Hire a translator I am translator

Translate "comptabilité" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "comptabilité" from French to Spanish

Translations of comptabilité

"comptabilité" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

comptabilité contabilidad cuentas facturación facturas financiera financieros finanzas informes pagos

Translation of French to Spanish of comptabilité

French
Spanish

FR Automatisez la comptabilité interentreprises et la comptabilité analytique dans SAP® S/4 HANA. Réduisez les traitements manuels et réassignez vos équipes comptables à des tâches plus complexes.

ES Automatice el libro mayor / la contabilidad interempresas y la contabilidad de costos dentro de SAP S/4 HANA para reducir el esfuerzo manual y liberar a los equipos de finanzas para que se centren en trabajos más complejos.

French Spanish
automatisez automatice
sap sap
s s
réduisez reducir
manuels manual
équipes equipos
tâches trabajos
complexes complejos
hana hana
et y
comptabilité contabilidad
plus más
la la
à a

FR Automatisez la comptabilité interentreprises et la comptabilité analytique dans SAP® S/4 HANA. Réduisez les traitements manuels et réassignez vos équipes comptables à des tâches plus complexes.

ES Automatice el libro mayor / la contabilidad interempresas y la contabilidad de costos dentro de SAP S/4 HANA para reducir el esfuerzo manual y liberar a los equipos de finanzas para que se centren en trabajos más complejos.

French Spanish
automatisez automatice
sap sap
s s
réduisez reducir
manuels manual
équipes equipos
tâches trabajos
complexes complejos
hana hana
et y
comptabilité contabilidad
plus más
la la
à a

FR Comptabilité et comptabilité ERP en temps réel

ES Contabilidad y contabilidad de ERP en tiempo real

French Spanish
comptabilité contabilidad
erp erp
réel real
et y
en en
temps tiempo

FR Logiciel de comptabilité en temps réel et de comptabilité ERP dans le cloud offrant des processus automatisés et un enregistrement, un reporting et une analyse des transactions. En savoir plus sur Plus & Minus

ES Software de contabilidad y contabilidad de ERP en tiempo real en la nube que ofrece procesos automatizados y registro, informes y análisis de transacciones. Saber más sobre Plus & Minus

French Spanish
réel real
erp erp
cloud nube
enregistrement registro
amp amp
logiciel software
et y
automatisés automatizados
analyse análisis
transactions transacciones
offrant ofrece
comptabilité contabilidad
en en
reporting informes
de de
le la
processus procesos
savoir saber
temps tiempo
plus más

FR Xero est un logiciel cloud de comptabilité pour petites entreprises qui comprend des outils pour gérer la facturation, le rapprochement bancaire, l'inventaire, les achats, les dépenses, la comptabilité, etc. En savoir plus sur Xero

ES Xero es un software de contabilidad para pequeñas empresas basado en la nube con herramientas de gestión de facturación, conciliación bancaria, inventario, compras, gastos, contabilidad y más. Saber más sobre Xero

French Spanish
cloud nube
petites pequeñas
rapprochement conciliación
bancaire bancaria
logiciel software
entreprises empresas
outils herramientas
facturation facturación
comptabilité contabilidad
gérer gestión
achats compras
en en
de de
dépenses gastos
est es
la la
plus más

FR L'éditeur propose un logiciel cloud de comptabilité primé qui regroupe la facturation, la gestion du temps, les dépenses, la TVA compatible avec la comptabilité numérique, l'auto-évaluation, etc

ES Este galardonado software de contabilidad en la nube reúne la facturación, el seguimiento temporal, los gastos, el IVA conforme a MTD, la autoevaluación y más

French Spanish
logiciel software
cloud nube
gestion seguimiento
tva iva
facturation facturación
comptabilité contabilidad
de de
dépenses gastos
la la

FR Ce logiciel est très efficace pour la gestion de comptabilité commerce et inventaire. Il facilite la comptabilité. Avoir un bon suivi de la clientèle. Pratique pour les PME.

ES Su fácil modalidades para operarlo, fácil de ver tu trabajo realizado. Todo muy entendible.

