DE Sammeln Sie auf einfache Weise Datenschutzpräferenzen und setzen Sie diese mit dem in Tealium integrierten Consent- und Privacy-Manager oder durch Integration mit Ihrer bevorzugten Consent-Management-Plattform durch
Translate "consent" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "consent" from German to French
Translations of consent
"consent" in German can be translated into the following French words/phrases:
| consent | consent consentement pour |
Translation of German to French of consent
German
French
FR Collectez et appliquez facilement les préférences en la matière grâce à la solution intégrée de consentement et de confidentialité de Tealium ou aux intégrations avec la plateforme de gestion du consentement de votre choix
| German | French |
|---|---|
| sammeln | collectez |
| einfache | facilement |
| weise | solution |
| consent | consentement |
| privacy | confidentialité |
| plattform | plateforme |
| management | gestion |
| oder | ou |
| integration | intégrations |
| integrierten | intégré |
| und | et |
| in | en |
| ihrer | de |
| auf | matière |
| bevorzugten | préférences |
DE Wenn Sie Ihr Outlook-Konto verknüpfen, können Sie den Zugriff durch Shop unter den folgenden Links jederzeit widerrufen: https://account.live.com/consent/Manage und/oder https://myapps.microsoft.com
FR Si vous connectez votre compte Outlook, vous pouvez révoquer l'accès à Shop à tout moment en visitant https://account.live.com/consent/Manage et/ou https://myapps.microsoft.com
| German | French |
|---|---|
| shop | shop |
| widerrufen | révoquer |
| https | https |
| live | live |
| consent | consent |
| manage | manage |
| microsoft | microsoft |
| oder | ou |
| und | et |
| wenn | si |
| verknüpfen | connectez |
| unter | en |
| sie | vous |
| ihr | votre |
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| kategorie | catégorie |
| analytics | analytics |
| speichern | mémoriser |
| zustimmung | consentement |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| verwendet | utilisé |
| cookie | cookie |
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| plugin | plugin |
| gesetzt | défini |
| kategorie | catégorie |
| notwendig | nécessaire |
| speichern | enregistrer |
| zustimmung | consentement |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| verwendet | utilisé |
| cookie | cookie |
DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| plugin | plugin |
| gesetzt | défini |
| kategorie | catégorie |
| notwendig | nécessaire |
| speichern | enregistrer |
| zustimmung | consentement |
| consent | consent |
| cookies | cookies |
| verwendet | utilisé |
| cookie | cookie |
DE Das Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und wird verwendet, um zu speichern, ob der Benutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert.
FR Ce cookie est défini par Youtube et est utilisé pour suivre les vues des vidéos intégrées.
| German | French |
|---|---|
| gesetzt | défini |
| cookie | cookie |
| und | et |
| verwendet | utilisé |
| es | est |
| personenbezogenen | par |
| vom | les |
| von | des |
DE Gestalten Sie Cookie Consent mit Ihrem eigenen Branding, Logos, Farben usw. um
FR Restylez Cookie Consent avec votre propre marque, vos logos, vos couleurs, etc.
| German | French |
|---|---|
| cookie | cookie |
| consent | consent |
| farben | couleurs |
| usw | etc |
| logos | logos |
| branding | marque |
| mit | avec |
| sie | votre |
| eigenen | propre |
DE Die Cookie Consent-Lösung bietet eine Reihe von Plugins. Macht es einfach, auf jeder Plattform zu installieren
FR La solution Cookie Consent offre une gamme de plugins. Elle est facile à installer sur n'importe quelle plateforme
| German | French |
|---|---|
| cookie | cookie |
| bietet | offre |
| plugins | plugins |
| plattform | plateforme |
| lösung | solution |
| consent | consent |
| einfach | facile |
| installieren | installer |
| von | de |
| zu | à |
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
FR Ce cookie est défini par le plugin de consentement aux cookies du GDPR. Il est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie "Nécessaire".
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| plugin | plugin |
| gesetzt | défini |
| kategorie | catégorie |
| notwendig | nécessaire |
| speichern | stocker |
| zustimmung | consentement |
| cookies | cookies |
| verwendet | utilisé |
| cookie | cookie |
| vom | de |
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
FR Ce cookie est défini par le plugin de consentement aux cookies du GDPR. Il est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie "Non Nécessaire".
