Hire a translator I am translator

Translate "transmettre" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "transmettre" from French to English

Translations of transmettre

"transmettre" in French can be translated into the following English words/phrases:

transmettre a able about access after all also always an and and the and to any app application are as ask at at the back based be be able be able to before between both business but by by the can can be communicate communication company contact content convey create data deliver do does each email ensure even every first following for for the form from from the get had has have have to help how how to i if in in order to in the information into is it it is its it’s just keep know learn like ll looking mail make marketing may means message messages more most must my need need to new no not now number of of the on on the one only or order other our out over page pass on personal personal information please post process questions re receive relay request requests right s send service services share should site so so that some submit such such as support take team than that that you the the most their them then there these they this this is those through time to to be to deliver to do to get to make to pass on to provide to send to share to the to transmit to you transfer transmit transmitting under up us use used user using via want was way we we can we have web website what when whether which who will will be wish with within without work would you you are you can you have your you’re

Translation of French to English of transmettre

French
English

FR Matériel interdit – Au moment de téléverser du matériel ou du contenu, ou de transmettre une demande à partir du site, l’utilisateur ne doit, en aucune circonstance, fournir, téléverser ou transmettre quoi que ce soit qui :

EN Prohibited Material – In uploading any materials or content or sending any requests with the Site, the User shall not, under any circumstances, supply, upload or send messages that,

FR Droit à la portabilité : vous pouvez demander au Service actionnaires de vous transmettre l’ensemble de vos données dans un format structuré, couramment utilisé et exploitable informatiquement afin de les transmettre à un autre organisme.

EN Right to data portability: you can ask Shareholder Services to send you all your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format, in order for it to be transferred to another organization.

French English
portabilité portability
données data
format format
structuré structured
couramment commonly
organisme organization
demander ask
utilisé used
un a
service services
vos your
droit right
à to
et and
dans in
vous you

FR Publier, transmettre, charger, envoyer, stocker ou transmettre un lien vers un logiciel malveillant sur les services Lumos Labs ou au travers de ces derniers ;

EN Knowingly posting, transmitting, uploading, linking to, sending, or storing any malicious software on or through Lumos Labs services;

French English
publier posting
charger uploading
lien linking
malveillant malicious
labs labs
lumos lumos
ou or
logiciel software
services services
envoyer to
stocker storing
de through

FR Droit à la portabilité : vous pouvez demander au Service actionnaires de vous transmettre l’ensemble de vos données dans un format structuré, couramment utilisé et exploitable informatiquement afin de les transmettre à un autre organisme.

EN Right to data portability: you can ask Shareholder Services to send you all your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format, in order for it to be transferred to another organization.

French English
portabilité portability
données data
format format
structuré structured
couramment commonly
organisme organization
demander ask
utilisé used
un a
service services
vos your
droit right
à to
et and
dans in
vous you

FR Matériel interdit – Au moment de téléverser du matériel ou du contenu, ou de transmettre une demande à partir du site, l’utilisateur ne doit, en aucune circonstance, fournir, téléverser ou transmettre quoi que ce soit qui :

EN Prohibited Material – In uploading any materials or content or sending any requests with the Site, the User shall not, under any circumstances, supply, upload or send messages that,

FR Premièrement on doit transmettre la position de la caméra, calculer le vecteur entre la surface et la caméra et le transmettre au shader de fragment.

EN So first thing is we need to pass in the view/camera/eye position, compute the surface to view vector and pass it to the fragment shader.

French English
position position
caméra camera
calculer compute
vecteur vector
surface surface
shader shader
on we
et and

FR Vous ne pouvez pas publier ni transmettre, ni faire publier ou transmettre, de communications ou de sollicitations conçues pour ou destinées à obtenir le mot de passe, les données de compte ou informations privées d’un autre Utilisateur

EN You may not post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any communication or solicitation designed or intended to obtain password, account or private information from another User

French English
destiné intended
ou or
utilisateur user
informations information
pour designed
passe password
compte account
à to
communications communication
vous you

FR Nous n'avons pas accès aux données que nos clients choisissent de transmettre, d'acheminer, de commuter et de mettre en cache par le biais de notre réseau Anycast, et nous n'avons aucun contrôle sur ces données

EN Cloudflare does not have access to or have any control of the data its customers choose to transmit, route, switch, and cache through the Cloudflare Anycast Network

French English
accès access
données data
clients customers
choisissent choose
cache cache
réseau network
anycast anycast
contrôle control
de of
le the
pas not

FR Créez des entrées en direct et commencez à transmettre des flux RTMP vers Cloudflare Stream. Regardez votre flux en direct avec HLS/DASH ou la diffusion simultanée vers des plateformes tierces.

EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.

French English
commencez start
rtmp rtmp
cloudflare cloudflare
hls hls
plateformes platforms
tierces 3rd
ou or
votre your
entrées inputs
direct live
à to

FR Les algorithmes d'optimisation des images de Cloudflare permettent de transmettre les images de manière fluide en éliminant toute complexité.

EN Cloudflare Image Optimization algorithms make image delivery seamless, taking the complexity out of the picture.

French English
algorithmes algorithms
cloudflare cloudflare
fluide seamless
complexité complexity
images image
de of
en out
transmettre the

FR Vous pouvez transmettre votre demande sur le site web : projectfairshot.org

EN You can apply by visiting: projectfairshot.org

French English
demande apply
org org
site by
vous you

FR La compression Brotli permet de transmettre plus rapidement le contenu aux utilisateurs en accélérant le temps de chargement des pages pour le trafic HTTPS de vos visiteurs.

EN Brotli compression allows content to reach users more quickly by speeding up page load times for your visitors’ HTTPS traffic.

French English
compression compression
permet allows
utilisateurs users
https https
visiteurs visitors
rapidement quickly
contenu content
chargement load
vos your
trafic traffic
de page
plus more

FR Vous souhaitez découvrir ce qu'il se passe lorsqu'un service Atlassian tombe en panne ? Nous avons créé le manuel de gestion des incidents pour résumer notre processus de gestion des incidents et transmettre nos expériences

EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences

French English
atlassian atlassian
créé created
incidents incident
résumer summarize
expériences experiences
le the
processus process
service service
en in
manuel handbook
de goes
gestion management
se passe happens
vous to

FR Obtenir vos documents afin de les conserver ou de les transmettre à d’autres personnes en soumettant le formulaire de demande (PDF).

EN Get a copy for yourself to keep or share with others by submitting the Request Form (PDF).

French English
soumettant submitting
pdf pdf
formulaire form
conserver to keep
ou or
à to
le the
demande request
obtenir get
de for

FR Obtenir vos documents afin de les conserver ou de les transmettre à d’autres personnes.(formulaire de demande (PDF))

EN Get a copy for yourself to keep or share with others (Request Form (PDF)).

French English
pdf pdf
formulaire form
conserver to keep
ou or
à to
demande request
obtenir get
de for

FR L’approche omnicanal consiste à transmettre un message cohérent sur les différents points d’interaction avec les clients et à exploiter pleinement le potentiel de chaque canal en diffusant les médias et contenus idéaux.

EN Omnichannel means sending out a message that is consistent across customer touchpoints, and fully leveraging each channel’s potential with the ideal media and content.

French English
omnicanal omnichannel
message message
exploiter leveraging
pleinement fully
potentiel potential
canal channels
médias media
contenus content
idéaux ideal
consiste is
clients customer
un a
le the
aux means
à and
avec with
cohérent consistent

FR Avec des automatisations simples dans Campaign Factory, nous pouvons garder les lignes de communication ouvertes et transmettre des notifications en temps réel à notre équipe de vente.

EN With simple automations in Campaign Factory, we're able to keep the lines of communication open and provide real-time notifications to our sales team.

French English
automatisations automations
simples simple
campaign campaign
factory factory
ouvertes open
notifications notifications
réel real
temps réel real-time
communication communication
équipe team
vente sales
pouvons able
de of
en in
temps time
à to
avec with
notre our
transmettre the

FR J’ai rejoint Unit4 pour transmettre mon enthousiasme quant à notre approche unique de la technologie au marché

EN I joined Unit4 to get the market as excited in our unique approach to enterprise tech as I am

French English
rejoint joined
approche approach
quant as
à to
la the
marché market
notre our
mon i
technologie tech
de unique

FR Pour les marques, les réseaux sociaux étaient au départ de simples canaux unidirectionnels qui servaient à transmettre leur message.

EN Social started as just another one-way channel for brands to push out their messaging.

French English
canaux channel
message messaging
marques brands
de another
à to
leur their
sociaux social
pour for

FR En permettant aux Applications d'accéder à ces Services de tiers, vous autorisez Sprout Social à transmettre vos informations de connexion aux Services de tiers et vous autorisez ces derniers à accéder à vos données ou à les traiter

EN By enabling the Applications to access such Third Party Service, you are permitting Sprout Social to pass on your login information to the Third Party Service and granting the Third Party Service permission to access or otherwise process your data

French English
sprout sprout
social social
applications applications
données data
traiter process
services service
informations information
connexion login
tiers third
accéder access
permettant enabling
à to
vos your
et and
ou or
vous you

FR Vous déclarez et garantissez que vous n'utiliserez pas nos Produits pour transmettre, télécharger, recueillir, gérer ou traiter de toute autre manière des Informations sensibles

EN You represent and warrant that you will not use our Products to transmit, upload, collect, manage, or otherwise process any Sensitive Information

French English
recueillir collect
informations information
sensibles sensitive
gérer manage
produits products
manière to
pas not
nos our
ou or
vous you
traiter process

FR Les paramètres de votre navigateur peuvent vous permettre de transmettre automatiquement une requête « Interdire le suivi » aux services en ligne que vous visitez

EN Your browser settings may allow you to automatically transmit a “Do Not Track” signal to online services you visit

French English
paramètres settings
peuvent may
automatiquement automatically
suivi track
services services
visitez visit
permettre allow
navigateur browser
une a
en to
votre your
vous you

FR Transmettre automatiquement un client IP adresse et port à votre Hostwinds les serveurs.

EN Automatically pass a client's IP address and port through to your Hostwinds servers.

French English
automatiquement automatically
client clients
ip ip
port port
hostwinds hostwinds
un a
adresse address
votre your
serveurs servers
à to
et and

FR Vous devrez donc transmettre vos informations de paiement et régler le prix initial de l’abonnement, avant de récupérer votre argent en demandant un remboursement

EN This means you?ll have to give your payment information and pay the initial fee, only to get it back when asking for a refund

French English
informations information
paiement payment
le the
remboursement refund
un a
récupérer get
demandant asking
argent to
vous you
et and
initial initial

FR Et ses antécédents prouvent qu’il n’a aucun journal à transmettre.

EN And their track record proves they?ve got no logs to show.

French English
journal logs
aucun no
à to
et and

FR Les services VPN de notre liste n’ont simplement aucun journal à transmettre lorsqu’ils se retrouvent dans de telles situations.

EN The VPN services on our list, however, simply had no logs to provide when they were put in these scenarios.

French English
services services
vpn vpn
simplement simply
journal logs
à to
liste list
aucun no
dans in
notre our

FR Le cybercriminel pousse ensuite la victime à lui transmettre le code de vérification, qu’il peut alors renseigner dans son propre téléphone afin d’avoir accès au compte WhatsApp de la victime et à tous ses contacts.

EN The cybercriminal tricks the victim into giving them the verification code, which they then type it into their own phone thus gaining access to the victim’s WhatsApp account and all the victim’s contacts.

French English
code code
vérification verification
accès access
whatsapp whatsapp
contacts contacts
victime victim
téléphone phone
à to
compte account
et and
de giving
quil it

FR Le fraudeur tente de transmettre un sentiment d’urgence et de vous convaincre ou de vous presser à payer rapidement (c’est presque toujours le cas)

EN The scammer conveys a sense of urgency and tries to convince you or pressures you to pay quickly (this is almost always the case)

French English
tente tries
sentiment sense
convaincre convince
rapidement quickly
presque almost
toujours always
ou or
de of
un a
le the
à to
payer pay
et and
vous you

FR Étant donné que VeraSafe a l’obligation légale de transmettre votre demande à l’organisation étrangère que vous identifiez ci-dessus, vos droits d’interdire l’utilisation de vos données à cette fin sont assez limités

EN Since VeraSafe has a legal obligation to relay your inquiry to the foreign organization you identify above, your rights to request that we not use your data for this purpose are quite limited

French English
identifiez identify
fin purpose
assez quite
demande request
droits rights
lutilisation use
légale legal
a has
à to
données data
limité limited
ci-dessus the
sont are
l a
de since
dessus above
vous you

FR Vous avez toujours la possibilité d’adresser directement votre question à l’organisation étrangère (plutôt qu’à VeraSafe) et n’êtes en aucun cas obligé(e) de transmettre votre demande à VeraSafe.

EN You can always direct your concern to the foreign organization directly (instead of VeraSafe), and you have no obligation to send your inquiry to VeraSafe.

French English
directement directly
toujours always
de of
la the
votre your
à to
aucun no
et and
vous you

FR Ces formations revêtent de nombreuses formes et sont conçues pour transmettre des informations sur des sujets liés à la sécurité en plongée et hors plongée, par le biais d’articles, de séminaires, de conférences et de programmes de formation.

EN This education takes on many forms, disseminating information on topics related to both diving and non-diving safety, through articles, seminars, lectures and training programs.

French English
formes forms
informations information
sujets topics
plongée diving
. takes
séminaires seminars
programmes programs
liés related
conférences lectures
à to
formation training
et and
sur on
des many

FR - recevoir les données que vous avez fournies et/ou demander de les transmettre à un autre responsable du traitement ;

EN - to receive the data you have provided and/or to request that it be passed on to another data controller;

French English
ou or
données data
demander request
à to
et and
recevoir receive
vous you

FR Contacter nos Clients afin de les prévenir d’événements impactant les Services et Produits ainsi que transmettre des messages promotionnels

EN Contact our customers in order to warn them of events affecting the products and services and to send promotional messages

French English
contacter contact
clients customers
promotionnels promotional
événements events
services services
de of
messages messages
nos our
produits products
afin in
transmettre the

FR Vous pouvez nous demander une copie de vos données personnelles au format électronique que vous pourrez transmettre à d'autres fournisseurs de services si vous le souhaitez

EN You can request a copy of your personal data in electronic format that you can transmit to other service providers if you wish

French English
copie copy
données data
électronique electronic
services service
si if
format format
à to
demander request
vos your
fournisseurs providers
une a
de of
dautres other
pourrez you

FR Infomaniak Check est une application qui permet à l'Utilisateur de transmettre en toute sécurité les éléments demandés afin d'effectuer des contrôles de sécurité

EN Infomaniak Check is an application which enables the user to send the elements requested in complete security in order to perform security controls

French English
infomaniak infomaniak
check check
permet enables
sécurité security
éléments elements
contrôles controls
application application
demandé requested
à to
en in
de send

FR J'aime à penser que le podcast est un moyen de transmettre votre message aux masses. Il faut un moteur puissant pour créer un public, et un contenu de qualité est ce moteur.

EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.

French English
podcast podcast
masses masses
moteur engine
puissant powerful
public audience
qualité quality
. takes
message message
il it
contenu content
le the
un a
ce that
penser to think
de of
à to
votre your
et and
pour for

FR Veuillez nous contacter pour nous transmettre votre document d'exonération et votre numéro de devis (AT-XXXXXXX) si vous êtes éligible à une exonération de taxe sur les ventes pour votre commande existante

EN Please contact us with your exemption documentation and quote number (AT-XXXXXXX) if you are eligible to claim a sales tax exemption in relation to your existing order

French English
document documentation
devis quote
éligible eligible
exonération exemption
taxe tax
si if
commande order
contacter contact
ventes sales
veuillez please
à to
et and
votre your
existante existing
vous you

FR Si vous avez constaté une violation de SLA durant un mois civil donné, vous devez transmettre une demande de crédit de service dans les quinze (15) jours après la fin du mois civil en question en créant un ticket de support

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

French English
violation breach
crédit credit
quinze fifteen
ticket ticket
sla sla
si if
mois month
demande request
service service
support support
vous you
de of
un a
jours days
la the
fin the end
devez you must
vous devez must

FR Si vous décidez de transmettre des renseignements par courriel, vous le faites à vos risques et périls

EN Should you decide to transmit information using e-mail, you do so at your own risk

French English
décidez decide
renseignements information
risques risk
courriel mail
à to
vos your
le should
vous you
de own

FR trier ces renseignements et les transmettre aux personnes qui en ont besoin

EN the sorting and distributing of that information to those who need it

French English
trier sorting
renseignements information
besoin need
et and

FR Vincent « Mon travail est de vous transmettre ma passion pour la data. L?avantage concurrentiel qu?il est aujourd?hui possible de créer grâce à la data SEO est assez incroyable ! »

EN Vincent ?My job is to make you as excited to work with your data as I am. It?s amazing what we can do today to create competitive advantages from SEO data.?

French English
vincent vincent
avantage advantages
concurrentiel competitive
possible can
seo seo
incroyable amazing
travail work
data data
il it
est am
à to
aujourd today
créer create
de from
vous you
ma my

FR La tâche du client consiste à transmettre les requêtes au serveur de façon standardisée et à traiter les données reçues pour qu'elles soient lisibles sur un périphérique de sortie comme un écran

EN It is the task of the client to standardize requests, transmit them to the server, and process the data obtained so that it can be displayed on an output device such as a screen

French English
client client
sortie output
consiste is
écran screen
serveur server
données data
un a
la the
tâche task
de of
à to
façon of the
traiter process
comme as
et and
requêtes requests
êtes be

FR Des interfaces permettent à nos clients d’utiliser la plateforme également pour transmettre automatiquement leurs demandes. 

EN Our carbon calculation platform and ordering offset projects can be integrated into various ERP systems. We'll help you integrate everything into the tech landscape you already have internally. 

French English
la the
des projects
nos our
plateforme platform
à and

FR Faites évoluer vos campagnes d’envoi d’e-mails. Utilisez les données de clients pour transmettre le bon message à la bonne personne, au bon moment.

EN Take your email campaigns to the next level. Use customer data to deliver the right message at the right time to the right person.

French English
campagnes campaigns
clients customer
données data
message message
à to
moment time
mails email
utilisez use
bon right
vos your

FR Le chef de projet devra éventuellement tenir compte de certaines variables au moment de décider de la fréquence à laquelle il compte transmettre ces rapports aux clients et aux différents membres de l'équipe

EN A project manager may need to take some variables into account when deciding the frequency with which they should give project status reports to clients and team members

French English
chef manager
décider deciding
fréquence frequency
clients clients
projet project
rapports reports
équipe team
membres members
variables variables
devra need
compte account
moment when
à to
l a
et and

FR Contactez-nous par e-mail ou par téléphone pour nous transmettre vos commentaires ou obtenir des réponses à vos questions.

EN Email or call us to provide feedback or get the answers you need.

French English
ou or
commentaires feedback
réponses answers
à to
obtenir get
mail email

FR Ning est là pour garantir tous les moyens de transmettre votre message - et les raccourcis pour le faire rapidement

EN NING is here to make sure you have all the means to deliver your message and the shortcuts to do it fast

French English
ning ning
message message
raccourcis shortcuts
rapidement fast
le the
de all
votre your
et and

FR Il stocke les données suivantes : les actions différées à transmettre au service Maxymiser CG avec la demande suivante (généralement utilisée pour enregistrer un parcours réussi après un clic sur un lien)

EN It stores the following data: Postponed actions to be passed to the Maxymiser CG service with the following request (usually used to capture successful journey after a link click)

French English
stocke stores
actions actions
cg cg
parcours journey
réussi successful
clic click
lien link
il it
service service
généralement usually
données data
utilisé used
la the
demande request
à to
un a
avec with

FR La société est ainsi parvenue à créer une expérience capable de transmettre les tickets d'assistance aux équipes internes.

EN They’ve created a robust experience to collect support tickets to hand-off to internal teams for follow up.

French English
expérience experience
tickets tickets
équipes teams
internes internal
à to
une a
de for

FR Nous recueillerons également des données de rapport d’échec, mais uniquement si vous choisissez de nous les transmettre.

EN We will also collect crash report data, but only if you choose to submit it to us at the time.

French English
recueillerons collect
rapport report
si if
choisissez choose
également also
données data
nous we
uniquement the
de only
vous you
mais but

Showing 50 of 50 translations