FR Nous recommandons vivement à nos utilisateurs de désactiver Flash Player dans leurs navigateurs. S'il vous faut accéder à des sites conçus en Flash, vous feriez mieux de le faire dans un autre navigateur et sur un site spécifique et de confiance.
Translate "flash" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "flash" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of flash
French
Spanish
| French | Spanish |
|---|---|
| vivement | encarecidamente |
| désactiver | desactivar |
| flash | flash |
| utilisateurs | usuarios |
| sil | si |
| sites | sitios |
| navigateur | navegador |
| et | y |
| accéder | usar |
| navigateurs | navegadores |
| de | de |
| en | en |
| confiance | confianza |
| autre | otro |
| nos | nuestros |
| à | a |
FR Si votre partenaire demande à Alexa un briefing flash, il peut obtenir une réponse adaptée à ses besoins, plutôt que de recevoir votre flash dinformation ou celui de quelquun dautre
ES Si su pareja le pide a Alexa una breve sesión informativa, puede obtener una respuesta personalizada para ellos, en lugar de recibir sus noticias o las de otra persona
| French | Spanish |
|---|---|
| partenaire | pareja |
| alexa | alexa |
| adaptée | personalizada |
| obtenir | obtener |
| recevoir | recibir |
| peut | puede |
| ou | o |
| plutôt | en lugar de |
| dautre | otra |
| votre | su |
| à | a |
| de | de |
| si | pide |
FR Markforged.com n’utilise pas de cookies Flash, mais les utilisateurs et utilisatrices d’Eiger.io peuvent créer des pages qui emploient des cookies Adobe Flash ou autres utilitaires de suivi.
ES Markforged.com no utiliza cookies de Flash, pero los usuarios de Eiger.io pueden crear páginas que emplean cookies de Adobe Flash u otras funciones de rastreo.
| French | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| flash | flash |
| créer | crear |
| adobe | adobe |
| suivi | rastreo |
| io | io |
| peuvent | pueden |
| de | de |
| mais | pero |
| utilisateurs | usuarios |
| pas | no |
| pages | páginas |
| autres | otras |
FR Activez le Flash Player. Cochez la case « Activer Flash Player ».
ES Marca la casilla de verificación “Activar Flash Player”.
| French | Spanish |
|---|---|
| le | la |
| flash | flash |
| cochez | marca |
| case | casilla |
| activer | activar |
FR Chargez une page qui nécessite Flash. C'est par exemple le cas de YouTube. Essayez de charger une vidéo. Si la vidéo se charge sans problèmes, vous avez réussi à activer Flash avec succès sur votre navigateur.
ES Carga una página que requiera de Flash. Un ejemplo es YouTube. Trata de cargar un video. Si el video se carga sin problemas, entonces has activado Flash de manera satisfactoria en tu navegador.
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| youtube | youtube |
| essayez | trata |
| activer | activado |
| navigateur | navegador |
| nécessite | requiera |
| charger | cargar |
| charge | carga |
| problèmes | problemas |
| de | de |
| page | página |
| cest | es |
| exemple | ejemplo |
| vidéo | video |
| votre | tu |
| vous avez | has |
| French | Spanish |
|---|---|
| php | php |
| flash | flash |
| utilisé | utilizado |
| swf | swf |
| open | abierto |
| également | también |
| le | el |
| fichiers | archivos |
| code | código |
| générer | generar |
FR Flash.net (AT&T) fournit un accès IMAP à votre compte Flash.net (AT&T), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Flash.net (AT&T) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Flash.net (AT&T), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| fournit | ofrece |
| imap | imap |
| puissiez | puedes |
| mobile | móvil |
| net | net |
| amp | amp |
| bureau | computador |
| accès | acceso |
| ou | o |
| compte | cuenta |
| de | de |
| que | así |
| mails | correos |
| à | a |
| vous | t |
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| linux | linux |
| garantit | garantiza |
| niveau | nivel |
| nuire | afectar |
| s | s |
| stockage | memoria |
| opérations | operaciones |
| la | la |
| fonctionnalité | función |
| en | en |
| de | de |
| mise à jour | actualizaciones |
| à | a |
FR Multipliez les ventes de votre boutique grâce aux Ventes Flash ! Personnalisable et idéal pour générer des achats impulsifs, le module Ventes Flash Premium ...
