Hire a translator I am translator

Translate "proposons" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "proposons" from French to Spanish

Translations of proposons

"proposons" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

proposons ofrecemos ofrecer proporcionamos servicio servicios soporte

Translation of French to Spanish of proposons

French
Spanish

FR Malheureusement, nous ne proposons pas de visite des ateliers de notre siège d’Ibach-Schwyz.Nous proposons cependant les alternatives suivantes :

ES Lamentablemente, no ofrecemos recorridos por la fábrica en nuestra central de Ibach-Schwyz.Nos complace ofrecerle las siguientes alternativas:

French Spanish
malheureusement lamentablemente
alternatives alternativas
visite recorridos
de de
proposons ofrecemos
suivantes siguientes
ne no

FR Dans notre restaurant, nous proposons des spécialités grisonnes et suisses. Nous vous proposons une sélection de vins assortis de la région, de Suisse, d'Italie, d'Amérique du Sud,...

ES En nuestro restaurante ofrecemos especialidades grises y suizas. Servimos una selección de vinos maridados de la región, Suiza, Italia, Sudamérica,...

French Spanish
restaurant restaurante
spécialités especialidades
sélection selección
vins vinos
région región
et y
la la
suisse suiza
suisses suizas
de de
proposons ofrecemos
notre nuestro

FR Oui, nous proposons des rouleaux d'étiquettes personnalisées. Actuellement, nous les proposons en transparent, rond, ovale, découpé à la forme, coins arrondis, carré, et en rectang…

ES Sí, ofrecemos etiquetas en rollo personalizadas. Actualmente, ofrecemos etiquetas transparentes, redondas, ovaladas, troqueladas, de esquinas redondeadas, cuadradas y rectangulares…

FR Oui, nous proposons des rouleaux d'étiquettes personnalisées. Actuellement, nous les proposons en transparent, rond, ovale, découpé à la forme, coins arrondis, carré, et en rectangulaire en plus d'une variété d'options de planches.

ES Sí, ofrecemos etiquetas en rollo personalizadas. Actualmente, ofrecemos etiquetas transparentes, redondas, ovaladas, troqueladas, de esquinas redondeadas, cuadradas y rectangulares junto a una variedad de opciones de hojas.

French Spanish
actuellement actualmente
transparent transparentes
arrondis redondeadas
étiquettes etiquetas
personnalisées personalizadas
et y
en en
proposons ofrecemos
de de
variété variedad
doptions opciones
des hojas
à a

FR En plus d'offrir un soutien 24 heures sur 24, nous proposons des fonctionnalités qui facilitent des expériences sûres, informées et positives pour les personnes et les animaux de notre communauté.

ES Además de ofrecer soporte todo el año, proporcionamos funcionalidades que facilitan experiencias seguras, informadas y positivas para las personas y los animales de nuestra comunidad.

French Spanish
heures año
facilitent facilitan
expériences experiencias
positives positivas
animaux animales
communauté comunidad
sûres seguras
et y
en plus además
de de
un a
fonctionnalités funcionalidades
personnes personas
proposons ofrecer

FR Nous collaborons avec de nombreux organismes en vue de favoriser l'accès aux livres et articles de revues. Pour ce faire, nous proposons des alternatives d'accès à notre contenu pour les personnes souffrant de handicaps physiques ou autres.

ES Nos asociamos con varias organizaciones para contribuir a una mayor accesibilidad tanto para libros como para artículos de revistas, ofreciendo versiones alternativas de nuestro contenido a personas con discapacidades visuales y otras discapacidades

French Spanish
organismes organizaciones
livres libros
et y
revues revistas
alternatives alternativas
de de
autres otras
contenu contenido
personnes personas
à a
notre nuestro

FR Par ailleurs, que vous soyez connecté ou non, vous avez la possibilité d'ignorer les Promoted Ads et comptes sponsorisés qui ne vous intéressent pas. Votre feed‑back nous aide à affiner les contenus sponsorisés que nous vous proposons.

ES Además, independientemente de que hayas iniciado sesión o no, siempre tendrás la opción de "descartar" las cuentas y los Anuncios Promocionados que no te interese ver. Esta información nos ayuda a mostrarte un mejor contenido promocionado.

French Spanish
comptes cuentas
ads anuncios
aide ayuda
la la
et y
vous te
nous nos
ou o
contenus contenido
votre además
pas no

FR Vous avez plus de 101 utilisateurs ? Nous proposons des remises pour les équipes de grande taille ! Calculez votre tarif

ES ¿Más de 101 usuarios? ¡Ofrecemos descuentos para equipos grandes! Calcula tu precio

French Spanish
utilisateurs usuarios
remises descuentos
équipes equipos
calculez calcula
tarif precio
de de
votre tu
plus más
proposons ofrecemos
grande grandes

FR Pour les équipes qui préfèrent gérer leurs logiciels en interne, nous proposons Bitbucket Data Center, l'offre d'Atlassian conçue spécialement pour les entreprises.

ES Para aquellos equipos que prefieran gestionar su software de forma local, ofrecemos Bitbucket Data Center, la opción de Atlassian diseñada a la medida de las empresas.

French Spanish
préfèrent opción
bitbucket bitbucket
data data
center center
équipes equipos
gérer gestionar
logiciels software
entreprises empresas
conçue diseñada
proposons ofrecemos

FR Vous avez plus d'utilisateurs ? Nous proposons des remises pour les équipes de grande taille ! Contactez-nous

ES ¿Cuentas con más usuarios? ¡Ofrecemos descuentos para equipos grandes! Ponte en contacto con nosotros.

French Spanish
remises descuentos
équipes equipos
contactez contacto
plus más
proposons ofrecemos
grande grandes

FR Nous proposons des vues par jour, semaine, mois, trimestre et au-delà

ES Tenemos todas las vistas que necesitas, y más

French Spanish
et y
vues vistas
des todas

FR Nous proposons de multiples ressources de formation, depuis des certifications Drupal et Acquia jusqu'à des cours, des guides produits et des tutoriels

ES Ofrecemos una gama de recursos de aprendizaje, desde certificaciones Drupal y Acquia hasta clases y guías de productos y tutoriales

French Spanish
certifications certificaciones
drupal drupal
acquia acquia
ressources recursos
et y
guides guías
tutoriels tutoriales
produits productos
de de
jusqu hasta
proposons ofrecemos
multiples una

FR Nous proposons des solutions CMS traditionnelles, découplées ou hybrides. Vous pouvez atteindre les consommateurs qui vous contactent là où ils se trouvent.

ES Ofrecemos soluciones cms tradicionales, desacopladas o híbridas, para que pueda conectarse con los consumidores que vienen a usted y alcanzarlos donde están.

French Spanish
solutions soluciones
cms cms
traditionnelles tradicionales
consommateurs consumidores
ou o
proposons ofrecemos
vous pouvez pueda
les los
atteindre a

FR Nous proposons des gestionnaires de comptes qui sont formés pour répondre à tous les besoins.

ES Ofrecemos administradores de cuentas capacitados para ayudar con todas y cada una de las necesidades.

French Spanish
gestionnaires administradores
comptes cuentas
de de
besoins necesidades
proposons ofrecemos
répondre y

FR Nous proposons de nombreuses capacités multilingues pour vous aider à créer et à gérer des sites dans le monde entier.

ES Ofrecemos un mundo de capacidades multilingües que lo ayudan a crear y ejecutar sitios a nivel internacional.

French Spanish
multilingues multilingües
aider ayudan
capacités capacidades
et y
sites sitios
monde mundo
de de
créer crear
proposons ofrecemos
à a

FR Vérifiez si WP Rocket met correctement vos pages en cache. Si ce n'est pas le cas, nous vous proposons un guide de dépannage étape par étape pour les problèmes les plus courants.

ES Averigua si WP Rocket está cacheando tus páginas correctamente.Y si no es así, tenemos una guía de soluciones paso a paso para los problemas más comunes.

French Spanish
guide guía
wp wp
problèmes problemas
nest los
pas no
étape paso
correctement correctamente
pages páginas
de de
plus más
en es
le así
ce está

FR S’il ne rentre pas dans votre budget, un logiciel exceptionnel ne vous sera d’aucune utilité. C’est pourquoi nous vous proposons un produit leader du marché au meilleur prix, avec des tarifs abordables, sans frais d’installation.

ES No importa cuán fantástico sea un software si no se ajusta a tu presupuesto. Por eso te ofrecemos un producto líder en el mercado para obtener el mayor valor, con un precio sencillo y sin tasas de configuración.

French Spanish
proposons ofrecemos
leader líder
sil si
logiciel software
budget presupuesto
marché mercado
prix precio
tarifs tasas
ne no
votre tu
un a
pourquoi por
produit producto
sans de

FR Nous proposons quelques options de migration particulièrement adaptées aux agences travaillant avec plusieurs clients

ES Contamos con un par de opciones específicas para agencias con varios clientes

French Spanish
options opciones
agences agencias
clients clientes
de de
nous contamos
plusieurs varios

FR Email Marketing. SMS Marketing. Audiences personnalisées sur Facebook. Messages du site. Nous proposons plusieurs moyens de communiquer avec vos clients afin que vous puissiez les atteindre où ils se trouvent.

ES Email marketing. SMS marketing. Públicos Personalizados de Facebook. Mensajes en el sitio. Ofrecemos varias formas formas de enviar mensajes a tus clientes, para que puedas llegar a ellos dondequiera que estén.

French Spanish
facebook facebook
moyens formas
clients clientes
puissiez puedas
audiences públicos
email email
marketing marketing
sms sms
site sitio
de de
messages mensajes
proposons ofrecemos
personnalisées personalizados
sur en

FR C'est pourquoi nous vous proposons une collection de modèles d'infographies de processus conçus par des professionnels

ES Así que, para solucionar eso, tenemos una colección de plantillas de infografías de procesos diseñadas profesionalmente especialmente para tí

French Spanish
collection colección
modèles plantillas
processus procesos
conçus diseñadas
de de

FR Nous proposons néanmoins comme définition : « suivi de la marque en temps réel et collecte de données sociales pour la mise au jour d'informations exploitables dans la stratégie de marketing ».

ES Podemos acordar que "monitoreo de una marca en tiempo real y datos de las redes sociales para la información de marketing" es un intento digno.

French Spanish
suivi monitoreo
la la
réel real
et y
données datos
marketing marketing
de de
en en
marque marca
temps tiempo

FR C'est pourquoi nous vous proposons trois moyens différents de parfaire vos objectifs en fonction du parcours client que vous souhaitez favoriser, des actions mises en œuvre par vos concurrents et du secteur dans lequel vous évoluez.

ES Así que te presentamos tres formas de afinar los objetivos según en qué punto del embudo quieres a los usuarios, qué están haciendo tus pares y en qué industria te encuentras.

French Spanish
moyens formas
client usuarios
secteur industria
objectifs objetivos
souhaitez quieres
et y
en en
de de
du del
que así

FR Si vous avez besoin d'aide pour libérer votre créativité, nous vous proposons une autre ressource avec 39 outils gratuits pour créer des images sur les médias sociaux !

ES Hemos elaborado un recurso independiente con 39 herramientas gratuitas que crean imágenes para las redes sociales si necesitas algo de ayuda para que fluya tu creatividad.

French Spanish
créativité creatividad
gratuits gratuitas
daide ayuda
ressource recurso
outils herramientas
créer crean
images imágenes
autre que
besoin necesitas
votre tu
vous algo
une de

FR Chez Sprout Social, nous sommes là pour vous aider et nous vous proposons une intégration entièrement gratuite pour que vous puissiez commencer à générer rapidement de la valeur.