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| plugin | plugin |
| gesetzt | défini |
| kategorie | catégorie |
| notwendig | nécessaire |
| speichern | stocker |
| zustimmung | consentement |
| cookies | cookies |
| verwendet | utilisé |
| cookie | cookie |
| vom | de |
DE Das Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und dient dazu, zu speichern, ob der Benutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es speichert keine persönlichen Daten.
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke pas de données personnelles.
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| consent | consent |
| plugin | plugin |
| gesetzt | défini |
| daten | données |
| verwendung | lutilisation |
| benutzer | utilisé |
| oder | ou |
| und | et |
| zu | à |
| ob | si |
| cookies | cookies |
| es | il |
| speichert | stocke |
| persönlichen | personnelles |
| nicht | pas |
| cookie | cookie |
| keine | ne |
| vom | de |
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.
FR Ce cookie est défini par le plugin de consentement aux cookies du GDPR. Il est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie "Nécessaire".
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| plugin | plugin |
| gesetzt | défini |
| kategorie | catégorie |
| notwendig | nécessaire |
| speichern | stocker |
| zustimmung | consentement |
| cookies | cookies |
| verwendet | utilisé |
| cookie | cookie |
| vom | de |
DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.
FR Ce cookie est défini par le plugin de consentement aux cookies du GDPR. Il est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie "Non Nécessaire".
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| plugin | plugin |
| gesetzt | défini |
| kategorie | catégorie |
| notwendig | nécessaire |
| speichern | stocker |
| zustimmung | consentement |
| cookies | cookies |
| verwendet | utilisé |
| cookie | cookie |
| vom | de |
DE Das Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und dient dazu, zu speichern, ob der Benutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es speichert keine persönlichen Daten.
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke pas de données personnelles.
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| consent | consent |
| plugin | plugin |
| gesetzt | défini |
| daten | données |
| verwendung | lutilisation |
| benutzer | utilisé |
| oder | ou |
| und | et |
| zu | à |
| ob | si |
| cookies | cookies |
| es | il |
| speichert | stocke |
| persönlichen | personnelles |
| nicht | pas |
| cookie | cookie |
| keine | ne |
| vom | de |
DE Andere Erweiterungen lehnen zwar Cookies ab, werden aber häufig nicht mehr gewartet oder aktualisiert. Die bekannteste, Consent-O-Matic,
FR D?autres extensions refusent bien les cookies, mais elles ne sont bien souvent plus maintenues ou mises à jour. La plus connue, Consent-O-Matic,
| German | French |
|---|---|
| erweiterungen | extensions |
| cookies | cookies |
| häufig | souvent |
| aktualisiert | mises à jour |
| andere | autres |
| oder | ou |
| werden | sont |
| aber | mais |
| die | à |
| mehr | plus |
| nicht | ne |
DE Wenn ich die Consent Management Platform verwende, bin ich dann konform mit der GDPR?
FR Si j'utilise la plateforme de gestion des consentements, suis-je en conformité avec le GDPR ?
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| ich | je |
| wenn | si |
| management | gestion |
| platform | la plateforme |
DE Das Plugin herunterladenSuchen Sie im WordPress-Verzeichnis nach "Consent Management Platform".
FR Télécharger le pluginRecherchez "Consent Management Platform" dans le répertoire WordPress.
| German | French |
|---|---|
| consent | consent |
| management | management |
| platform | platform |
| verzeichnis | répertoire |
| wordpress | wordpress |
| im | dans le |
| das | le |
DE Installieren Sie unsere Consent Management Platform einfach wie jedes andere Plugin. Laden Sie die Datei einfach direkt von dieser Seite herunter oder suchen Sie im WordPress-Verzeichnis nach uns und klicken Sie auf "Installieren".
FR Installez notre plateforme de gestion du consentement comme n'importe quel autre plugin. Il suffit de télécharger le fichier directement à partir de cette page ou de nous rechercher dans le répertoire WordPress et de cliquer sur "Installer".
| German | French |
|---|---|
| consent | consentement |
| platform | plateforme |
| plugin | plugin |
| suchen | rechercher |
| wordpress | wordpress |
| datei | fichier |
| direkt | directement |
| verzeichnis | répertoire |
| seite | page |
| herunter | télécharger |
| oder | ou |
| im | dans le |
| klicken | cliquer |
| und | et |
| management | gestion |
| laden | charger |
| installieren | installer |
| die | à |
DE Wenn Sie bereits das a ShareThis Plugin verwenden, sehen Sie das Einstellungsmenü der Consent Management Platform unter dem übergeordneten Menü "ShareThis".