ES Con el módulo Banner publicitario, podrás aumentar la efectividad de tus promociones y ofertas especiales e incrementar tus ventas incluyendo un atractivo ...
| French | Spanish |
|---|---|
| module | módulo |
| et | y |
| ventes | ventas |
| de | de |
| n | e |
| le | el |
FR Expérimentez avec et sans le flash pour voir à quoi ressemble mais vous constaterez souvent que sauter le flash peut permettre de faire plus des photos d'aspect naturel.
ES Experimentar con y sin el flash para ver qué aspecto tiene mejor, pero a menudo encontrarás que saltarse el flash puede hacer que más fotos de aspecto natural.
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| naturel | natural |
| et | y |
| peut | puede |
| le | el |
| photos | fotos |
| voir | ver |
| mais | pero |
| de | de |
| plus | más |
| à | a |
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| led | luz |
| température | temperatura |
| couleur | color |
| de | de |
| double | doble |
FR Flash Video est lisible sur la plupart des systèmes d'exploitation à part iOS, via Adobe Flash Player et un plugin pour navigateurs ou l'un des nombreux programmes tiers.
ES Flash Video puede reproducirse en la mayoría de sistemas operativos (excepto iOS) a través de Adobe Flash Player y un complemento para el navegador web o con un programa de terceros.
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| video | video |
| systèmes | sistemas |
| ios | ios |
| plugin | complemento |
| programmes | programa |
| adobe | adobe |
| et | y |
| ou | o |
| tiers | terceros |
| navigateurs | web |
| la | la |
| à | a |
| via | de |
FR La seconde version n'est lisible que part Flash Player 8 et les versions plus récentes - L'audio dans les fichiers Flash Video est généralement encodé en MP3
ES La segunda versión sólo se puede reproducir en Flash Player 8 o superior – El audio en los archivos Flash Video suele estar codificado en formato MP3
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| video | video |
| généralement | suele |
| laudio | audio |
| fichiers | archivos |
| la | el |
| version | versión |
| en | en |
| nest | los |
FR Vous pouvez également gérer l'utilisation des technologies Flash, y compris les cookies et les objets de stockage local avec les outils de gestion Flash disponibles sur le site Web d'Adobe
ES También puede administrar el uso de las tecnologías Flash, incluidas las cookies y los objetos de almacenamiento local con las herramientas de administración de Flash que se encuentran disponibles en el sitio web de Adobe
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookies |
| objets | objetos |
| stockage | almacenamiento |
| lutilisation | uso |
| disponibles | disponibles |
| le | el |
| et | y |
| outils | herramientas |
| technologies | tecnologías |
| également | también |
| gérer | administrar |
| de | de |
| local | local |
| pouvez | puede |
| y compris | incluidas |
| gestion | administración |
| sur | en |
| site | sitio |
| web | web |
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookies |
| ordinateur | pc |
| contenus | contenidas |
| paramètres | ajustes |
| en | en |
| outils | herramientas |
| régler | configurar |
| de | de |
| du | del |
| pouvez | puede |
| bloquer | bloquear |
| ne | no |
| utilisant | usando |
| site | sitio |
| web | web |
FR La Méthode Laser Flash (LFA) est une technique bien établie pour la détermination de la diffusivité thermique, où l’on mesure l’élévation de température dans un échantillon causée par l’absorption d’un flash laser
ES El Método de Flash Láser (LFA) es una técnica bien establecida para la determinación de la difusividad térmica, en la que se mide el incremento en la temperatura de la muestra resultante de la absorción del flash de láser
| French | Spanish |
|---|---|
| laser | láser |
| flash | flash |
| établie | establecida |
| détermination | determinación |
| mesure | mide |
| échantillon | muestra |
| méthode | método |
| technique | técnica |
| température | temperatura |
| de | de |
| bien | bien |
| la | la |
| est | es |
FR Exportez les enregistrements d'écran au format MP4, AVI, Flash (SWF ou FLV), QuickTime, EXE ou WindowsMedia Video (WMV). Maîtrisez la qualité de l'image et du son. Les exportations Flash comprennent des contrôles de lecture complets.