ES En Sprout Social, estamos aquí para ayudarte con una integración completamente gratuita para garantizar que encuentres valor rápido.

French Spanish
social social
aider ayudarte
intégration integración
entièrement completamente
gratuite gratuita
rapidement rápido
valeur valor

FR Mais si vous cherchez un réseau social spécifique pour déployer vos campagnes, nous vous proposons également des ressources pour vous guider.

ES Pero si estás buscando una red social específica para crear campañas, también tenemos contenido para eso.

French Spanish
cherchez buscando
déployer crear
campagnes campañas
réseau red
social social
également también
mais pero
pour para
vous si
spécifique específica

FR Nous ne proposons pas de design générique ou basé sur un modèle. Vous obtiendrez une couverture de podcast sur mesure qui vous différenciera de la compétition.

ES No hacemos arte genérica ni diseño en plantillas. Con 99designs, obtendras un diseño que te hará sobresalir sobre la competencia.

French Spanish
design diseño
ou o
obtiendrez que
sur en
la la
compétition competencia
une un
de sobre
n no
mesure con

FR Nous vous accompagnons du début à la fin. Nous proposons des consultations de design gratuites et un service client à votre écoute. Vous n'aimez toujours pas votre design ? Nous vous remboursons.

ES Somos tu colaborador creativo del comienzo al fin, ofrecemos ayuda 24/7, ¿No estás contento? Obtén la devolución de tu dinero.

French Spanish
début comienzo
service ayuda
la la
de de
pas no
du del
proposons ofrecemos
un devolución
votre tu

FR Grâce à notre équipe d?experts, à nos produits innovants et aux partenariats stratégiques que nous proposons, les marques du secteur de la distribution, du D2C et de la finance connaissent une croissance et une performance record.

ES Marcas de venta minorista, D2C y finanzas, entre otras, han logrado un crecimiento y rendimiento récord gracias al apoyo de nuestros equipos expertos, productos innovadores y asociaciones estratégicas.

French Spanish
équipe equipos
experts expertos
innovants innovadores
partenariats asociaciones
stratégiques estratégicas
marques marcas
finance finanzas
croissance crecimiento
record récord
d c
et y
performance rendimiento
produits productos
de de
distribution venta
nos nuestros

FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.

ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.

French Spanish
entièrement completamente
objectif objetivo
proposons ofrecemos
et y
au al
le la
de de
prix precio
à que
choix elección
nos nuestros
notre nuestro
services servicios

FR Nous avons créé une abondance de forfaits que nous proposons de veiller à ce que nos clients ont de nombreux choix et sont sécurisés et réussis, peu importe quoi.

ES Creamos una abundancia de paquetes que ofrecemos para garantizar que nuestros clientes tengan muchas opciones y que sean seguros y exitosos, sin importar qué.

French Spanish
forfaits paquetes
clients clientes
abondance abundancia
et y
de de
sécurisés seguros
proposons ofrecemos
veiller à ce que garantizar
nos nuestros

FR Nous proposons un large choix de solutions de serveurs dédiés et nous vous permettons de personnaliser chaque aspect du serveur pour répondre à vos besoins spécifiques.

ES Ofrecemos una amplia variedad de soluciones de servidor dedicado para elegir, y le permitimos personalizar cada aspecto del servidor para satisfacer sus requisitos específicos.

French Spanish
large amplia
aspect aspecto
solutions soluciones
et y
serveur servidor
besoins requisitos
de de
spécifiques específicos
du del
proposons ofrecemos
choix elegir
personnaliser personalizar
dédié dedicado
chaque cada
un una
à para

FR Nous vous proposons également 24/7/365 Soutien à la discussion en direct ou au billet pour vous assurer de répondre à toutes les questions que vous avez sur le chemin.

ES También te ofrecemos 24/7/365 Soporte a través del chat en vivo u boleto para asegurarnos de que respondamos cualquier pregunta que tenga en el camino.

French Spanish
proposons ofrecemos
soutien soporte
discussion chat
billet boleto
également también
en en
de de
vous pregunta
ou cualquier
direct vivo
à a

FR Nous proposons également un 99.9999% garantie de disponibilité du réseau, une 99.9999% Garantie de disponibilité de puissance, maintenance du serveur en cours et configuration des tâches automatisées sur demande.

ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

French Spanish
disponibilité tiempo de actividad
demande solicitud
en cours continuo
maintenance mantenimiento
serveur servidor
et y
configuration configuración
également también
garantie garantía
automatisées automatizadas
de de
réseau red
tâches tareas
du del
puissance actividad
proposons ofrecemos
un a

FR Hostwinds Offre plusieurs modèles d'applications disponibles créés avec des logiciels préconfigurés. cPanel/WHM est l'un des nombreux modèles que nous proposons.

ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.

French Spanish
hostwinds hostwinds
cpanel cpanel
préconfiguré preconfigurado
modèles plantillas
disponibles disponibles
logiciels software
dapplications aplicaciones
offre ofrece
est es
proposons ofrecemos
les las
des de
plusieurs varias

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

French Spanish
permet permite
avancé avanzado
ultime ultimate
et y
web web
absolument absolutamente
niveaux niveles
domaine dominio
proposons ofrecemos
de de
domaines dominios
illimité ilimitados
un básico

FR Nous avons délibérément choisi de ne pas inclure le navigateur Tor ou un serveur proxy dans les solutions que nous proposons

ES No hemos incluido a propósito el navegador TOR o un servidor proxy en las soluciones propuestas

French Spanish
navigateur navegador
serveur servidor
proxy proxy
solutions soluciones
tor tor
le el
ou o
un a
dans en
ne no
les las

FR Dans cette partie du guide, nous vous proposons une brève présentation de chaque site, ainsi que les avantages et inconvénients de l’utilisation de chacun.

ES En esta sección de la guía, proporcionamos un breve resumen de cada web, así como los pros y los contras de usar esa web.

French Spanish
proposons proporcionamos
brève breve
présentation resumen
site web
et y
lutilisation usar
guide guía
inconvénients contras
de de
cette la

FR Nous proposons à la communauté Internet Society des formations en ligne animées par un modérateur, des cours en présentiel (lorsque cela ne présente aucun danger) et des tutoriels à suivre à son propre rythme.

ES Ofrecemos cursos en línea con moderador, cursos presenciales (cuando sea seguro hacerlo) y tutoriales que van a su propio ritmo para la comunidad de Internet Society.

French Spanish
modérateur moderador
la la
communauté comunidad
internet internet
society society
ligne línea
et y
tutoriels tutoriales
rythme ritmo
en en
proposons ofrecemos
des de
cours cursos
à a

FR Nous proposons également des formats certifiés WCAG 2.1 A pour tous nos cours en anglais, français et espagnol

ES También tenemos formatos certificados WCAG 2.1 AA para todos nuestros cursos en inglés, francés y español

French Spanish
wcag wcag
cours cursos
certifiés certificados
et y
également también
en en
formats formatos
tous todos
français francés
espagnol español
pour para
anglais inglés
nos nuestros

FR Nous proposons des cours modérés, des cours en ligne, des cours en présentiel (lorsque cela ne pose aucun risque) et des cours à votre rythme.

ES Ofrecemos cursos con moderador, en línea, presenciales (cuando sea seguro hacerlo) y al propio ritmo del estudiante.

French Spanish
ligne línea
rythme ritmo
et y
cours cursos
en en
proposons ofrecemos

FR Nous proposons des séances de formation dans le monde entier et sur Internet, pour vous permettre d?apprendre à concevoir, gérer et entretenir votre réseau, mais aussi pour vous aider à mieux comprendre les politiques relatives à Internet.

ES Ofrecemos sesiones de capacitación en todo el mundo y en línea, para que pueda aprender a construir, operar y mantener su red, y también comprender las políticas de Internet.

French Spanish
séances sesiones
formation capacitación
entier todo el mundo
et y
internet internet
réseau red
politiques políticas
le el
monde mundo
de de
proposons ofrecemos
apprendre aprender
aider mantener
à a

FR Nous proposons également une Introduction rapide à XPath et une formation en ligne XPath complète, toutes deux gratuites.

ES También ofrecemos un tutorial de introducción al lenguaje XPath y un curso en línea gratis.

French Spanish
introduction introducción
xpath xpath
formation curso
gratuites gratis
également también
et y
ligne línea
en en
proposons ofrecemos
une de

FR Ce poste est doté d’un salaire brut minimum de € 3572 par mois (€ 50 000 par an). Nous proposons un supplément conforme au marché, sur la base de vos qualifications et de votre expérience.

ES Salario mínimo de 3.572 € brutos al mes (50.000 € al año). Ofrecemos un salario por encima de la media del mercado en base a sus calificaciones y experiencia.

FR Nous proposons des solutions permettant de bâtir des infrastructures résilientes.

ES Puedes construir infraestructuras resistentes con nosotros

French Spanish
bâtir construir
infrastructures infraestructuras
résilientes resistentes
de con

FR Nous offrons un rapport qualité – prix – prestations inégalé et proposons des produits haut de gamme à prix accessibles.

ES Ofrecemos una relación entre calidad, precio y prestaciones desiguales y proponemos productos de alta gama a precio accesible.

French Spanish
rapport relación
gamme gama
accessibles accesible
et y
prix precio
prestations prestaciones
produits productos
haut alta
de de

FR Vous avez plus de 101 utilisateurs ? Nous proposons des remises pour les équipes de grande taille ! Calculez votre tarif

ES ¿Más de 101 usuarios? ¡Ofrecemos descuentos para equipos grandes! Calcula tu precio

French Spanish
utilisateurs usuarios
remises descuentos
équipes equipos
calculez calcula
tarif precio
de de
votre tu
plus más
proposons ofrecemos
grande grandes

FR Pour les équipes qui préfèrent gérer leurs logiciels en interne, nous proposons Bitbucket Data Center, l'offre d'Atlassian conçue spécialement pour les entreprises.

ES Para aquellos equipos que prefieran gestionar su software de forma local, ofrecemos Bitbucket Data Center, la opción de Atlassian diseñada a la medida de las empresas.

French Spanish
préfèrent opción
bitbucket bitbucket
data data
center center
équipes equipos
gérer gestionar
logiciels software
entreprises empresas
conçue diseñada
proposons ofrecemos

FR Nous proposons des guides et des conseils pour vous aider à mettre votre entreprise en ligne et à la développer.

ES Tenemos guías y consejos para ayudarte a vender en Internet y hacer crecer tu negocio.

French Spanish
en ligne internet
guides guías
et y
entreprise negocio
développer crecer
aider ayudarte
en en
conseils consejos
votre tu
à a

FR Quel que soit le type d’annonce que vous créez, vous avez besoin d’excellentes photos pour que vos annonces se démarquent. Nous proposons quelques conseils rapides et faciles pour créer des images qui fonctionnent pour tous vos canaux.

ES Independientemente del tipo de anuncio que estés creando, necesitarás unas buenas fotos para que destaquen. Te damos unos consejos rápidos y fáciles para crear imágenes que funcionan para todos tus canales.

French Spanish
annonces anuncio
conseils consejos
rapides rápidos
faciles fáciles
fonctionnent funcionan
canaux canales
photos fotos
et y
images imágenes
nous damos
créer crear
créez creando
tous todos
le del
type tipo
des unas

FR Nous proposons des conseils et de bonnes pratiques pour la création d'un nom de marque unifié sur tous vos canaux.

ES Tenemos consejos y prácticas recomendadas para crear un nombre de marca unificado en todos tus canales.

French Spanish
pratiques prácticas
création crear
unifié unificado
canaux canales
et y
marque marca
conseils consejos
de de
tous todos
nom nombre
sur en

Showing 50 of 50 translations