FR Si vous utilisez déjà le plugin ShareThis , vous verrez le menu des paramètres de la plate-forme de gestion des consentements sous le menu parent "ShareThis".
| German | French |
|---|---|
| plugin | plugin |
| verwenden | utilisez |
| platform | plate-forme |
| menü | menu |
| sehen | verrez |
| bereits | déjà |
| wenn | si |
| management | gestion |
| unter | de |
DE Um einen erteilten Marketing-Consent zu widerrufen, führe bitte die folgenden Schritte aus:
FR Si vous souhaitez révoquer le consentement relatif au marketing que vous avez précédemment donné, veuillez procéder comme suit :
| German | French |
|---|---|
| widerrufen | révoquer |
| consent | consentement |
| marketing | marketing |
| bitte | veuillez |
| schritte | vous |
| folgenden | procéder |
DE Bitte beachte: Die Umsetzung kann ein paar Tage dauern. In der Zwischenzeit kannst Du noch Marketing Nachrichten von uns erhalten, die auf deinem ursprünglichen Marketing-Consent basieren.
FR Veuillez noter que la mise en œuvre peut prendre quelques jours. Il se peut que, dans l'intervalle, vous receviez encore quelques messages marketing de notre part, sur la base du consentement marketing que vous aviez formulé par le passé.
| German | French |
|---|---|
| beachte | noter |
| umsetzung | mise en œuvre |
| marketing | marketing |
| basieren | base |
| consent | consentement |
| bitte | veuillez |
| kann | peut |
| nachrichten | messages |
| noch | encore |
| in | en |
| du | vous |
DE Stellen Sie bei der Sammlung von First-Party-Daten Datenschutz und Consent in den Mittelpunkt, um vertrauensvolle Kundenbeziehungen aufzubauen
FR Placez le respect de la vie privée et le consentement au cœur de la collecte de données first-party pour établir une relation de confiance avec vos clients.
| German | French |
|---|---|
| consent | consentement |
| mittelpunkt | cœur |
| datenschutz | vie privée |
| daten | données |
| und | et |
| der | privée |
| in | placez |
| von | de |
DE Tealiums Funktionen zur Identity Stitching und zum Consent Management geben Unternehmen die Sicherheit, dass sie ihre Entscheidungen zum Schutz der Privatsphäre über alle CX-Touchpoints aufrechterhalten können.
FR Les solutions de Tealium en matière de résolution d’identité et de gestion du consentement donnent aux entreprises la confiance nécessaire pour garantir les choix de confidentialité dans le cadre de leurs efforts en matière d'expérience client.
| German | French |
|---|---|
| consent | consentement |
| unternehmen | entreprises |
| und | et |
| management | gestion |
| geben | de |
| privatsphäre | confidentialité |
DE Um Kunden aufzubauen und zu binden, benötigen Marken fortlaufende Möglichkeiten zur Datenerhebung, bei denen Datenschutz und Consent im Mittelpunkt stehen.
FR Afin d’acquérir et de fidéliser ses clients, les marques ont besoin de solutions de collecte de données durables plaçant la confidentialité et le consentement au cœur de leurs préoccupations.
| German | French |
|---|---|
| kunden | clients |
| marken | marques |
| möglichkeiten | solutions |
| consent | consentement |
| mittelpunkt | cœur |
| datenschutz | confidentialité |
| und | et |
| benötigen | besoin |
| zur | de |
| um | afin |
DE Mobile Consent Management für Native Apps leicht gemacht | Usercentrics
FR Gestion du consentement mobile pour les applications natives
| German | French |
|---|---|
| mobile | mobile |
| consent | consentement |
| management | gestion |
| native | natives |
| apps | applications |
| für | pour |
DE Consent Management für Native Apps
FR Gestion des consentements pour les applications natives
| German | French |
|---|---|
| management | gestion |
| native | natives |
| apps | applications |
| für | pour |
DE Usercentrics bietet eine flexible, vollständig anpassbare Lösung für Consent Management, mit der Sie Datenschutz nahtlos in das Nutzererlebnis Ihrer App integrieren können.
