FR BBQ, Grill, Griller, S'amuser, Idées cadeaux, Cadeaux Tablier
FR BBQ, Grill, Griller, S'amuser, Idées cadeaux, Cadeaux Tablier
DE Grillen, Grillen, Grillen, Spaß haben, Geschenkideen, Geschenke Schürze
French | German |
---|---|
tablier | schürze |
cadeaux | geschenke |
FR Buzzsprout a été conçu pour rendre le podcasting simple, mais pas limité. Ils ont l'un des tableaux de bord les mieux conçus que j'ai vus, qui vous permet de passer plus de temps à créer du contenu qu'à vous amuser à le télécharger.
DE Buzzsprout wurde entwickelt, um Podcasting einfach, aber nicht begrenzt zu machen. Sie verfügen über eines der am besten gestalteten Dashboards, das ich je gesehen habe. So kann man mehr Zeit mit der Erstellung von Inhalten verbringen, als mit Uploads.
French | German |
---|---|
podcasting | podcasting |
limité | begrenzt |
temps | zeit |
simple | einfach |
l | ich |
tableaux de bord | dashboards |
pas | nicht |
les | besten |
été | wurde |
à | zu |
mais | aber |
a | habe |
plus | mehr |
FR Wendy's est une marque qui a réussi à imposer son style de communication sur Twitter tout en restant fidèle à son image. Si elle n'hésite pas à s'amuser un peu avec les tendances actuelles, elle sait rester fidèle à ce qu'elle représente.
DE Wendy’s ist eine Marke, die ihre Markenstimme auf Twitter perfekt trifft und gleichzeitig ihrer Markenpersönlichkeit treu bleibt. Wendy’s scheut sich nicht davor, Spaß mit aktuellen Trends zu haben, und bleibt gleichzeitig der Marke treu.
French | German |
---|---|
fidèle | treu |
pas | nicht |
tendances | trends |
marque | marke |
tout en | gleichzeitig |
à | zu |
de | ihrer |
sur | auf |
avec | mit |
est | bleibt |
une | eine |
sait | ist |
FR Il y a un plan gratuit de 25 participants pendant 30 jours pour que vous puissiez vous amuser et tester les choses.
DE Es gibt einen kostenlosen Plan für 25 Teilnehmer für 30 Tage, damit Sie herumspielen und Dinge ausprobieren können.
French | German |
---|---|
gratuit | kostenlosen |
participants | teilnehmer |
tester | ausprobieren |
et | und |
plan | plan |
un | einen |
choses | dinge |
FR Vous vous heurterez à des limites et à des problèmes qui vous empêcheront de vous amuser dans votre passe-temps ou votre profession !
DE Sie werden nur auf Einschränkungen und Probleme stoßen, die Ihnen den Spaß an Ihrem Hobby oder Beruf nehmen!
French | German |
---|---|
limites | einschränkungen |
passe-temps | hobby |
profession | beruf |
amuser | spaß |
et | und |
ou | oder |
à | die |
problèmes | probleme |
de | ihnen |
FR Venez découvrir l’hôtel le plus récent et le plus prisé de Toronto, où vous pourrez vous amuser et vous détendre après le travail
DE Freuen Sie sich auf das neueste und begehrteste Hotel von Toronto, wo auf Arbeit garantiert immer Vergnügen folgt
French | German |
---|---|
toronto | toronto |
travail | arbeit |
et | und |
après | folgt |
plus | immer |
de | von |
pourrez | sie |
le | das |
FR Nos chambres, petites mais bien pensées, d’une superficie de 17 m², sont conçues avec ingéniosité et élégance. Elles comprennent tout ce dont vous avez besoin pour que vous puissiez aussi bien vous amuser que travailler.
DE Unsere kleinen, aber durchdachten Gästezimmer weisen eine Größe von ca. 17 m² mit smartem, elegantem Design auf und umfassen alles, was du benötigst, um so produktiv oder entspannt zu sein, wie du möchtest.
French | German |
---|---|
bien | größe |
petites | kleinen |
besoin | möchtest |
et | und |
m | m |
dont | was |
mais | aber |
nos | unsere |
FR Les jeunes aventuriers vont bien s’amuser.
DE Junge Abenteurer erwartet eine Menge Spaß.
French | German |
---|---|
les | eine |
jeunes | junge |
aventuriers | abenteurer |
FR Travailler dur ensemble ; s’amuser ensemble
DE Gemeinsam hart arbeiten, gemeinsam Spaß haben
French | German |
---|---|
travailler | arbeiten |
dur | hart |
ensemble | gemeinsam |
French | German |
---|---|
jeff | jeff |
suivre | machen |
FR Rock Band avec des guitaristes et des tambours jouant à un Concert dans une discothèque. La foule de la ligne avant est en train de s'amuser. Silhouettes de ventilateurs Levez les mains devant des lumières de strobing colorées lumineuses sur scène.
DE Happy Laughter Trendy Female Hören Musik und Tanz im Sommer Sonnenschein. Mehrethnische Gruppe junge Mädchen und Männer Waffen angehoben genießen Natur draußen. Extravagante Menschen - Energiesparen mit langsamer Bewegung, Nahaufnahme
French | German |
---|---|
concert | musik |
et | und |
dans | im |
est | happy |
un | menschen |
FR Au supermarché : une jeune femme heureuse en veste noire danse à travers des produits et des produits laitiers sur les étagères. Whirling, s'amuser, positif
DE Happy junge Frau tanzt mit Haustier Hund sitzend auf Fenstersill im Café und genießt Spaß bei Musik und Tier. Moderner Lebensstil, Menschen und Jugendkonzept.
French | German |
---|---|
danse | tanzt |
femme | frau |
et | und |
jeune | junge |
une | menschen |
FR A la Fête du Jardin Familial, Mère Apporte du Plat avec des Oiseaux rôtis à la Table. Famille et amis se sont réunis à la Grande Table. Manger, boire et s'amuser.
DE Untersuchung des Bourbon- langsamer Bewegungs-Hand wirlendes Glas Bourbon Whiskey im Inneren des Stillhauses mit Whiskey-Barrel auf Hintergrund
French | German |
---|---|
apporte | mit |
à | auf |
FR Nous aimons nous voir en personne chaque fois que cela est possible.Chaque année, nous organisons un voyage avec toute l’équipe et nous passons une semaine ensemble à travailler et à nous amuser.
DE Wo immer es möglich ist, treffen wir uns persönlich. Jedes Jahr organisieren wir eine Freizeit mit dem gesamten Team und verbringen eine Woche mit Teamarbeit und Aktivitäten zusammen, die Spaß machen.
French | German |
---|---|
organisons | organisieren |
amuser | spaß |
semaine | woche |
en personne | persönlich |
que | wo |
et | und |
à | die |
possible | möglich |
nous | wir |
année | jahr |
avec | mit |
équipe | team |
FR Nous sommes ravis de voir une petite entreprise qui travaille avec des noms aussi gigantesques, veillant à ce que son personnel grandisse avec l'entreprise et leur donne la chance de s'amuser.
DE Wir sind begeistert, ein kleines Unternehmen zu sehen, das mit so großen Namen zusammenarbeitet, um sicherzustellen, dass seine Mitarbeiter mit dem Unternehmen wachsen und ihnen die Chance gibt, Spaß zu haben.
French | German |
---|---|
ravis | begeistert |
petite | kleines |
chance | chance |
et | und |
noms | namen |
lentreprise | unternehmen |
à | zu |
nous | wir |
FR Nous aimons voir nos clients s'amuser et explorer de nouveaux endroits, et nous espérons que vous partagerez aussi vos souvenirs avec nous.
DE Wir lieben es, zu sehen, wenn unsere Kunden Spaß haben und neue Orte entdecken, und hoffen, dass auch Sie Ihre Erinnerungen mit uns teilen werden.
