FR Le catalogue Zebra de bracelets pour hôpitaux et bracelets identifiants pour les patients comprend un large éventail de bracelets thermiques et laser à impression directe particulièrement durables et faciles d’utilisation.
"bracelets" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
bracelets | brazaletes correas pulseras |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
comprend | incluye |
large | amplia |
laser | láser |
impression | impresión |
directe | directa |
durables | duraderos |
dutilisation | usar |
et | y |
de | de |
le | la |
faciles | fáciles |
particulièrement | más |
patients | pacientes |
bracelets | pulseras |
à | para |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
comprend | incluye |
large | amplia |
laser | láser |
impression | impresión |
directe | directa |
durables | duraderos |
dutilisation | usar |
et | y |
de | de |
le | la |
faciles | fáciles |
particulièrement | más |
patients | pacientes |
bracelets | pulseras |
à | para |
FR Il y aura également un certain nombre daccessoires dont des bracelets classiques, des bracelets imprimés, des bracelets en cuir et un clip, tout comme lappareil quil réussit.
ES También habrá una serie de accesorios que incluyen bandas clásicas, bandas impresas, bandas de cuero y un clip, al igual que el dispositivo que tiene éxito.
French | Spanish |
---|---|
classiques | clásicas |
imprimés | impresas |
clip | clip |
lappareil | dispositivo |
et | y |
également | también |
cuir | cuero |
en | al |
aura | habrá |
dont | de |
quil | el |
FR Bracelets AMEN, bracelets prière. Les bracelets de la ligne AMEN sont conçus pour transmettre les valeurs de l'amour et de la spiritu...
ES Pulseras AMEN: pulseras elegantes en cuero con cierre magnético y poseen la oración del Padre Nuestro, Ave María o Ángel de la Guard...
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
prière | oración |
et | y |
la | la |
de | de |
FR Bracelets AMEN, bracelets prière. Les bracelets de la ligne AMEN sont conçus pour transmettre les valeurs de l'amour et de la spiritu...
ES Pulseras AMEN: pulseras elegantes en cuero con cierre magnético y poseen la oración del Padre Nuestro, Ave María o Ángel de la Guard...
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
prière | oración |
et | y |
la | la |
de | de |
FR Bracelets NFC réglables grâce à la bande velcro. Adaptés pour les adultes et les enfants. Bracelets certifiés IP67 (complètement imperméables). Puce NTAG213 compatible avec tous les smartphones NFC.
ES Pulseras NFC ajustables gracias a la correa de velcro. Pulseras adecuadas para adultos y niños. Pulseras con certificación IP67 (completamente impermeables). Chip NTAG213 compatible con todos los teléfonos inteligentes con NFC.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
nfc | nfc |
réglables | ajustables |
adultes | adultos |
enfants | niños |
puce | chip |
smartphones | teléfonos inteligentes |
velcro | velcro |
la | la |
et | y |
complètement | completamente |
certifié | certificación |
compatible | compatible |
tous | todos |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
bracelets | brazaletes |
et | y |
patients | pacientes |
French | Spanish |
---|---|
durables | duraderos |
bracelets | brazaletes |
zebra | zebra |
mémorables | memorables |
invités | huéspedes |
et | y |
de | de |
personnel | personal |
se | a |
création | crear |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
bracelets | brazaletes |
concerts | conciertos |
parcs | parques |
croisières | cruceros |
événements | eventos |
parfaitement | perfectos |
et | y |
de | de |
la | la |
aquatiques | acuáticos |
FR De plus, la série 6 était également disponible en modèles Nike - tous en aluminium et dotés de bracelets Nike - et en modèles Hermès - tous en acier inoxydable et dotés de bracelets Hermès spéciaux
ES Además, la Serie 6 también vino en modelos Nike, todos de aluminio y con correas Nike, y modelos Hermès, todos de acero inoxidable y con correas especiales Hermès
French | Spanish |
---|---|
modèles | modelos |
nike | nike |
bracelets | correas |
spéciaux | especiales |
la | la |
en | en |
aluminium | aluminio |
et | y |
acier | acero |
de | de |
également | también |
de plus | además |
série | serie |
tous | todos |
FR Accueil - Bijoux - Bracelets - Chaîne et lien Bracelets
ES Inicio - Joyería - Pulseras y Brazaletes - Pulseras de Cadena y Eslabones
French | Spanish |
---|---|
accueil | inicio |
bijoux | joyería |
chaîne | cadena |
et | y |
bracelets | pulseras |
FR LIonic est disponible en trois couleurs, chacune compatible avec les deux bracelets en cuir et les trois bracelets de sport disponibles séparément.
ES El Ionic está disponible en tres colores, cada uno de los cuales es compatible con las dos correas de cuero y las tres bandas deportivas disponibles por separado.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | correas |
sport | deportivas |
couleurs | colores |
et | y |
disponible | disponible |
en | en |
disponibles | disponibles |
cuir | cuero |
de | de |
compatible | compatible |
est | es |
French | Spanish |
---|---|
bracelets | correas |
décennies | décadas |
militaire | militar |
style | estilo |
mode | moda |
de | de |
en | en |
différents | diferentes |
devenus | convertido |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
bracelets | correas |
silicone | silicona |
plastiques | plásticos |
caoutchouc | caucho |
et | y |
recyclés | reciclados |
ou | o |
recyclé | reciclado |
de | de |
nous | disponemos |
à | con |
nos | nuestros |
French | Spanish |
---|---|
populaires | populares |
bracelets | correas |
remplacement | repuesto |
styles | estilos |
matériaux | materiales |
tailles | tamaños |
et | y |
différents | diferentes |
de | de |
disponibles | disponibles |
plus | más |
FR Évitez tout contact avec de l’eau pour vos bracelets en cuir. Ce conseil ne s’applique pas aux bracelets en caoutchouc.
ES Evite cualquier contacto con el agua de las pulseras de piel. Esta precaución no es necesaria con las pulseras de caucho o los brazaletes metálicos.
French | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
cuir | piel |
caoutchouc | caucho |
de | de |
leau | el agua |
bracelets | pulseras |
ne | no |
ce | esta |
en | es |
FR L'Ionic est disponible en trois couleurs, chacune compatible avec les deux bracelets en cuir et les trois bracelets de sport disponibles séparément.
ES El Ionic está disponible en tres colores, cada uno de los cuales es compatible con las dos correas de cuero y las tres bandas deportivas disponibles por separado.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | correas |
sport | deportivas |
couleurs | colores |
et | y |
disponible | disponible |
en | en |
disponibles | disponibles |
cuir | cuero |
de | de |
compatible | compatible |
est | es |
FR Les bracelets peuvent être modifiés selon vos préférences, avec une gamme de bracelets accessoires disponibles en différentes couleurs et finitions.
ES Las correas se pueden cambiar para adaptarse a sus preferencias, con una gama de correas accesorias disponibles en varios colores y acabados.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | correas |
modifiés | cambiar |
couleurs | colores |
finitions | acabados |
peuvent | pueden |
gamme | gama |
disponibles | disponibles |
en | en |
et | y |
préférences | preferencias |
de | de |
FR Bracelets NFC réglables grâce à la bande velcro. Adaptés pour les adultes et les enfants. Bracelets certifiés IP67 (complètement imperméables). Puce NTAG213 compatible avec tous les smartphones NFC.
ES Pulseras NFC ajustables gracias a la correa de velcro. Pulseras adecuadas para adultos y niños. Pulseras con certificación IP67 (completamente impermeables). Chip NTAG213 compatible con todos los teléfonos inteligentes con NFC.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
nfc | nfc |
réglables | ajustables |
adultes | adultos |
enfants | niños |
puce | chip |
smartphones | teléfonos inteligentes |
velcro | velcro |
la | la |
et | y |
complètement | completamente |
certifié | certificación |
compatible | compatible |
tous | todos |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
bracelets | brazaletes |
et | y |
patients | pacientes |
French | Spanish |
---|---|
durables | duraderos |
bracelets | brazaletes |
zebra | zebra |
mémorables | memorables |
invités | huéspedes |
et | y |
de | de |
personnel | personal |
se | a |
création | crear |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
bracelets | brazaletes |
concerts | conciertos |
parcs | parques |
croisières | cruceros |
événements | eventos |
parfaitement | perfectos |
et | y |
de | de |
la | la |
aquatiques | acuáticos |
FR Votre collection de bracelets pour Apple Watch n'est pas forcément limitée. Développez vos bracelets avec les options d'Apple, Nike, Hermès et
ES Huawei acaba de lanzar un nuevo reloj inteligente con HarmonyOS, pero ¿qué más hay de nuevo?
French | Spanish |
---|---|
watch | reloj |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
et | y |
etsy | etsy |
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
chaînes | cadena |
et | y |
etsy | etsy |
FR Elle s'active en quelques clics et permet de gérer tous les aspects de vos événements (bénévoles et staff, presse, listes d'invités, badges, bracelets, etc.)
ES Se activa en pocos clics y le permite gestionar todos los aspectos de sus eventos (personal, personal voluntario, prensa, listas de invitados, acreditaciones, pulseras, etc.)
French | Spanish |
---|---|
clics | clics |
gérer | gestionar |
aspects | aspectos |
événements | eventos |
presse | prensa |
listes | listas |
bracelets | pulseras |
etc | etc |
en | en |
et | y |
permet | permite |
de | de |
tous | todos |
FR Imaginons que vous soyez un bijoutier proposant des boucles d'oreilles affichées 20 $ la paire et des bracelets à 10 $ la paire
ES Imagina que eres un vendedor de joyas y que tienes aretes a $20 el par y pulseras a $10 el par
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
la | el |
et | y |
paire | de |
à | a |
FR Les clients s'arrachent vos boucles d'oreilles, mais personne ne s'intéresse à vos bracelets
ES Tus aretes vuelan de los estantes pero nadie apuesta por las pulseras
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
mais | pero |
ne | nadie |
les | de |
FR En proposant un lot d'une paire de boucles d'oreilles avec un bracelet pour 25 $, vous pourriez écouler votre stock de bracelets et potentiellement accroître le nombre de vos abonnés fidèles.
ES Al ofrecer un paquete con un par de aretes y una pulsera por $25 podrás sacar la partida de pulseras y quizás conseguir más seguidores fieles en el proceso.
French | Spanish |
---|---|
lot | paquete |
bracelet | pulsera |
bracelets | pulseras |
fidèles | fieles |
en | en |
et | y |
abonnés | seguidores |
de | de |
le | el |
proposant | con |
un | una |
pour | sacar |
FR Votre collection de bracelets Apple Watch na pas besoin dêtre limitée. Développez vos groupes avec des options parmi les options officielles
ES Tu colección de correas de Apple Watch no tiene por qué ser limitada. Amplíe sus bandas con opciones de opciones oficiales de Apple, Nike y Hermes.
French | Spanish |
---|---|
collection | colección |
bracelets | correas |
apple | apple |
développez | amplíe |
groupes | bandas |
officielles | oficiales |
watch | watch |
options | opciones |
pas | no |
être | ser |
de | de |
limitée | limitada |
votre | tu |
FR Bracelets colorés en silicone durable et imperméable, avec Tag NFC intégré, Puce NTAG21x compatible avec tous dispositifs. Personnalisable avec l'impression sérigraphique.
