FR Vice-champion du monde à Kona, champion du monde au triathlon Longue Distance, champion européen de l’Iron Man, il a participé 13 fois à l’Iron Man d’Hawaii, avec un record personnel de 7h:55:16 à l’âge de 42 ans..
Translate "champion" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "champion" from French to German
Translation of French to German of champion
French
German
DE Der Vizeweltmeister von Kona, Weltmeister im LD-Triathlon, Europameister im IM, nahm 13 Mal am IM von Hawaii teil, persönliche Bestzeit von 7h:55:16 im Alter von 42 Jahren..
| French | German |
|---|---|
| triathlon | triathlon |
| personnel | persönliche |
| avec | nahm |
| du | teil |
| ans | jahren |
| âge | alter |
FR Le Norvégien Jacob Thams a, lui, été sacré champion olympique de saut à ski (Chamonix 1924) et vice-champion de voile (Berlin 1936).
DE Der Norweger Jacob Thams gewann die Goldmedaille im Skispringen (Chamonix 1924) und Silber im Segeln (Berlin 1936).
| French | German |
|---|---|
| jacob | jacob |
| chamonix | chamonix |
| voile | segeln |
| berlin | berlin |
| et | und |
| à | die |
| de | der |
FR Son célèbre ambassadeur est le champion du monde de VTT et champion olympique Nino Schurter.
DE Prominenter Botschafter ist der Mountainbike-Weltmeister und Olympiasieger Nino Schurter.
| French | German |
|---|---|
| ambassadeur | botschafter |
| vtt | mountainbike |
| et | und |
| est | ist |
| de | der |
FR Les rangs du jeu sont appelés paliers (bronze, argent, or, platine, diamant, champion, grand champion et légende supersonique)
DE Die Ränge im Spiel werden als Tiers bezeichnet (Bronze, Silber, Gold, Platin, Diamant, Champion, Grand Champion und Supersonic Legend)
| French | German |
|---|---|
| rangs | ränge |
| jeu | spiel |
| bronze | bronze |
| argent | silber |
| or | gold |
| platine | platin |
| diamant | diamant |
| champion | champion |
| grand | grand |
| et | und |
| sont | werden |
| appelé | bezeichnet |
FR Revue du champion Bitcoin | Est-ce que Bitcoin Champion est légitime ou est-ce une arnaque ?
DE Bitcoin Champion Bewertung | Ist Bitcoin Champion Legit oder ein Betrug? | Invezz
| French | German |
|---|---|
| revue | bewertung |
| champion | champion |
| bitcoin | bitcoin |
| arnaque | betrug |
| ou | oder |
| est | ist |
| French | German |
|---|---|
| découvrez | entdecken |
| mudam | mudam |
| et | und |
| avec | mit |
FR Son célèbre ambassadeur est le champion du monde de VTT et champion olympique Nino Schurter.
DE Prominenter Botschafter ist der Mountainbike-Weltmeister und Olympiasieger Nino Schurter.
| French | German |
|---|---|
| ambassadeur | botschafter |
| vtt | mountainbike |
| et | und |
| est | ist |
| de | der |
FR Un champion pour vous et votre société
DE Ein Mitstreiter für Sie und Ihre Gesellschaft
| French | German |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| un | ein |
| pour | für |
| vous | sie |
| votre | ihre |
FR 3MAC 3 x Champion du Monde de Motocross Eli Tomac ET3 ET1 Impression montée sur bois
DE Mornington Peninsula Karte Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton
| French | German |
|---|---|
| impression | druck |
FR Priez comme un champion aujourd'hui Impression montée sur bois
DE Ich habe geschlafen und geträumt, dass das Leben Freude ist. Ich erwachte und sah, dass das Leben Dienst war. Ich habe gehandelt und siehe, Dienst war Freude. Tagore Aufgezogener Druck auf Holz
| French | German |
|---|---|
| impression | druck |
| bois | holz |
| sur | auf |
FR tennis, joueur de tennis, jaime le tennis, balle de tennis, jouer au tennis, champion de tennis, joueurs de tennis, court de tennis, entraîneur de tennis, amateur de tennis
DE tennis, tennisspieler, ich liebe tennis, tennis ball, tennis spielen, tennis meister, tennisplatz, tennistrainer, tennisliebhaber
| French | German |
|---|---|
| balle | ball |
| champion | meister |
| le | liebe |
| jouer | spielen |
| tennis | tennis |
| court de tennis | tennisplatz |
FR Bref, XMLSpy est le champion.”
DE Kurz und gut: XMLSpy ist einfach das beste Tool.”
FR Nous avons pris conscience que, dans un monde où abondent des problèmes de grande ampleur, les gens améliorant le monde à leur petite échelle avaient besoin d'un champion
DE Wir haben gelernt, dass es in einer Welt voller großer Probleme jemanden braucht, der Weltverbesserer in einem kleinen Maßstab unterstützt
| French | German |
|---|---|
| monde | welt |
| problèmes | probleme |
| petite | kleinen |
| échelle | maßstab |
| un | jemanden |
| avaient | haben |
| besoin | braucht |
| dun | es |
| dans | in |
| nous | wir |
| avons | wir haben |
| de | der |
FR Être un champion de son développement personnel et du succès de son équipe
DE Auf persönliches Wachstum und den Erfolg des Teams hinwirken
| French | German |
|---|---|
| personnel | persönliches |
| succès | erfolg |
| équipe | teams |
| développement | wachstum |
| et | und |
| du | des |
FR Seattle Business Magazine a désigné Tableau vainqueur dans la catégorie Enterprise pour les Tech Impact Awards de 2018, et a élu notre PDG Adam Selipsky Tech Impact Champion en 2019.
DE Das Seattle Business Magazine kürte Tableau zum Gewinner seiner Tech Impact Awards 2018 in der Kategorie „Unternehmen“, während unser CEO Adam Selipsky 2019 als „Tech Impact Champion“ ausgezeichnet wurde.
| French | German |
|---|---|
| seattle | seattle |
| vainqueur | gewinner |
| catégorie | kategorie |
| tech | tech |
| impact | impact |
| awards | awards |
| notre | unser |
| pdg | ceo |
| adam | adam |
| champion | champion |
| business | business |
| enterprise | unternehmen |
| en | in |
| la | der |
| French | German |
|---|---|
| modèles | modelle |
| tests | tests |
| champion | champion |
FR Champion de Belgique 1975 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Belgischer Meister 1975 Bild - Kaufen / Verkaufen
| French | German |
|---|---|
| champion | meister |
| achat | kaufen |
| vente | verkaufen |
| photo | bild |
FR 11 mai 1975, le RWDM devient champion de Belgique lors du match contre Beveren. le RWDM des Boskamp, Teugels & co célébrait son sacre dans un stade Machtens plein à craquer.
DE Am 11. Mai 1975 wurde RWDM im Spiel gegen Beveren belgischer Meister. Das RWDM von Boskamp, Teugels & Co feierte seine Krönung in einem überfüllten Machtens-Stadion.
| French | German |
|---|---|
| mai | mai |
| champion | meister |
| match | spiel |
| co | co |
| stade | stadion |
| un | einem |
| le | wurde |
| dans | in |
FR Yaneck Revilla, ancien champion du monde de salsa (et plusieurs fois élu meilleur danseur de danse de casino de Cuba) esquisse, avec sa partenaire Karelia, un pas de salsa cubaine dans une rue du quartier Tivoli (devant son école de danse).
DE Yaneck Revilla, ehemaliger Salsa-Weltmeister (und mehrfach zum besten Kasinotänzer Kubas gewählt) skizziert mit seiner Partnerin Karelia einen kubanischen Salsaschritt in einer Straße des Stadtteils Tivoli (vor seiner Tanzschule).
| French | German |
|---|---|
| salsa | salsa |
| élu | gewählt |
| meilleur | besten |
| tivoli | tivoli |
| partenaire | partnerin |
| et | und |
| ancien | ehemaliger |
| dans | in |
| un | einen |
FR Le golfeur Arnold Palmer aide le nouveau champion...par Imago Images - Stock&peopleà partir de
DE Internationale Gofl-Meisterschaft der Frauenvon L'Équipeab
| French | German |
|---|---|
| de | der |
FR Michael Johnson, des États-Unis, devient champion du monde...par Imago Images - Sven Simonà partir de
DE Christine Arron Weltmeisterin der Staffelvon L'Équipeab
| French | German |
|---|---|
| de | der |
FR Le champion olympique Usain Bolt aux Jeux Olympiques de Londres.