FR Usercentrics propose une solution de gestion du consentement flexible et entièrement personnalisable qui vous aide à intégrer la confidentialité dans l?expérience utilisateur de votre application.
| German | French |
|---|---|
| flexible | flexible |
| vollständig | entièrement |
| anpassbare | personnalisable |
| consent | consentement |
| datenschutz | confidentialité |
| lösung | solution |
| integrieren | intégrer |
| app | application |
| bietet | propose |
| management | gestion |
| in | dans |
| ihrer | de |
DE Die Usercentrics Consent Management Lösung ist IAB TCF 2.0 zertifiziert.
FR Usercentrics est une solution de gestion du consentement certifiée TCF 2.0 par l?IAB.
| German | French |
|---|---|
| consent | consentement |
| lösung | solution |
| iab | iab |
| die | de |
| management | gestion |
| ist | est |
| zertifiziert | certifié |
DE Die Usercentrics Consent Management Platform für Apps ist einfach zu installieren und zu konfigurieren
FR La plateforme de gestion des consentements d?Usercentrics pour les applications est facile à installer et à configurer
| German | French |
|---|---|
| einfach | facile |
| konfigurieren | configurer |
| und | et |
| apps | applications |
| installieren | installer |
| management | gestion |
| platform | la plateforme |
| ist | est |
| zu | à |
DE Cookiebot Consent Management-Plattform (CMP) ist eine weltweit führende Zustimmungssoftware, die die Einhaltung der europäischen DSGVO, der ePrivacy-Richtlinie, und seit Januar 2020 des CCPA gewährleistet.
FR Cookiebot CMP est une plateforme de gestion des consentements de niveau mondial qui assure la conformité avec le RGPD européen et, depuis janvier 2020, avec le CCPA.
| German | French |
|---|---|
| weltweit | mondial |
| europäischen | européen |
| dsgvo | rgpd |
| januar | janvier |
| ccpa | ccpa |
| plattform | plateforme |
| management | gestion |
| einhaltung | conformité |
| und | et |
| ist | est |
| seit | de |
DE Um Cookiebot Consent Management-Plattform (CMP) auf Ihrer Website korrekt zu implementieren, führen Sie die folgenden 3 Schritte durch.
FR Pour une installation correcte de Cookiebot CMP sur votre site, veuillez suivre les 3 étapes décrites ci-dessous.
| German | French |
|---|---|
| korrekt | correcte |
| website | site |
| ihrer | de |
| schritte | étapes |
| zu | ci-dessous |
| um | pour |
DE Cybot, Entwickler der Cookiebot Consent Management Plattform (CMP), wurde 2012 in Dänemark mit dem Ziel gegründet, Websites in die Lage zu versetzen, die Privatsphäre ihrer Nutzer zu schützen.
FR En 2012, au Danemark, Cybot, les créateurs de Cookiebot consent management platform (CMP), ont entrepris une mission visant à permettre aux sites web de protéger la vie privée de leurs utilisateurs.
| German | French |
|---|---|
| consent | consent |
| management | management |
| plattform | platform |
| dänemark | danemark |
| ziel | mission |
| privatsphäre | vie privée |
| nutzer | utilisateurs |
| schützen | protéger |
| in | en |
| websites | sites |
| die | privée |
| zu | à |
| ihrer | de |
DE Usercentrics ist ein Marktführer im Bereich der Consent Management Plattformen (CMP).
FR Usercentrics est un leader dans le secteur des plateformes de gestion du consentement (CMP).
| German | French |
|---|---|
| consent | consentement |
| plattformen | plateformes |
| im | dans le |
| ist | est |
| management | gestion |
| der | de |
DE Nutzen Sie die kostenlose Consent Management Platform, um die Zustimmung der Nutzer einzuholen, die EU-Datenschutzbestimmungen einzuhalten und mögliche Geldstrafen zu vermeiden.
FR Utilisez gratuitement la plateforme de gestion des consentements pour recueillir le consentement des utilisateurs, vous conformer à la réglementation européenne en matière de protection de la vie privée et éviter les amendes potentielles.
| German | French |
|---|---|
| kostenlose | gratuitement |
| einzuhalten | conformer |
| mögliche | potentielles |
| geldstrafen | amendes |
| vermeiden | éviter |
| nutzer | utilisateurs |
| nutzen | utilisez |
| zustimmung | consentement |
| und | et |
| management | gestion |
| platform | la plateforme |
| die | privée |
| zu | à |
| um | pour |
DE Passen Sie Ihre Consent Management-Plattform an
FR Personnalisez votre plateforme de gestion du consentement
| German | French |
|---|---|
| passen | personnalisez |
| consent | consentement |
| plattform | plateforme |
| management | gestion |
| ihre | de |
DE Aktivieren Sie die kostenlose Consent Management-Plattform und andere Tools auf Ihrer Website
FR Activez la plateforme de gestion du consentement et autres outils gratuits sur votre site web
| German | French |
|---|---|
| kostenlose | gratuits |
| consent | consentement |
| tools | outils |
| plattform | plateforme |
| management | gestion |
| und | et |
| website | site |
| aktivieren sie | activez |
| ihrer | de |
DE Entwickeln Sie Ihren eigenen Weg zur Integration unserer Consent Management Platform und erweitern Sie Ihr Geschäft
FR Commencez à élaborer votre propre approche pour intégrer notre plateforme de gestion du consentement et étendre votre activité
| German | French |
|---|---|
| integration | intégrer |
| consent | consentement |
| entwickeln | élaborer |
| erweitern | étendre |
| geschäft | activité |
| und | et |
| platform | plateforme |
| management | gestion |
| unserer | de |
DE In einem kurzen, unverbindlichen Gespräch beantworten wir gerne alle Ihre Fragen rund um das Thema Consent Management und unser Produkt.
FR Parlez-nous un peu de vous et nous vous mettrons en relation avec un expert Usercentrics qui pourra vous en dire plus sur la solution et répondre à toutes vos questions.
| German | French |
|---|---|
| beantworten | répondre |
| fragen | questions |
| und | et |
| um | peu |
| in | en |
| einem | un |
| alle | toutes |
| wir | nous |
| ihre | de |
| German | French |
|---|---|
| werbung | publicité |
| spiel | jeu |
| entwickler | développeurs |
| spiele | jeux |
| management | gestion |
| die | à |
| ihr | de |
| mit | kit |
| möchten | souhaitez |
DE Nicht diejenigen, für die er seine Zustimmung gibt, indem er die richtigen Kästchen in dem von Ihrer Consent Management Platform (CMP) generierten Pop-in ankreuzt
FR Pas celles pour lequel il donne son consentement en cochant les bonnes cases du popin généré par votre Consent Management Platform (CMP)
| German | French |
|---|---|
| richtigen | bonnes |
| kästchen | cases |
| management | management |
| platform | platform |
| generierten | généré |
| zustimmung | consentement |
| in | en |
| consent | consent |
| nicht | pas |
| für | pour |
| er | il |
| ihrer | votre |
| die | celles |
| dem | du |
| diejenigen | les |
DE Kurz vor seinem zehnten Geburtstag unterstreicht Commanders Act seine Expertise und Reife im Bereich des Daten- und Consent-Management in einem sich rasch verändernden Marktumfeld.
FR A l’approche de ses dix ans, Commanders Act confirme son expertise et sa maturité en matière de data et de collecte du consentement, sur un marché en pleine transformation.
| German | French |
|---|---|
| act | act |
| reife | maturité |
| consent | consentement |
| expertise | expertise |
| daten | data |
| und | et |
| in | en |
| im | sur |
| einem | un |
| vor | de |
| seinem | sa |
DE Als einzige Customer Data Platform mit einer nativ eingebundenen Consent Management Platform hat Commanders Act das Beste aus dieser Situation gemacht
FR Dans ce contexte, Commanders Act a su tirer son épingle du jeu, en proposant la seule Customer Data Platform intégrant nativement une plateforme de gestion du consentement (CMP)
| German | French |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| nativ | nativement |
| consent | consentement |
| situation | contexte |
| act | act |
| platform | platform |
| management | gestion |
| gemacht | a |
DE „In diesem Zusammenhang kommt eine Customer Data Platform in der heutigen Zeit nicht mehr ohne eine integrierte Consent Management Platform aus
FR Ainsi, une Customer Data Platform ne peut fonctionner aujourd’hui qu’en embarquant, en son sein, une plateforme de gestion du consentement
| German | French |
|---|---|
| eine | une |
| customer | customer |
| data | data |
| management | gestion |
| platform | platform |
| nicht | ne |
| consent | consentement |
| in | en |
| aus | du |
DE Angesichts dieser Entwicklungen rechnet Commanders Act mit einem äußerst dynamischen Jahr 2020 auf dem Markt für Consent-Management- und Tag-Management-Lösungen.
FR Fort de cette progression, Commanders Act anticipe une année 2020 particulièrement dynamique, tant sur le marché de la collecte du consentement que sur celui du tag management.
| German | French |
|---|---|
| dynamischen | dynamique |
| act | act |
| markt | marché |
| consent | consentement |
| management | management |
| tag | tag |
| jahr | année |
| und | que |
DE Es ist aber schon jetzt klar erkennbar, dass die Integration von zwei Systemen in einem (TMS und CMP – Consent Management Platform) sowohl die Steuerung als auch die alltägliche Nutzung deutlich vereinfacht.
FR Toutefois, il est déjà évident que le fait de disposer avec une seule solution à la fois du TMS et de la CMP (Consent Management Platform) simplifie grandement la gouvernance comme la gestion au quotidien.
| German | French |
|---|---|
| tms | tms |
| consent | consent |
| platform | platform |
| vereinfacht | simplifie |
| alltägliche | quotidien |
| es | il |
| und | et |
| schon | déjà |
| klar | évident |
| management | management |
| steuerung | gouvernance |
| die | la |
| dass | que |
| als | comme |
DE Probieren Sie alle Funktionen von Cookie Consent Widget in Live-Demo aus. Keine Zahlung, Keine Registration. Keine Codierung.
FR Essayez maintenant toutes les fonctionnalités de Consentement aux cookies dans la démo en direct. Aucun frais. Aucune inscription. Pas de codage.
| German | French |
|---|---|
| probieren | essayez |
| cookie | cookies |
| consent | consentement |
| zahlung | frais |
| registration | inscription |
| codierung | codage |
| demo | démo |
| live | direct |
| funktionen | fonctionnalités |
| alle | toutes |
| in | en |
| von | de |
| aus | la |
DE UnserWebsite Cookie Consent Widget kann in zwei Layoutvarianten auf einer Website installiert werden: als Leiste oben oder unten auf der Seite und als Box.
FR Notre widget peut être intégré sur un site web dans deux variantes de mises en page: sous forme de barre en haut ou en bas de la page et sous forme de boîte.
| German | French |
|---|---|
| widget | widget |
| leiste | barre |
| box | boîte |
| oder | ou |
| und | et |
| kann | peut |
| website | site |
| seite | page |
| in | en |
| werden | être |
DE Entwickeln Sie Ihren eigenen Weg zur Integration unserer Consent Management Platform und erweitern Sie Ihr Geschäft
FR Commencez à élaborer votre propre approche pour intégrer notre plateforme de gestion du consentement et étendre votre activité
| German | French |
|---|---|
| integration | intégrer |
| consent | consentement |
| entwickeln | élaborer |
| erweitern | étendre |
| geschäft | activité |
| und | et |
| platform | plateforme |
| management | gestion |
| unserer | de |
DE Von Animationen über Untertitel bis hin zur Textlesbarkeit: Zeigen Sie, dass Sie alle Ihre Nutzer wertschätzen, indem Sie mit einer WCAG-konformen Consent Management Platform generelle Zugänglichkeit sicherstellen
FR Des animations aux sous-titres en passant par la lisibilité du texte, montrez que vous accordez de l?importance à tous vos utilisateurs en garantissant une accessibilité de bout en bout avec une plateforme de gestion du consentement conforme aux WCAG
| German | French |
|---|---|
| animationen | animations |
| untertitel | sous-titres |
| zeigen | montrez |
| nutzer | utilisateurs |
| consent | consentement |
| platform | plateforme |
| sicherstellen | garantissant |
| zugänglichkeit | accessibilité |
| konformen | conforme |
| wcag | wcag |
| alle | tous |
| management | gestion |
DE Die Verwendung einer konformen Consent Management Platform, die die Privatsphäre Ihrer Nutzer, sowie die Einhaltung der WCAG-Grundsätze respektiert, sind für den Aufbau von Kundenbeziehungen von großer Bedeutung.
FR L?utilisation d?une plateforme de gestion des consentements conforme pour respecter la vie privée des utilisateurs et la conformité aux principes WCAG contribuent grandement à l?établissement de relations avec les clients.
| German | French |
|---|---|
| konformen | conforme |
| platform | plateforme |
| privatsphäre | vie privée |
| grundsätze | principes |
| wcag | wcag |
| nutzer | utilisateurs |
| verwendung | utilisation |
| management | gestion |
| einhaltung | conformité |
| die | privée |
| ihrer | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese