Translate "regionen" to French

FR Les clients peuvent choisir d'utiliser n'importe quelle région, toutes les régions ou une combinaison de régions, y compris les régions du Brésil et des États-Unis

• clients peuvent choisir
• n'importe quelle région
• régions
• combinaison de régions
• compris les régions
• Brésil
• États-Unis

FR Les clients peuvent choisir d'utiliser une seule région, toutes les régions ou une combinaison de plusieurs régions. Visitez la page relative à l'infrastructure mondiale AWS pour consulter la liste complète des régions AWS.

• clients peuvent choisir
• seule région
• régions
• Visitez la page
• l'infrastructure mondiale AWS
• consulter la liste

FR Non. Vous ne pouvez pas référencer des feuilles entre les régions dans des formules. Les feuilles ne sont pas visibles entre les régions et vous ne pouvez pas créer des formules interrégionales.

• pouvez pas référencer
• formules
• pouvez pas créer

FR Amazon EC2 Auto Scaling est disponible dans toutes les régions AWS publiques et les régionsAWS GovCloud (US)

• Amazon Auto Scaling
• régions AWS publiques
• régionsAWS GovCloud
• US

FR Ceci est susceptible dêtre beaucoup plus populaire aux États-Unis que dans dautres régions, bien que les réservations soient également ouvertes dans dautres régions.

• Ceci est susceptible
• beaucoup plus populaire
• régions
• dautres

FR Pour que les régions rurales ne soient pas lésées en matière de haut débit par rapport aux régions plus denses, elles ont besoin d’être couvertes par les technologies mobiles de pointe

• lésées en matière
• régions plus denses
• elles ont besoin
• mobiles de pointe

FR AWS Organizations est disponible dans toutes les régions commerciales AWS, les régions AWS GovCloud (US) et la région Chine

• régions commerciales AWS
• régions AWS GovCloud
• US
• région Chine

FR Pour que les régions rurales ne soient pas lésées en matière de haut débit par rapport aux régions plus denses, elles ont besoin d’être couvertes par les technologies mobiles de pointe

• lésées en matière
• régions plus denses
• elles ont besoin
• mobiles de pointe

FR Correction : empêche la définition de minuscules régions sur l'enregistrement des régions

• Correction
• empêche la définition
• régions

FR Non. Vous ne pouvez pas référencer des feuilles entre les régions dans des formules. Les feuilles ne sont pas visibles entre les régions et vous ne pouvez pas créer des formules interrégionales.

• pouvez pas référencer
• formules
• pouvez pas créer

FR Dans ce cas de figure, la base de données est répliquée dans les diverses régions cloud, ce qui permet aux utilisateurs d'écrire et de lire dedans depuis plusieurs régions.

• figure
• base de données
• régions cloud
• permet aux utilisateurs

FR Les plateformes de distribution de jeux limitent la distribution de jeux dans différents pays. Cela peut être dû à de nombreuses raisons, comme un désavantage financier ou un contrat avec des développeurs de jeux vidéo.

• plateformes de distribution
• jeux dans différents
• nombreuses raisons
• désavantage financier
• jeux

FR Manifestation de la Semaine européenne des régions et des villes 2022: «Mise en œuvre du réseau des PIN européens dans les régions de l’UE» — Session enregistrée

• européenne des régions
• villes
• œuvre du réseau
• Session enregistrée

FR Comité européen des régions (CdR)

• CdR

FR Blocage du trafic personnalisé Bloque les agents utilisateurs spécifiés et les régions dans lesquelles un trafic problématique est détecté.

• Blocage du trafic
• Bloque les agents
• spécifiés
• régions dans lesquelles

FR Coûts liés au CDN variables en fonction de la position géographique des datacenters utilisés dans les diverses régions du monde

• variables en fonction

FR « Cloudflare nous a permis de garantir la fiabilité de l'application et un temps de réponse 30 % plus rapide dans toutes les régions

• Cloudflare nous a
• garantir la fiabilité
• l'application
• réponse
• régions

FR Identifiez les régions dans lesquelles les requêtes sont moins performantes afin de pouvoir enquêter rapidement sur la cause de l'échec.

• Identifiez les régions
• lesquelles les requêtes
• pouvoir enquêter rapidement

FR Mettez en cache et diffusez du contenu vidéo HTTPS afin d'économiser sur les coûts de bande passante, tout en permettant aux utilisateurs de toutes les régions d'accéder rapidement à vos vidéos.

• Mettez en cache
• diffusez du contenu
• HTTPS afin d'économiser
• coûts de bande
• permettant aux utilisateurs
• régions d'accéder rapidement

FR Vos informations sont ensuite envoyées à d'autres emplacements Shopify et à des fournisseurs de services, qui peuvent être situés dans d'autres régions, y compris le Canada (où nous sommes basés) et les États-Unis

• informations sont ensuite
• d'autres emplacements Shopify
• situés dans d'autres
• compris le Canada
• où nous sommes
• États-Unis

FR Essai réservé aux nouveaux membres et rendez-vous bien-être disponibles dans certains marchés

• membres
• rendez-vous bien-être disponibles
• certains marchés

FR Développement régional et urbain de l’UE

• Développement régional

FR Visualisez le transport dans les régions et les villes de l'UE

• Visualisez le transport
• régions
• villes de l'UE

FR Essayez notre outil «Régions et villes illustrées» et affichez une série d'indicateurs de transport en utilisant des cartes et différents types de graphiques.

• Essayez notre outil
• villes
• affichez une série
• transport en utilisant
• cartes

FR Distribuez facilement du contenu où vous le souhaitez, quand vous en avez besoin, qu'il s'agisse du web, des réseaux sociaux, ou des commerciaux.