ES Pulseras coloreadas de silicona resistente al agua, con la etiqueta NFC integrada, chip NTAG21x compatible con todos los dispositivos. Personalizable con serigrafía.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
silicone | silicona |
imperméable | resistente al agua |
tag | etiqueta |
nfc | nfc |
intégré | integrada |
puce | chip |
dispositifs | dispositivos |
personnalisable | personalizable |
durable | resistente |
en | a |
compatible | compatible |
tous | todos |
FR Bracelets jetables - Personnalisable
ES Pulsera desechable - Personalizable
French | Spanish |
---|---|
personnalisable | personalizable |
FR Bracelets jetables en plastique colorée, avec Tag NFC NTAG21x, compatibles avec tous smartphones et dispositifs NFC. Personnalisable avec vos graphiques
ES Brazaletes de identificación de plástico, desechables, con la tecnología NFC Chip NTAG21x, compatibles con todos los teléfonos inteligentes NFC.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | brazaletes |
plastique | plástico |
nfc | nfc |
smartphones | teléfonos inteligentes |
en | a |
compatibles | compatibles |
tous | todos |
FR Bracelets colorés en silicone durable et imperméable, avec Tag NFC intégré. Personnalisables avec sérigraphie. La personnalisation prend environ 3 semaines à partir du moment où le graphique est confirmé.
ES Pulseras coloreadas de silicona resistente al agua, con la etiqueta NFC integrada. Personalizables con Serigrafía. La personalización tarda unas 3 semanas desde el momento en que se confirma el gráfico.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
silicone | silicona |
imperméable | resistente al agua |
tag | etiqueta |
nfc | nfc |
intégré | integrada |
personnalisables | personalizables |
sérigraphie | serigrafía |
personnalisation | personalización |
semaines | semanas |
moment | momento |
graphique | gráfico |
confirmé | confirma |
durable | resistente |
en | en |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Bracelets en vinyle avec puce NFC intégrée, compatibles avec tous les smartphones NFC. Personnalisable avec vos propres graphiques. Disponible avec les couleurs holographiques aussi.
ES Pulseras de identificación de vinilo con chip NFC integrado, compatibles con todos los teléfonos inteligentes NFC. Personalizable con tus propios gráficos. Disponible con colores holográficos también.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
vinyle | vinilo |
puce | chip |
nfc | nfc |
smartphones | teléfonos inteligentes |
personnalisable | personalizable |
graphiques | gráficos |
disponible | disponible |
intégré | integrado |
couleurs | colores |
compatibles | compatibles |
tous | todos |
FR Bracelets NFC fabriqués en Italie. Bandes de poignet en tissu élastique avec puce NFC intégrée, très résistantes et imperméables. Personnalisables en full color.
ES Pulseras NFC de tejido elástico con chip NFC Ntag213, compatible con todos los dispositivos NFC, muy resistentes y impermeables.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
nfc | nfc |
tissu | tejido |
élastique | elástico |
puce | chip |
résistantes | resistentes |
très | muy |
et | y |
de | de |
FR Bracelets jetables en Tyvek avec puce intégrée NFC, imprimé en couleur avec vos propres graphiques. Puce NFC au choix. info Après avoir complété la commande, cliquez ici pour envoyer le graphique.
ES Pulseras "desechable" Tyvek con una función de chip NFC, impresas a todo color con sus propios gráficos. info Después de completar el pedido, haga clic aquí para enviar el gráfico.
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
puce | chip |
nfc | nfc |
couleur | color |
commande | pedido |
info | info |
cliquez | clic |
ici | aquí |
graphiques | gráfico |
FR Paquet de 7 bracelets mixtes NFC, en divers matériaux et pour différentes utilisations, afin de tester les produits et choisir le bracelet qui répond le mieux à vos besoins.
ES Paquete de 7 NFC pulseras mixtos, hechos de diversos materiales y para diferentes usos, con el fin de probar los productos y elegir el brazalete que mejor se adapte a sus necesidades.
French | Spanish |
---|---|
paquet | paquete |
bracelets | pulseras |
nfc | nfc |
choisir | elegir |
bracelet | brazalete |
besoins | necesidades |
et | y |
différentes | diferentes |
utilisations | usos |
matériaux | materiales |
le | el |
de | de |
produits | productos |
tester | probar |
à | a |
vos | adapte |
French | Spanish |
---|---|
bracelets | pulseras |
rock | rock |
fille | niña |
FR Nous pouvons créer des bagues, des bracelets et des pendentifs durables pour vous, d'autres membres de la famille et les générations futures.
