Hire a translator I am translator

Translate "oracle" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "oracle" from French to Spanish

Translations of oracle

"oracle" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

oracle oracle

Translation of French to Spanish of oracle

French
Spanish

FR Migrez vos données Oracle vers d’autres environnements Oracle, qu’ils soient locaux ou dans le Cloud, avec toute édition et toute version Oracle de base de données, et sur tout système d’exploitation doté de SharePlex for Oracle.

ES Migre sus datos de Oracle a otros entornos de Oracle, ya sean locales o en la nube, entre las ediciones de base de datos Oracle, entre las versiones o entre los sistemas operativos de servidor con SharePlex for Oracle.

French Spanish
migrez migre
oracle oracle
dautres otros
cloud nube
données datos
environnements entornos
locaux locales
ou o
système sistemas
le la
de de
base base

FR Migrez vos données Oracle vers d’autres environnements Oracle, qu’ils soient locaux ou dans le Cloud, avec toute édition et toute version Oracle de base de données, et sur tout système d’exploitation doté de SharePlex for Oracle.

ES Migre sus datos de Oracle a otros entornos de Oracle, ya sean locales o en la nube, entre las ediciones de base de datos Oracle, entre las versiones o entre los sistemas operativos de servidor con SharePlex for Oracle.

French Spanish
migrez migre
oracle oracle
dautres otros
cloud nube
données datos
environnements entornos
locaux locales
ou o
système sistemas
le la
de de
base base

FR Oracle offre Oracle Transparent Data Encryption (TDE), qui réalise toutes les opérations de chiffrement dans la base de données Oracle même. Cette solution a un impact considérable sur les ressources de serveur.

ES Oracle ofrece Oracle Transparent Data Encryption (TDE), que realiza todas las operaciones de cifrado dentro de la propia base de datos de Oracle. Esto tiene como resultado un impacto significativo en los recursos del servidor de la base de datos.

French Spanish
oracle oracle
tde tde
impact impacto
considérable significativo
serveur servidor
offre ofrece
encryption encryption
chiffrement cifrado
ressources recursos
data data
opérations operaciones
la la
données datos
de de
a tiene
un todas
base base

FR Oracle Linux alimente Oracle Cloud Infrastructure. Découvrez les dernières images de calcul, SDK et utilitaires pour vos déploiements Oracle Cloud.

ES Oracle Linux potencia Oracle Cloud Infrastructure. Obtenga más información sobre las últimas imágenes informáticas, SDK y utilidades para sus despliegues de Oracle Cloud.

French Spanish
oracle oracle
linux linux
cloud cloud
infrastructure infrastructure
images imágenes
sdk sdk
utilitaires utilidades
déploiements despliegues
et y
dernières últimas
de de

FR Oracle Cloud Marketplace est un guichet unique pour les clients Oracle à la recherche d'applications commerciales de confiance offrant des solutions commerciales uniques, y compris celles qui étendent les applications Oracle Cloud

ES Oracle Cloud Marketplace es una ventanilla única para los clientes de Oracle que buscan aplicaciones comerciales confiables que ofrezcan soluciones comerciales únicas, incluidas las que amplían las aplicaciones Oracle Cloud

French Spanish
oracle oracle
cloud cloud
marketplace marketplace
commerciales comerciales
solutions soluciones
recherche buscan
offrant ofrezcan
uniques únicas
clients clientes
de de
applications aplicaciones
est es
confiance confiables
y compris incluidas
un una

FR Oracle Cloud Infrastructure fonctionne grâce à Oracle Linux. Découvrez les dernières images de calcul, les SDK et les utilitaires pour les déploiements d'Oracle Cloud.

ES Oracle Linux potencia Oracle Cloud Infrastructure. Obtén más información sobre las últimas imágenes informáticas, SDK y utilidades para sus despliegues de Oracle Cloud.

French Spanish
oracle oracle
cloud cloud
infrastructure infrastructure
linux linux
images imágenes
sdk sdk
utilitaires utilidades
déploiements despliegues
et y
dernières últimas
de de
à para

FR Oracle Service Cloud et le logo Oracle sont des marques déposées d'Oracle Corporation.

ES Oracle Service Cloud y el logotipo de Oracle son marcas registradas de Oracle Corporation.

French Spanish
oracle oracle
service service
cloud cloud
corporation corporation
et y
le el
logo logotipo
marques marcas
des de

FR Les deux outils prennent en charge les publications Oracle Database depuis Oracle9i Database à Oracle Database 11g.

ES Ambas herramientas son compatibles con las versiones de Oracle comprendidas entre Oracle9i y Oracle11g.

French Spanish
outils herramientas
oracle oracle
les deux ambas
à con
depuis de

FR Pour les entreprises qui ont choisi d’utiliser Oracle TDE dans leurs bases de données Oracle, Thales offre une gestion des clés de chiffrement efficace et sécurisée

ES Para las empresas que han optado por utilizar Oracle TDE en sus bases de datos de Oracle, Thales ofrece una administración de claves criptográficas segura y eficiente

French Spanish
choisi optado
dutiliser utilizar
oracle oracle
tde tde
thales thales
offre ofrece
efficace eficiente
entreprises empresas
données datos
gestion administración
chiffrement criptográficas
et y
bases bases
de de
ont han
clés claves
sécurisée segura

FR Les solutions CipherTrust Enterprise Key Management viennent compléter la fonctionnalité TDE native d’Oracle Database en stockant et gérant les clés de chiffrement Oracle Database de manière centralisée

ES Las soluciones CipherTrust Enterprise Key Management complementan el TDE nativo de Oracle Database al almacenar y gestionar de forma centralizada las claves de cifrado de Oracle Database

French Spanish
solutions soluciones
enterprise enterprise
tde tde
native nativo
database database
chiffrement cifrado
oracle oracle
management management
la el
et y
gérant gestionar
de de
key key
manière forma
centralisée centralizada
en al
clés claves

FR Oracle Ampere A1 Compute est une plate-forme hautes performances qui associe Oracle Cloud Infrastructure et les processeurs Ampere Altra Arm

ES Oracle Ampere A1 Compute es una plataforma de alto rendimiento que combina los procesadores de Oracle Cloud Infrastructure y de Ampere Altra Arm

French Spanish
oracle oracle
hautes alto
performances rendimiento
cloud cloud
processeurs procesadores
et y
est es
infrastructure infrastructure
a que
plate-forme plataforma de
une de

FR Image Oracle Linux Cloud Developer pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l’aide de Kubernetes (OKE) et de l’image Oracle Linux Cloud Developer.

ES Imagen de Oracle Linux Cloud Developer para Arm. Desarrolle rápidamente aplicaciones basadas en Arm con Kubernetes (OKE) y la imagen de Oracle Linux Cloud Developer.

French Spanish
oracle oracle
linux linux
cloud cloud
rapidement rápidamente
applications aplicaciones
kubernetes kubernetes
basées basadas
et y
de de
limage la imagen

FR Oracle Linux : outils, tutoriels et téléchargements destinés aux développeurs | Oracle

ES Oracle Linux: herramientas, tutoriales y descargas para desarrolladores | Oracle

French Spanish
oracle oracle
linux linux
outils herramientas
tutoriels tutoriales
téléchargements descargas
développeurs desarrolladores
et y

FR Créez des applications qui se connectent à Oracle Database. Téléchargez les modules Oracle Instant Client et Database Connector pour les langages de programmation les plus courants.

ES Cree aplicaciones que se conecten a Oracle Database. Descargue módulos de conector de base de datos y cliente instantáneo de Oracle para lenguajes de programación conocidos.

French Spanish
connectent conecten
oracle oracle
téléchargez descargue
client cliente
connector conector
applications aplicaciones
modules módulos
et y
programmation programación
de de
à a
database database

FR Installation de cx_Oracle et d’Oracle Instant client via Oracle Linux Yum Server

ES Instalación de cx_Oracle y Oracle Instant Client a través de Oracle Linux Yum Server

French Spanish
installation instalación
oracle oracle
et y
client client
linux linux
server server
de de

FR Oracle Functions est une plateforme Functions-as-a-Service entièrement gérée, hautement évolutive et sans serveur. Elle repose sur la solution Oracle Cloud Infrastructure et sur le moteur Open Source du projet Fn.

ES Oracle Functions es una plataforma sin servidor, altamente escalable y totalmente gestionada, como servicio basada en Oracle Cloud Infrastructure y con el motor de Fn Project de código abierto.

French Spanish
oracle oracle
hautement altamente
évolutive escalable
cloud cloud
moteur motor
open abierto
géré gestionada
plateforme plataforma
et y
serveur servidor
service servicio
entièrement totalmente
infrastructure infrastructure
est es
sur en

FR Oracle Cloud Infrastructure fournit un certain nombre d’outils et de plug-ins DevOps permettant de travailler avec les services Oracle Cloud Infrastructure

ES Oracle Cloud Infrastructure proporciona una serie de herramientas y plugins DevOps para trabajar con servicios de Oracle Cloud Infrastructure

French Spanish
oracle oracle
cloud cloud
plug-ins plugins
devops devops
fournit proporciona
et y
travailler trabajar
de de
services servicios

FR Prise en charge de la création et de l'édition des packages Oracle PL/SQL – les packages PL/SQL sont une fonction essentielle d'Oracle et peut être trouvée dnas les bases de données existantes lors d'une connexion avec DatabaseSpy

ES Creación y edición de paquetes Oracle de PL/SQL: los paquetes de PL/SQL son una característica esencial de Oracle y se pueden encontrar en las bases de datos al conectarlas a DatabaseSpy

French Spanish
création creación
édition edición
packages paquetes
oracle oracle
sql sql
essentielle esencial
trouvé encontrar
bases bases
données datos
et y
peut pueden
fonction característica
de de

FR La base de données Oracle propose le mot-clé contains. Voir le document « Oracle Text Application Developer's Guide. »

ES La base de datos Oracle ofrece la palabra clave contains. Ver la “Guía para los desarrolladores de aplicaciones texto.”

French Spanish
la para
de de
oracle oracle
propose ofrece
le la
application aplicaciones
guide guía
données datos
text texto
voir ver
base base
mot-clé clave

FR Oracle, Java et la MySQL est une marque déposée de Oracle and/or its affiliates.

ES Oracle, Java y MySQL son marcas registradas de Oracle Oracle y/o sus filiales.

French Spanish
oracle oracle
java java
mysql mysql
et y
de de
marque marcas
or o

FR Deploy mission-critical Oracle data center applications on Cisco UCS and HyperFlex andDéployez des applications critiques du centre de données Oracle sur Cisco UCS et HyperFlex et réduisez votre coût total de possession. reduce your TCO.

ES Implemente aplicaciones críticas del centro de datos Oracle en Cisco UCS e HyperFlex, y reduzca su TCO.

French Spanish
oracle oracle
applications aplicaciones
cisco cisco
critiques críticas
réduisez reduzca
et y
de de
données datos
du del
coût total de possession tco
centre centro
sur en

FR Oracle.com fournit un accès IMAP à votre compte Oracle.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Oracle.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Oracle.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
oracle oracle
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Prise en charge de la surveillance des performances de Microsoft SQL Server, Azure SQL Managed Instance (ASMI) et SQL Server sur les machines virtuelles Azure, Oracle, Oracle Exadata, MySQL, MariaDB, Aurora, IBM DB2 et SAP ASE.

ES Admite el monitoreo de desempeño de Microsoft SQL Server, Azure SQL Managed Instance (ASMI), SQL Server en Azure VM, Oracle, Oracle Exadata, MySQL, MariaDB, Aurora, IBM DB2 y SAP ASE.

French Spanish
surveillance monitoreo
performances desempeño
microsoft microsoft
sql sql
server server
azure azure
oracle oracle
aurora aurora
ibm ibm
sap sap
la el
et y
mysql mysql
en en
mariadb mariadb
de de

FR La licence de Database Performance Analyzer for Oracle EE/DB2/Sybase est octroyée par instance de Oracle EE, DB2 ou SyBase. Indiquez le nombre d’instances dont vous avez besoin ci-dessous.

ES Las licencias de Database Performance Analyzer for Oracle EE/DB2/Sybase se otorgan por cada servidor monitoreado Oracle EE, DB2 o SyBase. Ingrese a continuación la cantidad de instancias que requiere.

French Spanish
licence licencias
database database
oracle oracle
ee ee
instance instancias
performance performance
ou o
ci-dessous a
la la
de de
besoin requiere

FR Amazon EC2 Oracle Database as a Service et Oracle Database Cloud Service ont été testés.

ES Se probó Amazon EC2 Oracle Database as a Service y Oracle Database Cloud Service.

French Spanish
amazon amazon
oracle oracle
database database
as as
service service
et y
cloud cloud

FR Toad for Oracle : Sensitive Data Protection vous aide à limiter les risques de non-conformité en prot����geant les données sensibles dans l’ensemble de vos bases de données Oracle.

ES Toad for Oracle - Sensitive Data Protection le ayuda a minimizar el riesgo de incumplimiento al proteger datos confidenciales en todas las bases de datos Oracle.

French Spanish
toad toad
oracle oracle
aide ayuda
risques riesgo
bases bases
data data
de de
en en
données datos
protection protection
à a

FR Toad a été testé sur Oracle Exadata 2.0 exécuté sur la base de données Oracle 12c R2

ES Toad se probó en Oracle Exadata 2.0 con la base de datos Oracle 12c R2

French Spanish
toad toad
oracle oracle
la la
données datos
de de
sur en
base base

FR Oracle® 9i, 9.2, 10g, 11g et 12c (bibliothèques clientes Oracle 9 ou version ultérieure requises)

ES Oracle®: 9i, 9.2, 10g, 11g y 12c (requiere bibliotecas cliente de Oracle 9 o superior)

French Spanish
oracle oracle
et y
bibliothèques bibliotecas
clientes cliente
requises requiere
ou o

FR Remarque : La solution Benchmark Factory a été testée sur Oracle Exadata 2.0 avec Oracle Database 11g R2.

ES Nota: Benchmark Factory se ha probado en Oracle Exadata 2.0 con la base de datos de Oracle 11g R2 en ejecución.

French Spanish
remarque nota
oracle oracle
la la
testé probado
database base de datos
sur en

FR Remarque : Les fonctionnalités de capture/relecture de charges de travail Oracle nécessitent l’utilisation d’Oracle 9i ou d’une version ultérieure.

ES Nota: La captura o la reproducción de Oracle de las cargas de trabajo deben utilizar Oracle 9i o superior.

French Spanish
remarque nota
capture captura
charges cargas
oracle oracle
travail trabajo
ou o
de de

FR Oaky est intégré à Oracle Cloud et désormais disponible sur Oracle Cloud Marketplace

ES Oaky está integrado con Oracle Cloud y ahora está disponible en Oracle Cloud Marketplace

French Spanish
intégré integrado
oracle oracle
cloud cloud
marketplace marketplace
et y
désormais ahora
disponible disponible
est está
à en

FR Oaky, le principal outil de vente incitative pour les hôtels et membre d'Oracle PartnerNetwork (OPN), a annoncé aujourd'hui avoir atteint l'intégration avec Oracle Cloud Expertise

ES Oaky, la herramienta líder en ventas adicionales para hoteles y miembro de Oracle PartnerNetwork (OPN), anunció hoy que han logrado Integrated with Oracle Cloud Expertise

French Spanish
principal líder
vente ventas
hôtels hoteles
membre miembro
aujourdhui hoy
atteint logrado
oracle oracle
cloud cloud
expertise expertise
et y
outil herramienta
de de
le la

FR Oaky est désormais disponible sur Oracle Cloud Marketplace, offrant une valeur ajoutée aux clients Oracle Cloud

ES Oaky ahora está disponible en Oracle Cloud Marketplace y ofrece valor agregado a los clientes de Oracle Cloud

French Spanish
oracle oracle
cloud cloud
marketplace marketplace
offrant ofrece
disponible disponible
valeur valor
clients clientes
ajouté agregado
est está
désormais ahora
sur en
une de

FR Oracle Cloud exécute Oracle Autonomous Database, la première et la seule base de données autonome du secteur.

ES Oracle Cloud ejecuta Oracle Autonomous Database, la primera y única base de datos autónoma de la industria.

French Spanish
oracle oracle
cloud cloud
exécute ejecuta
et y
la la
données datos
de de
seule única
première primera
secteur industria
database database
base base

FR Intégré à Oracle Cloud Expertise reconnaît les membres OPN avec des solutions qui s'intègrent à Oracle Cloud

ES Integrado con Oracle Cloud Expertise reconoce a los miembros de OPN con soluciones que se integran con Oracle Cloud

French Spanish
intégré integrado
oracle oracle
cloud cloud
reconnaît reconoce
membres miembros
solutions soluciones
expertise expertise
à a

FR Oracle PartnerNetwork (OPN) est le programme de partenariat d'Oracle conçu pour permettre aux partenaires d'accélérer la transition vers le cloud et d'obtenir des résultats commerciaux supérieurs pour les clients

ES Oracle PartnerNetwork (OPN) es el programa de socios de Oracle diseñado para permitir que los socios aceleren la transición a la nube e impulsen resultados comerciales superiores para los clientes

French Spanish
oracle oracle
transition transición
cloud nube
résultats resultados
commerciaux comerciales
supérieurs superiores
partenaires socios
l e
programme programa
de de
permettre permitir
clients clientes
la la
le el
est es
conçu diseñado para
dobtenir que

FR Oracle.com fournit un accès IMAP à votre compte Oracle.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Oracle.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Oracle.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
oracle oracle
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Les secrets sont des données qui prennent en charge les fonctions internes de la base de données Oracle intégrant des clients externes, tels qu’Oracle GoldenGate, dans la base de données.

ES Los secretos son datos que admiten funciones internas de Oracle Database que integran clientes externos, como Oracle GoldenGate, en la base de datos.

French Spanish
secrets secretos
oracle oracle
intégrant integran
clients clientes
externes externos
la la
fonctions funciones
en en
de de
données datos
internes internas
base base

FR Les deux outils prennent en charge les publications Oracle Database depuis Oracle9i Database à Oracle Database 11g.

ES Ambas herramientas son compatibles con las versiones de Oracle comprendidas entre Oracle9i y Oracle11g.

French Spanish
outils herramientas
oracle oracle
les deux ambas
à con
depuis de

FR Oracle® 9i, 9.2, 10g, 11g et 12c (bibliothèques clientes Oracle 9 ou version ultérieure requises)

ES Oracle®: 9i, 9.2, 10g, 11g y 12c (requiere bibliotecas cliente de Oracle 9 o superior)

French Spanish
oracle oracle
et y
bibliothèques bibliotecas
clientes cliente
requises requiere
ou o

FR Remarque : La solution Benchmark Factory a été testée sur Oracle Exadata 2.0 avec Oracle Database 11g R2.

ES Nota: Benchmark Factory se ha probado en Oracle Exadata 2.0 con la base de datos de Oracle 11g R2 en ejecución.

French Spanish
remarque nota
oracle oracle
la la
testé probado
database base de datos
sur en

FR Remarque : Les fonctionnalités de capture/relecture de charges de travail Oracle nécessitent l’utilisation d’Oracle 9i ou d’une version ultérieure.

ES Nota: La captura o la reproducción de Oracle de las cargas de trabajo deben utilizar Oracle 9i o superior.

French Spanish
remarque nota
capture captura
charges cargas
oracle oracle
travail trabajo
ou o
de de

FR Oracle® 11g R2, 12c R1, 12c R2 et 18c (prise en charge des formats Unicode et non Unicode pour tous les SGBD Oracle)

ES ; R2, 12c R1, 12c R2 y 18c (soporte en Unicode y no Unicode para todos los DBMS de Oracle)

French Spanish
oracle oracle
unicode unicode
et y
en en
non no
tous todos

FR Économisez du temps, de l’énergie, beaucoup de travail et des paiements ultérieurs inutiles lors des audits du logiciel Oracle. Avec le module complémentaire SAM Oracle Compliance, vos gestionnaires de licences sont parfaitement équipés.

ES Ahórrese tiempo, nerviosismo, mucho trabajo y pagos adicionales innecesarios en las auditorías de software de Oracle. Con el complemento de SAM Oracle Compliance, sus gestores de licencias estarán perfectamente preparados.

French Spanish
paiements pagos
audits auditorías
logiciel software
oracle oracle
sam sam
compliance compliance
gestionnaires gestores
licences licencias
parfaitement perfectamente
et y
le el
de de
travail trabajo
temps tiempo
beaucoup mucho
complémentaire complemento

FR Prise en charge de la surveillance des performances de Microsoft SQL Server, Azure SQL Managed Instance (ASMI) et SQL Server sur les machines virtuelles Azure, Oracle, Oracle Exadata, MySQL, MariaDB, Aurora, IBM DB2 et SAP ASE.

ES Admite el monitoreo de desempeño de Microsoft SQL Server, Azure SQL Managed Instance (ASMI), SQL Server en Azure VM, Oracle, Oracle Exadata, MySQL, MariaDB, Aurora, IBM DB2 y SAP ASE.

French Spanish
surveillance monitoreo
performances desempeño
microsoft microsoft
sql sql
server server
azure azure
oracle oracle
aurora aurora
ibm ibm
sap sap
la el
et y
mysql mysql
en en
mariadb mariadb
de de

FR Oracle Database Express Edition - Le moyen idéal de démarrer avec Oracle Database

ES Oracle Database Express Edition: la forma ideal de empezar a utilizar Oracle Database

French Spanish
oracle oracle
database database
edition edition
moyen forma
idéal ideal
démarrer empezar
express express
le la
de de

FR Oracle Linux sur Oracle Cloud Infrastructure

ES Oracle Linux en Oracle Cloud Infrastructure

French Spanish
oracle oracle
linux linux
sur en
cloud cloud
infrastructure infrastructure

FR Oracle Functions est une plate-forme de fonctions en tant que service sans serveur, hautement évolutive et entièrement gérée. Elle repose sur Oracle Cloud Infrastructure et l'outil open source Fn Project.

ES Oracle Functions es una plataforma de funciones como servicio sin servidor, altamente escalable y totalmente gestionada, basada en Oracle Cloud Infrastructure y con el motor de Fn Project de código abierto.

French Spanish
oracle oracle
évolutive escalable
cloud cloud
open abierto
project project
géré gestionada
fonctions funciones
service servicio
serveur servidor
hautement altamente
et y
en en
entièrement totalmente
de de
infrastructure infrastructure
plate-forme plataforma de
est es

FR Oracle Ampere A1 Compute est une plate-forme à hautes performances qui associe Oracle Cloud Infrastructure et les processeurs Ampere Altra Arm

ES Oracle Ampere A1 Compute es una plataforma de alto rendimiento que combina procesadores Oracle Cloud Infrastructure y Ampere Altra Arm

French Spanish
oracle oracle
hautes alto
performances rendimiento
cloud cloud
processeurs procesadores
et y
à que
est es
infrastructure infrastructure
plate-forme plataforma de
une de

FR Image de développeur Oracle Linux Cloud pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l'aide de Kubernetes (OKE) et d'images Oracle Linux Cloud Developer.

ES Imagen de desarrollador de Oracle Linux Cloud para Arm. Desarrolla aplicaciones basadas en Arm rápidamente con la imagen de Kubernetes (OKE) y Oracle Linux Cloud Developer.

French Spanish
oracle oracle
linux linux
cloud cloud
rapidement rápidamente
applications aplicaciones
kubernetes kubernetes
développez desarrolla
basées basadas
et y
développeur desarrollador
de de
image imagen

Showing 50 of 50 translations