French Spanish
de de
très muy
un fácil
et trabajo

FR Xero est un logiciel de comptabilité de petite entreprise basé sur le Cloud avec des outils pour gérer la facturation, le rapprochement bancaire, l'inventaire, les achats, les dépenses, la comptabilité et plus encore

ES Xero es un software de contabilidad para pequeñas empresas basado en la nube con herramientas de gestión de facturación, conciliación bancaria, inventario, compras, gastos, contabilidad y más

French Spanish
petite pequeñas
cloud nube
rapprochement conciliación
bancaire bancaria
logiciel software
outils herramientas
facturation facturación
et y
comptabilité contabilidad
achats compras
de de
dépenses gastos
est es
la la
plus más
basé basado
gérer gestión
sur en

FR Le corps de la comptabilité qui traite de valoriser la comptabilité des changements dans les actifs inventorés

ES El cuerpo de contabilidad que se ocupa de valorar la contabilidad de cambios en los activos inventariados.

French Spanish
corps cuerpo
comptabilité contabilidad
actifs activos
changements cambios
de de
la la
le el

FR Le test d'évaluation en ligne comptable est conçu pour tester les principes fondamentaux de la comptabilité de base et les compétences de comptabilité avancées de base pour utiliser des fonctions et plus encore:

ES La prueba de evaluación en línea contable está diseñada para probar los fundamentos de contabilidad básicos y las habilidades de contabilidad prácticas prácticas en el uso de funciones y más:

French Spanish
ligne línea
comptable contable
comptabilité contabilidad
en en
et y
compétences habilidades
fonctions funciones
évaluation evaluación
test prueba
de de
utiliser uso
de base básicos
tester probar
fondamentaux fundamentos
plus más
conçu pour diseñada
la la
le el

FR Xero est un logiciel cloud de comptabilité pour petites entreprises qui comprend des outils pour gérer la facturation, le rapprochement bancaire, l'inventaire, les achats, les dépenses, la comptabilité, etc. En savoir plus sur Xero

ES Xero es un software de contabilidad para pequeñas empresas basado en la nube con herramientas de gestión de facturación, conciliación bancaria, inventario, compras, gastos, contabilidad y más. Saber más sobre Xero

French Spanish
cloud nube
petites pequeñas
rapprochement conciliación
bancaire bancaria
logiciel software
entreprises empresas
outils herramientas
facturation facturación
comptabilité contabilidad
gérer gestión
achats compras
en en
de de
dépenses gastos
est es
la la
plus más

FR Sage 50cloud est une solution de comptabilité en ligne pour les PME avec intégration d'Office 365 qui permet de gérer la comptabilité, la facturation, les flux de trésorerie, l'inventaire, les taxes, etc. En savoir plus sur Sage 50cloud Accounting

ES Sage 50cloud es una solución de contabilidad online para pymes con integración de Office 365 que ayuda a gestionar la contabilidad, la facturación, el flujo de efectivo, el inventario, los impuestos y más. Saber más sobre Sage 50cloud Accounting

French Spanish
solution solución
pme pymes
intégration integración
gérer gestionar
trésorerie efectivo
taxes impuestos
sage sage
en ligne online
facturation facturación
flux flujo
comptabilité contabilidad
de de
savoir saber
plus más
la la
est es

FR Xero est un logiciel cloud de comptabilité pour petites entreprises qui comprend des outils pour gérer la facturation, le rapprochement bancaire, l'inventaire, les achats, les dépenses, la comptabilité, etc. Afficher moins

ES Xero es un software de contabilidad para pequeñas empresas basado en la nube con herramientas de gestión de facturación, conciliación bancaria, inventario, compras, gastos, contabilidad y más. Mostrar menos

French Spanish
cloud nube
rapprochement conciliación
bancaire bancaria
afficher mostrar
logiciel software
petites pequeñas
entreprises empresas
outils herramientas
facturation facturación
moins menos
comptabilité contabilidad
gérer gestión
achats compras
de de
dépenses gastos
est es
la la

FR Les cours Finance couvrent les bases du secteur bancaire, de la comptabilité, de la gestion des finances, de la comptabilité analytique, de la finance d'entreprise et de l'analyse financière

ES Los cursos de finanzas abarcan los fundamentos de la banca, la contabilidad, la gestión financiera, la teneduría de libros, las finanzas corporativas y el análisis financiero

French Spanish
cours cursos
couvrent abarcan
bases fundamentos
analytique análisis
bancaire banca
et y
comptabilité contabilidad
de de
gestion gestión
financière financiera
la la

FR Facturation électroniqueAutomatisation de la comptabilité fournisseursAutomatisation de la comptabilité clientsConformitéMarchés publics électroniquesAutomatisation des commandes de venteBanque électroniqueGestion des transports