• besoin
• réseaux sociaux

FR Prenez une longueur d’avance, au lieu de passer votre temps à éteindre des incendies. Ayez la certitude que les contenus seront toujours prêts quand vous en aurez besoin pour tous vos canaux, publics, campagnes, régions, etc.

• Prenez une longueur
• lieu de passer
• éteindre des incendies
• Ayez la certitude
• contenus seront toujours
• canaux
• publics
• campagnes
• régions

FR Campaign Factory vous permet d'intervenir dans l'ensemble des régions et des divisions métier et d'offrir une expérience cohérente sur chaque point de contact.

• d'intervenir dans l'ensemble
• régions
• divisions métier
• d'offrir une expérience

FR Journaux consolidés du monde entier avec des informations détaillées sur chaque requête et chaque réponse.

FR Clusters de basculement multi-régions en option pour une meilleure résilience

• Clusters de basculement
• résilience

FR Les capacités de base de notre suite ERP People Experience sont complétées par des solutions dédiées à des régions, des industries et des fonctions opérationnelles spécifiques.

• capacités de base
• suite ERP People
• industries
• fonctions opérationnelles

FR Les capacités de base de notre suite FP&A People Experience sont complétées par des solutions dédiées à des régions et des types de besoins spécifiques.

• capacités de base
• suite
• A People Experience
• types de besoins

FR Les capacités de base de notre suite People Experience HCM sont complétées par des produits dédiés et leaders sur le marché pour des régions et des types de besoins spécifiques.

• capacités de base
• suite People Experience
• dédiés
• régions
• types de besoins

FR Les capacités de base de notre suite People Experience ERP Financials sont complétées par une solution comptable globale de premier ordre et une assistance dédiée aux besoins de l’entreprise dans des régions spécifiques.

• capacités de base
• suite People Experience
• Financials sont complétées
• solution comptable globale
• premier ordre
• régions

FR Mesurer l'utilisation interne du contenuGrâce aux données sur les consultations et les téléchargements de contenus, les utilisateurs peuvent savoir quels types de contenus sont les plus utilisés dans les différents départements et régions.

• Mesurer l'utilisation interne
• contenuGrâce aux données
• consultations
• téléchargements de contenus
• utilisateurs peuvent savoir
• types de contenus
• départements

FR De plus, vous devez vous assurer que vous diffusez une image de marque cohérente dans les différentes régions.

• devez vous assurer
• diffusez une image
• différentes

FR Tarification internationalePersonnalisez les prix de vos produits pour différens pays et différentes régions en appliquant un pourcentage d'augmentation ou de diminution.

• produits pour différens
• pourcentage d'augmentation

FR Tarification internationale (par variante)Fixez le prix de chaque produit pour différents pays et différentes régions.

• Tarification internationale
• variante
• Fixez le prix
• produit pour différents
• différentes

FR Jongler entre plusieurs comptes, plusieurs régions et plusieurs flux de travail

• régions
• flux de travail

FR Trouver les meilleures opportunités géographiques en matière d'audience et miser sur des outils payants pour augmenter votre portée dans ces régions.

• Trouver les meilleures
• géographiques en matière
• payants pour augmenter

FR ∗ Certaines restrictions s’appliquent dans plusieurs régions en dehors des États-Unis. En savoir plus sur Brave Rewards.

• Certaines restrictions
• régions en dehors
• États-Unis

FR Il est donc courant de pratiquer la tornade dans ces régions sans aucune mesure de sécurité.

FR Pour ne rien arranger, ces législations diffèrent souvent grandement entre les pays et les régions du monde

• rien arranger
• législations diffèrent souvent
• pays

FR Pluto TV est seulement disponible au Royaume-Uni, dans certains pays d’Europe, en Australie et au Canada de manière limitée. Si vous vivez dans une autre région du monde, un message comme celui-ci s’affichera :

• disponible au Royaume-Uni
• certains pays
• Australie
• Canada de manière
• message comme celui-ci

FR Cependant, elle l’est dans certaines régions

• Cependant
• certaines régions

FR Mais même dans celles-ci, les internautes doivent effectuer certaines étapes pour rester en sécurité sur des sites comme 123Movies

• celles-ci
• internautes doivent effectuer
• étapes pour rester

FR Surveillez les performances d'un site web sur différents sites et appareils tels que les ordinateurs, les smartphones ou les tablettes. Vous pouvez également comparer le volume de recherche de différentes régions entre elles.

• Surveillez les performances
• web sur différents
• ordinateurs
• smartphones
• tablettes
• pouvez également comparer
• volume de recherche

FR Comparez les performances en ligne d'une entreprise dans différentes régions

• Comparez les performances
• ligne d'une entreprise
• différentes régions

FR Devenez un partenaire de Semrush, le numéro un des logiciels de SEO et de marketing aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et dans d'autres régions encore.

• Devenez un partenaire
• Semrush
• SEO
• marketing aux États-Unis
• Royaume-Uni
• Europe
• Moyen-Orient
• Afrique du Nord
• d'autres régions

FR Toutes les options ne sont pas disponibles dans toutes les régions. Renseignez-vous auprès de votre représentant commercial pour plus d'informations

• régions
• d'informations

FR Constituez une campagne PPC à partir de zéro : créez vos annonces, structurez votre liste de mots clés Google Ads et comparez le CPC dans différents domaines

• Constituez une campagne
• partir de zéro
• créez vos annonces
• structurez votre liste
• mots clés Google
• comparez le CPC
• différents domaines