French | German |
---|---|
clients | kunden |
nouveaux | neue |
endroits | orte |
souvenirs | erinnerungen |
et | und |
explorer | entdecken |
nous | wir |
nos | unsere |
FR La MEILLEURE option pour s'amuser à Houston
DE Die beste Option für Spaß rund um Houston
French | German |
---|---|
option | option |
houston | houston |
à | die |
meilleure | beste |
pour | für |
FR Notre nouveau programme de fidélité conçu autour de vous : votre façon de vivre, de travailler et de vous amuser.
DE Unser neues Treueprogramm, das sich an Sie anpasst – an die Art, wie Sie leben, arbeiten und genießen.
French | German |
---|---|
nouveau | neues |
fidélité | treueprogramm |
vivre | leben |
façon | art |
travailler | arbeiten |
autour | an |
et | und |
de | die |
notre | unser |
FR J'aime voyager, m'amuser à découvrir de nouvelles cultures et les personnes
DE Ich liebe es zu reisen, viel Spaß beim Entdecken neuer Kulturen und Menschen
French | German |
---|---|
nouvelles | neuer |
cultures | kulturen |
découvrir | entdecken |
et | und |
voyager | reisen |
à | zu |
de | beim |
personnes | menschen |
FR Chalet, auberge de jeunesse ou hôtel cinq étoiles – tous aspirent à satisfaire aux besoins des familles en toute simplicité. Les enfants peuvent s’y amuser et les parents prendre du temps pour eux.
DE Ob Chalet, Campingplatz oder Fünfsternhotel – alle gehen unkompliziert auf die Bedürfnisse von Familien ein. Hier dürfen Kinder noch Kinder sein und Eltern finden auch einmal Zeit für sich.
FR Dans nos hôtels, vous pouvez vous sentir bien et bien manger, dormir, bouger, travailler et vous amuser en oubliant les petits tracas des voyages.
DE Hier können Sie gut essen, schlafen, sich bewegen, sich wohlfühlen, arbeiten und Spaß haben und so die Anstrengungen des Reisens hinter sich lassen.
French | German |
---|---|
dormir | schlafen |
bouger | bewegen |
amuser | spaß |
et | und |
vous | sie |
en | hinter |
FR Camp Aloft encourage les enfants (de 2 à 12 ans) à s’amuser en leur proposant leur propre expérience Camp Loft unique
DE Camp Aloft lädt Kinder (von 2-12 Jahren) ein, bei ihrem eigenen, individuellen Aloft-Erlebnis jede Menge Spaß zu haben
French | German |
---|---|
expérience | erlebnis |
camp | camp |
enfants | kinder |
à | zu |
ans | jahren |
de | von |
propre | eigenen |
en | ihrem |
FR Si vous êtes de passage ou voulez simplement vous amuser, économisez de l'argent en achetant ce CityPASS
DE Wenn man zu Besuch ist oder einfach nur ein wenig Spaß braucht, dann kann man Geld sparen, indem man CityPASS erwirbt
French | German |
---|---|
économisez | sparen |
largent | geld |
amuser | spaß |
ou | oder |
si | wenn |
simplement | einfach |
ce | man |
vous | zu |
FR Lors de chaque événement, nous espérons faire avancer la diversité et l'inclusion - et nous amuser tout en le faisant
DE Wir hoffen, mit unseren Veranstaltungen Diversität und Inklusion voranzutreiben – und dabei Spaß zu haben
French | German |
---|---|
événement | veranstaltungen |
diversité | diversität |
et | und |
nous | wir |
faisant | zu |
lors | mit |
de | haben |
FR Cela vous aidera à rationaliser votre travail et à vous amuser davantage à faire des vidéos.
DE Dies wird Ihnen helfen, Ihre Arbeit zu rationalisieren und mehr Spaß beim Erstellen von Videos zu haben.
French | German |
---|---|
aidera | helfen |
rationaliser | rationalisieren |
travail | arbeit |
vidéos | videos |
amuser | spaß |
et | und |
à | zu |
davantage | mehr |
votre | ihre |
cela | dies |
FR Père avec un petit garçon marchant sur la plage en vacances d'été, s'amuser.
DE Vater mit einem Kleinkindjungen zu Fuß am Strand im Sommerurlaub, Spaß haben.
French | German |
---|---|
père | vater |
plage | strand |
avec | mit |
un | einem |
sur | zu |
FR photo Père avec un petit garçon marchant sur la plage en vacances d'été, s'amuser. par halfpoint sur Envato Elements
DE Vater mit einem Kleinkindjungen zu Fuß am Strand im Sommerurlaub, Spaß haben. Foto von halfpoint auf Envato Elements
French | German |
---|---|
photo | foto |
père | vater |
plage | strand |
envato | envato |
elements | elements |
avec | mit |
un | einem |
sur | auf |
FR Père mature avec un garçon en bas âge marchant sur la plage en vacances d'été, s'amuser.
DE Reifer Vater mit einem Kleinkind Junge, der am Strand im Sommerurlaub geht, Spaß hat.
French | German |
---|---|
père | vater |
garçon | junge |
plage | strand |
on | hat |
avec | mit |
un | einem |
la | der |
FR Père avec un petit garçon debout sur la plage en vacances d'été, s'amuser.
DE Vater mit einem Kleinkind Junge am Strand stehen im Sommerurlaub, Spaß haben.
French | German |
---|---|
père | vater |
debout | stehen |
plage | strand |
garçon | junge |
avec | mit |
un | einem |
FR Petite fille aux feuilles d'érable d'automne. Elle couvre son visage avec une feuille pour s'amuser
DE Kleines Mädchen mit Herbst-Ahornblättern. Sie bedeckt ihr Gesicht mit einem Blatt zum Spaß
French | German |
---|---|
petite | kleines |
visage | gesicht |
fille | mädchen |
avec | mit |
feuille | blatt |
une | sie |
FR deux amis de race mixte acheter des vêtements dans un magasin et s'amuser
DE zwei gemischte Rennen weibliche Freunde kaufen Kleidung in einem Geschäft und Spaß haben
French | German |
---|---|
mixte | gemischte |
vêtements | kleidung |
amis | freunde |
acheter | kaufen |
et | und |
dans | in |
magasin | geschäft |
un | einem |
de | zwei |
French | German |
---|---|
ajouter | hinzuzufügen |
modules | modulen |
simplement | einfach |
commandes | befehle |
suivantes | folgenden |
projet | projekt |
et | und |
avec | mit |
à | zu |
vous | sie |
FR bonne matinée de jeune couple romantique amoureux s'amuser, s'embrasser et se faire des câlins. amour et relations style de vie. 2884894 Banque de photos
DE Fröhlicher Morgen des jungen romantischen Paares in der Liebe, Spaß, Küssen und Umarmungen. Liebe und Beziehungen Lebensstil. 2884894 Stock-Photo bei Vecteezy
French | German |
---|---|
jeune | jungen |
relations | beziehungen |
photos | photo |
style de vie | lebensstil |
romantique | romantischen |
matin | morgen |
amour | liebe |
et | und |
de | der |
FR bonne matinée de jeune couple romantique amoureux s'amuser, s'embrasser et se faire des câlins. amour et relations style de vie. Photo Pro
DE Fröhlicher Morgen des jungen romantischen Paares in der Liebe, Spaß, Küssen und Umarmungen. Liebe und Beziehungen Lebensstil. Pro Fotos
French | German |
---|---|
jeune | jungen |
relations | beziehungen |
photo | fotos |
style de vie | lebensstil |
romantique | romantischen |
matin | morgen |
amour | liebe |
et | und |
de | der |
pro | pro |
FR famille heureuse s'amuser ensemble 1306952 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
DE glückliche Familie, die Spaß zusammen hat 1306952 Stock-Video bei Vecteezy
French | German |
---|---|
heureuse | glückliche |
famille | familie |
vidéo | video |
et | bei |
FR La Wii U est une console de salon à la manette unique, le Wii U GamePad, qui vous permet de vous amuser en solo ou en famille et avec des amis.
DE Wii U ist eine TV-Konsole von Nintendo mit einem einzigartigen Controller, dem Wii U GamePad. Damit kannst du allein oder mit Familie und Freunden spielen.
French | German |
---|---|
wii | wii |
console | konsole |
famille | familie |
ou | oder |
amis | freunden |
est | ist |
et | und |
une | einzigartigen |
vous | du |
de | damit |
avec | mit |
le | dem |
FR Découvrez un espace qui vit au rythme de la convivialité, où chacun est invité à s'installer, se relaxer, s'amuser, travailler ou se retrouver autour d'un repas ou d'un verre.
DE Entdecken Sie einen Ort der Zusammenkunft, an dem jeder einen gemütlichen Sitzplatz findet um zu entspannen, sich zu vergnügen, zu arbeiten oder für ein Treffen zum Essen oder zu einem Drink.
French | German |
---|---|
espace | ort |
relaxer | entspannen |
découvrez | entdecken |
à | zu |
ou | oder |
travailler | arbeiten |
retrouver | findet |
autour | um |
FR Si vous n'aimez pas regarder des vidéos ou jouer au SWAGO, vous aurez du mal à apprécier le site et vous ne le garderez pas. L'essentiel est de vous amuser et de vous rythmer pour continuer à utiliser et à apprécier Swagbucks.
DE Der Schlüssel ist, Spaß zu haben und mitzumachen. So wirst Du Swagbucks weiterhin nutzen und Freude haben.
French | German |
---|---|
amuser | spaß |
et | und |
à | zu |
utiliser | nutzen |
de | der |
apprécier | haben |
le | freude |
FR Notre nouveau programme de fidélité conçu autour de vous : votre façon de vivre, de travailler et de vous amuser.
DE Unser neues Treueprogramm, das sich an Sie anpasst – an die Art, wie Sie leben, arbeiten und genießen.
French | German |
---|---|
nouveau | neues |
fidélité | treueprogramm |
vivre | leben |
façon | art |
travailler | arbeiten |
autour | an |
et | und |
de | die |
notre | unser |
FR Notre nouveau programme de fidélité conçu autour de vous : votre façon de vivre, de travailler et de vous amuser.
DE Unser neues Treueprogramm, das sich an Sie anpasst – an die Art, wie Sie leben, arbeiten und genießen.
French | German |
---|---|
nouveau | neues |
fidélité | treueprogramm |
vivre | leben |
façon | art |
travailler | arbeiten |
autour | an |
et | und |
de | die |
notre | unser |
FR Que vous vous rendiez au Fairmont Scottsdale Princess pour vous retrouver, vous amuser ou tout simplement vous détendre, ce complexe à couper le souffle vous offre une hospitalité de classe mondiale dans la vallée du soleil
DE Unabhängig davon, ob Sie im Fairmont Scottsdale Princess tagen, mit Ihren Kindern spielen oder sich entspannen möchten – dieses atemberaubende Resort bietet Ihnen erstklassige Gastfreundschaft im Valley of the Sun
French | German |
---|---|
fairmont | fairmont |
détendre | entspannen |
complexe | resort |
offre | bietet |
hospitalité | gastfreundschaft |
vallée | valley |
ou | oder |
ce | dieses |
dans | im |
pour | mit |
la | sie |
FR Que vous soyez là pour travailler, vous détendre ou vous amuser, nos chambres vous accueillent dans un cadre à l’élégance contemporaine et aux détails classiques
DE Ob Arbeit, Erholung oder Freizeit, in unseren Zimmern sind Sie von moderner Eleganz und klassischen Details umgeben
French | German |
---|---|
travailler | arbeit |
chambres | zimmern |
contemporaine | moderner |
détails | details |
classiques | klassischen |
élégance | eleganz |
et | und |
ou | oder |
soyez | sie |
nos | unseren |
dans | in |
FR Oui ! Les Shapes réagissent à votre toucher, de sorte que vous pouvez contrôler vos lumières ou vous amuser avec. Elles réagissent également au son et à la musique grâce à la fonction Rhythm intégrée.
DE Ja! Shapes reagieren auf Ihre Berührung, sodass Sie Ihre Leuchten steuern oder Spiele spielen können. Sie reagieren ebenso auf Klänge und Musik mithilfe der eingebauten Rhythm-Funktion.
French | German |
---|---|
réagissent | reagieren |
contrôler | steuern |
lumières | leuchten |
fonction | funktion |
intégré | eingebauten |
ou | oder |
musique | musik |
et | und |
son | klänge |
oui | ja |
pouvez | können |
FR qui vous permettront d’amuser les enfants et de décorer votre maison
DE Damit halten Sie Ihre Kinder bei Laune und verzieren Ihr Zuhause
French | German |
---|---|
enfants | kinder |
et | und |
les | zuhause |
FR Cette section de pages de coloriage propose des designs différents et uniques pour que vous et vos enfants puissiez vous amuser pendant des heures. Elles sont faciles à utiliser et ont comme thème les vacances, les saisons, et bien plus !
DE Dieser Ausmalbild-Bereich bietet eine Vielzahl verschiedener und einzigartiger Designs für stundenlangen Malspaß für Sie und Ihre Kinder. Sie sind leicht zu benutzen und erstrecken sich auf Feiertage, Feste und vieles andere!
French | German |
---|---|
section | bereich |
designs | designs |
enfants | kinder |
faciles | leicht |
vacances | feiertage |
et | und |
uniques | einzigartiger |
plus | vielzahl |
utiliser | benutzen |
à | zu |
des | bietet |
FR Aussi, assurez-vous de mettre en signet le site, car de nouveaux titres seront téléchargés sur une base régulière., Cela étant dit, Vous êtes prêt à vous amuser
DE Achten Sie auch darauf, die Website zu markieren, da regelmäßig neue Titel hochgeladen werden., Mit dem gesagt wird, sind Sie alle bereit, sich zu genießen
French | German |
---|---|
nouveaux | neue |
dit | gesagt |
site | website |
prêt | bereit |
téléchargé | hochgeladen |
titres | titel |
sur | darauf |
car | da |
à | zu |
FR Prévoyez du temps pour vous détendre et vous amuser. Si vous êtes satisfait de la façon dont les choses vont dans votre vie et que vous vous sentez bien, vous pourrez mieux gérer votre stress que si vous êtes tout le temps de mauvaise humeur [22]
DE Schaffe Zeitfenster, um dich zu entspannen und Spaß zu haben. Wenn du glücklich bist, wie die Dinge laufen und mit deinem Leben zufrieden bist, dann wirst du besser mit Stress umgehen können, als wenn du die ganze Zeit schlechte Laune hast. [22]
French | German |
---|---|
détendre | entspannen |
satisfait | zufrieden |
stress | stress |
mauvaise | schlechte |
humeur | laune |
amuser | spaß |
vie | leben |
et | und |
dont | zu |
mieux | besser |
si | wenn |
choses | dinge |
êtes | haben |
vous êtes | bist |
FR Si vous voulez devenir un mystique, il vous sera dur de sortir le samedi soir pour aller vous amuser
DE Wenn du ein Mystiker sein willst, ist es schwierig, am Samstagabend auszugehen und Spaß zu haben
French | German |
---|---|
amuser | spaß |
si | wenn |
il | es |
vous voulez | willst |
devenir | ist |
pour | zu |
FR Il serait bien de sortir et de vous amuser pendant 30 minutes, mais non pendant 3 heures sur un seul jeu
DE 30 Minuten abhängen und Spiele spielen ist ja schön und gut, aber drei Stunden lang das selbe Spiel? Oh jeh! Babysitter müssen sehr viel Geduld haben und die Kinder beruhigen, auf die sie aufpassen
French | German |
---|---|
et | und |
minutes | minuten |
heures | stunden |
bien | gut |
jeu | spiel |
un | viel |
mais | aber |
FR Des coloriages personnalisés à imprimer pour amuser les enfants sans écran les jours de pluie!
DE Personalisierte Bilder zum Ausmalen. Perfekt für verregnete Tage voller Kreativität und ohne Bildschirm.
French | German |
---|---|
écran | bildschirm |
sans | ohne |
personnalisé | personalisierte |
Showing 50 of 50 translations