ES Facturación electrónicaAutomatización cuentas a pagarAutomatización cuentas a cobrarRegulación de la facturación electrónicaE-procurementAutomatización de la gestión de pedidosGestión del transporte

French Spanish
transports transporte
facturation facturación
la la
de de

FR Comptabilité vs. Comptabilité : comprendre les principales différences

ES Contabilidad vs. Contabilidad: comprenda las diferencias clave

French Spanish
comptabilité contabilidad
comprendre comprenda
les las
principales clave
vs vs
différences diferencias

FR Xero est un logiciel cloud de comptabilité pour petites entreprises qui comprend des outils pour gérer la facturation, le rapprochement bancaire, l'inventaire, les achats, les dépenses, la comptabilité, etc. En savoir plus sur Xero

ES Xero es un software de contabilidad para pequeñas empresas basado en la nube con herramientas de gestión de facturación, conciliación bancaria, inventario, compras, gastos, contabilidad y más. Saber más sobre Xero

FR Entreprise, gestion et comptabilité

ES Negocios, gestión y contabilidad

French Spanish
et y
comptabilité contabilidad
gestion gestión

FR Découvrez d'autres inspirations de design de comptabilité et finance

ES Mira otra inspiración de diseño de contabilidad y finanzas

French Spanish
dautres otra
inspirations inspiración
de de
design diseño
et y
comptabilité contabilidad
finance finanzas

FR Explorez plus d'inspirations de design de comptabilité et finance

ES Explore más inspiración de diseño de contabilidad y finanzas

French Spanish
explorez explore
design diseño
et y
de de
comptabilité contabilidad
finance finanzas
plus más

FR La comptabilité facile et ludique: Il n'a jamais été aussi simple de l'apprendre

ES Matrimonio real: La verdad acerca del sexo, la amistad y la vida juntos

French Spanish
et y
la la

FR Quickbooks Online est l'outil de comptabilité standard de l'industrie pour une bonne raison.

ES Quickbooks Online es la herramienta de contabilidad estándar de la industria por una razón.

French Spanish
online online
loutil la herramienta
comptabilité contabilidad
standard estándar
raison razón
de de
est es

FR Tyler Sloat, directeur administratif et financier de Freshworks, est chargé de superviser la comptabilité, les finances, le département juridique et le service informatique

ES Tyler Sloat es el director financiero de Freshworks, donde supervisa la contabilidad, las finanzas, los aspectos legales y de TI

French Spanish
tyler tyler
directeur director
freshworks freshworks
juridique legales
et y
financier financiero
informatique ti
de de
comptabilité contabilidad
finances finanzas
la la
le el
est es

FR La comptabilité, la publicité, le marketing et les services juridiques peuvent être considérés comme des services professionnels.

ES Por ejemplo, servicios de contabilidad, publicidad y marketing, y servicios jurídicos.

French Spanish
comptabilité contabilidad
juridiques jurídicos
être por ejemplo
marketing marketing
et y
publicité publicidad
le por
services servicios
professionnels de

FR Le secteur des services professionnels est vaste et englobe divers domaines, allant de l'informatique au marketing, en passant par le droit et la comptabilité

ES El sector de los servicios profesionales es amplio y engloba un extenso abanico de industrias, desde TI y marketing, hasta servicios jurídicos y financieros

French Spanish
comptabilité financieros
droit jurídicos
et y
marketing marketing
secteur sector
divers un
vaste amplio
professionnels profesionales
de de
services servicios
est es

FR Dans l'idéal, un PGI peut faire office d'outil de gestion logistique, d'outil de gestion de la relation client (CRM), d'outil de comptabilité et de facturation, d'outil de vente et d'outil de Business Intelligence

ES En teoría, el software ERP puede actuar como una herramienta con distintas funciones: gestión de la cadena de suministro, CRM, contabilidad y facturación, ventas e inteligencia empresarial, todo en uno

French Spanish
intelligence inteligencia
crm crm
et y
facturation facturación
un a
peut puede
de de
comptabilité contabilidad
gestion gestión
vente ventas
business empresarial
la la

FR Par exemple, un service de comptabilité peut disposer de son propre cloud réservé au sein du cloud privé de l'entreprise.

ES Por ejemplo, un departamento de contabilidad puede tener su propia nube exclusiva dentro de la nube privada de la empresa.

French Spanish
comptabilité contabilidad
cloud nube
lentreprise empresa
peut puede
de de
exemple ejemplo
service departamento
au dentro

FR Tous les secteurs Activités commerciales et d'expertise-conseil Arts et divertissements Comptabilité et finance Sport Technologie Tourisme Vente au détail Éducation

ES Todas las industrias Contabilidad y finanzas Deportes Educación Entretenimiento y bellas artes Negocios y consultoría Tecnología Venta minorista Viajes y hotelería

French Spanish
secteurs industrias
divertissements entretenimiento
sport deportes
technologie tecnología
tourisme viajes
vente venta
conseil consultoría
et y
au a
arts artes
comptabilité contabilidad
finance finanzas

FR Tous les secteurs Animaux et animaux de compagnie Arts et divertissements Comptabilité et finance Cosmétique et produits de beauté Environnement Informatique Internet Jeux et loisirs Médical et pharmaceutique Restauration Sport Technologie Éducation

ES Todas las industrias Animales y mascotas Computación Contabilidad y finanzas Cosmética y belleza Deportes Educación Entretenimiento y bellas artes Internet Juegos y recreación Medicina y farmacia Medio ambiente Restaurantes Tecnología

French Spanish
secteurs industrias
beauté belleza
internet internet
médical medicina
restauration restaurantes
et y
jeux juegos
sport deportes
technologie tecnología
arts artes
comptabilité contabilidad
finance finanzas
environnement ambiente
animaux animales
divertissements entretenimiento
animaux de compagnie mascotas
informatique computación

FR Tous les secteurs Comptabilité et finance Industrie Internet Technologie

ES Todas las industrias Contabilidad y finanzas Industria Internet Tecnología

French Spanish
internet internet
technologie tecnología
secteurs industrias
et y
industrie industria
comptabilité contabilidad
finance finanzas
tous a

FR Ensuite, Brave utilise un processus de comptabilité anonyme pour confirmer les activités d’événements publicitaires, maintenir les données personnelles confidentielles et assurer que les gens sont récompensés pour leur attention.

ES Luego, Brave usa un procedimiento contable anónimo para confirmar la actividad de eventos publicitarios, mantener la privacidad de la información personal y garantizar que los usuarios reciban recompensas por la atención.

French Spanish
anonyme anónimo
publicitaires publicitarios
attention atención
brave brave
processus procedimiento
utilise usa
confirmer confirmar
et y
activité actividad
événements eventos
de de
maintenir mantener
assurer garantizar
données información
personnelles personal

FR Le modèle de services partagés permet la comptabilité et la gestion des stocks par BU

ES El modelo de servicios compartidos permite la gestión contable y de inventario por unidad de negocio

French Spanish
permet permite
stocks inventario
et y
partagés compartidos
modèle modelo
de de
gestion gestión
la la
le el
services servicios

FR 1-800AccountantPlateforme de comptabilité dans le cloud avec assistance

ES 1-800AccountantPlataforma de contabilidad en la nube con soporte

French Spanish
comptabilité contabilidad
cloud nube
assistance soporte
de de
le la

FR FreshBooksSolution de facturation et de comptabilité pour les petites entreprises

ES FreshBooksSolución de facturación y contabilidad para pequeñas empresas

French Spanish
petites pequeñas
entreprises empresas
facturation facturación
et y
de de
comptabilité contabilidad

FR Jimdo ne prodigue pas au propriétaire du Jimdo Shop de factures, de reçus, ou autres documents à des fins de taxation ou de comptabilité

ES Jimdo no pone a disposición ninguna factura, recibo ni otros documentos relevantes para la documentación fiscal del propietario de la tienda

French Spanish
jimdo jimdo
shop tienda
factures factura
autres otros
propriétaire propietario
documents documentos
de de
du del
ne no
à a

FR Une comptabilité simplifiée pour la saison des déclarations d?impôts

ES Gestión sencilla de la contabilidad para la temporada fiscal

French Spanish
comptabilité contabilidad
saison temporada
la la
une de

FR Il a débuté sa carrière dans la comptabilité publique au sein de PricewaterhouseCoopers

ES Empezó su carrera en contabilidad pública con PricewaterhouseCoopers

French Spanish
carrière carrera
comptabilité contabilidad
publique pública
début empezó
dans en
de con

FR Equinix transforme ses processus financiers avec une solution de comptabilité fournisseur propulsée par Blue Prism, ABBY et Wonderbotz

ES Cómo la RPA está transformando el comercio minorista

French Spanish
transforme transformando
et cómo
de está
ses la

FR Vous devez gérer votre propre entreprise, ce qui implique une comptabilité et une fiscalité plus complexes.

ES Dirigirás tu propio negocio, lo que implica una contabilidad y fiscalidad más complejas.

French Spanish
implique implica
comptabilité contabilidad
complexes complejas
entreprise negocio
et y
une una
propre propio
plus más
votre tu

FR Les petites entreprises choisissent Zoho Books pour leur comptabilité

ES Las pequeñas empresas escogen Zoho Books para sus procesos de contabilidad

French Spanish
petites pequeñas
entreprises empresas
zoho zoho
comptabilité contabilidad
books books

FR Pas de comptabilité pour les nuls

ES Sin manuales sobre contabilidad

French Spanish
comptabilité contabilidad
de sobre
les sin

FR N'ayez jamais peur d'en faire plus avec votre logiciel de comptabilité

ES No tenga miedo de hacer más con su software de contabilidad

French Spanish
peur miedo
logiciel software
comptabilité contabilidad
faire hacer
de de
plus más
votre su

FR Les réglementations américaines et canadiennes exigent qu’Al‑Anon déclare ses impôts annuellement, en outre, une société indépendante de comptabilité vérifie Al‑Anon conformément aux normes de vérification en vigueur.

ES De conformidad con las regulaciones de los Estados Unidos y Canadá, Al‑Anon debe declarar cada año los impuestos sobre la renta, además de ser revisado por una compañía auditora independiente de acuerdo con las normas de auditoria en vigor.

FR Comptabilité, Travailleur autonome

ES Contabilidad, Trabajador autónomo

French Spanish
comptabilité contabilidad
travailleur trabajador
autonome autónomo

FR Ensemble Open Source d'applications commerciales intégrées pour CRM (gestion des relations client), points de vente, sites web, e-commerces, vente, comptabilité, entrepôt, RH, projet et marketing.

ES Odoo es un conjunto de aplicaciones personalizables de código abierto ideadas para satisfacer todas las necesidades de su empresa.

French Spanish
open abierto
source código
dapplications aplicaciones
de de
commerciales empresa
et las

FR Le modèle de services partagés permet une gestion de la comptabilité et des inventaires pour chaque unité opérationnelle

ES El modelo de servicios compartidos permite la gestión contable y de inventario por unidad de negocio

French Spanish
permet permite
inventaires inventario
gestion gestión
et y
partagés compartidos
unité unidad
modèle modelo
de de
la la
le el
services servicios

FR Tableau se conforme à la loi Sarbanes--Oxley et a travaillé avec un organisme de comptabilité certifié pour réaliser un audit approfondi des objectifs et mesures de contrôle concernant Tableau Online.

ES Tableau cumple con la Ley Sarbanes-Oxley y ha trabajado con una empresa de contabilidad pública certificada para realizar una auditoría detallada de los objetivos y las actividades de control de Tableau Online.

French Spanish
travaillé trabajado
comptabilité contabilidad
certifié certificada
online online
se conforme cumple
tableau tableau
et y
audit auditoría
objectifs objetivos
contrôle control
organisme empresa
réaliser realizar
se a
la la
loi ley
de de

FR Assurer l’ensemble des fonctions Business Partners, des finances à la comptabilité, en passant par les RH & Legal et l’office management

ES Asegurar todas las funciones de los socios comerciales, desde las finanzas hasta la contabilidad, incluyendo los servicios de recursos humanos y legales, y la gestión de la oficina

French Spanish
assurer asegurar
business comerciales
partners socios
et y
la la
finances finanzas
comptabilité contabilidad
fonctions funciones
management gestión
en hasta

FR au m billet de banque carte de débit comptabilité comptes des économies dette dépôt fonds communs de placement paiement

ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos comunicación dispositivo

French Spanish
au a

FR Homme d'affaires travaillant sur bureau bureau comptabilité financière d'affaires calculer

ES Hombre Negocios que trabaja en la oficina de escritorio de contabilidad financiera calcular

French Spanish
homme hombre
calculer calcular
comptabilité contabilidad
financière financiera
travaillant trabaja
sur en
bureau escritorio

Showing 50 of 50 translations