au repos et en transit rend impossible pour les attaquants de déchiffrer les données des patients même s’ils y ont accès.

German French
verschlüsselung chiffrement
unmöglich impossible
entschlüsseln déchiffrer
zugang accès
und et
daten données
patienten patients

DE Die Privaträume verwenden das Interface der ONLYOFFICE Desktop Editoren, um die Daten auf dem Client zu verschlüsseln und zu entschlüsseln und den Sicherheitsendpunkt zu machen.

FR La Salle privée fonctionne via l’interface de ONLYOFFICE Desktop Editors pour crypter et décrypter les données sur le client et assurer le contrôle de la sécurité.

German French
onlyoffice onlyoffice
desktop desktop
entschlüsseln décrypter
und et
daten données
verschlüsseln crypter
die privée
client le client

DE Durch den Einsatz zusätzlicher Technologien wird die Verschlüsselung zusätzlich abgesichert: Die Technologie PFS verhindert das nachträgliche massenhafte Entschlüsseln durch unbefugte Dritte

FR La technologie PFS empêche vos e-mails d'être déchiffrés en masse, après coup, par des personnes non autorisées

German French
verhindert empêche
unbefugte non autorisé
pfs pfs
wird être
technologie technologie
den la

DE Bei dieser Methode werden die Daten auf dem System des Absenders verschlüsselt und nur der beabsichtigte Empfänger kann sie entschlüsseln

FR Avec le chiffrement de bout en bout, les données sont chiffrées par le système de l'expéditeur et seul le destinataire sera en mesure de les déchiffrer

German French
entschlüsseln déchiffrer
empfänger destinataire
system système
und et
daten données
verschlüsselt chiffrées

DE Das bedeutet, dass wenn Hacker Ihre Internetverbindung abhören, können sie Ihren Datenverkehr von und zu Mailfence nicht so einfach entschlüsseln

FR Cela signifie que si des tiers essayent d'intercepter vos communications, ils ne pourront pas déchiffrer aisément le trafic entre votre appareil et le site de Mailfence

German French
entschlüsseln déchiffrer
und et
bedeutet signifie
einfach aisément
wenn si
nicht pas
datenverkehr le trafic

DE Anmeldedaten, Token und andere Geheimnisse, die Sie speichern, sind vollständig verschlüsselt, und nur Sie besitzen die Schlüssel, um sie zu entschlüsseln

FR Les identifiants, jetons, et autres secrets que vous stockez sont entièrement cryptés, et vous seul détenez les clés pouvant les décrypter

German French
anmeldedaten identifiants
token jetons
geheimnisse secrets
speichern stockez
vollständig entièrement
entschlüsseln décrypter
und et
andere autres
schlüssel clé
sie vous
verschlüsselt crypté

DE Entschlüsseln Sie mit unserem Leitfaden die Geheimnisse von Maschinendaten

FR Découvrez les secrets des données machine grâce à notre nouveau guide

German French
leitfaden guide
geheimnisse secrets
die à
von des

DE Auch eine Betriebsumgebung mit komplexen Zusammenhängen und Abhängigkeiten kann sich entschlüsseln lassen: Hierfür muss Infrastruktur-Telemetrie mit Logs, Konfigurationsänderungen und Daten zur Anwendungs-Performance korrelierbar sein

FR Interprétez en toute confiance les relations et les dépendances complexes dans votre environnement d'exploitation distribué

German French
komplexen complexes
abhängigkeiten dépendances
und et
daten relations
sein les

DE ... Sie benötigen eine Technologie, um sie zu entschlüsseln.

FR ... vous aviez besoin d'une technologie pour le décoder.

German French
benötigen besoin
technologie technologie
sie vous

DE Der Großteil des Netzwerkdatenverkehrs ist verschlüsselt, so dass Angreifer ihre Viren und Malware vor Firewalls verbergen können, die nicht in der Lage sind, den eingehenden Datenverkehr zu entschlüsseln und zu kontrollieren

FR La plupart du trafic réseau est crypté, ce qui permet aux pirates de masquer leurs virus et malware des pare-feu, incapables de décrypter et d’inspecter le trafic entrant

German French
firewalls pare-feu
verbergen masquer
entschlüsseln décrypter
verschlüsselt crypté
großteil la plupart
und et
ist est
viren virus
datenverkehr le trafic
malware malware
eingehenden de
zu aux

DE Für einen echten Schutz muss sichergestellt werden, dass Ihr NGFW über ausreichend Leistung zum Entschlüsseln und Analysieren des Datenverkehrs verfügt, ohne Leistung und Durchsatz wesentlich zu beeinträchtigen.