DE Olympiasieger Usain Bolt bei den Olympischen Spielen in London.
| French | German |
|---|---|
| jeux | spielen |
| londres | london |
| olympiques | olympischen |
| aux | in |
FR Champion du monde d'Italie 1934 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Italien Weltmeister 1934 Bild - Kaufen / Verkaufen
| French | German |
|---|---|
| achat | kaufen |
| vente | verkaufen |
| photo | bild |
FR Lewis Hamilton MacLaren champion du monde 2008 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Lewis Hamilton MacLaren 2008 Weltmeister Bild - Kaufen / Verkaufen
| French | German |
|---|---|
| lewis | lewis |
| hamilton | hamilton |
| achat | kaufen |
| vente | verkaufen |
| photo | bild |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: F1, Automobil, Formel 1, Formel 1, Rennen, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Gutes Jahr
| French | German |
|---|---|
| décrire | beschreibung |
| automobile | automobil |
| formule | formel |
| course | rennen |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| champion | champion |
| un | jahr |
| la | des |
FR Stefan Küng champion d’Europe pour la 2e année consécutive
DE Stefan Küng zum zweiten Mal in Folge Europameister
| French | German |
|---|---|
| stefan | stefan |
| la | zum |
| pour | mal |
FR Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series, cette fois sous la forme de la Corsair Sabre RGB Pro sans fil sans fil.
DE Corsair hat seine Produktpalette der Champion-Serie um eine weitere Maus erweitert, diesmal in Form der kabellosen Corsair Sabre RGB Pro wireless.
| French | German |
|---|---|
| souris | maus |
| champion | champion |
| forme | form |
| rgb | rgb |
| gamme de produits | produktpalette |
| series | serie |
| pro | pro |
| a | hat |
| à | in |
| sans fil | kabellosen |
| autre | weitere |
| de | der |
| une | eine |
FR Proofpoint : champion de la lutte contre le phishing
DE Proofpoint – die Nr. 1 beim Stoppen von Phishing
| French | German |
|---|---|
| phishing | phishing |
| la | die |
FR Sendinblue construit un champion mondial du marketing depuis l?Europe
DE Wie der Teil-Lockdown in deutschen Einkaufsstraßen wirkt
| French | German |
|---|---|
| depuis | in |
| du | der |
| un | wie |
FR Découvrez comment votre entreprise peut devenir un champion de l’expérience client.
DE Lesen Sie, wie Ihr Unternehmen zum CX-Champion wird.
| French | German |
|---|---|
| entreprise | unternehmen |
| champion | champion |
| devenir | wird |
| de | ihr |
FR Les meilleurs joueurs sont invités à combattre pour plusieurs milliers de dollars de récompense, le titre de Champion du Monde Pokémon, et une invitation aux prochains Championnats du Monde.
DE Spieler sind dazu eingeladen, um Preise im Wert von Tausenden von US-Dollar, den Weltmeistertitel und erneute Einladungen zu den Weltmeisterschaften im darauffolgenden Jahr zu kämpfen.
| French | German |
|---|---|
| joueurs | spieler |
| combattre | kämpfen |
| milliers | tausenden |
| dollars | dollar |
| et | und |
| invité | eingeladen |
| à | zu |
| de | von |
| invitation | einladungen |
| sont | sind |
| le | den |
FR Des joueurs de différentes catégories d'âge s'affrontent pour remporter le titre de Champion du Monde dans leur catégorie d'âge.
DE Nur Matches von Premier-Turnieren, die gegen einen Spieler aus der gleichen Altersklasse gespielt wurden, gehen in die Bewertung des Spielers ein.
| French | German |
|---|---|
| joueurs | spieler |
| du | des |
FR Le Français Guillaume Néry est champion du monde d’apnée, spécialiste de la plongée en eaux profondes. Il peut descendre sans respirer jusqu’à -126 mètres.
DE Guillaume Néry ist ein französischer Freitauchweltmeister, der sich auf Tieftauchen spezialisiert hat. Mit nur einem Atemzug kann er bis zu 126 Meter unter die Wasseroberfläche abtauchen.
| French | German |
|---|---|
| spécialiste | spezialisiert |
| mètres | meter |
| il | er |
| peut | kann |
| est | ist |
| français | der |
| de | unter |
| sans | zu |
| jusqu | bis |
FR détail paysage scène modèle environnements ville point-de-repère célèbre la-tour paysage-urbain français champion champ centre-ville
DE die-Architektur Landschaft Struktur Szene Modell- Frankreich Umgebungen Stadt Wahrzeichen berühmt Turm Stadtbild Französisch Feld Innenstadt
| French | German |
|---|---|
| environnements | umgebungen |
| célèbre | berühmt |
| repère | wahrzeichen |
| tour | turm |
| paysage | landschaft |
| scène | szene |
| modèle | modell |
| ville | stadt |
| champ | feld |
| français | französisch |
FR Márquez : "Quartararo sera champion ; quand, peu importe"
DE McLaren: Weitere Motorwechsel im Moment noch "offen"
| French | German |
|---|---|
| quand | moment |
| French | German |
|---|---|
| champion | meister |
| remporté | gewonnen |
| championnat | meisterschaft |
| ligue | liga |
| a | hat |
| French | German |
|---|---|
| champion | meister |
| city | city |
| remporté | gewonnen |
| championnat | meisterschaft |
| ligue | liga |
| a | hat |
| French | German |
|---|---|
| champion | meister |
| remporté | gewonnen |
| championnat | meisterschaft |
| ligue | liga |
| portland | portland |
| a | hat |
| French | German |
|---|---|
| champion | meister |
| remporté | gewonnen |
| championnat | meisterschaft |
| ligue | liga |
| a | hat |
FR Télécharger 1700 icônes Champion gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | German |
|---|---|
| télécharger | herunter |
| icônes | icons |
| champion | champion |
| gratuites | kostenlose |
| dans | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| et | und |
| autres | anderen |
FR Obtenez des icônes gratuites Champion de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
| French | German |
|---|---|
| gratuites | kostenlose |
| champion | champion |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobiles | mobil |
| obtenez | hole |
| icônes | icons |
| et | und |
| dautres | und andere |
FR Voulez-vous être le prochain champion Zscaler ?
DE Möchten Sie der NÄCHSTE Zscaler-Champion werden?
| French | German |
|---|---|
| champion | champion |
| zscaler | zscaler |
| voulez | möchten |
| être | werden |
| vous | sie |
| le | der |
FR Soyez le prochain champion Zscaler
DE Werden Sie der NÄCHSTE Zscaler-Champion
| French | German |
|---|---|
| champion | champion |
| zscaler | zscaler |
| soyez | sie |
| le | der |
FR Combattez pour prendre le contrôle de la rangée Champion de l'Arène et gagnez des récompenses...
DE Kämpft um die Vorherrschaft in der Arena des Meisters und erhaltet Belohnungen!
| French | German |
|---|---|
| récompenses | belohnungen |
| et | und |
| pour | um |
| de | der |
FR Le Bose QuietComfort 45 officiel: Un nouveau champion de l'ANC?
DE Beats Studio Buds im Test: Ein Preistipp von ... Apple?!
| French | German |
|---|---|
| de | von |
| un | ein |
FR Jouez au golf comme un champion à St Andrews.
DE Erleben Sie den Championship-Golfplatz in St Andrews.
| French | German |
|---|---|
| golf | golfplatz |
| à | in |
| st | st |
| au | den |
| French | German |
|---|---|
| de | davon |
| groupe | band |
| et | die |
FR DJI était déjà le champion du marché des drones avant l'année dernière. Mais avec le Mavic Pro, il a réussi à apporter sa technologie de haute
DE DJI war bereits vor dem letzten Jahr der Champion des Drohnenmarktes. Mit dem Mavic Pro gelang es ihm jedoch, seine hochwertige Technologie und seinen
| French | German |
|---|---|
| dji | dji |
| champion | champion |
| mavic | mavic |
| réussi | gelang |
| technologie | technologie |
| était | war |
| déjà | bereits |
| il | es |
| dernière | letzten |
| pro | pro |
| du | des |
FR Test du Sony A7S III: le champion de la vidéo en basse lumière
DE Sony A7S III Test: Der Low-Light-Video-Champion
| French | German |
|---|---|
| sony | sony |
| iii | iii |
| champion | champion |
| vidéo | video |
| basse | low |
| lumière | light |
| test | test |
| de | der |
FR Test du Sony Alpha A7S III: le champion de la vidéo en basse lumière
DE Sony Alpha A7S III Test: Der Low-Light-Video-Champion
| French | German |
|---|---|
| sony | sony |
| alpha | alpha |
| iii | iii |
| champion | champion |
| vidéo | video |
| basse | low |
| lumière | light |
| test | test |
| de | der |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
champion ancien champion l’ancien champion olympique champion olympique niveau champion nouveau champion devenir champion double champion double champion olympique champion cycliste avara champion packaging clara champion vice champion champion mondial quadruple champion soyez le champion six fois champion will champion fut sacré champion
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese