Hire a translator I am translator

Translate "inspiré" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "inspiré" from French to Spanish

Translations of inspiré

"inspiré" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

inspiré inspirada inspirado

Translation of French to Spanish of inspiré

French
Spanish

FR • Fitbit Inspire, maintenant 49,99 $, économisez 10 $ (au lieu de 59,99 $) : Le Fitbit Inspire na pas autant de fonctionnalités que les autres trackers Fitbit, tels que Inspire 2 ou Luxe, mais cest génial comme tracker dactivité de base

ES • Fitbit Inspire, ahora $ 49,99, ahorre $ 10 (antes $ 59,99) : El Fitbit Inspire no tiene tantas funciones como los otros rastreadores de Fitbit, como Inspire 2 o Luxe, pero es genial como rastreador de actividad básico

FR L'Inspire 2 succède à l'Inspire HR et Inspire - ci-dessous - offrant un design plus raffiné avec des bords plus doux et plus courbés et un bouton inductif sur un bouton physique.

ES El Inspire 2 sucede al Inspire HR e Inspire, a continuación, ofreciendo un diseño más refinado con bordes más suaves y curvos y un botón inductivo sobre un botón físico.

French Spanish
raffiné refinado
bords bordes
doux suaves
bouton botón
physique físico
et y
design diseño
offrant ofreciendo
plus más
à a
de sobre

FR Une comparaison entre le Fitbit Inspire 2, Inspire HR et le Charge 4, en se concentrant sur le design, les fonctionnalités et le prix.

ES Una comparación entre Fitbit Inspire 2, Inspire HR y Charge 4, centrándose en el diseño, las características y el precio.

French Spanish
comparaison comparación
fitbit fitbit
fonctionnalités características
et y
design diseño
charge charge
le el
en en
une una
prix precio

FR Balayez vers le bas depuis le haut de lécran principal sur Fitbit Inspire et Inspire HR et vous trouverez toutes les nouvelles notifications.

ES Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla principal en Fitbit Inspire e Inspire HR y encontrarás notificaciones nuevas.

French Spanish
fitbit fitbit
notifications notificaciones
principal principal
et y
écran pantalla
l e
de de
nouvelles nuevas
le el
haut en
trouverez encontrar

FR Faites glisser vers le haut depuis le bas de lécran principal sur Fitbit Inspire ou Inspire HR et la plupart des métriques qui apparaissent dans lapplication Fitbit apparaîtront ici

ES Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla principal de Fitbit Inspire o Inspire HR y la mayoría de las métricas que aparecen en la aplicación de Fitbit aparecerán aquí

French Spanish
glisser desliza
fitbit fitbit
métriques métricas
principal principal
ou o
et y
apparaissent aparecen
lapplication la aplicación
écran pantalla
de de
apparaîtront aparecerán
la la
ici aquí
le el
vers a
haut en

FR Le Fitbit Inspire HR a une conception très similaire à l'Inspire standard, mais il ajoute une surveillance de la fréquence cardiaque, des données de sommeil plus avancées, VO2 Max, des modes d'exercice basés sur des objectifs et un GPS connecté

ES El Fitbit Inspire HR tiene un diseño muy similar al Inspire estándar, pero agrega monitoreo de frecuencia cardíaca, datos de sueño más avanzados, VO2 Max, modos de ejercicio basados en objetivos y GPS conectado

French Spanish
fitbit fitbit
similaire similar
surveillance monitoreo
fréquence frecuencia
cardiaque cardíaca
sommeil sueño
modes modos
objectifs objetivos
gps gps
connecté conectado
standard estándar
max max
basés basados
et y
conception diseño
très muy
mais pero
ajoute agrega
de de
avancées avanzados
a tiene
données datos
à en

FR Le Fitbit Inspire HR présente un design très similaire à celui de l'Inspire, ce qui signifie un appareil étanche mince et élégant avec un écran pour les notifications et la progression du smartphone.

ES El Fitbit Inspire HR presenta un diseño muy similar al Inspire, lo que significa un dispositivo impermeable delgado y elegante con una pantalla para las notificaciones y el progreso del teléfono inteligente.

French Spanish
fitbit fitbit
présente presenta
design diseño
similaire similar
étanche impermeable
écran pantalla
notifications notificaciones
progression progreso
appareil dispositivo
et y
élégant elegante
mince delgado
smartphone teléfono inteligente
très muy
signifie significa
un una
de del

FR Balayez vers le bas depuis le haut de l'écran principal sur Fitbit Inspire et Inspire HR et vous trouverez toutes les nouvelles notifications.

ES Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla principal en Fitbit Inspire e Inspire HR y encontrarás notificaciones nuevas.

French Spanish
fitbit fitbit
notifications notificaciones
principal principal
et y
écran pantalla
l e
de de
nouvelles nuevas
le el
haut en
trouverez encontrar

FR Faites glisser vers le haut depuis le bas de l'écran principal sur Fitbit Inspire ou Inspire HR et la plupart des métriques qui apparaissent dans l'application Fitbit apparaîtront ici

ES Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla principal de Fitbit Inspire o Inspire HR y la mayoría de las métricas que aparecen en la aplicación de Fitbit aparecerán aquí

French Spanish
glisser desliza
fitbit fitbit
métriques métricas
principal principal
ou o
et y
apparaissent aparecen
lapplication la aplicación
écran pantalla
de de
apparaîtront aparecerán
la la
ici aquí
le el
vers a
haut en

FR Appuyez sur le bouton à gauche de l'Inspire ou de l'Inspire HR et vous serez ramené à l'écran précédent sur l'affichage.

ES Toque el botón a la izquierda de Inspire o Inspire HR y volverá a la pantalla anterior en la pantalla.

French Spanish
ou o
et y
écran pantalla
de de
gauche izquierda
le el
bouton botón
à a

FR Appuyez sur le bouton à gauche de l'Inspire ou de l'Inspire HR lorsque vous êtes sur l'écran d'accueil principal et l'écran se mettra en veille.

ES Presione el botón a la izquierda de Inspire o Inspire HR cuando esté en la pantalla de inicio principal y la pantalla se suspenderá.

French Spanish
principal principal
écran pantalla
ou o
et y
de de
en en
appuyez presione
gauche izquierda
le el
bouton botón
à a

FR Une comparaison entre le Fitbit Inspire 2, Inspire HR et le Charge 4, en se concentrant sur le design, les fonctionnalités et le prix.

ES Una comparación entre Fitbit Inspire 2, Inspire HR y Charge 4, centrándose en el diseño, las características y el precio.

French Spanish
comparaison comparación
fitbit fitbit
fonctionnalités características
et y
design diseño
charge charge
le el
en en
une una
prix precio

FR JP2 s’inspire de l’écriture manuscrite de Jean-Paul II et Waza s’inspire des gravures de Wilhem Hondius (Hondt)

ES JP2 está basada en la caligrafía del Papa Juan Pablo II y Waza se inspira en un grabado de Wilhelm Hondius (Hondt)

French Spanish
jean juan
paul pablo
ii ii
et y
de de

FR une grenouille et son fils, grenouille, grenouilles, têtard, enlevée comme par enchantement, ghibli, inspiré de ghibli, studio ghibli, mignon, grenouille mignonne, asiatique, japonais, chinois

ES una rana y su hijo, rana, ranas, renacuajo, hecho desaparecer, ghibli, inspirado en ghibli, estudio ghibli, adorable, rana linda, asiático, japonés, chino

French Spanish
grenouille rana
grenouilles ranas
inspiré inspirado
studio estudio
et y
asiatique asiático
fils hijo
mignon adorable
mignonne linda
japonais japonés
chinois chino
son su
une una
par en

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Magnet

ES Laurel Thatcher Ulrich. Inspirador. Empoderamiento Motivacional. Piensa en mujeres como Rosa Parks. Increíbles mujeres valientes que representan algo. Estar inspirado. © La tienda del amor. Imán

French Spanish
pensez piensa
incroyables increíbles
love amor
shop tienda
magnet imán
rosa rosa
inspirant inspirador
femmes mujeres
inspiré inspirado
de del
qui la

FR inspiré par David Bowie et l'Ultimate Warrior Disponible en noir ou blanc Sticker transparent

ES inspirado en David Bowie y The Ultimate Warrior Disponible en negro o blanco Pegatina transparente

French Spanish
inspiré inspirado
david david
disponible disponible
ou o
sticker pegatina
transparent transparente
bowie bowie
et y
en en
noir negro
blanc blanco

FR inspiré de la période pop art des années 60 et 70. Vert fluo et bleu sur fond noir. Découvrez des variations similaires dans différentes couleurs dans mon magasin. Minijupe

ES inspirado en el período del arte pop de los años 60 y 70. Neón verde y azul sobre un fondo negro. Mira variaciones similares en diferentes colores en mi tienda. Minifalda

French Spanish
inspiré inspirado
pop pop
art arte
fond fondo
variations variaciones
similaires similares
différentes diferentes
magasin tienda
période período
et y
noir negro
couleurs colores
la el
mon mi
de de
vert verde
années años

FR Paillettes d'or | Texture métallique dorée | Inspiré du disco des années 70 Robe t-shirt

ES Lentejuelas de oro | Textura metálica dorada | Inspirado en la discoteca de los 70 Vestido camiseta

French Spanish
paillettes lentejuelas
texture textura
métallique metálica
inspiré inspirado
robe vestido
des de
shirt camiseta
dor oro
doré dorada

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Impression montée sur toile

ES Laurel Thatcher Ulrich. Inspirador. Empoderamiento Motivacional. Piensa en mujeres como Rosa Parks. Increíbles mujeres valientes que representan algo. Estar inspirado. © La tienda del amor. Lámina montada de lienzo

French Spanish
pensez piensa
incroyables increíbles
love amor
shop tienda
toile lienzo
rosa rosa
monté montada
inspirant inspirador
femmes mujeres
inspiré inspirado
de de
motivation del
sur en

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Tentures

ES Laurel Thatcher Ulrich. Inspirador. Empoderamiento Motivacional. Piensa en mujeres como Rosa Parks. Increíbles mujeres valientes que representan algo. Estar inspirado. © La tienda del amor. Tela decorativa

French Spanish
pensez piensa
incroyables increíbles
love amor
shop tienda
rosa rosa
inspirant inspirador
femmes mujeres
inspiré inspirado
de del
qui la

FR HAL 9000 - Inspiré par 2001: Une Odyssée de l'espace Bloc acrylique

ES HAL 9000 - Inspirado por 2001: una odisea del espacio Bloque acrílico

French Spanish
hal hal
inspiré inspirado
bloc bloque
acrylique acrílico
une una
de del

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Pochette

ES Laurel Thatcher Ulrich. Inspirador. Empoderamiento Motivacional. Piensa en mujeres como Rosa Parks. Increíbles mujeres valientes que representan algo. Estar inspirado. © La tienda del amor. Bolsos de mano

French Spanish
pensez piensa
incroyables increíbles
love amor
shop tienda
pochette bolsos
rosa rosa
inspirant inspirador
femmes mujeres
inspiré inspirado
de de
motivation del

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Badge

ES Laurel Thatcher Ulrich. Inspirador. Empoderamiento Motivacional. Piensa en mujeres como Rosa Parks. Increíbles mujeres valientes que representan algo. Estar inspirado. © La tienda del amor. Chapa

French Spanish
pensez piensa
incroyables increíbles
love amor
shop tienda
rosa rosa
inspirant inspirador
femmes mujeres
inspiré inspirado
de del
qui la

FR Il y a un truc qu'elle adore. Et ce truc, il a inspiré plein d'artistes indépendants qui en ont fait des designs à retrouver sur de super produits.

ES ¿Sabes esa cosa que le encanta? La encontrarás aquí. Diseñada y vendida por artistas e impresa en productos de calidad.

French Spanish
retrouver encontrar
et y
fait cosa
en en
de de
a e
produits productos
quelle la
ce esa
y aquí

FR Inspiré du Titan grec, Atlassian est enregistré en tant que nom d'entreprise.

ES Se registra Atlassian, término inspirado en el titán griego, como nombre de la empresa.

French Spanish
inspiré inspirado
grec griego
atlassian atlassian
en en
nom nombre
est el

FR Capturez tout ce qui vous inspire grâce à l'Action-cam ultra grand angle et le système de triple objectif.

ES Mira más contenido con la pantalla de 6.26" y haz mucho más gracias a la batería que dura hasta 2 días.

French Spanish
et y
le la
de de
à a

FR Toutefois, sa nouvelle technologie FloC, qui remplacera les cookies, n’a pas inspiré la confiance des partisans du respect de la vie privée

ES Sin embargo, su nueva tecnología FloC, que reemplazará las cookies, no ha inspirado mucha confianza entre los entusiastas de la privacidad

French Spanish
nouvelle nueva
cookies cookies
inspiré inspirado
remplacera reemplazará
confiance confianza
la la
toutefois sin embargo
technologie tecnología
de de
pas no

FR La vidéo met la lumière sur la vie de chercheur au 17e siècle et sur la maison d'édition ayant inspiré Elsevier telle que nous la connaissons aujourd'hui.

ES El vídeo arroja luz sobre la vida académica del siglo XVII y la editorial que inspiró la Elsevier contemporánea.

French Spanish
lumière luz
siècle siglo
et y
vie vida
vidéo vídeo
ayant que
la la

FR Minijupe «  inspiré de la période pop art des années 60 et 70. Vert fluo et bleu sur fond noir. Découvrez des variations similaires dans différentes couleurs dans mon magasin.  », par IvaW | Redbubble

ES Minifalda « inspirado en el período del arte pop de los años 60 y 70. Neón verde y azul sobre un fondo negro. Mira variaciones similares en diferentes colores en mi tienda. » de IvaW | Redbubble

French Spanish
inspiré inspirado
pop pop
art arte
fond fondo
variations variaciones
similaires similares
différentes diferentes
magasin tienda
période período
et y
noir negro
couleurs colores
la el
mon mi
de de
vert verde
années años

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Skin adhésive d'ordinateur

ES Laurel Thatcher Ulrich. Inspirador. Empoderamiento Motivacional. Piensa en mujeres como Rosa Parks. Increíbles mujeres valientes que representan algo. Estar inspirado. © La tienda del amor. Vinilo para portátil

French Spanish
pensez piensa
incroyables increíbles
love amor
shop tienda
rosa rosa
inspirant inspirador
femmes mujeres
inspiré inspirado
de del
qui la

FR Magnet «  J'ai été très inspiré. J'adore Oncle Iroh et j'ai pensé créer un autocollant pour ceux qui l'aiment aussi :) et aussi », par peculiarfrog | Redbubble

ES Imán « Me inspiré mucho. Amo al tío Iroh y pensé en diseñar una pegatina para los que también lo aman :) y también» de peculiarfrog | Redbubble

French Spanish
magnet imán
oncle tío
créer diseñar
autocollant pegatina
et y
été o

FR J'ai été très inspiré. J'adore Oncle Iroh et j'ai pensé créer un autocollant pour ceux qui l'aiment aussi :) et aussi Magnet

ES Me inspiré mucho. Amo al tío Iroh y pensé en diseñar una pegatina para los que también lo aman :) y también Imán

French Spanish
oncle tío
créer diseñar
autocollant pegatina
magnet imán
et y
été o
pour para

FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès

ES genial, grande, bonito, mañana, disney, disney inspirado, progreso, carrusel, brillante, día, positivo, invención, innovación, florida, feria mundial, genial grande hermoso mañana, carrusel de progreso

French Spanish
demain mañana
disney disney
inspiré inspirado
carrousel carrusel
positif positivo
innovation innovación
floride florida
mondiale mundial
progrès progreso
brillant brillante
de de
génial genial
grand grande
beau hermoso
le día

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Impression artistique

ES Laurel Thatcher Ulrich. Inspirador. Empoderamiento Motivacional. Piensa en mujeres como Rosa Parks. Increíbles mujeres valientes que representan algo. Estar inspirado. © La tienda del amor. Lámina artística

French Spanish
pensez piensa
incroyables increíbles
love amor
shop tienda
rosa rosa
inspirant inspirador
femmes mujeres
inspiré inspirado
artistique artística
de del
qui la

FR Housse de couette amovible et lavable, qui protège votre couette et inspire de beaux rêves.

ES La funda es extraíble y lavable, y mantiene tu edredón fresco y la decoración de su dormitorio más fresca todavía

French Spanish
housse funda
amovible extraíble
protège mantiene
de de
et y
votre tu

FR Puzzle « "Dame avec éventail" | Gustav Klimt a inspiré le japonisme Art Nouveau-Moderne », par Gascondi | Redbubble

ES Puzzle «"Dama con abanico" | Gustav Klimt inspiró el japonismo Art Nouveau-Modern» de Gascondi | Redbubble

French Spanish
dame dama
klimt klimt
art art
puzzle puzzle
le el

FR "Dame avec éventail" | Gustav Klimt a inspiré le japonisme Art Nouveau-Moderne Puzzle

ES "Dama con abanico" | Gustav Klimt inspiró el japonismo Art Nouveau-Modern Puzzle

French Spanish
dame dama
klimt klimt
art art
puzzle puzzle
le el
avec con

FR inspirer inspire inspirer inspirer inspirer inspirer inspirer

ES inspirar inspira inspiradores inspiradores inspiradores inspiradores inspiradores

French Spanish
inspirer inspirar
inspire inspira

FR J'ai été très inspiré. J'adore Oncle Iroh et j'ai pensé créer un autocollant pour ceux qui l'aiment aussi :) et aussi Badge

ES Me inspiré mucho. Amo al tío Iroh y pensé en diseñar una pegatina para los que también lo aman :) y también Chapa

French Spanish
oncle tío
créer diseñar
autocollant pegatina
et y
été o
pour para

FR Chacun des 20 cocktails s?inspire des chansons les plus emblématiques qui font aujourd?hui le bonheur des clients

ES Cada uno de los 20 cócteles incluidos en la carta está inspirado en algunas de las canciones más emblemáticas que hoy día suenan en el bar

French Spanish
cocktails cócteles
s s
inspire inspirado
chansons canciones
emblématiques emblemáticas
plus más
le el

FR La carte reflète les morceaux de l?album et chaque nom de cocktail est un clin d?œil ludique à l?un des vers de la chanson dont il s?inspire

ES La carta es un reflejo de la lista de temas de un álbum y el nombre de cada cóctel hace una divertida alusión a algún verso inolvidable de la canción en la que se inspira

French Spanish
cocktail cóctel
d c
chanson canción
inspire inspira
album álbum
et y
de de
la la
nom nombre
est es
à a

FR Créer une marque qui inspire la fidélité

ES Cómo construir una marca que inspire fidelidad

French Spanish
créer construir
marque marca
fidélité fidelidad
une una

FR Samsung s'est inspiré de la gamme de smartphones pour le design, avec des cadres fins et plus de courbes

ES Samsung ha tomado las indicaciones de su línea de smartphones en cuanto a diseño, con biseles finos y más curvatura

French Spanish
samsung samsung
design diseño
smartphones smartphones
et y
de de
gamme línea
plus más

FR Soyez inspiré, apprenez de nouvelles techniques et vendez vos vidéos à travers le monde.

ES Inspírate, adquiere nuevas habilidades y vende tus videos en el mundo entero.

French Spanish
nouvelles nuevas
techniques habilidades
vendez vende
vidéos videos
monde mundo
et y
le el
à en

FR Soyez inspiré, apprenez de nouvelles techniques et créez de formidables vidéos.

ES Inspírate, adquiere nuevas habilidades y crea videos extraordinarios.

French Spanish
nouvelles nuevas
techniques habilidades
créez crea
vidéos videos
et y

FR Intervention keynote d'Alan Trefler dans le cadre du PegaWorld iNspire 2020 : LA plateforme qui orchestre toutes VOS plateformes

ES Presentación de Alan Trefler en PegaWorld iNspire 2020 | La plataforma para sus plataformas

French Spanish
plateformes plataformas
la la
plateforme plataforma

FR Intervention de Pega et Siemens au cours du PegaWorld iNspire 2020 : Passez à l'action et transformez votre entreprise pour prospérer dans un monde en perpétuel changement

ES Presentación de Pega y Siemens en PegaWorld iNspire 2020 | No solo hay que hablar, sino transformarse: cómo sobrevivir y prosperar en un mundo alterado

French Spanish
siemens siemens
prospérer prosperar
monde mundo
et y
de de
en en
un solo

FR Intervention d'Aflac dans le cadre du PegaWorld iNspire  2020 : Transformation digitale : l’expérience de One Digital Aflac

ES Presentación de Aflac en PegaWorld iNspire 2020 | Aflac digital: un proceso de transformación digital

French Spanish
transformation transformación
de de
digital digital

FR INSPIRÉ PAR LES PRINCIPES DE LA PLEINE CONSCIENCE

ES INSPIRADO EN LOS PRINCIPIOS DE LA MEDITACIÓN

French Spanish
principes principios
la la
de de

FR Le W Philadelphia s’inspire du passé avec un design provocateur unique en son genre

ES W Philadelphia se inspira en la historia y ofrece un diseño y una experiencia llenos de provocación, que desafían el orden establecido

French Spanish
w w
philadelphia philadelphia
design diseño
en en
un una
le el
unique de

Showing 50 of 50 translations