ES Exporta grabaciones de pantalla en formato MP4, AVI, Flash (SWF o FLV), QuickTime, EXE o WindowsMedia Video (WMV). Controla la calidad de la imagen y el sonido. Las exportaciones de flash incluyen controles de reproducción completos.
| French | Spanish |
|---|---|
| exportez | exporta |
| avi | avi |
| flash | flash |
| swf | swf |
| flv | flv |
| exe | exe |
| wmv | wmv |
| exportations | exportaciones |
| contrôles | controles |
| complets | completos |
| enregistrements | grabaciones |
| ou | o |
| video | video |
| écran | pantalla |
| qualité | calidad |
| et | y |
| de | de |
| la | la |
| limage | la imagen |
| format | formato |
FR Lorsque vous exécutez une application Flash, le fichier par défaut appelé par Flash Media Server est appelé « main.asc »
ES Al ejecutar una aplicación creada con Flash, el archivo predeterminado solicitado por el servidor Flash Media Server se denomina «main.asc»
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| défaut | predeterminado |
| server | server |
| application | aplicación |
| le | el |
| lorsque | con |
| une | una |
| fichier | archivo |
| par | por |
FR Les fichiers enregistrés au format FLA sont créés par le programme Adobe Flash, un logiciel d'animation Flash d'Adobe Systems
ES Los archivos almacenados en el formato FLA han sido creados por el programa Adobe Flash, un software de animación Flash de Adobe Systems
| French | Spanish |
|---|---|
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| le | el |
| logiciel | software |
| fichiers | archivos |
| créés | creados |
| programme | programa |
| les | de |
| format | formato |
FR Les cookies Flash (objets locaux partagés) sont une technologie proposée par Macromedia Flash Player
ES Las cookies de Flash (objetos locales compartidos) son una tecnología ofrecida por Macromedia Flash Player
| French | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| flash | flash |
| objets | objetos |
| locaux | locales |
| technologie | tecnología |
| partagés | compartidos |
| une | de |
FR La prochaine option pour éviter les Flash Cookies est de désinstaller Macromedia Flash Player de votre ordinateur.
ES La siguiente opción para evitar las cookies de Flash es desinstalar Macromedia Flash Player de tu computadora.
| French | Spanish |
|---|---|
| option | opción |
| éviter | evitar |
| flash | flash |
| cookies | cookies |
| désinstaller | desinstalar |
| ordinateur | computadora |
| la | la |
| de | de |
| votre | tu |
| est | es |
| prochaine | para |
FR Flash.net (AT&T) fournit un accès IMAP à votre compte Flash.net (AT&T), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Flash.net (AT&T) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Flash.net (AT&T), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| fournit | ofrece |
| imap | imap |
| puissiez | puedes |
| mobile | móvil |
| net | net |
| amp | amp |
| bureau | computador |
| accès | acceso |
| ou | o |
| compte | cuenta |
| de | de |
| que | así |
| mails | correos |
| à | a |
| vous | t |
FR Pour des raisons de licence et de sécurité, toutes les caméras (avec ou sans flash) sont strictemaent interdites. Il est toutefois permis de prendre des photos sans flash.
ES Por motivos de seguridad y licencias, todas las cámaras de video (con o sin flash) están estrictamente prohibidas. Puede tomar fotos sin flash.
| French | Spanish |
|---|---|
| raisons | motivos |
| licence | licencias |
| sécurité | seguridad |
| flash | flash |
| et | y |
| ou | o |
| photos | fotos |
| de | de |
| caméras | cámaras |
| prendre | tomar |
FR La routine de déclenchement du virus fonctionne avec les ports Flash BIOS et tente d'écraser la mémoire flash avec "garbage"
ES La rutina de activación del virus opera con los puertos de BIOS Flash e intenta sobrescribir la memoria Flash con "basura"
| French | Spanish |
|---|---|
| routine | rutina |
| déclenchement | activación |
| virus | virus |
| fonctionne | opera |
| ports | puertos |
| flash | flash |
| tente | intenta |
| mémoire | memoria |
| la | la |
| d | e |
| de | de |
| du | del |
FR Les objets partagés localement, également appelés « cookies flash », sont des morceaux de données que les sites Web utilisant Adobe Flash peuvent stocker sur votre ordinateur
ES Los objetos compartidos localmente, también llamados "cookies flash", son datos que los sitios web que utilizan Adobe Flash pueden almacenar en su computadora
| French | Spanish |
|---|---|
| objets | objetos |
| localement | localmente |
| appelés | llamados |
| cookies | cookies |
| flash | flash |
| données | datos |
| utilisant | utilizan |
| adobe | adobe |
| stocker | almacenar |
| ordinateur | computadora |
| peuvent | pueden |
| partagés | compartidos |
| également | también |
| sont | son |
| votre | su |
| sites | sitios |
| web | web |
| sur | en |
| que | que |
FR Flash Video est lisible sur la plupart des systèmes d'exploitation à part iOS, via Adobe Flash Player et un plugin pour navigateurs ou l'un des nombreux programmes tiers.
ES Flash Video puede reproducirse en la mayoría de sistemas operativos (excepto iOS) a través de Adobe Flash Player y un complemento para el navegador web o con un programa de terceros.
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| video | video |
| systèmes | sistemas |
| ios | ios |
| plugin | complemento |
| programmes | programa |
| adobe | adobe |
| et | y |
| ou | o |
| tiers | terceros |
| navigateurs | web |
| la | la |
| à | a |
| via | de |
FR La seconde version n'est lisible que part Flash Player 8 et les versions plus récentes - L'audio dans les fichiers Flash Video est généralement encodé en MP3
ES La segunda versión sólo se puede reproducir en Flash Player 8 o superior – El audio en los archivos Flash Video suele estar codificado en formato MP3
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| video | video |
| généralement | suele |
| laudio | audio |
| fichiers | archivos |
| la | el |
| version | versión |
| en | en |
| nest | los |
FR Il est difficile de trouver un lecteur Flash gratuit pour Mac, d'autant plus que Flash a été abandonné dans la plupart des navigateurs
ES Es difícil encontrar un reproductor Flash gratuito para Mac, especialmente porque Flash se suspendió en la mayoría de los navegadores
| French | Spanish |
|---|---|
| difficile | difícil |
| trouver | encontrar |
| lecteur | reproductor |
| flash | flash |
| gratuit | gratuito |
| mac | mac |
| navigateurs | navegadores |
| un | a |
| de | de |
| est | es |
| la | la |
FR Il a été conçu pour continuer à prendre en charge Flash, vous permettant de visualiser toutes les vidéos Flash que vous avez stockées dans votre bibliothèque.
ES Ha sido diseñado para seguir siendo compatible con Flash, permitiéndole ver cualquier video Flash que pueda tener almacenado en su biblioteca.
