Translate "régionales" to German

FR L'association compte sur la coopération de 13 associations régionales. Certaines sont en outre divisées en sections. Les associations régionales sont libres dans leur organisation dans le cadre des dispositions statutaires.​

• coopération de associations
• divisées en sections
• dispositions

FR Il n'est pas facile de se conformer aux évolutions constantes des exigences régionales en matière de confidentialité des données.

• n'est pas facile
• conformer aux évolutions

FR la mémorisation de votre compte, de votre navigateur, et de vos préférences régionales

• navigateur
• préférences régionales

FR en mémorisant votre login, vos préférences générales et régionales

• mémorisant votre login
• préférences générales
• régionales

FR Statistiques générales et régionales

• Statistiques générales
• régionales

FR Collectivités locales et régionales

• Collectivités locales
• régionales

FR Solutions logicielles ERP pour les collectivités locales et régionales | Unit4

• Solutions logicielles ERP
• collectivités locales

FR Solutions logicielles Finance et RH pour les collectivités locales et régionales

• Solutions logicielles Finance
• locales
• régionales

FR Aider les collectivités locales et régionales à évoluer dans le monde d’après la pandémie

• Aider les collectivités
• régionales à évoluer
• pandémie

FR des représentants des collectivités locales ou régionales indiquent que l'automatisation a un impact positif significatif sur leurs activités.**

• représentants des collectivités
• a un impact

FR Depuis 2019, Fox Sports n’a proposé que des chaînes sportives régionales, ainsi que Fox Sports Midwest, YES Network et Prime Ticket

• Fox Sports
• sportives régionales
• Fox Sports Midwest
• YES Network
• Prime Ticket

FR L’application Fox Sports vous permet d’accéder à Big Ten Network, Fox Deportes, FOX, aux chaînes régionales de College Sports, Fox Sports 1 et Fox Sports 2.

• Big Ten Network
• Fox Deportes
• FOX
• Sports
• Fox Sports

FR Recherchez dans les bases de données régionales

• données régionales

FR Le Rang de Semrush repose sur une multitude de bases de données régionales, de résultats de recherche Google et de données CPC spécifiques à un pays.

• Rang de Semrush
• multitude de bases
• données régionales
• résultats de recherche
• données CPC spécifiques

FR Avant de rejoindre New Relic, il était président des ventes internationales, chargé de toutes les ventes régionales, des préventes mondiales, des ventes à haute vitesse et des ventes via des partenaires chez TIBCO Software

• rejoindre New Relic
• internationales
• ventes régionales
• préventes mondiales
• ventes à haute
• chez TIBCO Software

FR Spécialiste(s) de décoration, magazine(s) consacré(s) à la photographie ou d’autres journaux d’actualités nationales et régionales, ArtPhotoLimited a eu la chance d’être remarqué par autant de grands noms de la presse

• Spécialiste
• décoration
• magazine
• consacré
• photographie
• journaux
• nationales
• régionales
• ArtPhotoLimited a eu
• chance
• remarqué par autant
• presse

FR Si vous ciblez les habitants d'un pays en particulier, le choix d'une extension de domaine de premier niveau national est sûrement indiqué, de même que les extensions régionales. Vous pouvez par exemple choisir l'extension :

• ciblez les habitants
• pays en particulier
• choix d'une extension
• domaine de premier
• national est sûrement
• extensions régionales
• pouvez par exemple
• l'extension

FR Workiva offre une plateforme cloud rapide à adopter, qui simplifie les processus de reporting statutaires dans les réglementations régionales et les juridictions locales.

• simplifie les processus
• réglementations régionales
• juridictions

FR Découvrez les lauréats de l'Ultimate Experience Award 2021, les lauréats des catégories régionales et les mentions honorifiques.

• Découvrez les lauréats
• l'Ultimate Experience Award
• lauréats des catégories
• mentions

FR Découvrez les derniers outils de suivi des données publiques qui montrent comment les autorités fédérales, étatiques et régionales visualisent la propagation du COVID-19.

• Découvrez les derniers
• suivi des données
• fédérales
• étatiques

FR Les équipes marketing régionales peuvent désormais également créer leurs propres supports marketing, ce qui réduit leur dépendance, leur fait gagner du temps et améliore la collaboration.

• équipes marketing régionales
• désormais également créer
• propres supports marketing
• réduit leur dépendance

FR En simplifiant leurs processus, les équipes marketing régionales et mondiales disposent de plus de temps pour travailler sur des projets commerciaux stratégiques.

• simplifiant leurs processus
• équipes marketing régionales
• commerciaux

FR International – CrowdStrike propose des options de cloud régionales pour répondre à vos besoins en matière de réglementations et de conformité

• International
• besoins en matière
• réglementations
• conformité

FR Des expériences authentiques de la nature, des histoires fascinantes et des spécialités régionales vous y attendent.

• nature
• histoires fascinantes

FR La référence pour les saveurs régionales.

FR En savoir plus sur: La référence pour les saveurs régionales.

FR Les heures d'ouverture des prestataires de services sont les suivantes (des variations locales et régionales sont possibles): Banques Banques et bureaux de change Grandes villes, de lundi à vendredi 08h30 à 16h30, fermé le samedi

• suivantes
• variations locales
• régionales sont possibles
• Banques Banques
• bureaux de change
• villes
• lundi à vendredi
• fermé le samedi

FR La Suisse culinaire est un vrai pays de cocagne qui mérite d'être exploré d'un lieu à l'autre. Car à côté des rares plats nationaux, il y a surtout des spécialités régionales au menu.

• mérite d'être exploré
• lieu à l'autre
• Car à côté
• rares plats nationaux

FR Informations générales relatives aux réglementations propres au secteur et aux réglementations régionales

• Informations générales relatives
• réglementations régionales

FR Vous avez aussi accès à un service d’assistance international assuré 24 h/24 et 7 j/7 par des équipes régionales

• avez aussi accès
• international assuré h
• équipes régionales

FR Résolvez les réclamations selon des procédures internationales, régionales et locales.

• Résolvez les réclamations
• procédures internationales
• régionales

FR La satisfaction des utilisateurs a également augmenté et les demandes régionales relatives à un nouveau développement sont en hausse.

• satisfaction des utilisateurs
• augmenté
• demandes régionales relatives

FR Découvrez comment Hootsuite permet aux administrations régionales et nationales de mieux informer les citoyens et d'ouvrir le dialogue.

• Découvrez comment Hootsuite
• administrations régionales
• nationales de mieux
• citoyens

FR Habilitez vos équipes régionales à communiquer au niveau local tout en vous assurant qu'elles utilisent le ton approprié pour représenter votre marque.

• Habilitez vos équipes
• communiquer au niveau
• assurant qu'elles utilisent

FR Des entreprises tierces indépendantes et des organismes gouvernementaux réalisent des audits rigoureux pour prouver que nous respectons diverses normes internationales et régionales.

• entreprises tierces indépendantes
• organismes gouvernementaux réalisent
• respectons diverses normes

FR Packages de solutions de broadcast locales et régionales

• Packages de solutions
• broadcast locales
• régionales

FR Informez les stratégies et campagnes promotionnelles avec des mesures de performance au box-office mondial ou régionales adaptées aux characteritiques du film (genre, date de sortie, etc.)

• Informez les stratégies
• mesures de performance
• box-office mondial
• film
• genre
• date de sortie

FR Pouvoir comparer les performances régionales de vente et de marketing

• régionales de vente
• marketing

FR Augmentez et diminuez la capacité pour répondre aux besoins des charges de travail régionales

• Augmentez
• diminuez la capacité
• répondre aux besoins
• charges de travail

FR Ayez une compréhension des variations régionales et déterminez la cause principale des impayés

• Ayez une compréhension
• variations régionales
• déterminez la cause
• impayés

FR Répondez à toutes les préférences régionales ou cloud avec une base de données unique couvrant n'importe quelle combinaison des plus de 70 régions prises en charge

• préférences régionales
• données unique couvrant

FR Avec ses fonctionnalités inter-régionales, MongoDB Atlas simplifie considérablement cette tâche.

• fonctionnalités inter-régionales
• MongoDB Atlas simplifie

FR Disponibilité et redondance régionales

• Disponibilité
• redondance régionales

FR Chaque enregistrement de contact téléchargé est enrichi de données de conformité globale. Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs d?entreprise de se conformer à tout moment aux exigences réglementaires internationales et régionales.

• enregistrement de contact
• enrichi de données
• conformité globale
• moment aux exigences
• internationales

FR Genesys possède plusieurs certifications régionales et sectorielles majeures

• régionales
• sectorielles majeures

FR Smith et les églises presbytériennes régionales

• Smith
• églises presbytériennes régionales

FR Quel est le plat favori de la population, quelles sont les spécialités fraîches régionales et quelles sont les tendances de la cuisine locale ?

• fraîches régionales
• cuisine locale

FR Ici, les amateurs de la boisson dorée au houblon dégustent, boivent ou achètent des bières régionales ou internationales.

• Ici
• dorée au houblon
• boivent
• achètent des bières

FR L’automne apporte ses multiples spécialités régionales qu’on peut savourer.

• apporte ses multiples
• régionales

FR Et beaucoup de restaurants zurichois proposent maintenant des spécialités régionales comme du vin, du fromage ou du gibier.

• beaucoup de restaurants
• fromage