ES Podemos crear anillos, brazaletes y colgantes para que usted y otros miembros de la familia los usen en los años venideros.
French | Spanish |
---|---|
bagues | anillos |
bracelets | brazaletes |
pendentifs | colgantes |
membres | miembros |
et | y |
la | la |
créer | crear |
dautres | y otros |
de | de |
famille | familia |
pouvons | podemos |
FR Pour que tout le monde puisse trouver son bonheur, chaque modèle est proposé avec un large choix de bracelets interchangeables équipés de boucles déployantes qui s’accordent avec la couleur du boîtier.
ES Para que todo el mundo pueda disfrutarlo, cada modelo se ofrece con una amplia gama de correas intercambiables dotadas de cierres desplegables diseñados a juego con el color de la caja.
French | Spanish |
---|---|
monde | mundo |
modèle | modelo |
large | amplia |
bracelets | correas |
couleur | color |
boîtier | caja |
de | de |
chaque | cada |
la | la |
le | el |
un | a |
FR Les bracelets sont-ils compatibles avec toutes les montres CODE41?
ES ¿Las correas son compatibles con todos los relojes CODE41?
French | Spanish |
---|---|
bracelets | correas |
montres | relojes |
avec | con |
sont | son |
compatibles | compatibles |
toutes | todos |
les | los |
FR Les montres ANOMALY EVOLUTION 38mm ont un entre-corne de 21mm, les bracelets sont donc compatibles avec les modèles DAY41 37 et 40mm
ES Los relojes ANOMALY EVOLUTION de 38 mm tienen un ancho de asa de 21 mm, lo que significa que las correas son compatibles con los modelos DAY41 de 37 y 40 mm
French | Spanish |
---|---|
montres | relojes |
bracelets | correas |
et | y |
de | de |
compatibles | compatibles |
modèles | modelos |
FR Il est facile de critiquer la montre pour sa fonctionnalité en tant que montre: difficile à enfiler, les bracelets de sport et de cuir étant particulièrement délicats
ES Es fácil criticar el reloj por su funcionalidad como reloj: es difícil de poner, ya que los deportes y las correas de cuero son particularmente delicados
French | Spanish |
---|---|
montre | reloj |
fonctionnalité | funcionalidad |
difficile | difícil |
bracelets | correas |
sport | deportes |
cuir | cuero |
particulièrement | particularmente |
délicats | delicados |
facile | fácil |
et | y |
de | de |
la | el |
à | que |
est | es |
FR Lorsque vous recherchez un bijou à porter au travail, pensez aux gros colliers et aux gros bracelets
ES Cuando busques joyería apropiada para el trabajo, considera cosas como collares llamativos y brazaletes grandes
French | Spanish |
---|---|
pensez | considera |
gros | grandes |
colliers | collares |
bracelets | brazaletes |
et | y |
travail | trabajo |
au | a |
French | Spanish |
---|---|
capable | capaz |
bracelets | brazaletes |
parcs | parques |
loisirs | ocio |
aquatiques | acuáticos |
patients | paciente |
augmenter | aumenta |
productivité | productividad |
et | y |
sécurité | seguridad |
la | la |
de | de |
du | del |
personnel | personal |
French | Spanish |
---|---|
bracelets | brazaletes |
zebra | zebra |
événement | eventos |
et | y |
de | para |
French | Spanish |
---|---|
améliorez | mejore |
client | cliente |
bracelets | brazaletes |
pratiques | experiencia |
durables | duraderos |
et | y |
avec | con |
French | Spanish |
---|---|
trouver | encuentre |
bracelets | brazaletes |
et | y |
French | Spanish |
---|---|
fermetures | cierres |
couleur | colores |
bracelets | brazaletes |
événements | eventos |
minimum | mínima |
leau | agua |
fun | fun |
et | y |
options | opciones |
de | de |
à | a |
Showing 50 of 50 translations