| French | Spanish |
|---|---|
| continuer | seguir |
| flash | flash |
| vidéos | video |
| bibliothèque | biblioteca |
| stocké | almacenado |
| en | en |
| votre | su |
| il | siendo |
| été | sido |
| conçu | diseñado para |
| French | Spanish |
|---|---|
| vivement | encarecidamente |
| désactiver | desactivar |
| flash | flash |
| utilisateurs | usuarios |
| sil | si |
| sites | sitios |
| navigateur | navegador |
| et | y |
| accéder | usar |
| navigateurs | navegadores |
| de | de |
| en | en |
| confiance | confianza |
| autre | otro |
| nos | nuestros |
| à | a |
FR Si votre partenaire demande à Alexa un briefing flash, il peut obtenir une réponse adaptée à ses besoins, plutôt que de recevoir votre flash dinformation ou celui de quelquun dautre
ES Si su pareja le pide a Alexa una breve sesión informativa, puede obtener una respuesta personalizada para ellos, en lugar de recibir sus noticias o las de otra persona
| French | Spanish |
|---|---|
| partenaire | pareja |
| alexa | alexa |
| adaptée | personalizada |
| obtenir | obtener |
| recevoir | recibir |
| peut | puede |
| ou | o |
| plutôt | en lugar de |
| dautre | otra |
| votre | su |
| à | a |
| de | de |
| si | pide |
FR Markforged.com n’utilise pas de cookies Flash, mais les utilisateurs et utilisatrices d’Eiger.io peuvent créer des pages qui emploient des cookies Adobe Flash ou autres utilitaires de suivi.
ES Markforged.com no utiliza cookies de Flash, pero los usuarios de Eiger.io pueden crear páginas que emplean cookies de Adobe Flash u otras funciones de rastreo.
| French | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| flash | flash |
| créer | crear |
| adobe | adobe |
| suivi | rastreo |
| io | io |
| peuvent | pueden |
| de | de |
| mais | pero |
| utilisateurs | usuarios |
| pas | no |
| pages | páginas |
| autres | otras |
FR Activez le Flash Player. Cochez la case « Activer Flash Player ».
ES Marca la casilla de verificación “Activar Flash Player”.
| French | Spanish |
|---|---|
| le | la |
| flash | flash |
| cochez | marca |
| case | casilla |
| activer | activar |
FR Chargez une page qui nécessite Flash. C'est par exemple le cas de YouTube. Essayez de charger une vidéo. Si la vidéo se charge sans problèmes, vous avez réussi à activer Flash avec succès sur votre navigateur.
ES Carga una página que requiera de Flash. Un ejemplo es YouTube. Trata de cargar un video. Si el video se carga sin problemas, entonces has activado Flash de manera satisfactoria en tu navegador.
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| youtube | youtube |
| essayez | trata |
| activer | activado |
| navigateur | navegador |
| nécessite | requiera |
| charger | cargar |
| charge | carga |
| problèmes | problemas |
| de | de |
| page | página |
| cest | es |
| exemple | ejemplo |
| vidéo | video |
| votre | tu |
| vous avez | has |
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| linux | linux |
| garantit | garantiza |
| niveau | nivel |
| nuire | afectar |
| s | s |
| stockage | memoria |
| opérations | operaciones |
| la | la |
| fonctionnalité | función |
| en | en |
| de | de |
| mise à jour | actualizaciones |
| à | a |
FR Expérimentez avec et sans le flash pour voir à quoi ressemble mais vous constaterez souvent que sauter le flash peut permettre de faire plus des photos d'aspect naturel.
ES Experimentar con y sin el flash para ver qué aspecto tiene mejor, pero a menudo encontrarás que saltarse el flash puede hacer que más fotos de aspecto natural.
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| naturel | natural |
| et | y |
| peut | puede |
| le | el |
| photos | fotos |
| voir | ver |
| mais | pero |
| de | de |
| plus | más |
| à | a |
FR Les gens «vérifient» leurs e-mails. Ils «reçoivent» des messages SMS. Vos contacts sont extrêmement susceptibles de lire des textes, ce qui les rend parfaits pour les messages de rappel et ventes flash.
