Translate "convention" to German

DE jw, jw kunsthandwerk, zeugen souvenir, jw 2021 regionalkonvention, jw convention, kraftvoll im glauben, zeugen jehovas, jw geschenkideen, paperbee geschenkladen, jw bethel, geschenkideen zur taufe von zeugen jehovas, mit augen des glaubens

• jw
• jw kunsthandwerk
• zeugen souvenir
• jw regionalkonvention
• jw convention
• kraftvoll im glauben
• zeugen jehovas
• jw geschenkideen
• paperbee geschenkladen
• jw bethel
• geschenkideen zur taufe
• augen des glaubens

DE Gran Canaria Convention Bureau bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen für Menschen oder Unternehmen, die einen Kongress, Kongress oder Anreiz auf Gran Canaria organisieren möchten.

• Gran Canaria Convention
• bietet eine Vielzahl
• Dienstleistungen für Menschen
• Unternehmen
• Kongress
• Anreiz auf Gran
• organisieren

DE Fortbestand der Schiedsvereinbarung. Diese Schiedsvereinbarung gilt auch nach Beendigung deiner Geschäftsbeziehung mit AllTrails.

• Fortbestand der Schiedsvereinbarung
• Beendigung deiner Geschäftsbeziehung

DE Diese Vereinbarung unterliegt nicht dem Abkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf oder anderen ähnlichen Abkommen oder Gesetzen, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen wird.

• Abkommen der Vereinten
• Warenkauf
• anderen ähnlichen Abkommen
• Gesetzen
• deren Anwendung ausdrücklich

DE Die Gesamthaftung für ein aufgegebenes Gepäckstück ist in Abhängigkeit von Ihrem Reiseplan durch das Warschauer Abkommen oder das Montrealer Übereinkommen beschränkt.

• Warschauer Abkommen
• Montrealer Übereinkommen

DE Diese Vereinbarung unterliegt nicht dem Abkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf oder anderen ähnlichen Abkommen oder Gesetzen, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen wird.

• Abkommen der Vereinten
• Warenkauf
• anderen ähnlichen Abkommen
• Gesetzen
• deren Anwendung ausdrücklich

DE Das Gran Canaria Convention Bureau bietet den Personen oder Unternehmen, die auf Gran Canaria Kongresse, Konventionen oder Incentives organisieren wollen, eine Reihe von kostenlosen Dienstleistungen an:

• Gran Canaria Convention
• bietet den Personen
• Unternehmen
• Gran Canaria Kongresse
• Konventionen
• Incentives organisieren wollen
• Reihe von kostenlosen

DE Gran Canaria Convention Bureau bietet eine Vielzahl von Dienstleistungen für Menschen oder Unternehmen, die einen Kongress, Kongress oder Anreiz auf Gran Canaria organisieren möchten.

• Gran Canaria Convention
• bietet eine Vielzahl
• Dienstleistungen für Menschen
• Unternehmen
• Kongress
• Anreiz auf Gran
• organisieren

DE Tipp: Sie brauchen keinen Vorschuss zu vereinbaren, sondern können stattdessen eine Vereinbarung über ein Stundenhonorar treffen, wenn Sie sich von einem Anwalt beraten lassen wollen.

• Tipp
• brauchen keinen Vorschuss
• vereinbaren
• sondern können stattdessen
• treffen
• Anwalt beraten lassen

DE Alternativ können Antragsteller sich an TuneIn wenden Der Schiedsrichter ist ausschließlich befugt, Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung, Anwendbarkeit oder Durchsetzbarkeit dieser verbindlichen Schiedsvereinbarung beizulegen.

• Alternativ können Antragsteller
• TuneIn wenden Der
• ausschließlich befugt
• Streitigkeiten im Zusammenhang
• Auslegung
• Anwendbarkeit
• Durchsetzbarkeit dieser verbindlichen

DE Ja, Elsevier hat eine Archivierungsvereinbarung mit Portico, CLOCKSS und der niederländischen Nationalbibliothek, und sie alle erhalten von Elsevier veröffentlichte Inhalte über einen automatischen Feed.

• Ja
• Portico
• CLOCKSS
• niederländischen Nationalbibliothek
• erhalten von Elsevier

DE Preise können durch Unternehmen mit einem Sitz in Ländern beeinflusst werden, die nicht über eine Einkommenssteuervereinbarung mit Australien verfügen und daher eine Quellensteuer erheben müssen

• Sitz in Ländern
• Einkommenssteuervereinbarung mit Australien
• daher eine Quellensteuer
• müssen

DE John Musser hat in seinem Vortrag bei der O’Reilly Open Source Convention die fünf wichtigsten Voraussetzungen für den Erfolg einer API vorgestellt. Eine gute API sollte:

• Open Source Convention
• fünf wichtigsten Voraussetzungen
• Erfolg einer API
• gute API

DE Unser Software-Lizenzvertrag und unser Support Level Addendum regeln die Nutzung der folgenden Produkte:

• Unser Software-Lizenzvertrag
• unser Support Level
• regeln die Nutzung
• folgenden

DE Ob Vorstellungen, Tagungen, Sportveranstaltungen, Festivals, Workshops oder Kongresse – viele professionelle Veranstalter, die international renommierte Events ausrichten, schätzen den Ticketverkauf von Infomaniak.

• Ob Vorstellungen
• Tagungen
• Sportveranstaltungen
• Festivals
• Workshops
• Kongresse
• viele professionelle Veranstalter
• international renommierte Events
• schätzen den Ticketverkauf

DE Sie und wir vereinbaren einvernehmlich, dass das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf nicht auf diese Nutzungsbedingungen anwendbar ist

• vereinbaren einvernehmlich
• Übereinkommen der Vereinten

DE Es ist uns gelungen, ein Umfeld und eine sehr fruchtbare Arbeitsatmosphäre zu schaffen. Und das spiegelt sich hier im Konvent mit den von uns gesammelten Umfragen wider; mit 100% pPlattformgenehmigung.

• gelungen
• Umfeld
• sehr fruchtbare Arbeitsatmosphäre
• schaffen
• gesammelten Umfragen wider

DE Jedes Jahr kommen die Paneristi in einer anderen Stadt zu ihrem jährlichen Treffen zusammen

• Jedes Jahr kommen
• Stadt zu ihrem
• Treffen zusammen

DE Sofern nicht von beiden Parteien anderweitig vereinbart, darf der Schiedsrichter darüber hinaus nicht die Ansprüche von mehreren Personen zusammenfassen oder anderweitig den Vorsitz über Musterprozesse oder Sammelverfahren jeglicher Art führen.

• Parteien anderweitig vereinbart
• darf der Schiedsrichter
• mehreren Personen zusammenfassen
• anderweitig den Vorsitz
• Musterprozesse
• Sammelverfahren jeglicher Art

DE Insbesondere die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (UN-Kaufrecht) werden in diesem Zusammenhang ausdrücklich ausgeschlossen

• Insbesondere die Bestimmungen
• Übereinkommens der Vereinten
• Warenkauf
• UN-Kaufrecht
• diesem Zusammenhang ausdrücklich

DE 6 Für das Verfahren zur Erteilung einer Lizenz der EPAL gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland (unter Ausschluss der Bestimmungen des deutschen internationalen Privatrechts und des UN-Kaufrechts)

• Verfahren zur Erteilung
• Lizenz der EPAL
• Recht der Bundesrepublik
• Ausschluss der Bestimmungen
• deutschen internationalen Privatrechts
• UN-Kaufrechts

DE Diese Institution wurde als Stiftung gegründet und ist das Ergebnis der Anstrengungen seitens örtlicher, öffentlicher Organe und Unternehmen des Tourismussektors

• gegründet
• Ergebnis der Anstrengungen
• örtlicher
• öffentlicher Organe
• Unternehmen des Tourismussektors

DE BEACHTE BITTE, DASS DIESE BEDINGUNGEN EINE SCHIEDSKLAUSEL ENTHALTEN

• BEACHTE BITTE
• BEDINGUNGEN EINE SCHIEDSKLAUSEL

DE BITTE LIES DIE FOLGENDEN ABSCHNITTE (DIE “SCHIEDSGERICHTSVEREINBARUNG”) SORGFÄLTIG DURCH, DA SIE DICH DAZU VERPFLICHTEN, STREITIGKEITEN MIT ALLTRAILS ZU SCHLICHTEN, UND DIE ART UND WEISE EINSCHRÄNKEN, WIE DU ALLTRAILS IN ANSPRUCH NEHMEN KANNST.

• BITTE LIES DIE
• ABSCHNITTE
• SORGFÄLTIG DURCH
• DA SIE DICH
• VERPFLICHTEN
• STREITIGKEITEN MIT ALLTRAILS
• SCHLICHTEN
• ART UND WEISE
• ALLTRAILS IN ANSPRUCH

DE Um dies zu tun, musst du AllTrails spätestens 30 Tage, nachdem du erstmals dieser Schiedsvereinbarung unterworfen wurdest, schriftlich benachrichtigen

• dies zu tun
• musst du AllTrails
• Tage
• nachdem du erstmals
• Schiedsvereinbarung unterworfen wurdest
• schriftlich benachrichtigen

DE (1741-1813) war stellvertretender Landvermesser von Frederick County und vertrat die Grafschaft im Virginia House of Burgesses von 1766 bis 1776 und in der Virginia Constitutional Convention im Jahr 1776

• war stellvertretender Landvermesser
• Frederick County
• vertrat die Grafschaft
• Virginia House of
• Virginia Constitutional Convention
• Jahr

DE Entdecken Sie die Welt, ohne Ihren Versicherungsschutz zu verlieren.

DE Entfesseln Sie Ihre Vorstellungskraft in der Invention Convention, einem Workshop voller Gadgets und Gizmos, die Kinder entwerfen und bauen.

• Entfesseln Sie Ihre
• Invention Convention
• Workshop voller Gadgets
• Gizmos
• Kinder entwerfen

DE Handicap International fördert die Ratifizierung dieses Übereinkommens und unterstützt die effiziente Umsetzung durch die Staaten in den Ländern, in denen sie im Einsatz ist, zusammen mit den Vereinigungen der Menschen mit Behinderungen

• Handicap International fördert
• Ratifizierung dieses Übereinkommens
• unterstützt die effiziente
• Menschen mit Behinderungen

DE Preis-Informationen zu Angebot "Kongresshaus Zürich"

• Preis-Informationen zu Angebot

DE Das SwissTech Convention Center ist eines der grössten Kongresszentren in der Genferseeregion und...

• SwissTech Convention Center
• eines der grössten
• Genferseeregion

DE Preis-Informationen zu Angebot "SwissTech Convention Center"

• Preis-Informationen zu Angebot
• Convention

DE Das Londoner Entsorgungsübereinkommen beschliesst ein 10-jähriges Moratorium für die Entsorgung von Atommüll im Meer.

• Londoner Entsorgungsübereinkommen beschliesst

DE Auf unserem YouTube-Kanal können Sie alle Videos der letzten Jahre finden—von internationalen Conventions und Gewinnern verschiedener Wettbewerbe bis hin zu Berichten über Hilfsprojekte, Präsidenten-Videos und vieles mehr.

• Videos der letzten
• internationalen Conventions
• Gewinnern verschiedener Wettbewerbe
• hin zu Berichten
• Hilfsprojekte
• Präsidenten-Videos
• vieles

DE 4. Länge der Strings und Übereinstimmung der gebeugten Formen in den jeweiligen Sprachen

• Länge der Strings
• Übereinstimmung der gebeugten
• jeweiligen Sprachen

DE Das Novotel Manchester Centre im Herzen der Stadt in der Nähe der Bahnhöfe Piccadilly und Oxford Road ist ideal für Geschäftsreisende und Besprechungen, den Manchester Central Complex erreichen Sie in 6 Gehminuten

• Novotel Manchester Centre
• Herzen der Stadt
• Nähe der Bahnhöfe
• Geschäftsreisende
• Besprechungen
• Manchester Central Complex
• Gehminuten

DE Meetings, Seminare, Tagungen oder Kongresse… Die Organisation war noch nie so einfach!

• Meetings
• Seminare
• Tagungen
• einfach

DE Round-Table-Diskussion Auf Geschäftskongress Und Präsentation. Publikum Im Konferenzsaal. Symposium Für Wirtschaft Und Unternehmertum. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 142866248.

• Round-Table-Diskussion Auf Geschäftskongress
• Präsentation
• Publikum Im Konferenzsaal
• Symposium Für Wirtschaft
• Unternehmertum
• Lizenzfreie Fotos
• Bilder Und Stock
• Image

DE Standard-Bild — Round-Table-Diskussion auf Geschäftskongress und Präsentation. Publikum im Konferenzsaal. Symposium für Wirtschaft und Unternehmertum.

• Standard-Bild
• Round-Table-Diskussion auf Geschäftskongress
• Präsentation
• Publikum im Konferenzsaal
• Symposium für Wirtschaft

DE Round-Table-Diskussion auf Geschäftskongress und Präsentation. Publikum im Konferenzsaal. Symposium für Wirtschaft und Unternehmertum.

• Round-Table-Diskussion auf Geschäftskongress
• Präsentation
• Publikum im Konferenzsaal
• Symposium für Wirtschaft

DE Swisscom bietet ihren Mitarbeitenden im Rahmen eines Gesamtarbeitsvertrages hervorragende Arbeitsbedingungen.

• Swisscom bietet ihren
• Rahmen eines Gesamtarbeitsvertrages

DE Die Verwendung von PayPal-Abrechnungsvertrag bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr PayPal-Konto automatisch auf Rechnungen zu berechnen, die fällige und neue Bestellungen sind.

• Verwendung von PayPal-Abrechnungsvertrag
• Ihnen die Möglichkeit
• Ihr PayPal-Konto automatisch
• Rechnungen zu berechnen
• fällige
• Bestellungen

DE Sie und Splashtop lehnen ausdrücklich die Anwendbarkeit des Übereinkommens der Vereinten Nationen über den Verkauf von Waren ab

• Splashtop lehnen ausdrücklich
• Anwendbarkeit des Übereinkommens
• Verkauf von Waren

DE Denken Sie daran, dass The Boring Company bereits eine Vorschauversion des Vegas Loop unter dem Las Vegas Convention Center betreibt

• Denken Sie daran
• The Boring Company
• Vorschauversion des Vegas
• Las Vegas Convention
• betreibt

DE Sie und wir vereinbaren einvernehmlich, dass das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf nicht auf diese Bestimmungen anwendbar ist.

• vereinbaren einvernehmlich
• Übereinkommen der Vereinten
• Bestimmungen anwendbar

DE 3) Wenn Sie an einer Konferenz, einem Kongress oder einem Meeting teilgenommen haben, bei dem Sie eine Precision-Anwendung verwendet haben, verwenden Sie die E-Mail-Adresse, die Sie bei der Veranstaltung verwendet haben, und Ihr Passwort lautet 1111.

• Konferenz
• Kongress
• Ihr Passwort lautet

DE Bestimmte Teile dieser Ziffer 10 gelten gemäß dem Federal Arbitration Act (Schiedsgerichtsgesetz der USA) als „schriftliche Schiedsvereinbarung“

• Arbitration Act
• Schiedsgerichtsgesetz der USA
• schriftliche Schiedsvereinbarung

DE Die Bestellbestätigung per E-Mail beinhaltet alle Vertragsinformationen und auch unsere Kontoverbindungen.Sofern nichts anderes vereinbart ist, müssen die Zahlungen in Schweizer Franken und netto vor dem Reparaturbeginn geleistet werden

• Bestellbestätigung per E-Mail
• Vertragsinformationen
• nichts anderes vereinbart
• müssen die Zahlungen
• Schweizer Franken

DE Soweit die Datenschutzerklärung Teil einer Vereinbarung mit Ihnen ist, werden wir Sie im Falle einer Aktualisierung über die Änderung per E-Mail oder auf andere geeignete Weise informieren.

• Soweit die Datenschutzerklärung
• Vereinbarung mit Ihnen
• Falle einer Aktualisierung
• Änderung per E-Mail
• andere geeignete Weise

DE Vereinbarung zur Erleichterung des direkten Übergangs vom Abverdienen eines militärischen Grades in das nachfolgende Studienjahr

• Vereinbarung zur Erleichterung
• eines militärischen Grades
• nachfolgende Studienjahr