Hire a translator I am translator

Translate "compositeur" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "compositeur" from French to German

Translations of compositeur

"compositeur" in French can be translated into the following German words/phrases:

compositeur komponist musiker

Translation of French to German of compositeur

French
German

FR Compositeur, producteur, auteur-interprète, compositeur, ingénieur d'enregistrement, guitariste et professeur de technologie musicale à la Mercer University

DE Komponist, Produzent, Sänger/Songwriter, Composer, Aufnahme-Ingenieur, Gitarrist und Professor für Music Technology an der Mercer University

French German
compositeur komponist
producteur produzent
ingénieur ingenieur
guitariste gitarrist
professeur professor
technologie technology
musicale music
university university
interprète sänger
et und
à an

FR Chanteur, auteur-compositeur, musicien et compositeur de musique de film

DE Sänger, Songwriter, Musiker und Filmkomponist

French German
et und
chanteur sänger
musicien musiker

FR La liste complète des enregistrements effectués par un interprète en particulier ou des œuvres d'un certain compositeur.

DE Eine ausführliche Liste der Aufnahmen, die von einem bestimmten Künstler oder von den Werken eines bestimmten Komponisten gemacht wurden.

French German
enregistrements aufnahmen
ou oder
des bestimmten
liste liste
la der
dun eine

FR indien, super, célèbre, intéressant, philosophe, inspirant, motivationnel, compositeur, artiste, citations, succès, minimal, sagesse, vie, puissant, froissé, vintage

DE rpdr, rupauls drag race, drag queen königin, ryan vincent art, ryanvincentart, ziehen, drag queen, drag race

FR Et si vous pouviez collaborer sur un projet avec les membres de votre groupe, un autre artiste, un compositeur ou un producteur sans que personne n'ait à sortir de chez soi

DE Stellen Sie sich vor, Sie könnten mit Bandkollegen, einem anderen Künstler, Songwriter oder Produzenten zusammenarbeiten, ohne dass einer von Ihnen das Haus verlassen muss

French German
collaborer zusammenarbeiten
artiste künstler
ou oder
sans ohne
un einem
autre anderen

FR Traditionnellement, le compositeur visuel s'installe comme plugin dans WordPress.Avant d'installer WordPress lui-même, commencez par créer la base de données et l'utilisateur pour l'installation.

DE Traditionell installiert der visuelle Komponist als Plugin in WordPress.Beginnen Sie vor der Installation von WordPress selbst, indem Sie die Datenbank und den Benutzer für die Installation erstellen.

French German
traditionnellement traditionell
compositeur komponist
visuel visuelle
plugin plugin
wordpress wordpress
commencez beginnen
linstallation installation
et und
créer erstellen
dans in
base de données datenbank
même selbst

FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière d… en lire plus

DE John Mellencamp (auch als Johnny Cougar, John Cougar oder John Cougar Mellencamp bekannt; * 7. Oktober 1951 in Seymour, Indiana, USA) ist ein US-amerikanischer Rock- und Folksänger. In … mehr erfahren

FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière discographique rock sous le nom de scène John C… en lire plus

DE John Mellencamp (auch als Johnny Cougar, John Cougar oder John Cougar Mellencamp bekannt; * 7. Oktober 1951 in Seymour, Indiana, USA) ist ein US-amerikanischer Rock- und Folksänger. In Deutschland hatte er Mitte der 1980er Jahre mi… mehr erfahren

FR Harry Nilsson est un chanteur,compositeur, acteur et scénariste américain né le 15 juin 1941 à Brooklyn, New York (États-Unis), décédé le 15 janvier 1994 à Agoura Hills (Californie)

DE Harry Nilsson (* als Harry Edward Nilsson III am 15

French German
harry harry
le als

FR Jimi Hendrix - Guitariste, chanteur et auteur-compositeur américain, il est le fondateur du groupe The Jimi Hendrix Experience. Il fait partie aujourd'hui des légendes de la musique.

DE Jimi Hendrix - amerikanischer Gitarrist, Sänger und Songschreiber. Außerdem ist er der Gründer von The Jimi Hendrix Experience und zählt heute zu den weltbekanntesten Musiklegenden

French German
guitariste gitarrist
chanteur sänger
américain amerikanischer
fondateur gründer
experience experience
aujourdhui heute
et und
il er
est ist

FR Un couple emblématique Serge Gainsbourg chanteur et compositeur français et Jane Birkin actrice anglaise

DE Ein besonderes Paar, Serge Gainsbourg, französischer Sänger und Komponist, und Jane Birkin, englische Schauspielerin.

French German
serge serge
chanteur sänger
compositeur komponist
jane jane
birkin birkin
actrice schauspielerin
et und
anglaise englische
un ein

FR Serge Gainsbourg chanteur et compositeur français et Jane Birkin, chanteuse et actrice anglaise. Paris, 1969.

DE Serge Gainsbourg, französischer Sänger und Komponist, und Jane Birkin, englische Sängerin und Schauspielerin. Paris, 1969.

French German
serge serge
chanteur sänger
compositeur komponist
jane jane
birkin birkin
chanteuse sängerin
actrice schauspielerin
et und
paris paris
anglaise englische

FR Ben Harper, guitariste, auteur, compositeur et chanteur américain - by © patricia huchot-boissier (phb.me) - Toulouse - Le Bikini - 1995. Argentique / Hasselblad

DE Ben Harper, amerikanischer Gitarrist, Autor, Komponist und Sänger - von © patricia huchot-boissier (phb.me) - Toulouse - Le Bikini - 1995. Silber / Hasselblad

French German
guitariste gitarrist
auteur autor
compositeur komponist
chanteur sänger
américain amerikanischer
bikini bikini
ben ben
patricia patricia
toulouse toulouse
et und
by von
le le

FR Le musicien et auteur-compositeur-interprète italien Lucio Battisti écoutant de la musique en pyjama dans sa maison à Milan 1970.

DE Der italienische Musiker und Singer-Songwriter Lucio Battisti hört 1970 in seinem Haus in Mailand Musik im Schlafanzug.

French German
musicien musiker
milan mailand
et und
musique musik
le seinem
en in

FR L'auteur-compositeur-interprète Pino Daniele, années 1980.

DE Der Singer-Songwriter Pino Daniele, 1980er Jahre.

French German
années jahre

FR L'auteur-compositeur-interprète Lucio Battisti dans la salle d'enregistrement, Milan, 30/12/1968.

DE Der Singer-Songwriter Lucio Battisti im Aufnahmeraum, Mailand, 30.12.1968.

French German
milan mailand
la der
dans im

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : noir et blanc, manteau, couronne, musique, musicien pop, homme, chanteur, auteur-compositeur, britannique

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schwarz und Weiß, Mantel, Krone, Musik, Popmusiker, Mann, Sänger, Songwriter, Brite

French German
décrire beschreibung
manteau mantel
couronne krone
musique musik
et und
homme mann
chanteur sänger
noir schwarz
blanc weiß
la des

FR Assago, 20 juin 1992 - L'auteur-compositeur-interprète américain Bruce Springsteen, The Boss, lors des répétitions avant le concert. En collaboration avec la Fondation Corriere della Sera.

DE Assago, 20. Juni 1992 - Der amerikanische Singer & Songwriter Bruce Springsteen, The Boss, während der Proben vor einem Konzert. In Zusammenarbeit mit der Corriere della Sera Foundation.

French German
juin juni
américain amerikanische
bruce bruce
concert konzert
collaboration zusammenarbeit
fondation foundation
en in
avec mit
della della
des vor
la der

FR Le portrait de Sun Ra, compositeur et pianiste de jazz américain

DE Das Porträt von Sun Ra, amerikanischer Jazzkomponist und Pianist

French German
portrait porträt
ra ra
américain amerikanischer
sun sun
et und
de von
le das

FR Il est aussi un compositeur de jazz fusion (ou jazz rock)

DE Juni 1959 in Brooklyn) ist ein amerikanischer Musiker (Bassgitarre, Keyboard, Gitarre, Saxophon, Bassklarinette, Komposition) und gilt als stilprägender E-Bassist

French German
compositeur musiker
est ist
aussi und

FR Stuart sest entretenu avec le producteur de musique, le remixeur et le chanteur/auteur-compositeur pour découvrir quelques-unes des astuces technologiques disponibles pour améliorer le son de la musique.

DE Stuart sprach mit dem Musikproduzenten, Remixer und Singer/Songwriter, um herauszufinden, welche Technologie-Tricks verfügbar sind, um Musik besser klingen zu lassen.

French German
découvrir herauszufinden
astuces tricks
technologiques technologie
améliorer besser
et und
disponibles verfügbar
musique musik
son klingen

FR Stuart a discuté avec le célèbre orchestrateur et compositeur de cinéma et de télévision, Jonathan Beard, qui a travaillé sur de nombreuses séries de premier ordre, notamment The Mandalorian, The Walking Dead et The Handmaids Tale

DE Stuart unterhielt sich mit dem renommierten Film- und TV-Orchester und Komponisten Jonathan Beard, der an vielen erstklassigen Serien mitgearbeitet hat, darunter The Mandalorian, The Walking Dead und The Handmaids Tale

French German
célèbre renommierten
cinéma film
télévision tv
nombreuses vielen
séries serien
jonathan jonathan
et und

FR Le compositeur-interprète nord-irlandais Foy Vance a voyagé à travers les Etats-Unis avec euronews pour découvrir le meilleur de la musique, de la cuisine et de la culture américaines

DE Der nordirische Singer Songwriter Foy Vance fuhr durch die USA, um die besten Musik-, Ess- und Kulturangebote der USA zu entdecken

French German
découvrir entdecken
musique musik
américaines usa
et und
les besten
à zu
de der

FR Le compositeur-interprète nord-irlandais Foy Vance a voyagé à travers les Etats-Unis avec euronews pour découvrir le meilleur de la musique, de la cuisine et de la culture américaines

DE Der nordirische Singer Songwriter Foy Vance fuhr durch die USA, um die besten Musik-, Ess- und Kulturangebote der USA zu entdecken

French German
découvrir entdecken
musique musik
américaines usa
et und
les besten
à zu
de der

FR Le compositeur Steven Feifke parle de petits succès, de grands orchestres et de son enfance

DE Komponist Steven Feifke spricht über kleine Siege, Big Bands und das Erwachsenwerden

French German
compositeur komponist
petits kleine
steven steven
grands big
et und
de über
le das
parle spricht

FR CHICK COREA, PIANISTE ET COMPOSITEUR PRIMÉ AUX GRAMMY AWARDS

DE CHICK COREA, GRAMMY-GEWINNER, PIANIST UND KOMPONIST

French German
compositeur komponist
et und

FR Compositeur, producteur, ingénieur de mixage et de mastering, star du rock et guitariste

DE Komponist, Produzent, Mixing- und Mastering-Ingenieur, Rockstar und Gitarrist

French German
compositeur komponist
producteur produzent
ingénieur ingenieur
et und
guitariste gitarrist

FR Directeur musical, compositeur et producteur

DE Musikdirektor, Komponist und Produzent

French German
compositeur komponist
et und
producteur produzent

FR Compositeur, producteur, arrangeur, ingénieur de mixage et de mastering, et musicien

DE Komponist, Produzent, Arranger, Mixing- und Mastering-Ingenieur und Musiker

French German
producteur produzent
ingénieur ingenieur
et und
compositeur komponist
musicien musiker

FR Producteur, ingénieur d'enregistrement, de mixage et de mastering, et auteur-compositeur

DE Produzent, Aufnahme-, Mixing- und Mastering-Ingenieur und Songwriter

French German
producteur produzent
ingénieur ingenieur
et und

FR Claviériste virtuose, compositeur, concepteur de sons et arrangeur

DE Virtuoso Keyboarder, Komponist, Sounddesigner und Arranger

French German
compositeur komponist
et und

FR Concepteur de sons, compositeur et ingénieur du son

DE Sounddesigner, Komponist und Sound-Ingenieur

French German
compositeur komponist
et und
ingénieur ingenieur
sons sound

FR Visual Compositeur Site Web Builder vise à offrir un mécanisme facile à utiliser pour créer un site Web WordPress à partir de zéro ou de travailler avec le contenu existant

DE Der Website-Builder von Visual Composer soll einen benutzerfreundlichen Mechanismus anbieten, um eine WordPress-Website von Kratzern zu erstellen oder mit vorhandenen Inhalten zu arbeiten

French German
visual visual
builder builder
offrir anbieten
mécanisme mechanismus
existant vorhandenen
wordpress wordpress
facile benutzerfreundlichen
ou oder
site website
à zu
un einen
travailler arbeiten
créer erstellen

FR Craig Armstrong est un compositeur et arrangeur britannique né en 1959

DE Craig Armstrong (* 1959 in Glasgow) ist ein schottischer Komponist moderner Orchester- und Filmmusik, häufig mit elektronischen Elementen

French German
craig craig
compositeur komponist
armstrong armstrong
et und
en in
un ein
est ist

FR Frank Vincent Zappa (21 décembre 1940 - 4 décembre 1993) était un musicien de rock, compositeur, réalisateur et satiriste américain. Pendant sa carrière musicale de 33 ans, Zappa a prouv… en lire plus

DE Frank Vincent Zappa (* 21. Dezember 1940 in Baltimore, Maryland; † 4. Dezember 1993 in Laurel Canyon, Kalifornien) war ein amerikanischer Komponist und Musiker, der zu Lebzeiten mehr al… mehr erfahren

FR Frank Vincent Zappa (21 décembre 1940 - 4 décembre 1993) était un musicien de rock, compositeur, réalisateur et satiriste américain. Pendant sa carrière musicale de 33 ans, Zappa a prouvé qu'il était l'un des musiciens-com… en lire plus

DE Frank Vincent Zappa (* 21. Dezember 1940 in Baltimore, Maryland; † 4. Dezember 1993 in Laurel Canyon, Kalifornien) war ein amerikanischer Komponist und Musiker, der zu Lebzeiten mehr als 60 Musikalben veröffentlichte. Zappa hat das… mehr erfahren

FR The Move était un groupe de rock des années 1960, originaire de Birmingham, mené par le guitariste, chanteur et compositeur Roy Wood, qui composa tous les singles du groupe, et chanta à … en lire plus

DE The Move (engl. „die Bewegung“) war eine britische Rockband aus Birmingham aus den 1960er und frühen 1970er Jahren. Geschichte Die Band wurde Ende 1965 gegründet als eine Art Supergroup… mehr erfahren

FR The Move était un groupe de rock des années 1960, originaire de Birmingham, mené par le guitariste, chanteur et compositeur Roy Wood, qui composa tous les singles du groupe, et chanta à partir de 1968 sur la plupart d'entre eux… en lire plus

DE The Move (engl. „die Bewegung“) war eine britische Rockband aus Birmingham aus den 1960er und frühen 1970er Jahren. Geschichte Die Band wurde Ende 1965 gegründet als eine Art Supergroup der Birminghamer Musikszene von Carl Wayne (G… mehr erfahren

FR Roger Hodgson est reconnu comme l’un des auteurs et compositeurs les plus doués de notre temps. Il est le compositeur et la voix légendaire du groupe Supertramp. Grâce à lui nous avons … en lire plus

DE Roger Hodgson (* 21. März 1950 in Portsmouth, England) ist ein britischer Musiker und Songschreiber. Hodgson spielt hauptsächlich Gitarre und Keyboard und wurde neben Rick Davies bekann… mehr erfahren

FR Il est le compositeur et la voix légendaire du groupe Supertramp

DE März 1950 in Portsmouth, England) ist ein britischer Musiker und Songschreiber

French German
compositeur musiker
et und
est ist
le ein

FR George Harrison était un chanteur, auteur, compositeur et guitariste britannique, né le 25 février 1943 à Liverpool, mort le 29 novembre 2001 ( des suites d'un cancer du poumon ) à … en lire plus

DE George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool, England; † 29. November 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein englischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Sänger un… mehr erfahren

FR George Harrison était un chanteur, auteur, compositeur et guitariste britannique, né le 25 février 1943 à Liverpool, mort le 29 novembre 2001 ( des suites d'un cancer du poumon ) à Los Angeles en Californie. Il était le plus je… en lire plus

DE George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool, England; † 29. November 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein englischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Sänger und Leadgitarrist der The Beatles. Er wurde oft … mehr erfahren

FR Compositeur, multi-instrumentiste et chanteur, ex-bassiste des Beatles. Son nom complet est (Sir) James Paul McCartney, il naît le 18 juin 1942 à l'hôpital Walton de Liverpool, en A… en lire plus

DE Sir James Paul McCartney, MBE (* 18. Juni 1942 in Liverpool) ist ein britischer Musiker, Singer-Songwriter, Komponist sowie mehrfacher Grammy-Preisträger. Weltweit bekannt wurde er als … mehr erfahren

FR Compositeur, multi-instrumentiste et chanteur, ex-bassiste des Beatles. Son nom complet est (Sir) James Paul McCartney, il naît le 18 juin 1942 à l'hôpital Walton de Liverpool, en Angleterre. Son père, Jim, jouait dans un orche… en lire plus

DE Sir James Paul McCartney, MBE (* 18. Juni 1942 in Liverpool) ist ein britischer Musiker, Singer-Songwriter, Komponist sowie mehrfacher Grammy-Preisträger. Weltweit bekannt wurde er als Sänger und Bassist der The Beatles, für die er… mehr erfahren

FR The Move était un groupe de rock des années 1960, originaire de Birmingham, mené par le guitariste, chanteur et compositeur Roy Wood, qu… en lire plus

DE The Move (engl. „die Bewegung“) war eine britische Rockband aus Birmingham aus den 1960er und frühen 1970er Jahren. Geschichte Die Band… mehr erfahren

FR James McMurtry (né en Mars 18 1962 à Fort Worth , au Texas est un Texas Rock / Country Texas, chanteur, compositeur, guitariste, chef d… en lire plus

DE James McMurtry (* 18. März 1962 in Fort Worth, Texas) ist ein US-amerikanischer Folkrocksänger und Singer-Songwriter. Er ist der Sohn d… mehr erfahren

FR James McMurtry (né en Mars 18 1962 à Fort Worth , au Texas est un Texas Rock / Country Texas, chanteur, compositeur, guitariste, chef d'orchestre et acteur occasionnel ( Daisy Miller , Lonesome Dove ). Il se produit avec acolyte… en lire plus

DE James McMurtry (* 18. März 1962 in Fort Worth, Texas) ist ein US-amerikanischer Folkrocksänger und Singer-Songwriter. Er ist der Sohn des Schriftstellers Larry McMurtry. Leben James McMurtry entstammt der 1959 geschlossenen Ehe von … mehr erfahren

FR Né David Ryan Adams le 5/11/1974 à Jacksonville en Caroline du Nord (USA); auteur-compositeur. Il a sa première guitare à 12 ans, aussi … en lire plus

DE Ryan Adams (* als David Ryan Adams am 5. November 1974 in Jacksonville, North Carolina) ist ein US-amerikanischer Singer/Songwriter und… mehr erfahren

FR Né David Ryan Adams le 5/11/1974 à Jacksonville en Caroline du Nord (USA); auteur-compositeur

DE Ryan Adams (* als David Ryan Adams am 5

French German
david david
ryan ryan
adams adams
le als

FR Tom Petty est le meneur et compositeur du groupe Tom Petty and the Heartbreakers, groupe de rock américain dont la chanson la plus connue est leur succès de la fin des années 70, "B… en lire plus

DE Gegründet wurde die Gruppe im Jahr 1976 in Florida von Tom Petty, Mike Campbell, Benmont Tench, Ron Blair und Stan Lynch. In dieser Besetzung wurden die ersten vier Alben eingespielt, d… mehr erfahren

Showing 50 of 50 translations