FR Si vous connectez votre compte Outlook, vous pouvez révoquer l'accès à Shop à tout moment en visitant https://account.live.com/consent/Manage et/ou https://myapps.microsoft.com
Translate "consent" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "consent" from French to German
Translations of consent
"consent" in French can be translated into the following German words/phrases:
| consent | consent zustimmung |
Translation of French to German of consent
French
German
DE Wenn Sie Ihr Outlook-Konto verknüpfen, können Sie den Zugriff durch Shop unter den folgenden Links jederzeit widerrufen: https://account.live.com/consent/Manage und/oder https://myapps.microsoft.com
| French | German |
|---|---|
| révoquer | widerrufen |
| shop | shop |
| https | https |
| live | live |
| consent | consent |
| manage | manage |
| microsoft | microsoft |
| et | und |
| ou | oder |
| si | wenn |
| connectez | verknüpfen |
| en | unter |
| vous | sie |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gdpr | gdpr |
| mémoriser | speichern |
| catégorie | kategorie |
| analytics | analytics |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
| n | nicht |
FR Restylez Cookie Consent avec votre propre marque, vos logos, vos couleurs, etc.
DE Gestalten Sie Cookie Consent mit Ihrem eigenen Branding, Logos, Farben usw. um
| French | German |
|---|---|
| consent | consent |
| couleurs | farben |
| etc | usw |
| cookie | cookie |
| logos | logos |
| marque | branding |
| avec | mit |
| votre | sie |
| propre | eigenen |
FR La solution Cookie Consent offre une gamme de plugins. Elle est facile à installer sur n'importe quelle plateforme
DE Die Cookie Consent-Lösung bietet eine Reihe von Plugins. Macht es einfach, auf jeder Plattform zu installieren
| French | German |
|---|---|
| solution | lösung |
| consent | consent |
| offre | bietet |
| plugins | plugins |
| plateforme | plattform |
| cookie | cookie |
| facile | einfach |
| installer | installieren |
| de | von |
| à | zu |
| sur | auf |
| une | eine |
| gamme | reihe |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke pas de données personnelles.
DE Das Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und dient dazu, zu speichern, ob der Benutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es speichert keine persönlichen Daten.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| consent | consent |
| données | daten |
| lutilisation | verwendung |
| et | und |
| ou | oder |
| si | ob |
| à | zu |
| cookies | cookies |
| il | es |
| stocke | speichert |
| personnelles | persönlichen |
| cookie | cookie |
| stocker | speichern |
| pas | nicht |
| ne | keine |
| a | hat |
| de | vom |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke pas de données personnelles.
DE Das Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und dient dazu, zu speichern, ob der Benutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es speichert keine persönlichen Daten.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| consent | consent |
| données | daten |
| lutilisation | verwendung |
| et | und |
| ou | oder |
| si | ob |
| à | zu |
| cookies | cookies |
| il | es |
| stocke | speichert |
| personnelles | persönlichen |
| cookie | cookie |
| stocker | speichern |
| pas | nicht |
| ne | keine |
| a | hat |
| de | vom |
FR Fielmann a démocratisé la mode des lunettes en pratiquant de petits prix. Fielmann consent des prix modestes à la majorité et non des prix élevés à une minorité. Nous répercutons les avantages à l'achat à nos clients.
DE Fielmann hat über faire Preise Brillenmode demokratisiert. Fielmann macht kleine Preise für Viele und nicht hohe Preise für Wenige. Einkaufsvorteile geben wir an unsere Kunden weiter.
| French | German |
|---|---|
| petits | kleine |
| clients | kunden |
| prix | preise |
| et | und |
| les | wenige |
| de | geben |
| nous | wir |
| nos | unsere |
| des | viele |
FR D?autres extensions refusent bien les cookies, mais elles ne sont bien souvent plus maintenues ou mises à jour. La plus connue, Consent-O-Matic,
DE Andere Erweiterungen lehnen zwar Cookies ab, werden aber häufig nicht mehr gewartet oder aktualisiert. Die bekannteste, Consent-O-Matic,
| French | German |
|---|---|
| extensions | erweiterungen |
| cookies | cookies |
| souvent | häufig |
| mises à jour | aktualisiert |
| autres | andere |
| ou | oder |
| mais | aber |
| sont | werden |
| à | die |
| plus | mehr |
| ne | nicht |
FR Télécharger le pluginRecherchez "Consent Management Platform" dans le répertoire WordPress.
DE Das Plugin herunterladenSuchen Sie im WordPress-Verzeichnis nach "Consent Management Platform".
| French | German |
|---|---|
| consent | consent |
| management | management |
| platform | platform |
| répertoire | verzeichnis |
| wordpress | wordpress |
| dans le | im |
| le | das |
FR Le client se connecte à son portail bancaire, choisit un service impliquant un tiers, consent au partage des données avec le prestataire et accepte que le prestataire tiers puisse créer une connexion PSD2 pour l'authentification.
DE Der Kunde loggt sich in sein Bankportal ein, wählt einen Dienst unter Einbindung eines Dritten, stimmt der Weitergabe der Daten an den Anbieter zu und stimmt zu, dass der Drittanbieter zur Authentifizierung eine PSD2-Verbindung aufbauen kann.
| French | German |
|---|---|
| client | kunde |
| choisit | wählt |
| partage | weitergabe |
| prestataire | anbieter |
| données | daten |
| et | und |
| connexion | verbindung |
| à | zu |
| un service | dienst |
| un | einen |
| une | eine |
| le | den |
| tiers | dritten |
| que | dass |
| créer | aufbauen |
FR Notre plateforme d’automatisme et de contrôle consent une parfaite intégration avec les systèmes de gestion de l’installation.
DE Unsere Prozessleittechnik-Plattform ermöglicht eine nahtlose Integration in Anlagen-Management-Systeme.
| French | German |
|---|---|
| intégration | integration |
| plateforme | plattform |
| systèmes | systeme |
| gestion | management |
| avec | in |
| de | unsere |
| une | eine |
FR En sélectionnant cette option de paiement, la personne concernée consent à la transmission des données personnelles nécessaires au traitement du paiement.
DE Mit der Auswahl dieser Zahlungsoption willigt die betroffene Person in die zur Zahlungsabwicklung erforderliche Übermittlung personenbezogener Daten ein.
| French | German |
|---|---|
| sélectionnant | auswahl |
| nécessaires | erforderliche |
| paiement | zahlungsabwicklung |
| concernée | betroffene |
| données | daten |
| en | in |
| personne | person |
| à | die |
FR En 2012, au Danemark, Cybot, les créateurs de Cookiebot consent management platform (CMP), ont entrepris une mission visant à permettre aux sites web de protéger la vie privée de leurs utilisateurs.
DE Cybot, Entwickler der Cookiebot Consent Management Plattform (CMP), wurde 2012 in Dänemark mit dem Ziel gegründet, Websites in die Lage zu versetzen, die Privatsphäre ihrer Nutzer zu schützen.
| French | German |
|---|---|
| danemark | dänemark |
| consent | consent |
| management | management |
| platform | plattform |
| mission | ziel |
| utilisateurs | nutzer |
| vie privée | privatsphäre |
| protéger | schützen |
| en | in |
| sites | websites |
| de | ihrer |
| à | zu |
| privée | die |
FR Pourquoi une refonte du Dashboard de Consent Analytics de TrustCommander, 2 ans après l’entrée en vigueur du RGPD ?
DE Das Ende der Third-Party-Cookies - Was kommt nach der DMP?
| French | German |
|---|---|
| de | der |
| pourquoi | was |
FR Pas celles pour lequel il donne son consentement en cochant les bonnes cases du popin généré par votre Consent Management Platform (CMP)
DE Nicht diejenigen, für die er seine Zustimmung gibt, indem er die richtigen Kästchen in dem von Ihrer Consent Management Platform (CMP) generierten Pop-in ankreuzt
| French | German |
|---|---|
| bonnes | richtigen |
| généré | generierten |
| management | management |
| platform | platform |
| cases | kästchen |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| en | in |
| pas | nicht |
| pour | für |
| il | er |
| votre | ihrer |
| celles | die |
| du | dem |
FR Toutefois, il est déjà évident que le fait de disposer avec une seule solution à la fois du TMS et de la CMP (Consent Management Platform) simplifie grandement la gouvernance comme la gestion au quotidien.
DE Es ist aber schon jetzt klar erkennbar, dass die Integration von zwei Systemen in einem (TMS und CMP – Consent Management Platform) sowohl die Steuerung als auch die alltägliche Nutzung deutlich vereinfacht.
| French | German |
|---|---|
| tms | tms |
| consent | consent |
| platform | platform |
| simplifie | vereinfacht |
| quotidien | alltägliche |
| il | es |
| déjà | schon |
| et | und |
| évident | klar |
| management | management |
| la | die |
| gouvernance | steuerung |
FR En ce qui concerne les appels sortants (c?est-à-dire les appels initiés par les agents), l?agent appelant demandera l?approbation du client pour l?enregistrement de l?appel. Si le client ne consent pas à l?enregistrement audio :
DE Bei ausgehenden Anrufen (d. h. Anrufen, die von den Agenten initiiert werden) holt der anrufende Agent die Zustimmung des Kunden zur Aufzeichnung des Anrufs ein. Wenn der Kunde der Tonaufnahme nicht zustimmt:
| French | German |
|---|---|
| sortants | ausgehenden |
| enregistrement | tonaufnahme |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| à | die |
| appels | anrufs |
| du | des |
FR En téléchargeant toute information, le client accepte et consent au transfert, au traitement et au stockage des données client conformément à la présente convention, y compris notre politique de confidentialité.
DE Durch das Hochladen von Informationen stimmt der Kunde und stimmt der Übertragung, Verarbeitung und Speicherung von Kundendaten gemäß dieser Vereinbarung einschließlich unserer Datenschutzbestimmungen zu.
| French | German |
|---|---|
| client | kunde |
| traitement | verarbeitung |
| stockage | speicherung |
| convention | vereinbarung |
| conformément | gemäß |
| et | und |
| à | zu |
| information | informationen |
| compris | einschließlich |
| de | unserer |
| la | der |
FR Elfsight Cookie Consent est-il adapté aux mobiles?
DE Ist Elfsight Cookie Hinweis Generator mobilfreundlich?
| French | German |
|---|---|
| cookie | cookie |
| est | ist |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gdpr | gdpr |
| mémoriser | speichern |
| catégorie | kategorie |
| analytics | analytics |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gdpr | gdpr |
| mémoriser | speichern |
| catégorie | kategorie |
| analytics | analytics |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
| n | nicht |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
| n | nicht |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gdpr | gdpr |
| mémoriser | speichern |
| catégorie | kategorie |
| analytics | analytics |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
| n | nicht |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gdpr | gdpr |
| mémoriser | speichern |
| catégorie | kategorie |
| analytics | analytics |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
| n | nicht |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gdpr | gdpr |
| mémoriser | speichern |
| catégorie | kategorie |
| analytics | analytics |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gdpr | gdpr |
| mémoriser | speichern |
| catégorie | kategorie |
| analytics | analytics |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
| n | nicht |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
| n | nicht |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| gdpr | gdpr |
| mémoriser | speichern |
| catégorie | kategorie |
| analytics | analytics |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
| French | German |
|---|---|
| défini | gesetzt |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| enregistrer | speichern |
| catégorie | kategorie |
| nécessaire | notwendig |
| consentement | zustimmung |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| utilisé | verwendet |
| n | nicht |
FR Restylez Cookie Consent avec votre propre marque, vos logos, vos couleurs, etc.
DE Gestalten Sie Cookie Consent mit Ihrem eigenen Branding, Logos, Farben usw. um
| French | German |
|---|---|
| consent | consent |
| couleurs | farben |
| etc | usw |
| cookie | cookie |
| logos | logos |
| marque | branding |
| avec | mit |
| votre | sie |
| propre | eigenen |
FR La solution Cookie Consent offre une gamme de plugins. Elle est facile à installer sur n'importe quelle plateforme
DE Die Cookie Consent-Lösung bietet eine Reihe von Plugins. Macht es einfach, auf jeder Plattform zu installieren
| French | German |
|---|---|
| solution | lösung |
| consent | consent |
| offre | bietet |
| plugins | plugins |
| plateforme | plattform |
| cookie | cookie |
| facile | einfach |
| installer | installieren |
| de | von |
| à | zu |
| sur | auf |
| une | eine |
| gamme | reihe |
FR La personne concernée par les données consent le transfert;
DE die betroffene Person stimmt der Übermittlung zu;
| French | German |
|---|---|
| concernée | betroffene |
| personne | person |
| la | der |
| les | die |
FR Notre plateforme d’automatisme et de contrôle consent une parfaite intégration avec les systèmes de gestion de l’installation.
DE Unsere Prozessleittechnik-Plattform ermöglicht eine nahtlose Integration in Anlagen-Management-Systeme.
| French | German |
|---|---|
| intégration | integration |
| plateforme | plattform |
| systèmes | systeme |
| gestion | management |
| avec | in |
| de | unsere |
| une | eine |
FR Base juridique: RGPD: 6.1.a) La personne concernée consent au traitement de ses données personnelles à une ou plusieurs fins spécifiques.
DE Rechtsgrundlage: DSGVO: 6.1a) Die betroffene Person stimmt der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke zu.
| French | German |
|---|---|
| rgpd | dsgvo |
| traitement | verarbeitung |
| données | daten |
| une | a |
| fins | zwecke |
| concernée | betroffene |
| ou | oder |
| plusieurs | mehrere |
| spécifiques | bestimmte |
| personne | person |
| personnelles | personenbezogenen |
| de | ihrer |
| à | zu |
FR Base juridique: RGDP: 6.1.a) La personne concernée consent au traitement de ses données personnelles à une ou plusieurs fins spécifiques.
DE Rechtsgrundlage: DSGVO: 6.1.a) Die betroffene Person stimmt der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke zu.
| French | German |
|---|---|
| traitement | verarbeitung |
| données | daten |
| une | a |
| fins | zwecke |
| concernée | betroffene |
| ou | oder |
| plusieurs | mehrere |
| spécifiques | bestimmte |
| personne | person |
| personnelles | personenbezogenen |
| de | ihrer |
| à | zu |
| French | German |
|---|---|
| approuvé | genehmigt |
| consent | consent |
| framework | framework |
| europe | europe |
| est | ist |
| de | vom |
FR Interface avec la CMP (Consent Management Platform) afin de collecter les données une fois que l?utilisateur a donné son consentement / opt-in.
DE Schnittstelle mit der CMP (Consent Management Platform), um die Daten zu erheben, nachdem der Nutzer seine Einwilligung / sein Opt-In gegeben hat.
| French | German |
|---|---|
| interface | schnittstelle |
| management | management |
| platform | platform |
| utilisateur | nutzer |
| collecter | erheben |
| consent | consent |
| données | daten |
| consentement | einwilligung |
| afin | um |
| a | hat |
| donné | gegeben |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese