Hire a translator I am translator

Translate "retrouvez" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "retrouvez" from French to Spanish

Translations of retrouvez

"retrouvez" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

retrouvez a al busque como cualquier de descubra descubre el encontrar encontrará encuentra encuentre entre este para ver que si sin tiempo todos vista

Translation of French to Spanish of retrouvez

French
Spanish

FR Retrouvez encore plus de chiens dans votre boîte de réception.

ES Recibe noticias perrunas en tu correo

French Spanish
dans en
votre tu
réception recibe

FR Retrouvez les documents du Conseil d'administration dans toutes les langues disponibles sur SÉDOC

ES Encuentre documentos de la Junta Ejecutiva en todos los idiomas disponibles en SAD

French Spanish
retrouvez encuentre
conseil junta
langues idiomas
disponibles disponibles
documents documentos
les de

FR Retrouvez vos leads, vos points de contact, les commentaires liés aux clients et bien davantage, à un seul et unique endroit. Ensuite, déclenchez des actions pour faire progresser l’offre.

ES Mantén a los prospectos, puntos de toque de comunicación, notas de clientes y más, todo en una sola ubicación. Luego, desencadena las medidas que se deben tomar para que la oportunidad de venta siga adelante.

French Spanish
points puntos
commentaires notas
endroit ubicación
et y
contact toque
de de
clients clientes
à a

FR Retrouvez vos leads, vos points de contact, les commentaires liés aux clients et bien davantage, à un seul et unique endroit. Ensuite, déclenchez des actions à réaliser par votre équipe ou vous-même.

ES Mantén a los prospectos, puntos de toque de comunicación, notas sobre tus clientes y todos tus datos en una sola ubicación. Luego, pon en marcha las medidas que hayas decidido.

French Spanish
points puntos
commentaires notas
et y
endroit ubicación
contact toque
de de
clients clientes
vous hayas
à a

FR Gardez votre panier en vous inscrivant sur ArtPhotoLimited et retrouvez le facilement sur votre ordinateur ou téléphone.

ES Guarda tu cesta de la compra registrándote en ArtPhotoLimited y encuéntrala fácilmente en tu ordenador o teléfono.

French Spanish
panier cesta
facilement fácilmente
ordinateur ordenador
téléphone teléfono
et y
le la
ou o
en en
votre tu

FR Retrouvez votre lien de parrainage unique dans l'onglet "Paramètres utilisateur" de votre compte Gandi. Partagez-le à vos amis et votre famille.

ES Encuentra tu enlace de referencia único en la pestaña "Parámetros del usuario" de tu cuenta de Gandi y comparte tu enlace de referencia con tus amigos y familiares.

French Spanish
retrouvez encuentra
longlet pestaña
paramètres parámetros
gandi gandi
famille familiares
partagez comparte
lien enlace
utilisateur usuario
et y
de de
compte cuenta
amis amigos
votre tu
le la
à a

FR Retrouvez le bon fichier à la vitesse de l'éclair

ES Encuentra el archivo que buscas a la velocidad del rayo

French Spanish
retrouvez encuentra
éclair rayo
fichier archivo
la la
le el
de del
à a
vitesse la velocidad

FR Retrouvez en un instant ceux qui comptent pour vous, dans une interface simple et épurée.

ES En un instante, encuentra los que te importan, en una interfaz sencilla y despejada.

French Spanish
retrouvez encuentra
instant instante
comptent importan
interface interfaz
et y
en en

FR Retrouvez en un lieu unique tous les outils marketing et commerciaux dont vous avez besoin

ES Las herramientas de marketing y comercio que necesitas, todo en un solo lugar

French Spanish
lieu lugar
marketing marketing
et y
en en
outils herramientas
besoin necesitas
un solo
dont de

FR Vous pouvez utiliser un site comme Teespring pour vous assurer d'obtenir suffisamment de ventes avant qu'elles ne soient imprimées - de cette façon, vous ne vous retrouvez pas coincé avec un tas de produits.

ES Puedes usar un sitio como Teespring para asegurarte de que consigues suficientes ventas antes de que se impriman, así no te quedas atascado con un montón de productos.

French Spanish
site sitio
assurer asegurarte
suffisamment suficientes
ventes ventas
coincé atascado
tas montón
utiliser usar
produits productos
de de
dobtenir que
ne no

FR Retrouvez leurs réponses et les principaux enseignements sur la manière dont la crise sanitaire va influencer le comportement d'achat des consommateurs en cette fin d'année.

ES A continuación te presentamos algunas percepciones sobre cómo el sentimiento de los consumidores respecto a la pandemia influirá en los comportamientos de compra en lo que resta del año.

French Spanish
influencer influir
comportement comportamientos
consommateurs consumidores
fin año
en en
la la
et sobre
le el
manière a
dont de

FR Retrouvez-nous au cœur de centaines de communautés dans plus de 70 pays à travers le monde.

ES Encuéntrenos en el corazón de cientos de comunidades en más de 70 países de todo el mundo.

French Spanish
centaines cientos
pays países
monde mundo
communautés comunidades
le el
cœur corazón
plus más
de de
à en

FR Ludwig mise sur ses paramètres personnalisés pour retoucher ses photos vite et bien. Testez-les gratuitement et retrouvez le style du photographe dans vos propres images.

ES Ludwig utiliza sus ajustes preestablecidos personalizados para editar de forma rápida y eficaz. Pruébalos gratis y descubre el aspecto que tendrían tus imágenes con su estilo.

French Spanish
paramètres ajustes
retoucher editar
vite rápida
gratuitement gratis
retrouvez descubre
et y
style estilo
personnalisés personalizados
le el
images imágenes
du forma

FR Retrouvez les informations que vous recherchez dans notre bibliothèque de vidéos, fiches techniques, livres blancs, etc.

ES Encuentre la información que busca en nuestra biblioteca de videos, hojas de datos, documentos técnicos y más.

French Spanish
bibliothèque biblioteca
vidéos videos
retrouvez encuentre
recherchez busca
techniques técnicos
informations información
de de

FR Ainsi, si vous vous retrouvez avec un technicien peu expérimenté, vous pouvez comprendre et expliquer pourquoi il a fallu deux fois plus de temps que prévu.

ES De esa manera, si finalmente se encarga de la tarea un ingeniero junior, puedes comprender y explicar por qué llevó el doble de tiempo de lo planeado.

French Spanish
expliquer explicar
prévu planeado
et y
il lo
de de
peu un
un doble
temps tiempo
avec llevó
pourquoi por

FR Retrouvez vos clients sur les canaux sociaux après qu'ils ont quitté votre site.

ES Vuelve a conectar con gente en redes sociales cuando se vayan de tu sitio web.

French Spanish
sur en
site sitio

FR Retrouvez la créativité, l'énergie et l'élan qui n'étaient autrefois possibles qu'avec une collaboration en personne.

ES Vuelve a capturar la creatividad, la energía y el dinamismo que antes solo era posible durante la colaboración en persona.

French Spanish
créativité creatividad
possibles posible
collaboration colaboración
énergie energía
et y
en en
personne persona
la la
une a

FR 2. Dès que la boîte de dialogue s’ouvre, vous cliquerez sur Barre d’Outils et Extensions. Faites défiler la liste et retrouvez Shockwave Flash Object. S’il est désactivé, vous pouvez l’activer.

ES 2. Una vez la ventana de diálogo esté abierta debe hacer click en Barra de Herramientasy Extenciones. Desplácese abajo y consiga Objetos Flash Shockwave. Si está desactivado, usted debe activarlo.

French Spanish
dialogue diálogo
barre barra
flash flash
la la
et y
sil si
de de
désactivé desactivado
pouvez hacer
liste una
sur en
est esté

FR 3. Retrouvez Shockwave Flash et choisissez Toujours activé.

ES 3. Consiga Shockwave Flash y seleccione Siempre Encendido.

French Spanish
flash flash
et y
choisissez seleccione
toujours siempre

FR 3. Retrouvez le plugin Adobe Flash Player puis activez-le.

ES 3. Consiga el plugin de Adobe Flash Player y actívelo.

French Spanish
flash flash
adobe adobe
le el
plugin plugin
puis de

FR 1. Ouvrez votre navigateur Safari puis retrouvez l’icone d’engrenage. Cliquez là-dessus pour accéder au menu déroulant puis cliquez sur Préférences.

ES 1. Abra su navegador Safari, consiga el ícono del engranaje, dele click para acceder al menú de opciones y haga click en Preferencias.

French Spanish
navigateur navegador
safari safari
menu menú
préférences preferencias
cliquez click
ouvrez abra
accéder acceder
au al
sur en

FR Quelle que soit le camp dans lequel vous vous retrouvez, vous serez probablement d?accord que choisir l?option la plus simple est toujours la plus logique.

ES Independientemente de la parte del espectro en la que caiga, lo más probable es que esté de acuerdo en que la elección de la opción más sencilla es siempre la más lógica.

French Spanish
probablement probable
l s
simple sencilla
logique lógica
accord acuerdo
toujours siempre
serez que
option opción
la la
plus más
choisir elección

FR Ne perdez pas l’accès aux comptes qui sont importants pour vous juste parce que vous avez oublié un mot de passe, retrouvez-le toujours dans NordPass.

ES No pierdas el acceso a cuentas importantes solo porque has olvidado una contraseña; la tienes a tu disposición en NordPass.

French Spanish
perdez pierdas
comptes cuentas
importants importantes
oublié olvidado
nordpass nordpass
passe contraseña
le el
ne no
dans en
de porque
un a
vous avez has

FR Retrouvez notre politique en matière de données personnelles sur le site internet du groupe IKKS (www.ikks.com)

ES Consulta nuestra política de datos personales en el sitio web del grupo IKKS (www.ikks.com)

French Spanish
politique política
données datos
ikks ikks
en en
le el
groupe grupo
de de
personnelles personales
du del
site sitio

FR Et en exclusivité rien que pour vous sur ikks.com, retrouvez le Nano Rock

ES Descubre el Nano Rock en exclusiva para ti en ikks.com

French Spanish
exclusivité exclusiva
ikks ikks
retrouvez descubre
nano nano
rock rock
en en
le el
pour para

FR Un générateur de mot de passe est le meilleur moyen de générer des mots de passe à la fois sûrs et faciles à retenir. Mais si vous vous retrouvez sans accès à un générateur de mot de passe robuste, gardez ces conseils à l'esprit.

ES Un generador de contraseñas es la mejor forma de generar contraseñas que son seguras y fáciles de recordar. Pero si no tienes acceso a un generador de contraseñas seguras, ten en mente estos consejos.

French Spanish
retenir recordar
conseils consejos
générateur generador
générer generar
et y
accès acceso
n no
de de
faciles fáciles
mais pero
vous ten
est es
la la
si tienes
meilleur mejor
à a

FR Nous sommes une entreprise mondiale avec une présence locale, basée sur des dizaines de pays dans le monde entier. Sommes-nous dans le vôtre? Retrouvez tous nos sites internationaux ici.

ES Somos una empresa global con presencia local, con sede en docenas de países de todo el mundo. ¿Estamos en la tuya? Encuentra todos nuestros sitios internacionales aquí.

French Spanish
présence presencia
dizaines docenas
retrouvez encuentra
vôtre tuya
locale local
pays países
entier todo el mundo
sites sitios
mondiale global
monde mundo
internationaux internacionales
entreprise empresa
de de
le el
tous todos
nos nuestros
ici aquí
nous sommes somos

FR Nous sommes une entreprise mondiale avec une présence locale, basée sur des dizaines de pays dans le monde entier. Sommes-nous dans le vôtre? Retrouvez tous no…

ES Vea todas nuestras notas de prensa y anuncios en medios en nuestra Sala de prensa.

French Spanish
entreprise anuncios
de de

FR La NOUVELLE boutique Niantic est maintenant en ligne ! Retrouvez en un lieu unique tous les produits Niantic. Revenez régulièrement pour découvrir les produits en série limitée et les surprises que nous vous réservons !

ES ¡Ya está disponible la NUEVA Tienda de Niantic! Solo aquí encontrarás todos los productos de Niantic. ¡Entra a menudo para descubrir artículos de edición limitada y conocer todas las sorpresas!

French Spanish
boutique tienda
surprises sorpresas
la la
nouvelle nueva
et y
retrouvez encontrar
produits productos
découvrir descubrir
limitée limitada
est está
tous todos
unique de
un a

FR Vous vous retrouvez à rédiger les mêmes courriels jour après jour? Convertissez les communications répétitives en modèles que vous pouvez insérer en un seul clic, puis personnalisez et optimisez

ES ¿Te ves redactando los mismos emails una y otra vez? Convierte patrones repetitivos en plantillas que puedes insertar con un solo click, luego personaliza y optimiza

French Spanish
courriels emails
répétitives repetitivos
insérer insertar
clic click
personnalisez personaliza
optimisez optimiza
modèles plantillas
et y
en en
seul un
que otra

FR Retrouvez les dernières actualités liées à OVHcloud.

ES Consulte las últimas novedades de OVHcloud.

French Spanish
ovhcloud ovhcloud
dernières últimas
actualités novedades
les de

FR De nos nouveaux lancements de produits à notre agenda événementiel, suivez le rythme de notre écosystème via nos différents canaux de communication. Retrouvez également les coordonnées de nos équipes dédiées.

ES Desde los nuevos lanzamientos de productos a nuestra agenda de eventos, siga el ritmo de nuestro ecosistema a través de nuestros canales de comunicación. Consulte también la información de contacto de nuestros equipos dedicados.

French Spanish
nouveaux nuevos
lancements lanzamientos
agenda agenda
suivez siga
écosystème ecosistema
canaux canales
équipes equipos
communication comunicación
coordonnées contacto
également también
dédiées dedicados
de de
produits productos
rythme ritmo
le el
nos nuestros
à a
notre nuestro

FR Spark réduit le bruit en vous notifiant uniquement lorsque vous recevez des e-mails de la part de personnes que vous connaissez. Retrouvez votre tranquillité d’esprit et utilisez-la pour libérer votre créativité.

ES Spark reduce el ruido solo notificándote de los mensajes de personas reales que conoces. Reclama tu espacio para la creatividad y logra la tranquilidad.

French Spanish
réduit reduce
bruit ruido
personnes personas
connaissez conoces
tranquillité tranquilidad
créativité creatividad
et y
de de
la la
le el
votre tu

FR Retrouvez toutes les informations sur la météo, le climat, la température de l’air, les bulletins d’enneigement et les webcams en Suisse.

ES Encuentre toda la información sobre el tiempo, el clima, las temperaturas del aire, los informes sobre la nieve y las cámaras web en Suiza.

French Spanish
retrouvez encuentre
webcams cámaras web
suisse suiza
lair aire
et y
en en
informations información
température temperaturas
la la
le el
climat clima

FR Retrouvez le guide de configuration de chaînes Roku sur le site Web de Roku :

ES Las instrucciones paso a paso para configurar un canal Roku se pueden encontrar en el sitio web de Roku:

French Spanish
retrouvez encontrar
guide instrucciones
configuration configurar
chaînes canal
roku roku
le el
de de
sur en
site sitio
web web

FR Retrouvez les instructions pour l'installation de chaînes sur votre appareil Roku

ES Puedes encontrar instrucciones para instalar canales en tu dispositivo Roku

French Spanish
retrouvez encontrar
instructions instrucciones
chaînes canales
appareil dispositivo
roku roku
votre tu
sur en
pour para

FR Retrouvez les instructions pour la configuration d'une application Fire TV sur le site Web d'Amazon :

ES Las instrucciones paso a paso para configurar una aplicación FireTV se pueden encontrar en el sitio web de Amazon:

French Spanish
retrouvez encontrar
instructions instrucciones
damazon amazon
configuration configurar
application aplicación
sur en
site sitio
web web

FR Retrouvez les instructions pour l'installation d'applications sur Fire TV

ES Las instrucciones para instalar aplicaciones en FireTV se encuentran

French Spanish
instructions instrucciones
dapplications aplicaciones
les las
sur en
pour para

FR Retrouvez la configuration système requise pour lire des vidéos Vimeo

ES Los requisitos del sistema para reproducir videos de Vimeo se pueden consultar

French Spanish
système sistema
vidéos videos
vimeo vimeo
la del
des de

FR Retrouvez des milliers d'apps Cloud dans le Marketplace et développez des apps grâce à notre plateforme de développement, Forge.

ES Descubre miles de aplicaciones de Cloud en Marketplace y crea las tuyas propias con Forge, nuestra plataforma de desarrollo.

French Spanish
retrouvez descubre
cloud cloud
marketplace marketplace
forge forge
et y
développement desarrollo
apps aplicaciones
de de
plateforme plataforma
à en

FR Retrouvez les espaces, les tâches en cours et les brouillons que vous avez récemment consultés, et restez informé des activités et des flux populaires sur votre page d'accueil personnelle.

ES Vuelve a espacios recientes, a trabajos en curso y a borradores, y mantente actualizado con la actividad y las fuentes populares en tu página de inicio personal.

French Spanish
brouillons borradores
récemment recientes
restez mantente
populaires populares
cours curso
et y
activité actividad
en en
page página
espaces espacios
tâches trabajos
votre tu
personnelle personal

FR Retrouvez des outils de migration vers le cloud, des ressources pédagogiques et une formation à la migration vers le cloud pour simplifier et accélérer votre parcours de migration.

ES Busca herramientas de migración a Cloud, recursos educativos y formación para la migración a Cloud con los que simplificar y acelerar el proceso de migración.

French Spanish
migration migración
cloud cloud
pédagogiques educativos
formation formación
outils herramientas
ressources recursos
et y
simplifier simplificar
accélérer acelerar
de de
la la
le el
à a

FR Retrouvez les tarifs détaillés de Confluence Cloud ici. Utilisez notre calculateur de tarif pour déterminer votre tarif exact. Si vous avez plus de 20 000 utilisateurs, découvrez nos offres auto-gérées.

ES Puedes encontrar los precios detallados de Confluence Cloud aquí. Utiliza nuestra calculadora de precios para determinar el precio exacto. Para más de 20 000 usuarios, consulta nuestras opciones autogestionadas.

French Spanish
cloud cloud
calculateur calculadora
exact exacto
confluence confluence
détaillés detallados
utilisez utiliza
utilisateurs usuarios
de de
déterminer determinar
retrouvez encontrar
vous consulta
plus más
ici aquí
tarifs los precios

FR Retrouvez les tarifs détaillés de Jira Software Cloud ici. Utilisez notre calculateur de tarif pour déterminer votre tarif exact. Si vous avez plus de 20 000 utilisateurs, découvrez nos offres auto-gérées.

ES Puedes encontrar los precios detallados de Jira Software Cloud aquí. Utiliza nuestra calculadora de precios para determinar el precio exacto. Para más de 20 000 usuarios, consulta nuestras opciones autogestionadas.

French Spanish
jira jira
cloud cloud
calculateur calculadora
exact exacto
détaillés detallados
software software
utilisez utiliza
utilisateurs usuarios
de de
déterminer determinar
retrouvez encontrar
vous consulta
plus más
ici aquí
tarifs los precios

FR Des Rocheuses aux prairies, retrouvez tous les paysages caractéristiques de l’Ouest.

ES Desde las Montañas Rocallosas hasta la tierra de las praderas, todo con una sensación claramente occidental.

French Spanish
rocheuses rocallosas
de de

FR Retrouvez votre énergie au Willow Stream Spa, au Fairmont Empress.

ES Recargue las energías en el Spa Willow Stream en el Fairmont Empress.

French Spanish
énergie energías
stream stream
spa spa
fairmont fairmont
willow willow
votre el
au las

FR Retrouvez les dernières informations touristiques relatives au Covid-19.

ES Encuentra la información de viaje más reciente sobre el COVID-19.

French Spanish
retrouvez encuentra
dernières más
relatives sobre
informations información
les de

FR Retrouvez les dernières informations touristiques relatives au Covid-19.

ES Encuentra la información de viaje más reciente sobre el COVID-19.

French Spanish
retrouvez encuentra
dernières más
relatives sobre
informations información
les de

FR Si vous vous retrouvez avec des données perdues de l'application HiDisk Pro après la mise à niveau vers iOS 11, veuillez contacter notre équipe de support en utilisant les informations de contact ci-dessous

ES Si se encuentra con datos perdidos de la aplicación HiDisk Pro después de actualizar a iOS 11, comuníquese con nuestro equipo de soporte utilizando la información de contacto a continuación

French Spanish
retrouvez encuentra
perdues perdidos
ios ios
lapplication la aplicación
la la
équipe equipo
support soporte
de de
informations información
mise à niveau actualizar
données datos
pro pro
contact contacto
à a
notre nuestro

FR Si vous vous retrouvez avec des données perdues à partir de l'application HiFolder By Elite Tracy après la mise à niveau vers iOS 11, contactez notre équipe de support en utilisant les informations de contact ci-dessous

ES Si se encuentra con datos perdidos de la aplicación HiFolder By Elite Tracy después de actualizar a iOS 11, comuníquese con nuestro equipo de soporte utilizando la información de contacto a continuación

French Spanish
retrouvez encuentra
perdues perdidos
ios ios
support soporte
lapplication la aplicación
la la
équipe equipo
de de
informations información
contact contacto
mise à niveau actualizar
données datos
à a
notre nuestro

Showing 50 of 50 translations