FR Pour une véritable protection, assurez-vous que votre NGFW dispose d’assez de puissance pour décrypter et analyser le trafic sans trop affecter les performances et le débit.

German French
ngfw ngfw
entschlüsseln décrypter
analysieren analyser
datenverkehrs trafic
beeinträchtigen affecter
schutz protection
und et
durchsatz débit
zu trop
ohne sans
echten véritable
leistung performances
verfügt dispose

DE Entschlüsseln Sie dank maßgeschneiderter Technologie, die entwickelt wurde, um die Überprüfung von Inhalten voranzutreiben und Sicherheitsfunktionen zu beschleunigen, VPN-Verkehr 10x schneller als Mitbewerber.

FR Décryptez le trafic RPV 10 fois plus vite que le plus proche concurrent grâce à une technologie personnalisée conçue pour gérer l’inspection du contenu et accélérer les fonctions de sécurité.

German French
technologie technologie
mitbewerber concurrent
verkehr trafic
sicherheitsfunktionen sécurité
beschleunigen accélérer
und et
wurde le
von de
zu à
schneller vite
um pour

DE Zu entschlüsseln, was die Daten uns verraten, und auf dieser Grundlage Ihre Strategie für digitalen Content und digitales Marketing anzupassen, ist essenziell für erfolgreiche Kampagnen.

FR Votre capacité à déchiffrer ce que recèlent ces données et à l’utiliser pour affiner vos contenus numériques et votre stratégie de marketing est un facteur clé de la réussite de vos campagnes.

German French
entschlüsseln déchiffrer
strategie stratégie
erfolgreiche réussite
daten données
digitalen numériques
marketing marketing
kampagnen campagnes
content contenus
und et
ist est
zu à
anzupassen votre
grundlage un

DE Selbst wenn Sie Teile der Daten finden könnten, könnten Sie sie nicht entschlüsseln

FR Même si vous pouviez trouver des morceaux de données, vous ne seriez pas en mesure de les déchiffrer

German French
teile morceaux
daten données
finden trouver
entschlüsseln déchiffrer
wenn si
nicht pas
der de

DE So entschlüsseln Sie Ihre iTunes-geschützten AAC-Dateien, damit sie auf Betriebssystemen abgespielt werden können, für die es keine offizielle Version von iTunes gibt, z. B. Linux.

FR Pour décrypter vos fichiers AAC protégés par iTunes afin qu'ils puissent être lus sur des systèmes d'exploitation pour lesquels aucune version officielle d'iTunes n'existe, comme Linux.

German French
entschlüsseln décrypter
offizielle officielle
itunes itunes
linux linux
dateien fichiers
aac aac
geschützten protégés
so comme
version version
ihre vos
auf sur
für pour
werden être
damit afin
die lesquels
es aucune

DE Veröffentlichen Sie automatisch SQL- und dbt-Modelle aus Ihrem Warehouse, ohne sie zu codieren, externe APIs zu entschlüsseln oder benutzerdefinierte Skripts zu verwalten.

FR Publiez automatiquement des modèles SQL et dbt à partir de votre warehouse sans avoir à coder, déchiffrer des API externes ou à gérer des scripts personnalisés.

German French
veröffentlichen publiez
automatisch automatiquement
codieren coder
apis api
entschlüsseln déchiffrer
skripts scripts
verwalten gérer
modelle modèles
sql sql
externe externes
und et
oder ou
zu à
ohne sans
sie de
ihrem les
benutzerdefinierte personnalisé

DE Zahlen Sie auf keinen Fall das Lösegeld. Wenn Sie zahlen, gibt es keine Garantie dafür, dass die Täter Ihre Daten tatsächlich entschlüsseln. Nichts hält sie davon ab, Ihr Geld zu nehmen und sich einfach nie wieder zu melden.

FR Ne payez pas la rançon. Si vous payez la rançon, il n'y a aucune garantie que vos informations seront déchiffrées. Rien n'empêche les cybercriminels de prendre l'argent et de disparaître.

German French
lösegeld rançon
garantie garantie
daten informations
geld largent
ab de
und et
zahlen les
keinen ne

DE HTTPS W / SSL: Sie können diese mit dem Routen von HTTPS nach HTTP weiterführen, da hierd dies ein SSL-Zertifikat angegeben und zum Verschlüsseln und Entschlüsseln des Lastausgleichs selbst verwendet wird.

FR HTTPS W / SSL: Vous pouvez l'utiliser pour itinérez à partir de HTTPS vers HTTP, comme avec ceci, un certificat SSL est spécifié et utilisé pour chiffrer et déchiffrer l'équilibreur de charge elle-même.

German French
ssl ssl
verschlüsseln chiffrer
entschlüsseln déchiffrer
w w
zertifikat certificat
angegeben spécifié
https https
http http
verwendet utilisé
und et
da comme
selbst même

DE Mit Double VPN ändert sich deine IP-Adresse gleich zweimal. Dabei wird deine Verbindung durch eine zusätzliche Verschlüsselungsebene geschützt. Dies macht es Cyberkriminellen doppelt so schwer, sie zu entschlüsseln.

FR Grâce au Double VPN, votre adresse IP est modifiée deux fois, protégeant ainsi avec un chiffrement supplémentaire votre navigation. Il est donc deux fois plus difficile pour les cybercriminels de déchiffrer vos données.

German French
vpn vpn
schwer difficile
entschlüsseln déchiffrer
ip ip
adresse adresse
zweimal deux
es il
cyberkriminellen cybercriminels
so ainsi
macht est
zusätzliche supplémentaire
double de
deine les

DE Sie können MD5 nicht entschlüsseln, weil es nicht ein Verschlüsselungsalgorithmus ist

FR Vous ne pouvez pas déchiffrer MD5, car il est un algorithme de cryptage

German French
entschlüsseln déchiffrer
es il
nicht pas
ist est

DE Entschlüsseln Sie den mittels SSL/TLS verschlüsselten Datenverkehr und decodieren Sie über 70 Unternehmensprotokolle zugunsten eines umfassenden Risikomanagements.

FR Déchiffrez l'ensemble du trafic chiffré SSL/TLS et décodez plus de 70 protocoles d'entreprise pour une gestion complète des risques.

German French
datenverkehr trafic
umfassenden complète
verschlüsselten chiffré
ssl ssl
und et
tls tls
mittels de

DE (i) Webseitenkomponenten im Ganzen oder in Teilen davon übersetzen, anpassen, entschlüsseln, dekompilieren, zerlegen, abgeleitete Werke davon erzeugen oder verändern;

FR (i) traduire, adapter, rétroconcevoir, décompiler, désassembler, modifier un quelconque Élément du Site Internet ni en créer des œuvres dérivées ;

German French
erzeugen créer
werke œuvres
in en
ändern modifier
davon des
übersetzen traduire
oder un
anpassen adapter

DE Verschlüsseln und Entschlüsseln von BlackBerry-Sicherungen

FR Comment chiffrer et déchiffrer des sauvegardes BlackBerry

German French
verschlüsseln chiffrer
entschlüsseln déchiffrer
sicherungen sauvegardes
und et
von des

DE In diesem Fall haben sie als einzige den Schlüssel, mit dem sie die Daten entschlüsseln können

FR Dans ce cas, il est le seul à détenir la clé permettant de déchiffrer les données

German French
entschlüsseln déchiffrer
schlüssel clé
daten données
fall le
die à
in dans
diesem ce

DE Fügen Sie Berechtigungen hinzu und verschlüsseln Sie PDF-Dateien mit AES 256bits oder 128bits. Entschlüsseln Sie PDF-Dateien mit einem Passwort und erstellen Sie eine ungeschützte Version

FR Ajouter des autorisations et crypter des fichiers PDF à l’aide d’AES 256bits ou 128 bits. Décrypter les fichiers PDF fournissant un mot de passe et créer une version non protégée

German French
berechtigungen autorisations
verschlüsseln crypter
bits bits
entschlüsseln décrypter
dateien fichiers
pdf pdf
version version
und et
oder ou
hinzu ajouter
einem un
mit de
erstellen créer

DE Ihre Daten werden zwischen Ihrem Gerät und dem VPN-Server verschlüsselt. Selbst wenn die Hacker Ihre Daten zwischen Ihrem Gerät und dem VPN-Server abfangen, können sie diese Informationen nicht entschlüsseln.

FR Vos données sont cryptées entre votre appareil et le serveur VPN. Même si un pirate informatique est capable d’intercepter vos données entre votre appareil et le serveur VPN, il lui est pratiquement impossible de déchiffrer les informations.

German French
entschlüsseln déchiffrer
vpn vpn
gerät appareil
und et
server serveur
hacker pirate
daten données
wenn si
informationen informations
verschlüsselt cryptées
zwischen de
können capable

DE Aus diesen Tests konnten wir entschlüsseln, welche Ihre Zeit wert sind und warum.

FR A partir de ces tests, nous avons pu déchiffrer lesquels valent votre temps et pourquoi.

German French
tests tests
konnten pu
entschlüsseln déchiffrer
und et
zeit temps
ihre de
warum pourquoi
wir nous

DE Modernste Techniken erlauben gar Einblicke in Mumien und entschlüsseln dabei die Lebensgeschichte der Verstorbenen

FR Les techniques les plus modernes permettent même de pénétrer dans les momies et de déchiffrer l'histoire de la vie des défunts

German French
techniken techniques
erlauben permettent
gar même
entschlüsseln déchiffrer
und et
in dans
der de

DE Wenn X Y eine Nachricht sendet, wird die Nachricht in der öffentlichen Domäne von Y verschlüsselt, aber Y wäre nur in der Lage, sie mit ihrem privaten Schlüssel zu entschlüsseln.

FR Lorsque X envoie un message à Y, le message sera crypté dans le domaine public de Y, mais Y ne pourra le décoder qu’avec sa clé privée.

German French
öffentlichen public
verschlüsselt crypté
schlüssel clé
x x
nachricht message
y y
sendet envoie
wenn lorsque
wäre ne
die privée
in dans
domäne domaine
aber mais
nur un
zu à
wird pourra

DE Entschlüsseln der OnePlus-Einladung: Was sagt sie über OnePlus 9 aus?

FR Décoder linvitation OnePlus: que nous dit-il sur le OnePlus 9?

German French
sagt dit
oneplus oneplus
über sur
der le

DE In diesem Fall würde der Hacker nur auf verschlüsselte Daten stoßen, die sich nicht entschlüsseln lassen

FR Si cela devait se produire, le pirate ne rencontrerait que des données cryptées impossibles à déchiffrer

German French
hacker pirate
entschlüsseln déchiffrer
daten données
fall le
die à
verschlüsselte cryptées
nicht ne

DE Versuchen, die Systemintegrität oder Sicherheit zu stören oder zu gefährden oder Übertragungen zu oder von unseren Servern, auf denen die MacKeeper-Website läuft, zu entschlüsseln;

FR de tenter de compromettre et d’interférer avec l’intégrité ou la sécurité du système, ou de déchiffrer toute transmission vers les serveurs du Site Web de MacKeeper ou en provenance de ces derniers ;

German French
entschlüsseln déchiffrer
sicherheit sécurité
mackeeper mackeeper
oder ou
servern serveurs
website site
versuchen du

DE Daher ist es überaus wichtig, noch vor dem Upgrade auf die neueste Version von MacKeeper alle verschlüsselten Dateien mit der Funktion Datenverschlüsselung zu entschlüsseln

FR Il est donc très important de déchiffrer les fichiers concernés avant de procéder à une mise à jour vers la dernière version disponible

German French
wichtig important
dateien fichiers
entschlüsseln déchiffrer
überaus très
es il
upgrade mise à jour
version version
ist est
neueste dernière
mit mise
zu à

Showing 50 of 50 translations