ES Las personas “revisan” sus emails, pero “reciben” mensajes de texto. Es altamente probable que tus contactos lean los mensajes de texto, y eso los convierte en el medio perfecto para enviar recordatorios y promociones relámpago.
| French | Spanish |
|---|---|
| extrêmement | altamente |
| susceptibles | probable |
| parfaits | perfecto |
| ventes | promociones |
| gens | personas |
| reçoivent | reciben |
| messages | mensajes |
| contacts | contactos |
| de | de |
| et | y |
| ce | que |
| rappel | recordatorios |
| leurs | sus |
| textes | texto |
| rend | el |
FR C'est le moment d'une vente flash! Envoyez aux contacts des informations concernant des événements limités dans le temps, puis basculez automatiquement votre tunnel de vente une fois l'événement terminé.
ES Es hora de una promoción! Envía informaciones sobre eventos de tiempo limitado a tus contactos, y cambia automáticamente tu embudo al terminar el evento.
| French | Spanish |
|---|---|
| envoyez | envía |
| contacts | contactos |
| automatiquement | automáticamente |
| vente | promoción |
| informations | informaciones |
| événements | eventos |
| limité | limitado |
| le | el |
| événement | evento |
| cest | es |
| temps | tiempo |
| de | de |
| terminé | terminar |
| moment | hora |
| votre | tu |
FR Flash player est un logiciel gratuit qui est utilisé pour diffuser et visionner des vidéos et du contenu multimédia
ES Flash Player es un software freeware que se utiliza para transmitir y ver vídeos y multimedia
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| logiciel | software |
| utilisé | utiliza |
| vidéos | vídeos |
| multimédia | multimedia |
| et | y |
| visionner | ver |
| est | es |
| diffuser | transmitir |
FR Flash Player en tant que plateforme graphique et multimédia, supporte les formats FLV, mp3, JPEG et GIF
ES Flash Player como una plataforma de gráficos y multimedia, soporta FLV, MP3, JPEG y GIF
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| graphique | gráficos |
| multimédia | multimedia |
| supporte | soporta |
| flv | flv |
| gif | gif |
| et | y |
| jpeg | jpeg |
| plateforme | plataforma |
FR Les applications et les jeux Flash Player peuvent être créés par les applications Flex et Pure ActionScript
ES Las aplicaciones y los juegos de Flash Player se pueden construir mediante aplicaciones de ActionScript de Flex y Pure
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| peuvent | pueden |
| pure | pure |
| et | y |
| applications | aplicaciones |
| jeux | juegos |
| les | de |
FR Cela implique de remplacer le système d’exploitation présent dans la mémoire flash du routeur
ES Esto simplemente significa que, literalmente, reemplazarás el sistema operativo que tiene el router en su memoria flash
| French | Spanish |
|---|---|
| implique | significa |
| remplacer | reemplazar |
| mémoire | memoria |
| flash | flash |
| routeur | router |
| système | sistema |
| dans | en |
FR De plus, il protège aussi contre Adobe Flash, les cookies, les scripts, les virus et les empreintes de navigateurs
ES Además, protege contra Adobe Flash, cookies, scripts, malware y huellas digitales del navegador
| French | Spanish |
|---|---|
| protège | protege |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| cookies | cookies |
| scripts | scripts |
| virus | malware |
| navigateurs | navegador |
| et | y |
| empreintes | huellas |
| de plus | además |
FR Voir le profil d'Energy Flash >
ES Échale un vistazo al perfil de Energy Flash >
| French | Spanish |
|---|---|
| voir | vistazo |
| flash | flash |
| gt | gt |
| profil | perfil |
FR Il ne fait aucun doute, les membres de l'équipe londonienne de Flash Back Records sont sérieux sur leur musique
ES No cabe duda de que el equipo londinense de Flash Back Records se toma en serio su música
| French | Spanish |
|---|---|
| doute | duda |
| flash | flash |
| sérieux | serio |
| records | records |
| musique | música |
| de | de |
| équipe | equipo |
| ne | no |
| leur | su |
| fait | el |
| sur | en |
FR Flash Back Records est un membre renommé de la Communauté Discogs depuis 2011, grâce à son catalogue qui est certain de ravir les fans de Rock, et qui propose également un stock important de disques dans d'autres genres et styles.
ES Flash Back Records ha sido un destacado miembro de la comunidad de Discogs desde el 2011, con un mercado online que seguro que gustará a los fans del Rock, sin olvidar que también ofrecen un gran surtido de discos para otros gustos.
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| membre | miembro |
| communauté | comunidad |
| discogs | discogs |
| fans | fans |
| rock | rock |
| propose | ofrecen |
| stock | surtido |
| important | gran |
| disques | discos |
| dautres | otros |
| records | records |
| de | de |
| également | también |
| la | la |
| à | a |
FR À l'inverse des disques durs classiques qui stockent les données sur un support magnétique, la technologie SSD utilise de la mémoire flash (des semi-conducteurs)
ES Al contrario que los discos duros clásicos, que almacenan los datos en un soporte magnético, la tecnología SSD utiliza la memoria flash (semiconductores)
| French | Spanish |
|---|---|
| classiques | clásicos |
| stockent | almacenan |
| magnétique | magnético |
| ssd | ssd |
| utilise | utiliza |
| mémoire | memoria |
| flash | flash |
| semi-conducteurs | semiconductores |
| disques | discos |
| données | datos |
| technologie | tecnología |
| la | la |
| des | un |
| support | soporte |
FR Il existe 2 modèles : un avec un enregistreur flash et un sans
ES Hay dos modelos: uno con una grabadora de flash y otro sin ella
| French | Spanish |
|---|---|
| modèles | modelos |
| enregistreur | grabadora |
| flash | flash |
| et | y |
| sans | de |
| un | una |
FR Le modèle avec enregistreur flash vous permet d'enregistrer des fichiers WAV sur une carte MicroSDHC séparée et est livré avec un bel écran LCD.
ES El modelo de grabador de flash permite grabar archivos WAV en una tarjeta MicroSDHC separada y viene con una bonita pantalla LCD.
| French | Spanish |
|---|---|
| flash | flash |
| permet | permite |
| bel | bonita |
| écran | pantalla |
| wav | wav |
| enregistreur | grabador |
| et | y |
| le | el |
| modèle | modelo |
| lcd | lcd |
| fichiers | archivos |
| carte | tarjeta |
| est | viene |
| sur | en |
| une | de |
FR Le Shure VP83F LensHopper (le modèle avec mémoire flash intégrée) est l'un de mes micros à fusil préférés pour un DSLR, surtout si vous n'utilisez pas de préamplificateur ou de mélangeur micro externe
ES El LensHopper VP83F de Shure (el modelo con almacenamiento de flash integrado) es uno de mis micrófonos de escopeta montados en cámara favoritos para una DSLR, especialmente si no se usa un preamplificador o mezclador de micrófono externo
| French | Spanish |
|---|---|
| mémoire | almacenamiento |
| flash | flash |
| mélangeur | mezclador |
| externe | externo |
| f | f |
| dslr | dslr |
| préférés | favoritos |
| ou | o |
| intégré | integrado |
| le | el |
| modèle | modelo |
| de | de |
| micros | micrófonos |
| micro | micrófono |
| mes | mis |
| pas | no |
| est | es |
| un | una |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
flash lecteur flash flash player mémoire flash flash directement applications flash activer flash désactiver flash player flash led vente flash module flash cookies flash crypto news flash led flash thérapie flash charge flash flash vidéo fichiers adobe flash flash de tatouage logiciel flash player flash cobra ventes flash flash charge flash briefing adobe flash briefing flash ventes flash… retrouvez shockwave flash cookies flash destinés désactivez flash flash cookies activer flash player flash player gratuit adobe flash player nécessite flash cookies adobe flash compte flash flash pour voir part flash player fichiers flash vidéo technologies flash flash laser application flash programme adobe flash photos sans flash flash à vidéos flash utilisez flash player flash dessus fichiers flash
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese