Hire a translator I am translator

Translate "pare" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pare" from French to Spanish

Translations of pare

"pare" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

pare a a la a los a través de además al antes antes de así así como cada como con cuando cómo de de la de las de los debe del dentro desde dos e el en en el entre es esta este esto está están forma hace hacer han hasta hay incluso la las le los mediante mientras mucho más no nuestro o obtener para para el pero por problemas pueden que qué ser si sin sobre solo son su también tiempo tiene tienen todo todos través tu una uno uso y

Translation of French to Spanish of pare

French
Spanish

FR Sécurité: Pare-feu, VLAN, Sauvegarde Chaque serveur Stellar Cloud est protégé par un Pare-feu frontal et un Pare-feu Dorsal, pouvant éventuellement associer une adresse IP publique directement au serveur ou à un pare-feu appartenant

ES Seguridad: Firewall, VLAN, Backup Cada servidor estelar está protegido con un firewall en Front End y un firewall en Back End con la posibilidad de excluirlos asociando directamente el IP público al servidor o un firewall de propiedad

French Spanish
pare-feu firewall
ip ip
publique público
serveur servidor
et y
au al
ou o
sécurité seguridad
protégé protegido
directement directamente
une de
à en

FR Sur le tableau de bord du pare-feu, une table affiche tous les pare-feu que vous avez actuellement.Si vous n'avez pas de pare-feu, vous pouvez en créer un nouveau d'ici.

ES En el tablero de firewall, una tabla mostrará todos los firewalls que tiene actualmente.Si no tiene ningún firewall, puede crear uno nuevo desde aquí.

French Spanish
actuellement actualmente
créer crear
nouveau nuevo
le el
pare-feu firewall
affiche mostrará
en en
tableau de bord tablero
de de
pas no
du desde
table tabla
pouvez puede
tous todos

FR Pare-feu: Déclenche une fenêtre contextuelle vous demandant de saisir un nom et une description pour le pare-feu que vous souhaitez créer.Cela générera un pare-feu que vous pouvez configurer plus en détail ultérieurement.

ES Firewall: Activa una ventana emergente que le pide que ingrese un nombre y la descripción del firewall que desea crear.Esto generará un firewall que puede configurar con más detalle en un momento posterior.

French Spanish
pare-feu firewall
fenêtre ventana
saisir ingrese
détail detalle
et y
créer crear
configurer configurar
nom nombre
plus más
en en
pouvez puede
souhaitez desea

FR Chaque serveur Stellar Cloud est protégé par un Pare-feu frontal et un Pare-feu Dorsal, pouvant éventuellement associer une adresse IP publique directement au serveur ou à un pare-feu appartenant

ES Cada servidor estelar está protegido con un firewall en Front End y un firewall en Back End con la posibilidad de excluirlos asociando directamente el IP público al servidor o un firewall de propiedad

French Spanish
protégé protegido
pare-feu firewall
ip ip
publique público
serveur servidor
et y
au al
ou o
directement directamente
une de
à en

FR Découvrez les différences entre WAF et pare-feu réseau. Les pare-feux standard sont essentiels, mais un pare-feu applicatif Web est tout aussi crucial.

ES Un firewall estándar es esencial para mantener la seguridad de su red, pero un firewall de aplicaciones web es igual de crucial. ¡Descubra por qué!

French Spanish
découvrez descubra
pare-feu firewall
standard estándar
réseau red
applicatif aplicaciones
web web
crucial crucial
essentiels esencial
mais pero
entre de
est es
un igual

FR Vérifiez la configuration de votre pare-feu. Consultez votre fournisseur de pare-feu pour vérifier que le port UDP 500 et le port UDP 4500 sont ouverts sur votre pare-feu.

ES Compruebe la configuración del cortafuegos. Pídale al proveedor del cortafuegos que compruebe si el puerto UDP 500 y el puerto UDP 4500 están abiertos en su cortafuegos.

French Spanish
configuration configuración
pare-feu cortafuegos
fournisseur proveedor
port puerto
ouverts abiertos
udp udp
et y
sur en
la la
le el
de del

FR Pare-feu d'applications web Inclut les ensembles de règles de l'OWASP et ceux de Cloudflare, plus la prise en charge des règles personnalisées de pare-feu WAF et de pare-feu.

ES WAF Incluye conjuntos de reglas OWASP y reglas propias de Cloudflare, así como compatibilidad con reglas de WAF y firewall personalizadas.

French Spanish
pare-feu firewall
inclut incluye
ensembles conjuntos
waf waf
et y
personnalisées personalizadas
de de
règles reglas
cloudflare cloudflare

FR Pare-feu: Déclenche une fenêtre contextuelle vous demandant de saisir un nom et une description pour le pare-feu que vous souhaitez créer.Cela générera un pare-feu que vous pouvez configurer plus en détail ultérieurement.

ES Firewall: Activa una ventana emergente que le pide que ingrese un nombre y la descripción del firewall que desea crear.Esto generará un firewall que puede configurar con más detalle en un momento posterior.

French Spanish
pare-feu firewall
fenêtre ventana
saisir ingrese
détail detalle
et y
créer crear
configurer configurar
nom nombre
plus más
en en
pouvez puede
souhaitez desea

FR Sur le tableau de bord du pare-feu, une table affiche tous les pare-feu que vous avez actuellement.Si vous n'avez pas de pare-feu, vous pouvez en créer un nouveau d'ici.

ES En el tablero de firewall, una tabla mostrará todos los firewalls que tiene actualmente.Si no tiene ningún firewall, puede crear uno nuevo desde aquí.

French Spanish
actuellement actualmente
créer crear
nouveau nuevo
le el
pare-feu firewall
affiche mostrará
en en
tableau de bord tablero
de de
pas no
du desde
table tabla
pouvez puede
tous todos

FR Aujourd’hui, presque tous les pare-feux sont avec état et se répartissent en deux types généraux : pare-feux réseau et pare-feux hôte.

ES En la actualidad, casi todos los firewalls son de estado y se dividen en dos tipos generales: firewall de red y firewall del lado del host.

French Spanish
aujourdhui en la actualidad
types tipos
généraux generales
réseau red
hôte host
état estado
et y
en en
tous todos

FR Au-delà des pare-feux réseau et hôte, il existe également quelques autres types de pare-feux à connaître. Ces types de pare-feux sont les suivants :

ES Además de los firewalls o cortafuegos del lado del host y de red, también existen otros tipos que se deben conocer. Entre estos tipos de firewall se incluyen:

French Spanish
réseau red
hôte host
types tipos
et y
également también
de de
autres otros
à que

FR C’est particulièrement le cas avec les pare-feux, car les pare-feux applicatifs Web et les pare-feux réseau protègent les organisations contre différents types d’attaques

ES Esto es especialmente el caso de los firewalls, ya que los firewalls de aplicación web y los firewalls de red protegen a las organizaciones de diferentes tipos de ataques

French Spanish
particulièrement especialmente
protègent protegen
organisations organizaciones
types tipos
web web
et y
réseau red
le el
différents diferentes
cest es
cas caso
contre que

FR Pare-feu d'applications web Inclut les ensembles de règles de l'OWASP et ceux de Cloudflare, plus la prise en charge des règles WAF et de pare-feu personnalisées.

ES WAF Incluye conjuntos de reglas OWASP y propiedad de Cloudflare, y compatibilidad con reglas de WAF y firewall personalizadas.

French Spanish
pare-feu firewall
inclut incluye
ensembles conjuntos
waf waf
web propiedad
et y
personnalisées personalizadas
de de
règles reglas
cloudflare cloudflare
en con

FR Ce pare-feu est implémenté à l'extérieur de votre serveur, qui fournit une sécurité supplémentaire contre les logiciels malveillants pouvant essayer de désactiver le pare-feu du logiciel de votre serveur.

ES Este firewall se implementa externamente de su servidor, que proporciona seguridad adicional contra el malware que puede intentar deshabilitar el firewall de software de su servidor.

French Spanish
pare-feu firewall
désactiver deshabilitar
logiciels malveillants malware
serveur servidor
sécurité seguridad
pouvant puede
fournit proporciona
le el
de de
ce este
contre contra
votre su
logiciel software
à que
supplémentaire adicional
essayer de intentar

FR Il est doté d'un support réglable, d'une prise casque traversante, d'un pare-brise (photo) et d'un pare-brise en fourrure.

ES Tiene una montura ajustable, un conector para auriculares, un parabrisas (en la foto) y un parabrisas peludo.

French Spanish
réglable ajustable
casque auriculares
pare-brise parabrisas
photo foto
support montura
dun un
et y
en en
prise conector

FR Comme vous pouvez le voir, il est équipé d'un pare-brise et d'un support de montage intégrés, et dispose d'un support d'amortisseur "à suspension pneumatique" intégré. Il existe également un pare-brise amovible supplémentaire pour l'A7WS.

ES Como puedes ver, viene con un parabrisas incorporado y un soporte de montaje, y tiene un soporte de amortiguador de "suspensión de aire" incorporado. También hay un parabrisas desmontable adicional del A7WS.

French Spanish
pare-brise parabrisas
suspension suspensión
amovible desmontable
voir ver
et y
montage montaje
intégré incorporado
également también
supplémentaire adicional
est viene
de de
support soporte
le del
il hay
la con

FR Comica comprend un pare-brise en mousse et un pare-brise en fourrure. La pince est amovible, ce qui vous permet de faire pivoter le microphone de 360 degrés.

ES Comica incluye un parabrisas de espuma y un parabrisas peludo. La pinza es desmontable, lo que le permite girar el micrófono 360 grados.

French Spanish
pare-brise parabrisas
mousse espuma
pince pinza
amovible desmontable
pivoter girar
microphone micrófono
et y
permet permite
de de
la la
degrés grados
le el
est es

FR Empêcher les pirates de contourner le pare-feu en étendant la sécurité du pare-feu à la couche d’accès, tout en tirant le meilleur parti de la bande passante de votre bureau.

ES Evite que los atacantes evadan el firewall al extender la seguridad del firewall a la capa de acceso mientras aprovecha al máximo el ancho de banda de su oficina.

French Spanish
pare-feu firewall
sécurité seguridad
couche capa
bande banda
bureau oficina
empêcher evite
le meilleur máximo
de de
votre su
la la
le el
du del
à a

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

French Spanish
déroulante desplegable
nouveau nuevo
pare-feu firewall
processus proceso
créer crear
en en
cliquez clic
bouton botón

FR Une invite pop-up apparaîtra et demandera le nom du profil ainsi qu'une brève description du pare-feu que vous souhaitez créer.Entrez à la fois le titre et la description, cliquez sur Créer un pare-feu.

ES Aparecerá un indicador emergente y solicitará el nombre del perfil, así como una breve descripción del firewall que desea crear.Ingrese tanto el título como la descripción, haga clic en Crear firewall.

French Spanish
brève breve
pare-feu firewall
souhaitez desea
et y
profil perfil
créer crear
nom nombre
description descripción
la la
titre título
cliquez clic
le el
quune una

FR Le gestionnaire de pare-feu possède une mise en page simple à ajouter, supprimer et modifier toutes les règles de pare-feu

ES El administrador de firewall tiene un diseño simple para agregar, eliminar y editar las reglas de firewall

French Spanish
gestionnaire administrador
pare-feu firewall
simple simple
ajouter agregar
supprimer eliminar
modifier editar
règles reglas
le el
et y
de de
à para

FR Différents services sont activés au niveau du hub de service cloud : visibilité réseau, connectivité VPN, pare-feu de nouvelle génération, pare-feu d'application web, sandbox et sécurité email

ES Los servicios de seguridad que se habilitan en el concentrador de servicios en la nube son: visibilidad de red, conectividad VPN, Next-Generation Firewall (NGFW), Web Application Firewall, sandboxing y seguridad de correo

French Spanish
cloud nube
vpn vpn
pare-feu firewall
sécurité seguridad
hub concentrador
web web
et y
de de
réseau red
connectivité conectividad
email correo
services servicios
visibilité visibilidad

FR Si un assaillant parvient à infiltrer le pare-feu externe et à compromettre un système dans la DMZ, il doit également franchir un pare-feu interne avant d’accéder aux données sensibles de l’entreprise

ES Si un atacante puede penetrar el firewall externo y poner en peligro a un sistema en la DMZ, también deberá pasar por un firewall interno antes de obtener acceso a datos corporativos confidenciales

French Spanish
pare-feu firewall
externe externo
système sistema
dmz dmz
données datos
et y
également también
de de
la la
le el
à a

FR Double pare-feu : le déploiement de deux pare-feux avec une DMZ entre eux reste généralement une option plus sécurisée

ES Firewall doble: la implementación de dos firewalls con una DMZ entre ellos suele ser una opción más segura

French Spanish
dmz dmz
pare-feu firewall
le la
déploiement implementación
reste ser
de de
option opción
plus más
généralement suele
double doble
sécurisée segura

FR Si vous utilisez un pare-feu, consultez également la section Configuration du pare-feu ci-dessous pour connaître les exigences supplémentaires.

ES Si utiliza un firewall, consulte la sección de abajo Cómo configurar el firewall para obtener información sobre los requisitos adicionales.

French Spanish
utilisez utiliza
pare-feu firewall
configuration configurar
connaître información
exigences requisitos
supplémentaires adicionales
section sección
la la

FR Protégez votre site grâce au pare-feu WAF de Cloudflare, particulièrement facile à utiliser. Définissez des règles de pare-feu en toute simplicité ou tirez parti d'ensemble de règles préconfigurés et régulièrement mis à jour.

ES Protege tu sitio con nuestro WAF, una herramienta sencilla. Crea reglas de firewall con facilidad o aprovecha los conjuntos de reglas preconfigurados y actualizados de forma periódica.

French Spanish
protégez protege
pare-feu firewall
waf waf
mis à jour actualizados
ou o
et y
site sitio
simplicité facilidad
règles reglas
de de
à con
votre tu

FR Avast propose également un pare-feu de qualité. Ce pare-feu garantit qu’aucun programme malveillant ne puisse pénétrer votre ordinateur via internet. Les pirates auront donc bien plus de difficultés à accéder à vos systèmes.

ES Avast también ofrece un sólido firewall. Este firewall se asegura de que programas maliciosos no se introduzcan en tu ordenador a través de Internet. Por eso, los hackers lo tendrán mucho más difícil para acceder a tus sistemas.

French Spanish
avast avast
propose ofrece
pare-feu firewall
garantit asegura
malveillant maliciosos
internet internet
systèmes sistemas
les pirates hackers
difficulté difícil
ordinateur ordenador
accéder acceder
programme programas
également también
de de
ce este
votre tu
plus más
auront tendrán
à a
n no

FR Il n'est pas nécessaire d'avoir une monture antichoc ou un pare-brise car tout est intégré (en plus, il est livré avec un pare-brise supplémentaire, non illustré).

ES No hay necesidad de conseguir una montura de choque o un parabrisas ya que viene con todo incorporado (además de que viene con un parabrisas adicional, no se muestra).

French Spanish
nécessaire necesidad
monture montura
pare-brise parabrisas
intégré incorporado
ou o
est viene
n no
supplémentaire adicional
davoir que
en plus además
il hay
une de

FR Pare-feu: Choisissez un profil de pare-feu pour appliquer aux instances que vous avez sélectionnées.

ES Firewall: Elija un perfil de firewall para aplicar a las instancias que ha seleccionado.

French Spanish
pare-feu firewall
choisissez elija
profil perfil
appliquer aplicar
sélectionné seleccionado
de de
instances instancias
un a

FR Pour configurer le pare-feu de votre Synology, ouvrez le Panneau de configuration et depuis le menu Sécurité, cliquez sur l?onglet Pare-feu.

ES Para configurar el cortafuegos de un Synology, abre el Panel de configuración y desde el menú Seguridad, haz clic en la pestaña Cortafuegos.

French Spanish
pare-feu cortafuegos
onglet pestaña
menu menú
configurer configurar
et y
sécurité seguridad
de de
configuration configuración
ouvrez abre
cliquez clic
le el
sur en

FR Il n'est pas nécessaire d'avoir une monture antichoc ou un pare-brise car tout est intégré (en plus, il est livré avec un pare-brise supplémentaire, non illustré).

ES No hay necesidad de conseguir una montura de choque o un parabrisas ya que viene con todo incorporado (además de que viene con un parabrisas adicional, no se muestra).

French Spanish
nécessaire necesidad
monture montura
pare-brise parabrisas
intégré incorporado
ou o
est viene
n no
supplémentaire adicional
davoir que
en plus además
il hay
une de

FR Comme vous pouvez le voir, il est équipé d'un pare-brise et d'un support de montage intégrés, et dispose d'un support d'amortisseur "à suspension pneumatique" intégré. Il existe également un pare-brise amovible supplémentaire pour l'A7WS.

ES Como puedes ver, viene con un parabrisas incorporado y un soporte de montaje, y tiene un soporte de amortiguador de "suspensión de aire" incorporado. También hay un parabrisas desmontable adicional del A7WS.

French Spanish
pare-brise parabrisas
suspension suspensión
amovible desmontable
voir ver
et y
montage montaje
intégré incorporado
également también
supplémentaire adicional
est viene
de de
support soporte
le del
il hay
la con

FR Comica comprend un pare-brise en mousse et un pare-brise en fourrure. La pince est amovible, ce qui vous permet de faire pivoter le microphone de 360 degrés.

ES Comica incluye un parabrisas de espuma y un parabrisas peludo. La pinza es desmontable, lo que le permite girar el micrófono 360 grados.

French Spanish
pare-brise parabrisas
mousse espuma
pince pinza
amovible desmontable
pivoter girar
microphone micrófono
et y
permet permite
de de
la la
degrés grados
le el
est es

FR Empêcher les pirates de contourner le pare-feu en étendant la sécurité du pare-feu à la couche d’accès, tout en tirant le meilleur parti de la bande passante de votre bureau.

ES Evite que los atacantes evadan el firewall al extender la seguridad del firewall a la capa de acceso mientras aprovecha al máximo el ancho de banda de su oficina.

French Spanish
pare-feu firewall
sécurité seguridad
couche capa
bande banda
bureau oficina
empêcher evite
le meilleur máximo
de de
votre su
la la
le el
du del
à a

FR Découvrez les différences entre un pare-feu dynamique et un pare-feu sans état, et trouvez celui qui convient à votre entreprise. Apprenez-en plus ici.

ES Conozca las diferencias entre firewalls con estado y uno sin estado y cuales son los tipos de cortafuegos adecuados para su empresa. Descubra más aquí.

French Spanish
état estado
ici aquí
et y
découvrez descubra
différences diferencias
pare-feu cortafuegos
entreprise empresa
plus más
entre de

FR Pare-feu logiciel ou matériel : découvrez la différence et pourquoi vous avez besoin d’un pare-feu sur votre réseau. Apprenez-en plus sur Fortinet.

ES " ¿Qué es un cortafuegos de red? Conozca cómo un firewall de red puede proteger su red del tráfico no deseado y bloquear el malware entrante. "

French Spanish
apprenez conozca
et y
réseau red
la el
en es
pare-feu firewall

FR Le pare-feu doit être configuré pour autoriser la connexion au serveur VPN de votre NAS Synology. Pour cela, rendez-vous dans les paramètres du pare-feu afin d?autoriser le protocole OpenVPN de VPN Server, comme indiqué ci-dessous :

ES El cortafuegos debe configurarse para permitir la conexión al servidor VPN de su NAS Synology. Para ello, diríjase a los ajustes del cortafuegos con el fin de autorizar el protocolo OpenVPN de VPN Server,tal como se indica a continuación:

French Spanish
pare-feu cortafuegos
vpn vpn
paramètres ajustes
protocole protocolo
openvpn openvpn
serveur servidor
server server
connexion conexión
vous se
doit debe
au al
de de
autoriser autorizar
votre su
nas nas
la la
le el
du del
ci-dessous a

FR Pour configurer le pare-feu de votre Synology, ouvrez le Panneau de configuration et depuis le menu Sécurité, cliquez sur l?onglet Pare-feu.

ES Para configurar el cortafuegos de un Synology, abre el Panel de configuración y desde el menú Seguridad, haz clic en la pestaña Cortafuegos.

French Spanish
pare-feu cortafuegos
onglet pestaña
menu menú
configurer configurar
et y
sécurité seguridad
de de
configuration configuración
ouvrez abre
cliquez clic
le el
sur en

FR Différents services sont activés au niveau du hub de service cloud : visibilité réseau, connectivité VPN, pare-feu de nouvelle génération, pare-feu d'application web, sandbox et sécurité email

ES Los servicios de seguridad que se habilitan en el concentrador de servicios en la nube son: visibilidad de red, conectividad VPN, Next-Generation Firewall (NGFW), Web Application Firewall, sandboxing y seguridad de correo

French Spanish
cloud nube
vpn vpn
pare-feu firewall
sécurité seguridad
hub concentrador
web web
et y
de de
réseau red
connectivité conectividad
email correo
services servicios
visibilité visibilidad

FR Meilleure performance des pare-feux matériels par rapport aux pare-feux logiciels

ES Firewalls de hardware, mejor que los de software

French Spanish
meilleure mejor
logiciels software

FR Prolonge la valeur des investissements existants : étant donné que le pare-feu Windows Defender est un pare-feu basé sur l?hôte qui est inclus avec le système d?exploitation, aucun matériel ou logiciel supplémentaire n?est requis

ES Extiende el valor de las inversiones existentes: debido a que Windows Defender Firewall es un firewall basado en host que se incluye con el sistema operativo, no se requiere hardware o software adicional

French Spanish
investissements inversiones
pare-feu firewall
windows windows
defender defender
inclus incluye
requis requiere
ou o
existants existentes
hôte host
système sistema
matériel hardware
logiciel software
valeur valor
aucun no
un a
basé basado
supplémentaire adicional
étant que
des de
est es
sur en

FR Découvrez l'incidence de la configuration de votre pare-feu WAF. L'outil d'analyse de pare-feu Firewall Analytics vous permet de savoir si une règle est efficace en illustrant ses conséquences sous un format facile à interpréter.

ES Explicación del impacto de tu configuración de WAF. Los analytics de firewall te permiten saber si una regla es eficaz ilustrando el impacto en un formato fácil de asimilar.

French Spanish
configuration configuración
waf waf
analytics analytics
permet permiten
règle regla
efficace eficaz
conséquences impacto
la el
de de
pare-feu firewall
en en
votre tu
savoir saber
est es
format formato
facile fácil

FR Vérifiez la configuration de votre pare-feu. Les configurations de pare-feu varient en fonction du fournisseur ou du fabricant. Consultez la documentation correspondante pour plus d’informations sur l’exécution d’un VPN.

ES Compruebe la configuración del cortafuegos. Las configuraciones del cortafuegos varían según el proveedor o fabricante. Consulte la documentación correspondiente para obtener información acerca de la ejecución de una VPN.

French Spanish
pare-feu cortafuegos
varient varían
vpn vpn
configuration configuración
configurations configuraciones
fournisseur proveedor
ou o
fabricant fabricante
documentation documentación
de de
la la
du del
sur acerca
correspondante correspondiente

FR Protégez votre site grâce au pare-feu WAF de Cloudflare, particulièrement facile à utiliser. Définissez des règles de pare-feu en toute simplicité ou tirez parti d'ensemble de règles préconfigurés et régulièrement mis à jour.

ES Protege tu sitio con nuestro WAF, una herramienta sencilla. Crea reglas de firewall con facilidad o aprovecha los conjuntos de reglas preconfigurados y actualizados de forma periódica.

French Spanish
protégez protege
pare-feu firewall
waf waf
mis à jour actualizados
ou o
et y
site sitio
simplicité facilidad
règles reglas
de de
à con
votre tu

FR Découvrez ce qu’est un pare-feu, pourquoi il est important, comment il fonctionne et les meilleures pratiques en matière de pare-feu.

ES Sepa qué es un firewall, por qué es importante, cómo funciona y cuáles son las mejores prácticas de firewall para disminuir las vulnerabilidades de red.

French Spanish
pare-feu firewall
important importante
fonctionne funciona
pratiques prácticas
et y
de de
pourquoi por
est es
comment cómo

FR Pare-feu: Choisissez un profil de pare-feu pour appliquer aux instances que vous avez sélectionnées.

ES Firewall: Elija un perfil de firewall para aplicar a las instancias que ha seleccionado.

French Spanish
pare-feu firewall
choisissez elija
profil perfil
appliquer aplicar
sélectionné seleccionado
de de
instances instancias
un a

FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

French Spanish
déroulante desplegable
nouveau nuevo
pare-feu firewall
processus proceso
créer crear
en en
cliquez clic
bouton botón

FR Une invite pop-up apparaîtra et demandera le nom du profil ainsi qu'une brève description du pare-feu que vous souhaitez créer.Entrez à la fois le titre et la description, cliquez sur Créer un pare-feu.

ES Aparecerá un indicador emergente y solicitará el nombre del perfil, así como una breve descripción del firewall que desea crear.Ingrese tanto el título como la descripción, haga clic en Crear firewall.

French Spanish
brève breve
pare-feu firewall
souhaitez desea
et y
profil perfil
créer crear
nom nombre
description descripción
la la
titre título
cliquez clic
le el
quune una

FR Notre article sur l'ouverture ou le blocage de ports à l'aide du pare-feu Windows passe dans les détails sur l'ajout d'une règle de port au pare-feu Windows.

ES Nuestro artículo sobre la apertura o bloqueo de puertos usando Windows Firewall Entra en detalle a agregar una regla de puerto a Windows Firewall.

French Spanish
blocage bloqueo
pare-feu firewall
windows windows
détails detalle
règle regla
ou o
ports puertos
port puerto
de de
le la
article artículo
notre nuestro
à a

FR Le gestionnaire de pare-feu possède une mise en page simple à ajouter, supprimer et modifier toutes les règles de pare-feu

ES El administrador de firewall tiene un diseño simple para agregar, eliminar y editar las reglas de firewall

French Spanish
gestionnaire administrador
pare-feu firewall
simple simple
ajouter agregar
supprimer eliminar
modifier editar
règles reglas
le el
et y
de de
à para

Showing 50 of 50 translations