Hire a translator I am translator

Translate "counter" to German

Showing 48 of 48 translations of the phrase "counter" from French to German

Translation of French to German of counter

French
German

FR Les joueurs de Counter-Strike 1.6 se souviennent peut-être de PashaBiceps, qui fait également partie des Golden Five, l'une des équipes professionnelles les plus performantes de Counter-Strike

DE Counter-Strike 1.6-Spieler erinnern sich vielleicht an pashaBiceps, der auch Teil der Goldenen Fünf ist, eines der erfolgreichsten Profi-Teams in Counter-Strike

French German
joueurs spieler
équipes teams
partie teil
peut vielleicht
également auch
de der

FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne

DE COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice erleichtert einen einzigen, akzeptierten, erweiterbaren Code of Practice, um die Nutzung von Online-Informationsprodukten und -diensten zu messen

French German
pratique practice
mesurer messen
code code
de of
usage usage
et und
of von
lutilisation nutzung
online online
services diensten
un einen
à zu

FR SUSHI (Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative) est un protocole obligatoire pour l'échange automatisé des rapports d'utilisation COUNTER au format XML entre les éditeurs et leurs clients.

DE Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) ist ein verpflichtendes Protokoll für den automatisierten Austausch von COUNTER-Nutzungsberichten im XML-Format zwischen Herausgebern und ihren Kunden.

French German
sushi sushi
initiative initiative
protocole protokoll
automatisé automatisierten
format format
xml xml
clients kunden
usage usage
échange austausch
et und
un ein
est ist
pour für
des zwischen

FR etats unis, camo, maga, minuit, blanc, nuit, noir, le sable, camouflage, motif de camouflage, guerre, armée, marine, militaire, compteur, la grève, counter strike, moderne, ops, appel devoir, russie, corée, éclaireur

DE vereinigte staaten von amerika, camo, maga, mitternacht, weiß, nacht, schwarz, sand, tarnen, tarnmuster, krieg, heer, marine, militär, zähler, streik, gegenschlag, modern, ops, callduty, russland, korea, pfadfinder

French German
etats staaten
minuit mitternacht
sable sand
marine marine
compteur zähler
moderne modern
ops ops
russie russland
corée korea
camo camo
nuit nacht
guerre krieg
unis vereinigte
blanc weiß
noir schwarz
militaire militär
de von

FR Il y a une grande variété de modèles et de couleurs que vous pouvez choisir avec ou sans arrière-plan afin que le site hit counter mélangera bien avec votre conception de sites Web

DE Es gibt eine Vielzahl von Design und Farben, dass Sie von mit oder ohne Hintergrund können wählen, so dass die Website hit counter schön mit Ihrem Web-Design verbinden wird

French German
arrière-plan hintergrund
bien schön
et und
choisir wählen
conception design
ou oder
couleurs farben
sans ohne
site website
votre verbinden
variété vielzahl
pouvez können
les ihrem

FR Tout ce que vous avez à faire, c’est cliquer sur ce lien https://smallseotools.com/word-counter/ et coller votre texte dans la fenêtre prévue à cet effet

DE Klicken Sie einfach auf diesen Link https://smallseotools.com/word-counter/ und fügen Sie Ihren Text in das Textfeld ein

French German
cliquer klicken
lien link
https https
et und
texte text
ce diesen
dans in
vous sie

FR AXIS People Counter constitue un moyen économique et fiable de compter les personnes et de comprendre la circulation des personnes dans différentes zones de vos locaux

DE AXIS People Counter bietet eine kostengünstige und zuverlässige Möglichkeit, Personen zu zählen und den Besucherverkehr in verschiedenen Gebäudebereichen auszuwerten

French German
fiable zuverlässige
différentes verschiedenen
et und
dans in
people people
compter zählen
moyen zu
des bietet

FR Que vous souhaitiez évaluer les performances d’un site, améliorer l’expérience des visiteurs ou réduire les coûts, AXIS People Counter procure des renseignements exploitables

DE Unabhängig davon, ob Sie die Performance eines Standorts bewerten, die Besucherzufriedenheit verbessern oder Ihre Kosten senken möchten: AXIS People Counter bietet wertvolle Einblicke

French German
performances performance
améliorer verbessern
réduire senken
people people
site standorts
renseignements einblicke
évaluer bewerten
coûts kosten
ou oder
vous sie

FR De plus, AXIS People Counter peut détecter et vous alerter si des personnes circulent dans la mauvaise direction ou si plusieurs personnes entrent dans un intervalle de temps défini

DE Zudem bietet AXIS People Counter die Möglichkeit der Erkennung und kann Sie benachrichtigen, wenn sich Personen in die falsche Richtung bewegen oder wenn mehr als eine Person innerhalb eines festgelegten Zeitintervalls eintritt

French German
détecter erkennung
alerter benachrichtigen
défini festgelegten
et und
peut kann
si wenn
dans in
ou oder
people people
plus mehr
des bietet

FR AXIS People Counter est intégrée dans les caméras Axis compatibles montées au plafond et elle compte automatiquement les personnes qui passent, sans tenir compte des éléments comme les poussettes et les chariots

DE AXIS People Counter ist in kompatible, an der Decke montierte Axis Kameras eingebettet und zählt automatisch vorbeigehende Personen, wobei irrelevante Personen und Gegenstände wie Einkaufswagen und Spaziergänger außer Acht gelassen werden

French German
caméras kameras
compatibles kompatible
plafond decke
automatiquement automatisch
compte zählt
intégré eingebettet
et und
dans in
people people
au an
elle er
sans außer
comme wie

FR Pour une couverture élargie des entrées, connectez simplement plusieurs caméras exécutant AXIS People Counter

DE Zur Überwachung von breiten Eingängen verbinden Sie einfach mehrere Kameras, auf denen AXIS People Counter ausgeführt wird

French German
connectez verbinden
caméras kameras
people people
simplement einfach
couverture auf
des von
une sie
plusieurs mehrere
entrées eingängen

FR Il suffit de saisir la hauteur de montage et la largeur de la zone de couverture requises pour obtenir des recommandations de caméras pour AXIS People Counter.

DE Geben Sie einfach die Montagehöhe und die Breite des Abdeckungsbereichs ein, um Empfehlungen von Kameras für AXIS People Counter zu bekommen.

French German
largeur breite
recommandations empfehlungen
caméras kameras
people people
et und
suffit zu
de geben
obtenir sie

FR Gère et enrichit automatiquement les données d'EZproxy pour faire gagner du temps au personnel, fournir des informations opportunes et compléter les rapports COUNTER.

DE Verwaltet und reichert EZproxy-Daten automatisch an, um Mitarbeitern Zeit zu sparen, zeitnah Informationen zu liefern und COUNTER-Berichte zu ergänzen

French German
gère verwaltet
automatiquement automatisch
fournir liefern
compléter ergänzen
et und
rapports berichte
données daten
informations informationen

FR 3e meilleur temps sur Buffalo Park Loop (counter clockwise) (28:39) 19 octobre 2021

DE Drittschnellste Zeit auf Buffalo Park Loop (counter clockwise) (28:39) 19. Oktober 2021

French German
park park
octobre oktober
temps zeit
sur auf

FR 3e meilleur temps sur Lacy inner loop counter clockwise (4:47) 4 octobre 2021

DE Drittschnellste Zeit auf Lacy inner loop counter clockwise (4:47) 4. Oktober 2021

French German
octobre oktober
temps zeit
sur auf

FR PR sur Driving park counter clockwise (4:39) 12 octobre 2021

DE PR auf Driving park counter clockwise (4:39) 12. Oktober 2021

French German
sur auf
park park
octobre oktober

FR 6e au classement général sur Lagerman Reserviior Counter Clockwise (9:56) 27 octobre 2021

DE Gesamt 6. auf Lagerman Reserviior Counter Clockwise (9:56) 27. Oktober 2021

French German
général gesamt
octobre oktober
sur auf

FR 3e meilleur temps sur Shevlin West Ridge (counter) (30:27) 23 octobre 2021

DE Drittschnellste Zeit auf Shevlin West Ridge (counter) (30:27) 23. Oktober 2021

French German
west west
octobre oktober
temps zeit
sur auf

FR Razer augmente son investissement dans l’e-Sport et sponsorise la meilleure organisation pro-jeu coréenne, WeMade FOX — dont font partie les meilleurs talents de l’e-Sport de Warcraft III et de Counter-Strike 1.6.

DE Razer verstärkt sein finanzielles Engagement im Bereich E-Sport und sponsert die führende koreanische Pro-Gaming-Organisation WeMade FOX — bekannt für Top-E-Sport-Athleten für Warcraft III und Counter-Strike 1.6.

FR CS:GO est une affaire sérieuse. Il sagit de la sortie la plus récente de la série Counter-Strike - une franchise qui a toujours été synonyme de gameplay FPS compétitif. Cest un jeu deSports populaire et très apprécié aussi.

DE CS:GO ist ein ernstes Geschäft. Dies ist der jüngste Auftritt in der Counter-Strike-Reihe – einem Franchise, das schon immer ein Synonym für kompetitives FPS-Gameplay war. Es ist ein beliebtes eSports-Spiel und auch sehr beliebt.

French German
affaire geschäft
série reihe
franchise franchise
été war
fps fps
toujours immer
gameplay gameplay
et und
jeu spiel
très sehr
il es
populaire beliebt
un ein
la der
a in
cest ist

FR En plus de leur équipe Dota 2, ils disposent également d’équipes pour Smash Bros. et Counter-Strike: Global Offensive.

DE Neben seinem Team in Dota 2, ist OG auch in Super Smash Bros. und Counter-Strike: Global Offensive vertreten.

French German
global global
dota dota
équipe team
et und
en in
également auch
de neben
disposent ist

FR Après Freedom Riders, vous arriverez au Lunch Counter (comptoir-repas) où les visiteurs sont invités à assister à un sit-in non violent au comptoir-repas.

DE Nach Freedom Riders kommen Sie zum Lunch Counter, an dem die Besucher eingeladen sind, einen gewaltfreien Lunchcounter zu erleben.

French German
invité eingeladen
visiteurs besucher
un einen
après nach
sont sind
à zu

FR Il existe de nombreuses façons de compter et de suivre les clics sur vos liens, mais une seule est à la fois gratuite, simple et instantanée : Link Click Counter.

DE Es gibt viele Möglichkeiten, die Klicks auf Ihre Links zu zählen und zu verfolgen, aber nur eine davon ist gleichzeitig kostenlos, einfach and unmittelbar: Link Click Counter.

French German
suivre verfolgen
gratuite kostenlos
et und
clics klicks
simple einfach
liens links
mais aber
link link
nombreuses viele
façons möglichkeiten
de davon
compter zählen
à zu
sur auf
une eine

FR Caractéristiques les plus appréciées de Link Click Counter:

DE Link Click Counter Gegen die am meisten geschätzten Merkmale:

French German
caractéristiques merkmale
link link
de gegen
les die

FR ...et plus encore: nous faisons évoluer en permanence la plateforme Link Click Counter pour collecter de nouvelles données et fournir des fonctionnalités supplémentaires gratuitement

DE ...und mehr: wir entwickeln die Link Click Counter Plattform kontinuierlich weiter, um neue Daten zu sammeln und zusätzliche Funktionen kostenlos zur Verfügung zu stellen.

French German
link link
collecter sammeln
gratuitement kostenlos
en permanence kontinuierlich
et und
nouvelles neue
données daten
fonctionnalités funktionen
plateforme plattform
supplémentaires zusätzliche
faisons zu
évoluer entwickeln
de zur
nous wir
la die
pour stellen

FR Le Counter Website Template est le compteur de responsive coming soon template de notre hébergement

DE Die Counter Website Template ist der Counter der Responsive Coming Soon-Vorlage unseres Hostings

French German
website website
hébergement hostings
compteur counter
responsive responsive
notre unseres
est ist
template vorlage
de der

FR Les modèles Counter CSS sont faciles à intégrer dans les thèmes WordPress HTML5 et fournissent une qualité de conception Web Google pour votre site Web de portefeuille

DE Counter-CSS-Vorlagen lassen sich einfach in HTML5-WordPress-Designs integrieren und bieten Google Webdesign-Qualität für Ihre Portfolio-Website

French German
css css
intégrer integrieren
fournissent bieten
qualité qualität
google google
portefeuille portfolio
wordpress wordpress
et und
modèles vorlagen
faciles einfach
site website
dans in

FR En ce sens, Valorant est un mélange funky entre Counter-Strike et Overwatch.

DE In diesem Sinne ist Valorant eine lustige Mischung aus Counter-Strike und Overwatch.

French German
mélange mischung
et und
en in
un sinne
ce diesem
est ist

FR CS:GO (Counter-Strike : Global Offensive) est l'un des jeux de tir à la première personne les plus influents de l'histoire du jeu vidéo

DE CS:GO (Counter-Strike: Global Offensive) ist einer der einflussreichsten Ego-Shooter in der Geschichte der Spiele

French German
global global
lhistoire geschichte
jeux spiele
à in
est ist
de der

FR Counter-Strike : Global Offensive, également connu sous le nom de CS:GO, est un jeu de tir multijoueur à la première personne (FPS) développé par Hidden Path Entertainment et l'éditeur Valve

DE Counter-Strike: Global Offensive, auch bekannt als CS:GO, ist ein Ego-Multiplayer-Shooter (FPS), der von Hidden Path Entertainment und Publisher Valve entwickelt wurde

French German
global global
connu bekannt
multijoueur multiplayer
fps fps
développé entwickelt
éditeur publisher
et und
également auch
le wurde

FR Silver I est le plus bas des 18 rangs de CS:GO. À ce rang, vous trouverez généralement des joueurs qui ont commencé relativement récemment à jouer à Counter-Strike et qui n'ont probablement pas beaucoup d'expérience dans d'autres jeux FPS.

DE Silber I ist der niedrigste der 18 Ränge in CS:GO. Auf diesem Rang finden sich in der Regel Spieler, die erst seit relativ kurzer Zeit Counter-Strike spielen und wahrscheinlich noch nicht viel Erfahrung in anderen FPS-Spielen haben.

French German
silver silber
rangs ränge
rang rang
trouverez finden
relativement relativ
probablement wahrscheinlich
dans in
joueurs spieler
pas nicht
de seit
beaucoup viel
ce diesem
le plus bas niedrigste
vous haben

FR Pour utiliser l'un de ces modèles de vue Counter Strike Global Offensive, vous devez utiliser la Console du développeur

DE Um eines dieser Counter Strike Global Offensive Viewmodels zu verwenden, müssen Sie die Entwicklerkonsole verwenden

French German
global global
utiliser verwenden

FR Les rangs de Counter-Strike et le système Elo expliqués

DE Counter-Strike Ränge und das Elo-System erklärt

French German
rangs ränge
système system
elo elo
expliqué erklärt
et und

FR Pour 2017 cependant, Dust 2 a bénéficié d'un remake de Valve dans Counter-Strike : Global Offensive

DE Für 2017 hat Dust 2 jedoch ein Remake von Valve in Counter-Strike erhalten: Global Offensive

French German
global global
cependant jedoch
a hat
dans in
de von
pour für

FR Comme pour toutes les cartes de compétition de Counter-Strike : Global Offensive, le milieu de terrain est important pour Dust 2, et tenir cette zone peut permettre de gagner la partie

DE Wie bei allen Counter-Strike: Global Offensive ist die Mitte für Dust 2 sehr wichtig, und wer dieses Gebiet beherrscht, kann das Spiel gewinnen

French German
compétition spiel
milieu mitte
important wichtig
zone gebiet
global global
et und
peut kann
de allen
pour für
le das

FR En passant par les portes du milieu, vous arrivez dans le milieu CT qui est une pièce assez grande avec peu de possibilités de couverture et qui est reliée au spawn Counter Terrorist.

DE Wenn man durch die Mid Doors geht, gelangt man in den CT Mid, einen großen Raum mit wenigen Deckungsmöglichkeiten, der mit dem Counter Terrorist Spawn verbunden ist.

French German
milieu mid
pièce raum
passant durch
est ist
grande großen
en in
une wenigen

FR A Short couvre le chemin depuis la passerelle et le site A en passant par le Counter Terrorist Spawn

DE A Short deckt den Weg vom Catwalk und durch die Counter Terrorist Spawn in Site A ab

French German
couvre deckt
et und
en in
site site
passant durch

FR dxTrade est la célèbre plateforme de trading multi-actifs de la société qui, contrairement aux autres plateformes de trading OTC (Over The Counter), prend en charge l'ensemble des actifs existants dans le monde.

DE dxTrade ist die renommierte Multi-Asset-Handelsplattform des Unternehmens, die im Gegensatz zu anderen OTC-Handelsplattformen das gesamte Spektrum der weltweit existierenden Assets unterstützt.

French German
société unternehmens
autres anderen
monde weltweit
plateforme unterstützt
dans le im
est ist
trading zu
actifs assets
de der

FR CS:GO est une affaire sérieuse. Il s'agit de la sortie la plus récente de la série Counter-Strike - une franchise qui a toujours été synonyme de gameplay FPS compétitif. C'est un jeu eSport populaire et très apprécié aussi.

DE CS:GO ist ein ernstes Geschäft. Dies ist der jüngste Auftritt in der Counter-Strike-Reihe – einer Franchise, die schon immer ein Synonym für kompetitives FPS-Gameplay war. Es ist ein beliebtes eSports-Spiel und auch sehr beliebt.

French German
affaire geschäft
série reihe
franchise franchise
été war
fps fps
toujours immer
gameplay gameplay
jeu spiel
et und
très sehr
il es
la die
populaire beliebt
a in
cest ist

FR Le plus populaire d'entre eux est Counter-Strike

DE Das beliebteste unter ihnen ist Counter-Strike

French German
le das
est ist

FR Counter-Strike n’est pas le seul jeu qui utilise des fichiers DEM

DE Counter-Strike ist nicht das einzige Spiel, das DEM Dateien verwendet

French German
jeu spiel
utilise verwendet
fichiers dateien
pas nicht

FR Par exemple, dans Counter-Strike, un utilisateur doit saisir « viewdemo filename ».

DE In Counter-Strike muss ein Benutzer beispielsweise "viewdemo filename" eingeben.

French German
utilisateur benutzer
doit muss
dans in
saisir eingeben
exemple beispielsweise
un ein

FR Le widget Number Counter est-il adapté aux mobiles?

DE Ist das Counter Widget für Handys geeignet?

French German
widget widget
adapté geeignet
mobiles handys
est ist
le das

FR Number Counter est incroyablement personnalisable - vous pouvez repeindre tous les éléments comme vous le souhaitez.

DE Der Nummernzähler ist unglaublich anpassbar - Sie können alle Elemente nach Belieben neu streichen.

French German
incroyablement unglaublich
personnalisable anpassbar
éléments elemente
est ist
tous alle
souhaitez sie
le der

FR Après Freedom Riders, vous arriverez au Lunch Counter (comptoir-repas) où les visiteurs sont invités à assister à un sit-in non violent au comptoir-repas.

DE Nach Freedom Riders kommen Sie zum Lunch Counter, an dem die Besucher eingeladen sind, einen gewaltfreien Lunchcounter zu erleben.

French German
invité eingeladen
visiteurs besucher
un einen
après nach
sont sind
à zu

FR Razer augmente son investissement dans l’e-Sport et sponsorise la meilleure organisation pro-jeu coréenne, WeMade FOX — dont font partie les meilleurs talents de l’e-Sport de Warcraft III et de Counter-Strike 1.6.

DE Razer verstärkt sein finanzielles Engagement im Bereich E-Sport und sponsert die führende koreanische Pro-Gaming-Organisation WeMade FOX — bekannt für Top-E-Sport-Athleten für Warcraft III und Counter-Strike 1.6.

FR Pour le montage de l’accessoire AXIS P8815-2 3D People Counter

DE Zur Montage eines AXIS P8815-2 3D People Counter

French German
montage montage
people people
de zur

FR Ajoutez le counter à votre site Web

DE Fügen Sie den counter Ihrer Website hinzu

French German
site website
le den
votre sie

Showing 48 of 48 translations